Royal Red SealAirline Companyis headquartered inTianfu City, itsairplanebasesets upin the Tianfu International Airportfield, the Companyrouteis primarily the domesticinexpensivebranch.红玺航空公司总部位于天府市,它的飞机基地设立在天府国际机场,公司航线以国内廉价支线为主。Comparesbadappraisal of establishedcivil aviationOkayCompanyinpassengermouth, althoughRoyal Red Seal Airlinesis smallest, butthat side the passenger, thisAirline Companyreputationis good. Except foreasy delaythissmallproblem, otherhave nothingnitpickingly, airplanemeal that especiallyintheirflightprovides, the flavoris good.
相比老牌民航奥凯公司在乘客口中的糟糕评价,红玺航空虽然规模最小,但在乘客那边,这家航空公司口碑还蛮不错。除了容易误点这个小毛病,其它都没什么可挑剔的,尤其他们航班上提供的飞机餐,味道非常不错。Thispossiblywiththeirairplanebase, sets upis havingWorld CuisineTianfu Cityto be related.
这点可能和他们飞机基地,设立在有着世界美食之都的天府市有关。
The easy delayproblemis the inexpensiveaviationcommon problem, Royal Red Seal Airlinesis treatingby the delay timelongpassenger, there isspecialonesetto make up for the plan, may be called the industryconscience.容易误点的毛病是廉价航空的通病,红玺航空在对待被延误时间较长的旅客,也有专门一套弥补方案,堪称业界良心。Ifallnormal, Royal Red Seal Airlineswill go on the marketinAstocksin six months.
如果一切正常,红玺航空半年之内会在A股上市。
After the listing, Royal Red Seal Airlineswill then welcomerealwave of soaring.
上市之后,红玺航空便会迎来真正的一波腾飞。Entireworldonly has20to be able the achievingprofit for the year, over100 billionlevels of enterprises, Monster Industrialis. In most cases, if an enterprisecan the long-termprofit, no matteritgainsmany, thenthisenterpriseisfragrantsteamed bun in allbank and investoreyes.
全世界只有二十家能做到年利润,超过千亿级的企业,巨兽工业是其中一家。在大多数情况下,如果一家企业能够长期盈利,甭管它盈利多少,那么这家企业就是所有银行和投资者眼中的香馍馍。
The Companyscaleis bigger, the sweetie pieindexis bigger.公司规模越大,香饽饽的指数越大。EvenbecausesomeCompany the development momentumis excellent, but the productprofitis extremely low, has to the annualeven/includingoffer loansto expand the developmentto the bank. Finally at the end of the yearinventorying, the profitinsufficientlypays the loan interest of bank.
甚至有些公司因为发展势头良好,但产品利润极低,不得不年连向银行举债来扩大发展。结果年底盘点时,利润都不够支付银行的贷款利息。Butthisas beforeisfamily/homefragrantsteamed bunCompany, not only the bankis willingto borrow money, variousgroup of investorsalsowant.
可这依旧是家香馍馍公司,不仅银行愿意借债,各路投资者也愿意。
The coreonly then, thisCompanycanlong-termmaintain the positive developmentroutestably. Therefore the investmentlends, does not needto be worriedto have the possibility of loss. ThisCompanyscaleis bigger, the investordaresto loan.
核心只有一点,这家公司能长期稳定地保持良好发展路线。所以无论是投资还是借贷,都不用担心有亏损的可能。这家公司规模越大,投资者就敢借出越多。Royal Red SealAirline Companyhad maintained the profitfor successive ten years, the earningalsoinoneincreasesyear after year, last yearnearprofittopshundred millionYuan.红玺航空公司已经连续十年保持盈利,盈利数字也在一年年增加,去年近利润更是突破亿元。
Before the listing, theirtotal assetshave traced10 billionthresholds.
上市之前,它们的总资产已经摸进百亿门槛。
After the listing, turnsdoes not have anyissueagain.
上市之后,再翻一翻没有任何问题。AsRoyal Red SealAirline CompanybiggestBossChang Yuyue, isTianfu Cityis certainly most successful one of the favoritemerchants.
作为红玺航空公司最大的老板常余乐,当然是天府市最成功得意的商人之一。Opens the Chang Yuyuelifepersonal history, withforever gloriousdescribed that is not overrated.
