Secret Factory that nuclear power plant, with the water-cooled reactor of [The Humpback Whale] same technology. 秘密工厂那座核电站,采用和座头鲸号相同技术的压水堆。 The reactor power enlarges, the fuel rod used the purity to reach 60% concentrated uraniums. 反应堆功率放大,燃料棒采用了纯度达60%的浓缩铀。 In industrial design, a scale amplifying of product, related to the difficulty is not on blueprint(s), increases then it will be alright each components detail. Initial Zhongyun City industrial representative Huaxing Heavy Industry, has caused such basket. 在工业设计中,一件产品的比例放大,涉及到的难度绝不是在图纸上,把各个零件细节变大就行。当初的中云市的工业代表华星重工,就弄出过这样的篓子。 They 190 tons mineral product truck complete set blueprint(s) that purchases from foreigner, changed to 240 tons. Finally the issue is full , the problem is unceasing. 他们把从国外购买来的190吨矿用卡车全套图纸,改成了240吨。结果问题百出,毛病不断。 These problems place on the mineral product truck, possibly is the decelerator oil leak, possibly is the brake spacing increases, possibly is the power system adjustment is not proper, the power loss increases. 这些毛病放在矿用卡车上,可能是减速箱漏油,可能是刹车间距变大,可能是动力系统调节不到位,功耗变大。 The domestic-made vehicle or the construction vehicle, are this were trying to find out step by step walks. 国产汽车或者工程车辆,都是这样一步步摸索着走过来的。 May put on nuclear power plant, these small issues, may lead to the serious fatal nuclear leakage. 可放到核电站上,这些小问题,就有可能酿成严重致命的核泄漏。 The reactor that the [The Humpback Whale] ship uses, blueprint(s) originates from nuclear power aircraft carrier, its output power is the 270,000 kilowatt. nuclear power plant that now Factory uses, the single-seat output power is its 20 time. 座头鲸号船用的反应堆,图纸来源于核动力航母,它的输出功率为二十七万千瓦。现在工厂用的核电站,单座输出功率是它的二十倍。 This is not the volume puts second-year ten times, issue that can solve. 这不是体积放大二十倍,就能解决的问题。 Like the truck engine, 50 and 500 engines, the volume phase difference, usually only has 2-3 times of this. 就像卡车发动机,五十匹和五百匹发动机,体积相差,通常只有2-3倍这样。 The Nuclear Reactor situation is the same, the volume of Factory use has not increased too. The most sweeping change, is the change in volume of internal fuel rod. The nuclear fuel gross weight of [The Humpback Whale] loading is about 300 kilograms, it can the ride-through 20 six years. 核反应堆情况一样,工厂使用的体积并没有变大太多。最大变化,是内部燃料棒的体积变化。座头鲸号装载的核燃料总重不过三百公斤,它能不间断运行二十六年。 The Factory nuclear power plant four reactors, the nuclear fuel gross weight about ten tons, the service life are only eight years. 工厂核电站四座反应堆,核燃料总重近十吨,使用寿命只有八年。 On the one hand fuel rod purity of Factory use purity difference that only then 60%, use compared with [The Humpback Whale] 30%. On the other hand, Factory nuclear power plant needs to heat up 12 circuit cooling water the volumes more. 一方面工厂使用的燃料棒纯度只有60%,比座头鲸号用的纯度差了30%。另一方面,工厂核电站需要加热一二回路冷却水的体积更多。 Only by doing so, can for the Factory nuclear power plant ultra supercritical machine, the group provide enough power supply. 只有这样,才能为工厂核电站的超超临界机,组提供足够动力源。 Trades other nuclear Company, dares to enlarge the MRX reactor to nuclear power plant on uses, waits to have the significant nuclear catastrophe. Traded Monster Industrial to do like this, a risk did not have. 换别的核能公司,敢把船用反应堆放大到核电站上用,就等着发生重大核事故吧。换了巨兽工业这样搞,却一点风险都没有。 Most core principle of nuclear power plant had had a thorough understanding by monsters, when construction ship with pile, Academician Liu Xuetao of CAS, has provided a lot of commercial nuclear power plant technical data. Remaining nothing but is the nuclear fuel rod sheathing material, the pressure resistance shell material and pipeline, critical power unit material. 核电站的最核心原理已经被怪兽们吃透,建造船用堆时,中科院的刘雪涛院士,也提供过大量的商用核电站技术资料。剩下的无非就是核燃料棒外壳材料、耐压壳材料、管道,临界机组材料。 The importance of metal material is not no need to say much, but these to Monster Industrial, are instead easiest to be solved. 金属材料的重要性不必多说,可这些对巨兽工业来说,反而是最容易解决的。 ...... …… After the 30 monster(s) methodical series debugs the good gas offcenter unit, shifts to Sotu Rainforest back secret Factory nonstop, carries out the nuclear power plant reactor erection work. 