InThe Peregrine Falcon's cabin, Ye Qingis bringingData Glasses, grasps the electricscrewdriver, cooperateswithMetal Specialist, toapproaching the film and televisionwall of noseposition, carries out the rectification and reform work.游隼号机舱内,叶青正带着数据眼镜,手持电动螺丝刀,和一名金属专家合作,对靠近机头位置的影视墙,进行整改工作。The Peregrine Falconinternal cabin space, is longer than previous generationflagshipG650, is wider.游隼号内部的机舱空间,比上一代旗舰型G650更长,也更宽。After the sun shield of portholelowers, the seatautorotationaims at the film and televisionwall, inquietdimCabin Room, will change, turns into the luxuriousprivatemovie theater, orKTVluxuriouspassenger compartment on clouds.
当舷窗的遮阳板降下后,座椅自动旋转对准影视墙,静谧昏暗的机舱内,就会摇身一变,变成奢华的私人电影院,或是云端上的KTV奢华包间。
The originalmonitor, the merelySonyhigh-definition3Dmonitor, Ye Qingmustit, change intomore advancedDream Monitornow.
原先的显示器,只是索尼高清3D显示器,现在叶青要把它,换成更先进的梦幻显示器。Simultaneouslynetwork officesystem in airplanewill also recreate, is assembledsmall-scaleServerbyElectric Crystal, installsin the baggagewarehouse of under foot, is the cabinprovidesmore advancedworksystem.
同时飞机内的网络办公系统也会重做,由电晶组装一台小型服务器,安装在脚下的行李仓内,为客舱提供更先进的办公系统。Ye QingalsoplanswithtransparentDream Monitor of specialmodeling, comesto cover the entireCabin Roomvault.叶青还计划用特殊造型的透明梦幻显示器,来将整个机舱的穹顶覆盖起来。When the airplanehoversinten thousandmetersupper air, the vault in cabincanturn for ninedays that the white cloudswhirl around, canturn into the wrapped in a shroud of obscurityuniversestarry sky, evenis the sharkpatrols, swallows up the watergreatly the grandseabed.
当飞机翱翔在万米高空时,舱内的穹顶可以变成白云翻卷的九天,也可以变成神秘莫测的宇宙星空,甚至是鲨鱼游弋,大鲸吞水的壮丽海底。
The science and technologyfromappearingstarts, toenhancehuman livequalityexists.
科技从出现开始,就是一直为提高人类生活品质而存在的。NowinYe Qinghashitsonein a big way the technicaltechnology, naturallymusttake the leadto useonenhancinglifequality.
现在叶青手里有打一大把的科技技术,当然要率先用在提高生活品质上。Dou Douholds the circular newel stair, hasanxiousandanticipation, steps intoas ifpalaceCabin Roomtime, twoperiods of five daysin the entrance, figuretall, extraordinaryStewardess, bend the waistto make the gracefulwelcomeetiquetteimmediately.兜兜扶着旋梯,怀揣着紧张和期待,踏进仿佛宫殿般的机舱时候,两位候在门口,身形高挑,气质出众的空姐,马上弯腰做出优雅的欢迎礼仪。„Miss Bai, hello.”
“白小姐,您好。”
The delightfulsound, makingDou Doualmostnot respond.
甜美的声音,让兜兜差点没反应过来。„Leaf... yourChief Ye?”
“叶…你们叶总呢?”„Iinthis.”Bustling aboutYe Qinghas turned head, shows the sunlightsmiling facetoDou Dou: „Youfirstsit, whenIfinishedon the past.”
“我在这。”正在忙碌的叶青回过头,冲兜兜露出个阳光笑容:“你先坐,等我忙完了就过去。”Dou Doutakes a seat, Su BingandSu Yu, go to the wine chestplace and kitchenimmediately, brought the wine and nut, the flourishingsentimentservesDou Dou.兜兜落座,苏冰与苏雨,立刻去酒柜处和厨房,取来葡萄酒和坚果,殷情地伺候兜兜。ThesetwoStewardessbecome, andin the television the leading ladyis equally attractive. Nowtheirsuchenthusiasmserves itself, even the nutstaveswith the smallmalletgently, picks outinsidefruit pulp, delivers to Dou Doufrontdevil woodboxpolitely.
这两位空姐出落地,和电视里女主角一样漂亮。现在她俩这样热情地伺候自己,甚至连坚果都用小木锤轻轻敲破,剔出里面的果肉,客客气气地送到兜兜面前的小木盒子中。Dou Doufeltoneselfare having a dreammostly, thistreatmentlet alonelistens to the personto discuss, isin the soap operadoes not dareto developlike this.兜兜感觉自己多半是在做梦,这种待遇别说听人谈过,就是电视剧里也不敢这样演。Dou Doualsorejoicedoneselffortunately is a woman, otherwiseperhapsbythesetwodensemodelStewardess, had not been remainedto the dregs of melting.兜兜也庆幸自己亏得是个女人,要不然恐怕早就被这两位维密模特般的空姐,给融化的渣都不剩。„That...... will Big Bro Yebe melted?”Dou Douturns the headquietly, looks atonewholly-absorbedbusyYe Qing.