翻开常余乐的人生履历,用光芒万丈来形容都不为过。
The 20yearfinishes the high schoolto go to sea, sevenyearslaterinveststo contract the motor stationmostlong-distanceschool grade orders of hometowncounty, twoyearslaterarrives atTianfu Cityto establishRoyal Red Seal AirlinesMotor Transport Limited Company.二十岁读完高中下海,七年后出资承包家乡县城的汽车站大部分长途班次,两年后来到天府市成立红玺航空汽车运输有限公司。
A year later, thismotor transportCompanyhas expanded the province the business. Andintroduces12luxuriousbusesfromGermanyKässbohrerFactory, is not only the province, is the entireChinamost luxuriousimportbusmotorcade.
一年之后,这家汽车运输公司已经把生意扩展到全省。并从德国凯斯鲍尔工厂引进十二辆豪华大巴,不仅是全省之最,也是整个华夏最豪华的进口大巴车队。5years of Royal Red SealCompanyobtains the civil aviationauthorization, Companychanges the nameto plan to buildAirline Company.
零五年红玺公司获得民航批准,公司更名筹建航空公司。Provincetenbigyearman of the hour and Chinamost influentialprivate enterpreneursand5years, have the honor to receive„The Second Chinese Top Ten Economic Talent”title. 8years, have the honor to receive„Chinese Logistic's Most Socially Responsible Entrepreneur”title.
省十大年度风云人物、华夏最具影响力民营企业家、零五年,荣获“第二届华夏十大经济英才”称号。零八年,荣获“华夏物流最具社会责任感的企业家”称号。This yearjustcrossesChang Yuyue of 50 birthday, in the handis having the Royal Red Seal Airlines52%stockholder's rights.
今年刚过完五十的常余乐,手中掌握着红玺航空52%的股权。InTianfu City, the passenger who overwhelming majorityolder generationstake plane, goes outonlyrecognizesRoyal Red Seal Airlines.
在天府市,绝大部分老一辈坐飞机的乘客,出门只认红玺航空。In their words, their whole lifemade the Royal Red SealCompanytransportation vehicleto makebe used to it, in the 90'ssattheirbusthiefcomfortablethiefto be high-level, nowridestheirairplanes is also pretty good, hasnot being able to saywarm feelings and mood.
用他们的话来说,他们这辈子做红玺公司的交通工具做习惯了,九十年代坐他们的大巴车贼舒服贼高级,现在坐他们的飞机也不赖,有种说不出来的亲切感和情怀。
......
……Monster Industrialworksis always vigorous and resolute.巨兽工业做事向来雷厉风行。Said that purchasesthisCompany, next day the Kong Taotaking a seatairplanegoes toTianfu City, looks forRoyal Red SealAirline CompanyexecutiveChang Yuyueto inquire about the rumorpersonally.
说收购这家公司,第二天孔涛就坐飞机前往天府市,亲自找红玺航空公司老总常余乐探寻口风。Chang Yuyue was very long ago fat, has the Fatty Changnickname. Enters for 10yearslaterwithCompanystraightens out, Chang Yuyuemustextracttwohours of exercisebodyevery day, in all weather. NowChang Yuyueturned into a high-spiritedness, the staturetime of goodmiddle-aged man.常余乐早些年很胖,有常胖子的外号。进入一零年后随着公司步入正轨,常余乐每天都要抽出两小时锻炼身体,风雨无阻。现在常余乐变成了一位意气风发,身材倍棒的中年男人。Chang Yuyuedid not feeloneselfare old, hefelt that health of ownbodylike the 30year, he and treasuredaughtergoes outwindow-shops, manyshopping guidethink that theyare the lovers.常余乐一点儿也不觉得自己老,他感觉自己身体像三十岁一样健康,他和宝贝女儿出门逛街,很多导购都认为他俩是情侣。When the Kong Taoforayappearancebeforehim, inquiredhimpolitely, intendedto sell the Royal Red Seal Airlinestime, the Chang Yuyueair/Qialmostmade a clean sweepKong Tao.
所以当孔涛突然袭击般的出现在他面前,客客气气询问他,是否有意出售红玺航空时候,常余乐气的差点把孔涛扫地出门。Cracks a joke, Chang Yuyuefeltoneself can also again the fight20year. At this time, Monster Industrialranmustopen a satisfactorypricetohim, makinghimgive upCompany, is drawing cashto care for the aged?
