General Almon is a little hurried. 阿尔蒙将军有点慌。 He at this moment, is assuming personal command in Capital edge Warehouse. 此刻的他,正坐镇在首都边缘一座仓库中。 This Warehouse is cargo Warehouse of large-scale store, the Warehouse not uniqueness. Color steel tile ceiling that the merely ordinary coagulation dirt wall, outside the processing character steel supports very much. Casual mortar shell, can pound to put on this Warehouse top defense. 这座仓库原来是一家大型卖场的货物仓库,仓库本身并没有奇特之处。只是很普通的混凝土墙,外加工字钢支撑起的彩钢瓦顶棚。随随便便一颗迫击炮炮弹,都能砸穿这座仓库顶部的防御。 However now the soldiers conduct the reinforcement to the ceiling, with dense and numerous the scaffold steel pipe that removes somewhere from the work site, built a labyrinth construction Warehouse. In the uppermost, but also laid down had half meter thick sandbag fully. The ordinary mortar shell, hitting to be as good as flexure to be itchy. 不过现在士兵们对顶棚进行了加固,用密密麻麻从某处工地拆来的脚手架钢管,把仓库内部搭建成了一座迷宫般建筑。在最上面,还铺设了足有半米厚的沙袋。普通迫击炮弹,打上去不亚于挠痒痒。 Importantly in Warehouse, but also cultivates an underground cold storage. 更重要是在仓库中间,还修有一座地下冷库。 Now after the cold storage blacks out, became the General Almon headquarters. Is led the 20,000 many soldiers by him, plans initiates from the south to the Capital city attacks. 现在冷库断了电后,就成了阿尔蒙将军的指挥部。由他率领两万多名士兵,策划从南方发起对首都城市攻击。 The flurry of General Almon, does not originate from the rubber war, does not originate from the unreliability of bunker. 阿尔蒙将军的慌乱,并不是来源于胶着的战局,也不是来源于掩体的不安全性。 This flurry, before two hours, after receiving the report of border garrison troops, multiplies quietly. 这股慌乱,从两小时前,接到边境守军的报告后,就悄然滋生。 The garrison troops except for the 20,000 dollar that hidden extorts, other reports are very in detail clear. 守军们除了隐去敲诈的两万美金,其余报告都很清楚详细。 After that more than 300 China staff evacuates from the bridge to Nigeria, in the opposite shore greets in numerous vehicles that mini carbus leapt up from inside suddenly, the momentum is scary. 那三百多位华夏员工从大桥上撤离到尼加亚后,在对岸迎接的众多车辆中,就忽然有一辆中巴车从里面蹿了出来,势头非常吓人。 Starting the garrison troops also thinks that is the bomb car(riage), must give the reimbursement their bridges together with both fortresses. 开始守军们还以为是炸弹车,要把他们这座桥梁连同两座堡垒都给报销。 It turned out that this mini carbus unexpectedly invulnerability, two pickup truck stick the paper before it is more unreliable. 结果发现这辆中巴车竟然刀枪不入,两辆皮卡车在它面前比纸糊的还不牢固。 Multiplies from here anxiously, then the second time interception failure, with the third interception team, had not seen including the surface, by that mini carbus with the news that the remote precision eliminates, rapidly this anxious enlargement. Even lets General Almon, somewhat fears faintly. 不安从这里滋生,接着第二次拦截失败,和第三次拦截队伍,连面都没见到,都被那辆中巴车用远程火力消灭的消息,迅速将这种不安放大。甚至让阿尔蒙将军,隐隐有些恐惧。 But, turns the head, General Almon can see 100 million dollars of stack in cold storage. 可是,一转头,阿尔蒙将军就能看见堆砌在冷库中的一亿美金。 These dollars lay neatly in the same place, is similar to a physique of sedan. Although these dollars have used the waterproof cloth to wrap, but General Almon, still thought that the tip of the nose has been able to smell this pile of dollars to send out attractive fragrant. 这些美金整齐码放在一起,和一辆轿车的体格差不多。虽然这些美金已经用防水布重新包裹了起来,可阿尔蒙将军,任然觉得鼻尖一直能闻见这堆美金散发出的诱人芬芳。 „... It is not good......” “不…不好了……” The soldier who intrudes flustered breaks General Almon to ponder, this soldier „we were surrounded the startled stance by the enemy”, „General, that... that mini carbus, broke through the fourth interception team.” 