Zhang Zhitongwithdoes the police, liveslikegroupignorantUniversity, steps into the laboratoryto watchProfessorto do the experiment for the first time to be the same.章之潼和一干警察们,就像群懵懵懂懂的大学生,第一次踏进实验室观看教授做实验一样。Not onlyanxiousandanticipates the place, encirclesbythisGermanyGoldmanAASspectrometer.
既紧张又期待地,围在这台德国高德曼原子吸收光谱仪旁。
The mystery of coagulationdirt wallhad untied, the safety deposit box that remains, so long asbreaks open the riddletopic, theycanact according to the form of committing crimes, comes the occupation of more preciselocalizationcriminal.
混凝土墙的奥秘已经被解开,剩下来的保险箱,只要破开谜题,他们就能根据作案方式,来更精确的定位犯罪分子的职业。
The this timeanalysis timeis somewhat long.这次分析时间有些长。Because the AASspectrometersample preparationis quite tedious, must first acquisition checksample, after the samplevaporizes, through the radiationprojects, when observessampleabsored radiationspectrum.
因为原子吸收光谱仪的制样比较繁琐,要先收集检验样本,把样本汽化后,通过辐射投射,来观察样本吸收辐射时产生的光谱。Thisis an examinationmethod of veryhigh tech, underthistest approach, thatbycave entrance that in the high temperatureablazes, allforeign substancesdo not haveto hide.
这是一门非常高科技的检验手段,在这种检测手段下,那个被高温烧蚀出来的洞口内,一切的外来物质都无所遁形。Cites a simpleexample.
举个简单例子。InitiallyYe Qingatethataltar/jarchickeninShanghai, examined to haveheavy metalto remainwith the earthmethod.
当初叶青在尚海吃那个坛鸡,用土方法检验出里面有重金属残留。IfonAASspectrometerexamines, let aloneexceeds the allowed figureseriously. Even ifthisaltar/jarchicken, for a lifetime, has eatenharmfulheavy metalfood, spectrometer can also examine.
如果上原子吸收光谱仪来检验,别说严重超标。哪怕这只坛鸡,一辈子,就吃过一口有害的重金属食物,光谱仪也能给它检验出来。
After onehour, the test resultcame out.
一小时后,检验结果出来了。In the reportis the elemental composition of Englishandsymbolic representation, the techniciantranslatesChinesespecially. The policeas if one had found a treasure, according toinsideelemental composition, look.
报告单上都是英文和符号表示的元素成份,技术员特意翻译成中文。警察们如获珍宝,照着里面的元素成份,一条条看下去。Ferrous oxide, loadstone, trioxidetwoaluminum, nickel oxide, magnesiaandaluminic acidcalcium, silicic acid anhydridecalcium carbonate......
氧化亚铁、四氧化三铁、三氧化二铝、氧化镍、氧化镁、铝酸一钙,二氧化硅碳酸钙……Looking from the test result, metalingredient on the safety deposit box, almostbyhigh temperature air combustionanothermaterial.
从检验结果看,保险箱上的金属成份,几乎都被高温燃烧成了另一种物质。
The test resultalsoindicatedtheseingredients, holds the proportionin the test specimen, the proportion of ironare most, occupied55%.
检验结果还注明了这些成份,在试样中所占有比例,其中铁的比例最多,占到了百分之55%。„děng děng|etc|wait, the safety deposit boxshould notbemetal, whyinsidetohavealuminic acidcalcium, silicic acid anhydridethesenonmetalmaterials?”
“等等,保险箱不应该是金属的么,为什么里面为有铝酸一钙,二氧化硅这些非金属物质?”
A being sharp-eyedpoliceman, Columbusdiscoversnewcontinentequallyin high spiritsshouting: „Thesenonmetalmaterials, likely are the criminals, is usedto destroy the key of safety deposit box.”
