MF :: Volume #5

#472: Mu Pier Island


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Peregrine Falcon descended in the Sigong City plum blossom airport time, Ye Qing experienced ruthlessly, what was the scenery sparkle, was a focus of public attention. 游隼号降落在四共市梅花机场时候,叶青狠狠体验了一把,什么叫风光闪耀,万众瞩目。 Sigong City Crab Festival, although is not the reputation is now prominent, but the good and evil has certain popularity, the aquatic product merchant across country, and aquatic product tycoon in Southeast Asia, comes to discuss here rich fishery resources personally. 四共市螃蟹节,虽然现在还不算名声显赫,但好歹已经有了一定的知名度,来自全国各地的水产商人,以及东南亚的水产大亨,很多都亲自前来洽谈这里丰富的渔业资源。 The honored guests of these harvest invitations, after alighting from the airplane, has the special Receptionist accompaniment. 那些收获邀请函的嘉宾们,下了飞机后有专门的接待员陪同。 But after the Ye Qing's private plane descends, has waited for welcome on the scene, carries one volume of big red carpets actually, has spread from Cabin Room before the Ye Qing's private car. 但当叶青的私人飞机降落后,早已等候在场的迎宾,硬是扛着一卷大红地毯,从机舱一直铺到了叶青的座驾前。 The Ye Qing private car is Benz G65, very early in the morning it left for Sigong City by Company driver. 叶青座驾是奔驰G65,一大早它就被公司司机开往四共市 Because this relations that comes out is mainly playing, Benz G65 spacious space, with powerful cross-country power, very suitable running outdoors. 因为这趟出来主要是游玩的关系,奔驰G65宽大的空间,和强悍的越野能力,很适合跑户外。 Tourism Bureau Bureau Chief and routine Vice-Mayor, mixes very good entrepreneur with several in Sigong City, welcomed the Ye Qing's arrival at the airport together. 旅游局局长、常务副市长,和几位在四共市混地很好的企业家,一同在机场迎接了叶青的到来。 Although this battle formation does not spend, but is somewhat big, is somewhat grand, the passengers on these passenger plane, the eye looked straight. 这个阵势虽然不怎么花钱,可有些大,有些隆重,那些客机上的乘客们,眼睛都看直了。 Ye Qing are very accidental/surprised, merely was invited to come to participate in a activity, is insufficient to form such big battle formation...... 就连叶青自己都很意外,只是受邀前来参加一次活动,不至于摆这么大阵势吧…… Who made Ye Qing provide over a thousand Explorer robot, with unique Dream Monitor? 谁让叶青提供了上千台探索者机器人,和独一无二的梦幻显示器呢? Now Sigong City Crab Festival, already in the bursting that in various large network headlines brushes. Some foreigner websites, reprinted the Crab Festival news. 现在四共市螃蟹节,已经在各大网络头条上刷的爆棚。就连一些国外网站,也转载了螃蟹节的新闻。 These also merely fame. 这些还只是名气方面。 Advantage were really more, starts from morning 10:00. Stationed in Zhongyun City to the traffic police Squadron of outlet intersection, obviously can feel one by one traffic flow magnitude increases. 实打实的好处就更多了,从上午十点开始。驻扎在中云市的各个对外道路口处的交警中队,明显能感觉到进来的车流量增多。 Stream of vehicles that these have, uniform is the outside private cars, majority is also the tourist of being tied down by care of one's family. 这些多出的车流,清一色都是外地私家车,大部分还都是拖家带口的游客。 They said, must lead the child to come Crab Festival, experiences the robot army. But the local guardians and young men and women, stadium crowded watertight, side over a thousand robot, the enclosure everywhere have been the tourists of watching the fun. 他们纷纷表示,要带孩子来螃蟹节,见识一下机器人大军。而本地的家长和年轻男女们,早就把体育馆挤的水泄不通,上千名机器人身边,围地到处都是看热闹的游客。 ............... …………… The strong wind from afar pursues the wave, the blue water day after day. 长风追浪,碧水连天。 At noon 11:00, Ye Qing accompanied by Tourism Bureau Bureau Chief, takes a gorgeous boat, the interest abundant, wanders in the wetland park. 中午十一点,叶青旅游局局长的陪同下,乘坐一艘画舫,兴致盎然地,游荡在湿地公园中。 At this time is in the winter, but the Ye Qing present scenery, is not the yellowing reed, with bringing the weeds of cold frost. 此时已是冬季,但叶青眼前的景色,并不全是泛黄的芦苇,和带着寒霜的野草。 