开什么玩笑,常余乐感觉自己还能再战斗二十年。这时候,巨兽工业跑来说要给他开一个满意价钱,让他放弃公司,拿着钱去养老?Chang Yuyuewantsto point at the Kong Taonose saying that youlookedIdo look like the person who is short of money?常余乐很想指着孔涛鼻子说,你看我像缺钱的人嘛?Monster IndustrialstrengthChang Yuyueknows something, butyourMonster Industrialdoes not makecell phoneto make the automobilehonestly, whycanrunto fiddle withAirline Company?巨兽工业的实力常余乐略知一二,可你巨兽工业不老老实实做手机做汽车,为何又要跑去捣鼓航空公司?Chang Yuyuehastoomanyquestions, there istoooutrage(d).常余乐有太多的疑问,也有太多愤怒。ThereforeChang Yuyueonlymet with the Kong Tao less than tenminutes, not onlydoes not giveKong Tao the lobbycontentexpressionopportunity that stays up lateto reorganize, even if disinclinedto presentto oweincludingonecup of hot tea.
所以常余乐只会见了孔涛十分钟不到,不仅不给孔涛熬夜整理的游说内容表达机会,哪怕连一杯热茶都懒得奉欠。Just before leaving before, Kong Taosaid that theirMonster Industrialhas the sincerity, hopes that often/commonconsideredagain, twodayshe will also have comeagain, hopes when the time comesoften/common can an opportunity, makinghimsay the words.
临走前,孔涛说他们巨兽工业非常有诚意,希望常总再考虑考虑,过两天他还会再来一趟,希望到时候常总能给一个机会,让他把话说完。„Madeyousay the words?”
“让你把话说完?”Chang Yuyueis cruel enough the anger, waves saying: „Madeyourexecutivetellmeeitherpersonally,eithercrossed for twodaysyourmyCompanyfront door unable to enter.”常余乐强忍心中怒气,挥挥手道:“要么让你们老总亲自跟我说,要么过两天你连我公司大门都进不了。”„You are really funny, sponsors the person of organizationandSRC, has decidedto express that ourRoyal Red Seal Airlineslistingis the matter of fait accompli.”
“你们真是搞笑,保荐机构和证监会的人,已经拍板表示我们红玺航空上市是铁板钉钉的事情。”„Inthiscrucial point, yourunsto discuss the purchase?”
“在这个节骨眼,你们跑来谈收购?”Chang Yuyuefeltoneselfdo not curse at people, has the self-control. Royal Red SealAirline Companywhen the experiencein the past the privateAirline Companybankruptcytide, withoutconsidering the sell, must go on the marketshortly, heis more impossibleto sell out.常余乐觉得自己不骂人,已经非常有涵养了。红玺航空公司在经历当年民营航空公司倒闭潮时,都没有考虑过出售,现在眼看着就要上市,他更不可能卖掉。Chang Yuyuedoes not wantto see the Monster Industrialpersonagain, saidtoKong Taosimply„makesyourexecutivecometometo talkpersonally”, words that thislettingopposite partycould not get out.常余乐根本就不想再见到巨兽工业的人,干脆就对孔涛说出“让你们老总亲自来跟我谈”,这种让对方下不来台的话。HisassuredMonster Industrialexecutivewill not cometo discusswithhim,perhapsMonster Industrialsends peopleto search the rumorcasually.
他笃定巨兽工业老总不会过来跟他谈,说不定巨兽工业就是随便派个人来探探口风。Nowsearchesheverystrongrumor, will definitely give uppurchasing the impracticalidea of Royal Red Seal Airlines.
现在探到他非常强硬的口风,肯定就会放弃收购红玺航空的不切实际想法。Drove outKong Tao, Chang Yuyuesatin the office, like a outrage(d)bullangerpants. Originallymoodveryhappyhe, plansMirror Lake Palace Clubhouse, asks for advice the Companylistinginitialpreparatory work, nowbeen madis not in no mood.
撵走了孔涛,常余乐坐在办公室里,像一头愤怒的公牛般怒气吁吁。本来心情很愉快的他,打算去镜湖宫会所,向人讨教公司上市前期的准备工作,现在都被气的没有心情。
Less than oneminute, somepeoplepush the doorto enter.
一分钟不到,有人推门而入。InentireCompany, the staff who daresnot to knock on a dooronly hasone. ThatstaffcalledChang Wanyu, light/onlylistened to the nameto know that washistreasuredaughter.