三十名怪兽有条不紊的串联调试好气体离心机组后,又马不停蹄转移到索图雨林背后的秘密工厂,进行核电站反应堆安装工作。 In secret Factory, compared with an opposite gas centrifuge workshop security Standard higher underground „containment vessel”, has constructed. 秘密工厂内,一座比对面气体离心机厂房安全标准更高的地下“安全壳”,已经早已建造完毕。 All excavation work hold the post by Raging Miner, this thorough underground 30 meter huge of „containment vessel”, there are four reactors, ten ultra Supercritical Electricity Generating Unit. If lets of a Academician Liu Xuetao China commercial nuclear power plant leaders, sees at present this. 所有挖掘工作都由愤怒矿工担任,这座深入地下三十米的庞大“安全壳”内,共有四座反应堆,十座超超临界发电机组。如果让华夏商用核电站领头人之一的刘雪涛院士,看见眼前这幕。 He will certainly fly into a rage, reproved Monster Industrial without hesitation, 【Safe production】 When child's play. 他一定会大发雷霆,毫不犹豫训斥巨兽工业,把【安全生产】当儿戏。 In a pressure resistance shell, can only place a reactor, the generator sets and reactor places separatedly, this is the most basic industry hard stipulation. Otherwise once has any reactor to have the accident, other three reactors, want to run cannot run away, can only follow to be destroyed together. 一座耐压壳内,只能安放一座反应堆,发电机组与反应堆分开安置,这是最最基本的行业硬规定。否则一旦有任何一座反应堆发生事故,其余三座反应堆,想跑都跑不掉,只能跟着被一同摧毁。 monsters actually does not care about these, all nuclear power plant accidents, except for the tsunami earthquake irresistible reason, all are because the personnel are careless, has not strictly obeyed the operating instruction, the regret of leading. 怪兽们却不在乎这些,所有的核电站事故,除了海啸地震不可抗拒原因,全都是因为人员疏忽大意,没有严格遵守操作规则,才酿成的遗憾。 This matter, will not happen monster(s) here. 这种事情,在怪兽这里不会发生。 In Sotu Rainforest, Factory administrators, commands this place General Mopu. 在索图雨林,无论是工厂的管理人员,还是统领此地的莫普将军。 Knows in the Rainforest back, existence of secret Factory. 都知道在雨林的背后,还有一座秘密工厂的存在。 The Factory management, can know that faintly that secret Factory, processes calcium uranium Yunmukuang specially. 工厂管理层,隐隐能知道那座秘密工厂,是专门处理钙铀云母矿的。 After calcium uranium MICA refine, is the uranium, this type of ore with producing the rare earth metal Monazite ore associated, in Factory mining area existences of some small amount of calcium uranium micas. Behind radiating stronger Rainforest, the quantity of calcium uranium Yunmukuang will be only more. 钙铀提纯后就是铀,这种矿与出产稀土金属的独居石矿伴生,工厂的开采区内就有小量钙铀云母的存在。在辐射更强的雨林背后,钙铀云母矿的数量只会更多。 Naturally, can guess correctly that secret Factory in the mining calcium uranium mica, does not interfere with the routine work of these management. 当然,能猜到那座秘密工厂在开采钙铀云母,并不影响这些管理层的日常工作。 The mining calcium uranium mica is not illegal, the foreigner mining giant, has such business. Moreover the primary refine goods of calcium uranium mica 【Uranium mine powder】, Itself is one type can in the manufactured products that in the mineral market supervises to circulate, spot price one kilogram 500 Yuan. 开采钙铀云母并不违法,国外的矿业巨头,很多都有这样的业务。而且钙铀云母的初级提纯物品【铀矿粉】,本身就是一种可以在矿物市场上监督流通的工业产品,现货价格一公斤五百元。 Including the domestic many ore collector, likes collecting beautiful calcium uranium Yunmukuang. 包括国内很多矿石收藏家,都喜欢收集漂亮的钙铀云母矿。 Can mine the calcium uranium mica, with becomes the concentrated uranium uranium mine refine, is two concepts. Like the ore field mine iron, no technology causes the automobile to be the same these iron ore. 能够开采钙铀云母,和把铀矿提纯成浓缩铀,是两种概念。就像矿石场开采铁矿,没有技术把这些铁矿造成汽车一样。 The Rainforest back uranium mining field, after perhaps is mining, sells for money to use, Monster Industrial several projects, have in -depth cooperation about defense system in any case, relates is very hard. 雨林背后的铀矿开采场,说不定就是开采后卖钱用的,反正巨兽工业好几个项目,都合军工系统有深度合作,关系硬得很。 Their merely does not know that helps monsters, has refined many concentrated uraniums rashly. 他们只是不知道,那帮怪兽们,已经胆大妄为的提炼出很多浓缩铀。 Naturally even if knows still might as well, this matter must manage is also the national manages. 