“那……叶大哥会被融化么?”兜兜悄悄转头,看一眼正在专心忙碌的叶青。9 : 15, The Peregrine Falconraises the nose, towardten thousandmetersupper airrising typhoonon.
九点一刻,游隼号昂起机头,朝着万米高空扶摇而上。this timewent toSigong City, Ye Qingonlyleadstwo people.这次前往四共市,叶青只带了两人。Dou Dou, Metal Specialist.兜兜,金属专家。After allthis timeparticipates inCrab Festival, purelyis the mentality of relaxingandplaying, bringsbodyguardanddriverMetal Specialistenough.
毕竟这次去参加螃蟹节,纯粹是放松和游玩的心态,带着保镖兼司机的金属专家就够了。NowMetal Specialistin the cockpit, observing and emulatingtwopilotsto operate the airplane.
现在金属专家在驾驶舱,观摩两位飞行员操作飞机。ButtwoStewardess, will grasp the timeplace, closes the cabin door of segmentum posteriusservice module, without the Ye Qing'sorder, they have treatedininsidecrew memberplace.
而两位空姐,也非常会把握时机地,将后段服务舱的舱门关上,没有叶青的命令,她俩会一直待在里面的乘员座上。Zhongyun CityfromSigong City, only then more than 200kilometers, The Peregrine Falconwith a sudden burstto fly, could not take the dozen minutes to fly.中云市距离四共市只有两百多公里,游隼号卯足劲飞,要不了十几分钟就能飞到。Therefore when purchaseroute, The Peregrine Falconalsobought the Liangjiang Cityroutespecially. Suchairplanecanfollow the Chinafirstriver, be continuoussuch as the dayriver of dragon, surroundswith the ancientrangecanalwith a history of thousand years, letsYe Qingfromten thousandmetershighvacancy, appreciates a Chinagrandnatural landscape.
所以购买航线时,游隼号特意把两江市的航线也买了。这样飞机能顺着华夏第一长河,绵延如龙的天江,和有着千年历史的古岭运河环绕一圈,让叶青从万米高空处,欣赏一番华夏壮丽的自然景观。Howeverthislittle while, the Ye Qingextremelytimehas not appreciated the scenery.
不过这会儿,叶青没有太过功夫去欣赏景色。Because ofthislittle while, Dou Doulooked like a kittentype by the Ye Qing'sbosom. Perhaps the somewhattensereason, hermerelycalmlyis holdingYe Qing.
因为这会儿,兜兜像一只小猫样靠在了叶青的怀中。或许有些紧张的缘故,她只是静静地抱着叶青。..................
………………Sigong City.四共市。Today is on Sunday, the staff of institutionhave a vacation.
今天正好是星期天,事业单位的工作人员都放假。Howeverthey have anotherduty, wears the redwaistcoat, standsondividing the goodpost, andcomesto participate in the Crab Festivaloutsidetouriststo servefor the resident.
不过他们还有另外一个任务,穿上红马甲,站在划分好的岗位上,为市民和前来参加螃蟹节的外地游客们服务。
The highwayexit, allows to passspeciallyfree.
高速公路出口处,特意免费放行。
The terminal in plum blossomairport, touristseveryonecanfromservice desk, receive a crabsmallpendantfree, with a cartoonhat.
梅花机场的候机大厅,游客们人人都可以从服务台那边,免费领取一个螃蟹小挂件,和一顶卡通帽子。However the service desksupposedonein the morning, at leasthalf oftourists, is not interestedinthesethings.
但是服务台设了一早上,至少有一半的游客,对这些东西不感兴趣。„Does the Xu Ninggongconcert, ride No. severalpublic busesto be able?”
“请问许凝宫的演唱会,坐几路公车能到?”„Is the Xu Ninggongconcert, heldin the Crab Festivalexercise yard?”
“请问许凝宫演唱会,是在螃蟹节的活动场地举行么?”„Iwatch the concert, do not givemethistype of hat.”
“我是来看演唱会的,别给我这种帽子。”Similarquestion and answer, the staffhave listenednumbly. Somewhat when sad, theycannot bearthink,waits forthesefellowsto sitto the stadium, seestheserobotarmytimes, whatwill shock?
类似的问答,工作人员已经听麻木了。有些伤心之余,他们忍不住心想,等这些家伙坐到体育馆里,看见那些机器人大军时候,会惊呆成什么样?
The purchaseconcertadmission ticket, bestows an activityadmission ticketautomatically.
购买演唱会门票,自动赠送一张活动入场券。Depending onthisticket, the touristscango to the stadium, tastes a crabgood foodfree. Andin the back of ticketvolume, but alsoparticularlyintroducedslides the platoon, looksto let the personverygreedyattractivesnack.
凭此券,游客们可以去体育馆内,免费品尝一份螃蟹美食。并且在票卷的背后,还特别介绍了一溜排,看着让人很嘴馋的诱人小吃。
The Chinaperson, has no immunitytovarioustypes of snacks.华夏人嘛,对各种小吃都没什么免疫力。Since the concertmuststartto the evening, butin the stadiumprovideda lot ofsnacks, caneat the evening'snon-identical stylefromnoon.