一位慌慌张张闯入的士兵打断阿尔蒙将军思考,这位士兵一副“我们被敌人包围”地惊慌架势,“将军,那…那辆中巴车,又突破了第四道拦截队伍。” „This... the this time interception mission, is Commander Podae leads personally. Commander Podae, not..., not only assembled 20 Pickup Combat Vehicle, but also has one personally ‚Grand Lion Tank’.” “这…这次拦截任务,是珀德指挥官亲自带队的。珀德指挥官,不…不仅调集了二十辆皮卡战车,还亲自带着一辆‘雄狮车’。” „Finally?” Heard Grand Lion Tank, General Almon stood suddenly. “结果呢？”听到雄狮车,阿尔蒙将军猛然站了起来。 Grand Lion Tank, is in their Blue Helmet the name. 雄狮车,是他们蓝头盔内部叫法。 Its regular name is former Soviet Union BMP-2 infantry Combat Vehicle, this type in 1982 debutted step Combat Vehicle in Red Square formation for review and inspection, once appeared immediately becomes in the worldwide step Combat Vehicle family gorgeous celebrity. 它的正规名字是前苏联BMP-2步兵战车,这种1982年首次亮相于红场阅兵式上的步战车,一经出现就立刻成为全球步战车家族中绚丽的一颗明星。 Because this is one can dress up step Combat Vehicle of applique armor, weapon system not only 30 millimeters caliber Rapid-fire Autocannon, for even encounters the tank when the battlefield also has the self-preservation ability, the designer still by its aerial cannon tower, installed the missile launcher, can launch four „spandrel” anti-tank guided missile. 因为这是一款可以披挂附加装甲的步战车,武器系统不仅有一门30毫米口径速射机炮,甚至为了在战场上遭遇坦克时也有自保能力,设计师还在它的机炮塔两侧,安装了导弹发射架,可以发射四枚“拱肩”反坦克导弹。 Said that it is step Combat Vehicle, actually this is one has the high-speed mobility ability, has caterpillar track light tank of six pairs of bogies. 说它是步战车,其实这就是一款具有快速机动能力,具有六对负重轮的履带。 Since Soviet Union collapses, many let the family/home background that western countries is jealous of initially, sold clean, includes massive private version BMP-2 infantry Combat Vehicle. 自从苏联垮台后,多少当初让欧美国家都眼红的家底子,被卖的一干二净,这其中包括大量的自用版BMP-2步兵战车。 Even if in Blue Helmet this enduring compared with a team of country government, BMP-2 infantry Combat Vehicle also only has 17 merely. But which regardless, has the capital of battering on this lands, even if meets the tank of government forces, can still fight. 哪怕在蓝头盔这种堪比一国政府的队伍中,BMP-2步兵战车也仅仅只有十七辆。但无论哪一辆,在这片土地上都有横冲直撞的资本,就算遇到政府军的坦克,也能一战。 Now Commander Podae that is responsible for intercepting for the fourth time, under only one after another Combat Vehicle him led. 现在负责第四次拦截的珀德指挥官,把他下面唯一一辆战车带了出去。 „Finally?” General Almon roared the repetition. “结果呢？”阿尔蒙将军咆哮重复。 „Result...... result Commander Podae died in battle, our 20 Pickup Combat Vehicle, Grand Lion Tank, died in battle completely.” This soldier used the weeping voice, „General, that mini carbus does not know that the interior installed what.” “结果……结果珀德指挥官阵亡了,我们二十辆皮卡战车,还有一辆雄狮车,也全部阵亡。”这位士兵用上了哭腔,“将军,那辆中巴车根本不知道内部装了什么。” „Our Grand Lion Tank can 2500 meters away shoot down the anti-tank guided missile, Commander Podae shoots down the missile outside 2000. This type of missile can the infrared tracking, but can also control remotely the track. But our missiles just hit, all instrument device in car(riage) malfunction completely. Controlled remotely the screen to belch smoke, the missile was moves motionless flying to become the straight line.” “我们的雄狮车能在2500米外打反坦克导弹,珀德指挥官在2000外打导弹。这种导弹能红外跟踪,还能遥控跟踪。可是我们的导弹刚打过去,车里的所有仪器设备就全部失灵。遥控屏幕冒烟了,导弹更是动都不动的飞成直线。” „30 millimeters aerial cannon also used, the bullet hits obviously, had made many holes that mini carbus, that mini carbus does not catch fire actually does not explode, but can also run hundred 20 code speeds, it hit a shell toward our Grand Lion Tank.” “30毫米的机炮也用了,子弹明明打上去,已经把那辆中巴车打出了好多个窟窿,那辆中巴车硬是不着火不爆炸,还能跑出一百二十码速度,它就朝我们的雄狮车打了一个炮弹。” „Grand Lion Tank exploded at the scene.” “雄狮车就当场炸了。” „Can it also hit the shell?” On the General Almon forehead the cold sweat proliferates. “它还能打炮弹？”