Here has various birds that keeps here to survive the winter, the shore finds at everywhere to disperse the plum blossom of multi- color flower petal, vigorous tall and straight winter bamboo. 这里有各种留在此处越冬的鸟类,岸边随处可见散开着多彩花瓣的梅花,苍劲挺拔的冬竹。 Occasionally shakes the wing, but Goshawk , can always stir up the tourist on gorgeous boat, throws the curious vision. 偶尔震翅而过的苍鹰,也总能惹得画舫上的游客,向它投掷去好奇的目光。 Has not known how long, the smoke wave vast lake surface, presented a dim islands outline. 不知过了多久,烟波浩渺的湖面,出现一座朦胧的岛屿轮廓。 This is Hongze Lake biggest islands Mu Pier Island. 这是洪泽湖最大的岛屿穆墩岛 Mu Pier Island handed down is hero Mu Guiying of Song stations troops the institute of roll-call, by the present, Mu Pier Island had been built resort by Sigong City, raised of hot spring. 穆墩岛相传是宋代的女中豪杰穆桂英屯兵点将之所,到了现在,穆墩岛已经被四共市打造成了度假村,还是带大温泉的那种。 At noon they must invite Ye Qing here, then 2 : 00 pm, participates the activity of Crab Festival to open. 中午他们要在这里宴请叶青,然后下午 2 点,去参加螃蟹节的活动开幕。 Originally Dou Dou complies to feast with Ye Qing together, finally the airplane has not descended, last night was busy at night of shooting work Dou Dou, cannot bear be stranded intent again, lay falls asleep in the Ye Qing bosom. 本来兜兜答应和叶青一起来赴宴,结果飞机还没降落,昨晚忙了一夜拍摄工作的兜兜,再也忍不住困意,趴在叶青怀里睡着了。 Does not come is also good, Ye Qing thought that goes by boat to go to the island to eat a good food, besides having style, will not have any fresh place. Also Sigong City, had not heard that has the famous good food. Ye Qing keeps in Cabin Room to rest her, when she awoke, comes stadium then it will be alright directly. 不来也好,叶青觉得乘船去岛上吃一顿美食,除了有格调外,并不会有什么新鲜的地方。再说四共市这边,也没听说有出名的美食。叶青把她留在机舱里休息,等她醒了,直接来体育馆就行 In the great lake and Big Island eat meal, the nature is related with the fish. 大湖、大岛上吃饭,自然和鱼有关。 Mentioned eats the fish, Ye Qing remembers that previous and Dou Dou that side Jinxi, the eaten fish was very delicious. this time Ye Qing supposed that should with previous time almost, the fresh water fish delicious that several types, the into the sea|nautical mile not have tens of thousands of types to eat after all likely. 说起吃鱼,叶青记得上次和兜兜在锦溪那边,吃的鱼儿特别美味。这次叶青估摸应该和上次差不多,毕竟淡水鱼好吃的就那几种,不像海里有成千上万种能吃的。 Ties a fruits end to come up, Ye Qing discovered oneself too underestimated the Sigong City people, to eating deep love. 结果菜一端上来,叶青发现自己实在太低估了四共市人民,对吃的热爱。 Entire table vegetable/dish, Ye Qing does not know several from the start. For example seems like the meatball of lion obviously, eats in the mouth actually Exceed Grade tender slippery ball mouth. 整整一桌子菜,叶青压根就不认识几个。比如明明看起来像是狮子头的肉丸子,吃在嘴里却超级嫩滑弹口。 Tourism Bureau Bureau Chief introduced with a smile, this is with the wild big black carp, the fish glue that refines, mixes with the pork, lion that distils off again. 旅游局局长笑着介绍,这是用野生大青鱼,炼制出的鱼胶,与猪肉混合,再蒸出的狮子头。 Only then can eat in winter Gifted. 并且只有在冬天才能吃到。 Because wild big black carp, only then approaches in the winter, enters the dormant period time, will eat the fish and shrimp screw fiercely, stores up the thick one layer sol nutrition level in the belly, is used to survive the winter. 因为野生大青鱼,只有在冬季来临,进入休眠期时候,才会猛吃鱼虾螺丝,在肚子里储存厚厚的一层胶质营养层,用来越冬。 The wild black carp to is not too expensive, key Ye Qing has not eaten this type of thing, and especially delicious. 野生青鱼到也不算太昂贵,关键叶青没吃过这种东西,而且还特好吃。 The next to last act main dish, is a seemingly ordinary not wonderful bouillabaisse. 压轴大菜,是一条看起来平凡无奇的蒸鱼。 It has not too ordinary name «Six Flavor Steamed Fish». 它有个不太普通的的名字六味蒸鱼》。 This bouillabaisse, lies down, in ultra-large traces a design in gold in the white porcelain tray. In the plate embellished some scallion threads and perillas, looks very elegant, is very simple. 这条蒸鱼,躺在一个超大的描金白瓷盘中。盘中点缀了些葱丝和紫苏,看起来很典雅,也很简单。 