当然就算知道也无妨,这种事要管也是国家管。 ...... …… Erection work first even/including continued for two days, Ye Qing also persevered for two days in Factory. 安装工作一连持续两天,叶青也在工厂内坚守了两天。 Ye Qing stood was making the anti-radiation processing handling room, by the lead-doped glass observation window, looks that monsters arrived at four reactor installments respectively, with two circuit cooling water, was again parallel with Ultra-supercritical Unit. 叶青站在做了防辐射处理的操作室,透过含铅玻璃观察窗,看着怪兽们分别把四座反应堆安装到位,再与二回路冷却水,和超超临界机组并联起来。 Everything is ready, only the difference puts in the fuel rod. 万事俱备,只差放入燃料棒。 Over the two days Ye Qing has also been turning, Academician Liu Xuetao provided to the Monster Industrial technical data initially. 这两天叶青也一直在翻,刘雪涛院士当初提供给巨兽工业的技术资料。 In the material showed, one commercial nuclear power plant most important step, is the first imposition of fuel rod works. Because fuel rod, once puts , the nuclear power plant official thrust build-up, the fuel will not release, the reactor will not stop working. 资料上显示,一座商用核电站最重要步骤,就是燃料棒的第一次安放工作。因为燃料棒一旦放入,核电站就会正式进入工作状态,燃料不释放完毕,反应堆就不会停止工作。 Related to the first starts of all system, the preparatory work is not fully overrated again. 涉及到所有系统的第一次启动,准备工作再充分都不为过。 In the security handbook, labelled strictly reached security check flows before more than 300 start, with 17 pipeline test work excluding reactor. 安全手册上,严格标注了多达三百多项启动前的安全检查流程,和十七项除反应堆外的管路测试工作。 The total flow needs to use the nuclear power plant crew, conducts the one-month inspection test. 总流程需要用到核电站全体工作人员,进行为期一个月的检查测试。 Ye Qing is perusing the material, when does not know, Master Craftsman knocks on a door to enter. 叶青正在翻资料,不知什么时候,一名精巧大师敲门而入。 „Boss, Monstrous Laborer have transported the fuel rod. We can the fuel subassembly, admit in the reactor pressure vessel.” “老板,巨力苦工们已经把燃料棒运进来了。咱们可以把燃料组件,放进反应堆压力壳里了。” „All did programming examine researched?” Ye Qing turns some big that the material turns, advances in front of these materials Master Craftsman simply. “所有程序都检查过了么？”叶青翻资料翻的有些头大,干脆把这些资料推到精巧大师面前。 „A moment ago I visual, without issue.” Master Craftsman turned two pages conveniently, hurries to lose in one side, „Boss, these materials do not need to look. Believes these, we might as well change to burn the anthracite.” “刚才我目视了一遍,没问题。”精巧大师随手翻了两页,又赶紧丢在一边,“老板,这些资料不用看。相信这些,我们还不如改烧无烟煤。” „Does that put directly?” “那就直接放？” „Right.” Master Craftsman very much intimately, helping Ye Qing the table that thick security handbook gather on. “对的。”精巧大师很贴心地,帮叶青把桌上那本厚厚的安全手册合了起来。 „Boss, could not explode absolutely.” “老板,绝对炸不了。” „Un...... that puts, I first go out, two hours have not had the issue, I come in again.” “嗯……那就放吧,我先出去一趟,过两小时没问题,我再进来。” After dozens minutes, Ye Qing rides Multi-purpose Warship to rise straight from the ground. 数十分钟后,叶青乘坐领主战舰拔地而起。 By the reactor, wears Master Craftsman of exposure suit, like twisting screw, with the hand fuel rods, installs in the fuel subassembly completely. 反应堆旁,身穿防护服的精巧大师,就像拧螺丝一样,完全用手把一根根燃料棒,拧入燃料组件中。 Fuel rod by crowded installing module, like one pile compact overall „fuel”. 燃料棒被密集的拧入组件,就像一堆紧凑整体的“柴火”。 Top the reactor, body strong body strong Monstrous Laborer, the fuel subassemblies, is fixing on the pressure resistance shell reactor core drive rod. Completes these, gets up to deadlock through the pressure housing cover that the machinery turns on again, on is well with everything. 在反应堆顶部,身强体壮的巨力苦工,正把一个又一个的燃料组件,固定在耐压壳下方的堆芯驱动杆上。做完这些,再把通过机械开启的压力壳盖起锁死,就万事大吉。 Also missed last, pours into the primary circuit cooling water. 哦还差了最后一道,注入一回路冷却水。 Looks at the primary circuit cooling water, under the heating of reactor core, raises the temperature fast. 看着一回路冷却水,在堆芯的加热下,快速拔高温度。 Master Craftsman claps, hints to handle. 精巧大师拍拍手,示意搞定。 Boiling water. 烧开水而已。 The anthracite burns, the concentrated uranium burns, what essential difference also there is? 无烟煤来烧,浓缩铀来烧,又有什么本质区别呢？