阿尔蒙将军额头上冷汗遍布。 The soldier who „root fortunately survives reported that the shell that they make is strange. Obviously be only a powdered milk box size, like the shell of mortar, drew the arc to fly on Grand Lion Tank. That shell speed is very slow, but as if can change the flight trajectory. After bumping into Grand Lion Tank, is not the explosion, same mounts with the chewing gum on Grand Lion Tank, then blowout together compared with the solar also bright flame......” “根幸存下来的士兵报告,它们打出的炮弹非常奇怪。明明只有一个奶粉盒大小,就像迫击炮的炮弹一样,划着弧线飞到了雄狮车身上。那个炮弹速度很慢,但似乎能自己改变飞行轨迹。碰到雄狮车后也不是爆炸,是跟口香糖一样黏在雄狮车身上,然后就喷出一道比太阳还亮的火光……” „The soldier who fortunately survives said that the eye must be been blind by that light flash, the liquids of these combustion bump into the Grand Lion Tank armor, enters in the fire of high-piled firewood the same as melt with the chocolate, then possibly burnt the ammunition, the entire car(riage) exploded.” “幸存下来的士兵说眼睛都要被那道光闪瞎了,那些燃烧的液体一碰到雄狮车装甲,就跟巧克力进火堆里一样融化,接着可能烧到了弹药,整个车就炸了。” General Almon hears something never heard of before, does world really have this type of weapon? 阿尔蒙将军闻所未闻,世间竟然还有这种武器？ Listens to this soldier to report, Almon had the type of white phosphorus incendiary bomb to contaminate the panic-stricken misconception of person. Once that type of thing contaminates the human, with doesn't burn down the chocolate same flesh to melt fiercely immediately? 听这位士兵汇报,阿尔蒙有种白磷燃烧弹沾染到了人身上的惊骇错觉。那种东西一旦沾染到人身上,不也是跟烈火烧巧克力一样肌肤立刻融化么？ But the incendiary bomb burns the motionless step Combat Vehicle composite armor, more impossible to melt the composite armor in the flash. 但燃烧弹烧不动步战车的复合装甲,更不可能在一瞬间就把复合装甲融化。 Invincible step Combat Vehicle this bitter experience, the remaining dozens Pickup Combat Vehicle fates can be imagined continually. 连无敌的步战车都这个遭遇,剩下的几十辆皮卡战车的下场可想而知。 „What is this mini carbus action path?” General Almon scratched the cold sweat, if this mini carbus if opens toward him, he hurries to tidy up the dollar first to travel to the next bunker, then assembles the Capital city tank to do him. “这辆中巴车的行动轨迹是什么？”阿尔蒙将军擦了把冷汗,如果这辆中巴车要是往他这边开,那他就赶紧收拾美金先跑路到下个掩体,再调集首都城市这边的坦克去干他。 „Toward the Urrell city that side, the Urrell city is the Commander Phair domain, detained China worker that initially.” “朝着乌雷尔市那边,乌雷尔市是费尔指挥官地盘,就是当初关押华夏工人的那个。” Crossed for a long time, General Almon somewhat weak waving, hints this soldier to leave. 过了许久,阿尔蒙将军有些无力的挥挥手,示意这位士兵离开。 Just before leaving before, this soldier hesitates, reported a indefinite news. According to the soldiers of survival, that mini carbus was hit dozens rounds of bullets by the aerial cannon, was hit 45 rounds by the crowded rocket projectile, the soldiers of survival, see under the minibus car(riage) outer covering of that breakage probably, seems also hiding the one layer more indestructible black armor. 临走前,这位士兵犹犹豫豫,又汇报了一条不确定的消息。据幸存的士兵们说,那辆中巴车被机炮打了几十发子弹,又被密集的火箭弹打中了四五发,幸存的士兵们,好像看见那破损的中巴车外壳下,似乎还藏着一层更加坚不可摧的黑色装甲。 Obviously this mini carbus is revenges very much, has Combat Vehicle in the Commander Phair military compound. But that mini carbus, can beyond several kilometers, disturb step Combat Vehicle electronic warfare system unexpectedly. 很明显这辆中巴车是来报仇的,在费尔指挥官的军营里也有步战车。可是那辆中巴车,竟然能在几千米外,干扰步战车的电子作战系统。 Including 30 millimeters caliber aerial cannon, the rocket projectile does not move it. That prospect how many outmoded Soviet type tanks, what to do can also take it? 