整个公司内,敢不敲门的员工只有一位。那位员工叫常婉玉,光听名字就知道是他那位宝贝女儿。Chang Wanyuthis year20seven years old, the dutyisAssistant to the Board Chairman.常婉玉今年二十七岁,职务是董事长助理。Sees the treasuredaughter, Chang Yuyueslightlywas happy a point. Ifinlife, only thenthreematterscanbe satisfactory, thatfirstnaturallyisRoyal Red SealCompany that heorganized, secondis the presentstandsbeforehim, canmakemostfemalecelebrityseemustfeel ashamed the shapeashamedprettytreasuredaughter.
看见自家宝贝女儿,常余乐心情稍稍好了一点。如果说人生中只有三件事可以得意,那第一件自然是他创办的红玺公司,第二件就是现在站在他面前,能让大部分女明星见了都要自惭形愧的漂亮宝贝女儿。
The Chang WanyudutyisAssistant, naturallyjustthatleavingKong Tao, sheknew the status.常婉玉职务是助理,自然刚刚那位离开的孔涛,她是知晓身份的。
Because knows the Kong Taothatsomewhatscarystatus, Chang Wanyuhas been paying attentionin the next doora moment ago, herecan be the somewhathastymeeting. Shethinksnoon, the Board Chairmanfatherwill use the commercialreception of highspecification, receives cordiallythishonored guest.
正因为知晓孔涛那有些吓人的身份,常婉玉刚才就一直在隔壁关注着,这里算得上有些仓促的会面。她原本以为到了中午,董事长老爸会用高规格的商业接待,来款待这位贵客。Finallyboth sidesmet withnearly for tenminutes, herfathershave not made one deliveronecup of teato go.
结果双方会面都快十分钟了,她老爸都没让人送一杯茶进去。Thenthathonored guest, a faceleavesCompanydepressed.
接着那位贵客,一脸郁闷地离开公司。„How is your?”Chang Wanyuwas aboutto forgetherfatherpreviousignition, was.
“怎么了您这是?”常婉玉都快忘记了她老爸上一次发火,是什么时候。Chang Yuyuegrunted, said the talkcontenta moment ago.常余乐哼了一声,把刚才谈话内容说了一遍。„, How won't youhave madehimsay the words?”Chang Wanyuthought that was a pity, saidactually notshethinkscanconsiderto sellCompany, sheandfather'sviewpoint is the same inthisaspect.
“不会吧,您怎么没让他把话说完?”常婉玉觉得挺可惜的,倒不是说她认为可以考虑出售公司,在这方面她和老爸的观点一样。„At leastlistens totheiroffers, likeMonster IndustrialthisbigCompany, walks to discuss the purchase. Definitelyhas the specialiststo do the field workin secretbeforehand, theymustknow that ourCompanywill soon go on the market.”
“至少听听他们的报价啊,像巨兽工业这种大公司,找上门来谈收购。肯定私下里有专业人员事先做过调查工作,他们不可能不知道我们公司即将上市。”„The offer that theygive, after mustcontainusto go on the marketin the futurethatpart of assets.”
“那他们给出的报价,就要包含我们未来上市后的那一部分资产。”„Fatheryoudid not find the personto make the appraisalrecentlyeverywhere, estimated that which after wedo go on the market the assetto riseto?”
“老爸您最近不是到处找人做评估,估测我们上市后的资产会上升到哪一步嘛?”„Ithink the offer that Monster Industrialgives, is definitely more specialized than thesepeople who youfind.”
“我想巨兽工业给的报价,肯定比你找的那些人都要专业。”„Whenclimatewantsto hit the person, wherecanconsiderso many.”Chang Yuyuewantsto understandthisnow, unavoidablysomewhatmissedmore specializedappraisalopportunityannoyingly, buthedoes not wantto seeKong Taosecond, missesalsomisses.
“当时气的都想打人,哪能考虑到那么多哟。”常余乐现在想明白这点,不免有些懊恼错过了更专业的评估机会,不过他再也不想看到孔涛第二眼,错过也就错过吧。„YouaskedMonster Industrial, canpurchaseourconcreteoriginal intentions?”
“那您问了巨兽工业,要收购我们的具体初衷嘛?”Chang Yuyueshakes the head, thinks that theiroriginal intentionsare unimportant.常余乐摇摇头,认为他们的初衷根本不重要。„Manageshiswhatoriginal intention, sincetheyhave investigatedbeforehand, should notcomehere, bumpsdenying entrance that theyare well aware.”
“管他什么初衷,既然他们事先做过调查,就不应该来我这里,碰一个他们心知肚明的闭门羹。”
To display comments and comment, click at the button