This fish Ye Qing knew, not too expensive mandarin fish. Is so big like the tray, wild also on several hundred money one. 这鱼叶青认识,就是不算太昂贵的鳜鱼。像盘子里这么大的,野生的也就几百块钱一条。 However this dish, was actually on Mu Pier Island inherited for several hundred years, top grade delicacy that at present only then a chef can make. 然而这道菜,却是穆墩岛上传承了几百年,目前只有一位厨师会做的顶级珍馐。 Makes this meal, needs meticulously to prepare six life in the mandarin fish of different waters, and also needs six blade labor exquisite helping in the kitchen coordination cooperation. 做这道菜,需要精心准备六条生活在不同水域的鳜鱼,并且还需要六位刀工精湛的帮厨协同合作。 The chef must in around a mandarin fish head operates a blade, whole piece dried shark skin perfect peels, will prey upon the entire material to take off/escape the bone again. Another five blade labor exquisite helping in the kitchen, must kill the fish simultaneously, the fresh and tender fish piece will become the slim fish fillet, put in six types to prepare in the good cooking wine salt stain. 主厨要在其中一条鳜鱼脑袋周围开一刀,将整张鱼皮完好无损的剥下来,再将鱼肉整料脱骨。另外五位刀工精湛的帮厨,要同时杀鱼,将鲜嫩的鱼肉片成纤薄的鱼片,放入六种早已准备好的料酒中腌渍。 These cooking wines, from six different the flower petals and fruit brewing, call in the different flavors again. 这些料酒,来自六种不同的花瓣与果子酿造而成,再调入不同的味道。 The speed is certainly fast, after pickling stain gets interested, the chef according to the size of fish bones, chooses six types of tastes the slim fish fillets, composes a fish, the original set of original code to the fish bones on, locks with the dried shark skin. 速度一定要快,腌渍入味后,主厨按照鱼骨的尺寸,挑选六种口味的纤薄鱼片,组成一条鱼,原套原码到鱼骨上,用鱼皮套牢。 The mandarin fish dried shark skin contains the sol, puts in the steamer, the steam can make the dried shark skin change into the fragrance rich fish glue, permeates in the fish fillet. This not only can prevent the fish fillet to break, but can also make the fish fillet to plating crystal was the same, tall and pleasing to the eye. 鳜鱼鱼皮富含胶质,放入蒸笼,热气会让鱼皮化为香气浓郁的鱼胶,渗入鱼片中。这样不仅可以防止鱼片散架,还能让鱼片跟镀了层水晶一样,美轮美奂。 Fish six tastes, far more than can describe delicious? 一鱼六味,何止一个好吃能形容? Fish fillet that these clear pick out, when without using chopsticks, the rich fragrant fragrance kept drilling toward the nostril, waits for Ye Qing to taste one, felt that the taste bud must fall by tasty exploding. 这些晶莹剔的鱼片,还没动筷子时,浓郁芬芳的香气就不停往鼻孔里钻,等叶青品尝了一口,感觉味蕾都要被鲜美的爆掉。 Delicacy, tastes. 美味至极,也回味至极。 This vegetable/dish food is not top, but cooking craft anomaly is complex, does not have year and year out coordinate practice, do not want to make this «Six Flavor Steamed Fish». 这道菜食材不算顶尖,但是烹饪工艺异常复杂,没有经年累月的配合练习,根本别想做出这道《六味蒸鱼》。 Meanwhile, only then can eat in Mu Pier Island. No wonder Tourism Bureau Bureau Chief goes round the sun to meet the moon, must invite Ye Qing to come to island 20 km away to enjoy the lunch. 同时,也只有在穆墩岛才能吃到。怪不得旅游局局长舍近求远,要邀请叶青二十岛上享用午餐。 Naturally 当然 Delicious delicacy, there is a that moment of eating to the full. 再美味的珍馐,也有吃饱的那一刻。 1 : 30 pm, the lips and teeth keep fragrant Ye Qing, with Tourism Bureau Bureau Chief together, goes to the Sigong City stadium, participates in the crab activity to open. 下午 1 点半,唇齿留香的叶青,和旅游局局长一道,前往四共市体育馆,参加螃蟹活动开幕。 Opening ceremony Ye Qing to too did not anticipate, but conference site center has Monster Heavy Industry, provided top grade Dream Monitor. 开幕式叶青到不是太期待,不过会场中心巨兽重工,提供的顶级梦幻显示器 Ye Qing wants to have a look at these tourists, with the domestic and foreign merchants, seeing Dream Monitor to shine the time the expression. 叶青很想看看那些游客,和国内外的商人,看见梦幻显示器亮起来时候的表情。 In the evening, at the Xu Ninggong concert, the Warder No. 3 technique presses the picture of audience. 还有晚上,许凝宫演唱会上,守望者三号技压全场的画面。
To display comments and comment, click at the button