连30毫米口径机炮,火箭弹都打不动它。那指望几辆老掉牙的苏式坦克,又能拿它怎么办？ 100 million dollars, die not to spit. 一亿美金,死也不会吐出来。 They could not find his hiding place in any case, otherwise that mini carbus, directly to him. 反正他们也找不到他的藏身之所,否则那辆中巴车,就会直接冲着他来。 General Almon wants to know now that mini carbus does belong to China? 阿尔蒙将军现在就想知道,那辆中巴车到底归属华夏？ That...... 还是那位…… That was extorted 100 million dollars, still talked and laughed merrily, asked that he was considered Monster Industrial Director-General. 那位被勒索了一亿美金,却任然谈笑风生,问他是不是考虑好了的巨兽工业总裁。 After five minutes, General Almon dialed a telephone tremblingly. 五分钟后,阿尔蒙将军颤颤巍巍地拨通了一条电话。 The telephone rang dozens to be put through, he has not spoken with enough time, that side first roared. 电话响了数十声被接通,他还未来得及说话,那边就抢先咆哮起来。 „Damn, Almon you were certainly insane, you ate the guts of hyena, rested a female lion, making you have the idea of king of prairie?” “见鬼,阿尔蒙你一定疯了,你是吃了鬣狗的胆,还是睡了一头母狮子,让你产生了草原之王的想法？” „You also dare to extort my Boss, crazily is you also dares to make my phone call. Just wait, you live are not long. You offend me not to relate, but you offended my Boss.” “你连我的老板也敢勒索,更疯狂地是你还敢打我电话。等着吧,你活不长了。你得罪我没关系,但是你得罪了我的老板。” „I have said early, my Boss treats the temperament of enemy is not good.” “我早说过,我老板对待敌人的脾气非常不好。” „You will certainly die, moreover you could not guess correctly how you will die.” “你一定会死,而且你都猜不到,自己会怎样死。” „Mopu, that is mini carbus,...... your Boss sends?” At this moment, General Almon also has no face, offends dead in any case thoroughly, really said 100 million dollars again in him behind, this is more important than 10,000 faces. “莫普,那辆中巴车,是……你老板派来的？”事到如今,阿尔蒙将军也没什么面子不面子的,反正都彻底得罪死,再说一亿美金实打实的就在他身后,这比一万个面子都重要。 „hā hā ~” “哈哈～” General Mopu, happily laughs fully loudly, „what minibus car(riage), when you tear minibus car(riage) that matter the outer covering that by any means possible is used to camouflage, knows that was what.” 莫普将军酣畅淋漓地,得意地放声大笑,“什么中巴车,等你千方百计撕裂中巴车那层用来伪装的外壳,就知道里面到底是什么了。” „But, my Boss said.” “不过,我老板说了。” „That mini carbus merely is used to eliminate that ate the hyena guts, detains Commander Phair of more than 300 China compatriots.” “那辆中巴车只是用来消灭那位,吃了鬣狗胆,去扣押三百多位华夏同胞的费尔指挥官。” „You telephone now, calling Commander Phair to run.” General Mopu suppresses the happy expression, exchanges the mysterious tone to tease: „Asked him to open the pickup truck accelerator to step on runs.” “你现在就打电话,叫费尔指挥官跑。”莫普将军强忍笑意,换上神秘兮兮的口吻调侃道:“叫他开上皮卡车油门踩到底跑。” „Can hā hā ~ however he run?” “哈哈～但是他跑得掉么？” „Arrives in the Nigeria time in the China compatriot, the Commander Phair camp, by Monster Industrial upper air Reconnaissance Machine, or the spy satellite is monitoring, even if he runs up to USA is still dies.” “早在华夏同胞抵达尼加亚时候,费尔指挥官的营地,就被巨兽工业的高空侦察机,或着间谍卫星监控起来了,他就算跑到美国也是个死。” „As for you......” “至于你……” General Mopu said with a smile: „You will die under the worldwide topest technological strength.” 莫普将军笑道:“你会死在全球最顶尖的科技力量之下。” „Yes.” General Almon has somewhat not believed this evil, „my side covered entirely my soldier, south the Capital city, has tens of thousands soldiers merely. By the present, I only saw mini carbus. Even inside conceals a USA M2 main battle tank, we can still destroy it.” “是么。”阿尔蒙将军还真有点不信这个邪,“我的身边布满了我的士兵,仅仅在首都城市南侧,就有几万名士兵。到现在,我只看见了一辆中巴车。