既然演唱会要到晚上才开始,而体育馆里面提供了大量小吃,可以从中午吃到晚上不重样。Thatgoes!
那就去呗!Sigong Cityspeciallyat the airport, arranged the bus of direct linkstadium. The busis free. Howevermustlisten tocar(riage)insidetour guide, introduced that the Sigong CityNational Gradewetland parkis good.四共市特意在机场,安排了直达体育馆的大巴。大巴免费。不过要一路听着车里面的导游,介绍四共市的国家级湿地公园才行。Nowwill enter for a tomorrow'swetland parkonedayroaming, but can also enjoy the 50% discount.
现在报名参加明天的湿地公园一日游,还可以享受五折优惠。In the today'ssixthclass of bus, seatedone, the tourist of a littleback.
今天的第六班大巴车内,坐进了一位,点儿有点背的游客。HeisTencent EntertainmentpracticereporterWang Zhiming, practised for threemonths, has not laid outoneactually, the hit ratesurpasses10,000news.
他是腾讯娱乐的实习记者汪志明,实习了仨个月,硬是没拍出一条,点击量超过一万的新闻。Tencent EntertainmentNewsNetday of visitsbreak through10 million, the holidaycanhighto20 million.腾讯娱乐新闻网一天的访问量突破千万,节假日更能高到两千万。
It is not the popularornovelnews, is unable to obtain the ballwindowpushqualifications, can only accommodate alongsideinthesehot copies, attracts the click of netizen.
不是热门或新奇的新闻,是无法获得弹窗推送资格的,只能挂靠在那些热门新闻里,来吸引网友的点击。
The prescriptive period of usualnews, is onlyoneday. EntersCompanyreporterwithhimsame time, walkson the casualracketcouplequarrellingnews, a daycanharvesthundreds of thousands ofhit rates, replieswithseveral hundrednetizens.
通常一条新闻的时效期,只有一天。和他同期进公司的记者,走路上随随便便拍条两口子吵架新闻,一天都能收获数十万的点击率,和几百条网友回复。As fortheseseniorreporter, does not need itselfto excavate the newsfrom the start.
至于那些资深记者,压根就不用自己发掘新闻。Theywill be senttoeachhot newsbirthplace, interviewsflash newspersonally.
他们都会被派驻到各个热点新闻的发生地,去亲自采访大新闻。Wang Zhimingdoes not havethisluck, ifnext weekalsolikeunsuccessfully, practice sessionas soon asfinished, Wang Zhimingcanpack the thing, returned to one's old hometo struggle.汪志明没这个运气,下星期如果还像这样碌碌无为,实习期一结束,汪志明就可以收拾收拾东西,回老家奋斗去了。However the flash news, verydifficultly is very difficultto meetAh!
但是大新闻,真的很难很难遇到啊!
The this timeXu Ninggongnationaltourconcert'sfirststation, the newswas bigenough.这次许凝宫全国巡回演唱会第一站,新闻够大了的吧。Butthis are not related withhisWang Zhiming, the websitearrangedseniorreporterearly. IfWang Zhimingsubmitsone, with the Xu Ninggongconcertrelatednews, will not be useddid not say, will also end up a corruptmeritrecklessevaluation.
但这跟他汪志明没关系,网站老早就安排好了资深记者。汪志明假如提交一份,和许凝宫演唱会有关的新闻,根本就不会被采用不说,还会落得一个贪功冒进的评语。Compelleddoes not have the means that Wang Zhiming to runonSigong CityCrab Festivalto try one's luck.
被逼的没办法,汪志明只好跑来四共市的螃蟹节上碰碰运气。Crab Festivalhas not sent out the reporterteam, waits forafter the holiday, the news editorsfind the material, somescreenshotpicturesfrom the video of localtelevision station, canpiece together a news.螃蟹节并没有派出记者团队,等节日过后,新闻编辑们找找资料,从当地电视台的视频里截图一些画面,就能拼凑出一篇新闻。Holiday that becausethisfixed dateholds, is difficultto arouse the interest of audience.
因为这种固定日期举行的节日,非常难引起观众们的兴趣。Thesesudden news, variousaccidents/surprises, are the audienceare interested.
那些突发新闻,各种意外,才是观众们感兴趣的。Heaved a sigh, the buswent the stadiumentrance. The bellycluckWang Zhiming, was planninghungrilyfinds a personto ask, wherefreecrableads.
唉声叹气中,大巴车行驶到了体育馆门口。肚子饿地咕咕叫的汪志明,正打算找个人问问,免费的螃蟹在哪里领。Raised the head, suddenly the entrance of discoveryfacility, somesituationsare not right.
一抬头,忽然发现场馆的入口处,有些情况不对劲。What's wrong......
怎么……
Do manypeopleencirclethat side the ticket-collectorphotograph?
好多人围在检票员那边拍照?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #469: Surrounded ticket-collector