就算里面藏着一辆美国M2主战坦克,我们也能把它打碎。” „Do you believe that I want 200 kilograms TNT, can raise the heaven a M2 main battle tank?” “你信不信,我只要两百公斤TNT,就能把一辆M2主战坦克掀上天？” „Letter/believes, I remember that 60 kilograms can raise the heaven.” “信,我记得六十公斤就能掀上天。” „Said, that mini carbus merely same goods. That type of car(riage) my Boss goes out is not willing to sit, is the subordinate is used to use in the Africa running business.” “都说了,那辆中巴车只是一般般货色。那种车我老板出门都不愿意坐,都是下属用来在非洲跑业务用的。” „Now my Boss returned to homeland, he said that Monster Industrial will welcome the important technical transformation. He must go back to celebrate this time, but your dog head, is offer of this time celebration.” “现在我老板回国了,他说巨兽工业将迎来重要的科技变革。他要回去庆祝这一时刻,而你的狗头,就是这次庆典的献礼。” „You first leave anxiously puffing, when this is my Boss on the airplane calls me, original words that speaks.” “你先别急着喘粗气,这是我老板在飞机上打电话给我时,说的原话。” „My Boss added that when his airplane arrives in Zhongyun, your eliminated live video will send to my mailbox, he also makes me disseminate in General there of surrounding countries, in order to avoid some people have not known the immensity of heaven and earth, studies your frenzied move.” “我老板还说,等他的飞机抵达中云,你被消灭的实况视频就会发到我的邮箱中,他还让我在周边国家的将军们那里传播一下,以免还有人不知天高地厚,学习你的疯狂举动。” „Can when the time comes, I also pass on one to you? If you are also living!” “要不要到时候,我也传一份给你？如果你还活着的话！” „hā hā ~” “哈哈～” ...... …… Talked over the telephone this to finish, ended the telephone conversation General Almon to be pale, is breathing heavily in gulps. 通话到此结束,结束通话的阿尔蒙将军脸色苍白,大口大口喘着粗气。 However in his look, has crazy flashing through as before, even if the forehead proliferates the beads of sweat, both hands still closely grips. He does not believe that he does not believe Monster Industrial to have the ability in position that in tens of thousands soldiers surround, carries off his life. 但是他的眼神中,依旧有疯狂闪过,哪怕额头遍布汗珠,双手任然紧紧握住。他不信,他不信巨兽工业有能力在几万名士兵包围的阵地中,带走他的性命。 Since one day ago, after that young Director-General ended the telephone conversation, General Almon broke all satellite phones, to prevent China strength involvement, traces him by the satellite phone. 自从一天前,与那位年轻总裁结束通话后,阿尔蒙将军就砸碎了身边所有卫星电话,以防止华夏力量介入,透过卫星电话追踪他。 The contact only depends to lay down in several dozens square kilometers wire telephone network switches, and he has changed three hiding places. 联络只靠铺设在数几十平方公里的有线电话网络转接,并且他已经换了三个藏身地点。 Here, two old style low-altitude surveillance radars, keep in the 20 four hours alternately starting. 在这里,还有两部老式低空搜索雷达,在二十四小时不停交叉开机。 unmanned machine? 无人机？ Even if unmanned machine fires the missile, still gave up any idea of that breaks the bunker defense. 无人机就算发射导弹,也休想打破掩体防御。 Also the radar simply did not have the warning. 再说雷达根本没有告警。 Naturally, General Almon does not know. 当然,阿尔蒙将军并不知道。 In this stretch of fan-shaped position, is having a vulture to keep inspecting. 在这片扇形阵地上,正有一只秃鹫在不停巡视。 On that desolated drab soil ground, in some with the camouflage big stone of high-tech manufacture, does not have the soul, but has the Monster Industrial most top grade science and technology „Avenger”, is at the dormant state. 在那荒芜的褐色土地上,在某个用高科技制造的伪装大石头中,有一名没有灵魂,但拥有巨兽工业最顶级科技的“复仇者”,正处于休眠状态。 It lies down like an ancient statue there, under the black cape, is the ice-cold metal body. 它就像一尊古老雕像般躺在那里,在黑色斗篷下,是冰冷的金属身躯。 When approaches to the curtain of night, the steel body that this does not have the soul, will activate. 待到夜幕来临,这尊没有灵魂的钢铁身躯,就会激活。 It can the island of resistance be thorough, ends General Almon, and pats the video, warns others against following a bad example. 它会孤军深入,终结阿尔蒙将军,并拍下视频,以儆效尤。