一名眼尖的警察,哥伦布发现新大陆一样兴高采烈的喊道:“这几种非金属物质,很可能是犯罪份子,用来破坏保险箱的关键。”„Withwhatchemical reactionmethod? Iremember that theseingredients, canwork as the chemical additiveuse.”
“是用什么化学反应手段么?我记得这几种成份,都能当化学添加剂使用。”
The police in severaltrace material evidenceinspectionrooms, the fierystartdiscussimmediately, the uses of thesenonmetalelemental compositions.
几位微量物证检查室的警察,立刻火热的开始讨论,这几种非金属元素成份的用途。„cough cough”
“咳咳”Ye Qingsomenotenduresto breakthispoliceman„majordiscovery”, withtheirfierydiscussions.叶青有些不忍地打断了这位警察的“重大发现”,和他们的火热讨论。„Ithought that...... thesenonmetalmaterials, is the safety deposit box, foamingfire protectioninsulationmaterialcomponent.”
“我觉得……这几种非金属物质,是保险箱内部,发泡型防火隔层材料组成部分。”„.........”
“………”
The small groupfromtrace material evidenceinspectionroom, enthusiasticallydiscussed that the atmospherewas all of a sudden awkward, theirheartscoolcoolly.
来自微量物证检查室的小圈子,热烈讨论气氛一下子尴尬了,他们的心哇凉哇凉地。„Ye Qing, thatlike thislooks like, incave entrance that the high temperatureablazes, to have no externalelemental composition?”Zhang Zhitong is very equally confused, metalwas heated upin the air, will have the oxidizing reaction.
“叶青,那这样看来,高温烧蚀出的洞口内,岂不是没有任何外来的元素成份?”章之潼同样很迷茫,金属在空气中被加热,会产生氧化反应。Thentesting reportbigpile of belts„oxidation”character, sounding the feelingis very bigon, actually is also the ordinaryiron, aluminumandmagnesium, the nickel, after the combustion, thing that turns into.
那么检测报告上的一大堆带“氧化”字,听起来感觉很高大上,其实也就是普通的铁、铝、镁,镍,燃烧后变成的东西。Ye Qinghas not answeredthisissue, butcontinuesto read the testing report.叶青没有回答这个问题,而是继续看着检测报告。Zhang Zhitongsaidright, the metalingredient in report, is one of the manufacturesafety deposit boxouter coveringmaterials, does not have anyexternalmaterial.章之潼说的没错,报告里的金属成份,都是制造保险箱外壳的材料之一,没有任何外来的物质。Matterone becomes as if unscientific.
事情似乎一下变得不科学起来。
The combustionwill definitely have the medium, lightswith the matches, inthatdefinitelywill examine the phosphorus and sulfurand so onresidualelement. Lightswith the mixinflammable gas, definitelywill leave behind the commonalkaneair/Qi, the olefinair/Qiandacetylene gas, děng děng|etc|waitresidualelement.
燃烧必然会有媒介,用火柴点燃,那里面必然会检测出磷和硫之类的残留元素。用混合易燃气体点燃,也必然会留下常见的烷气、烯气、乙炔气,等等的残留元素。Thisworldis the science, withoutmagic, has not cultivated true virtue.
这个世界属于科学,没有魔法,也没有修真。
It seems likeunscientific, certainlyhas not looked for the truemystery.
看似不科学,一定是没有找准真正的奥秘。
The policethoroughare ignorant, theythought that oneselfintelligence quotient, does not matchto arrestthesemysteriouscriminals.
警察们已经彻底懵了,他们觉得自己的智商,已经不配去抓捕这几名神秘的罪犯。Somepeoplelook at the floorin low spirits, somepeopleare staring at the testing reportdejected, but alsosomepeoplelean onby the chairheave a sigh, is not all ableto concealdepressedandloses.
有人闷头看地板,有人颓然地盯着检测报告,还有人倚靠在椅子旁唉声叹气,全是无法掩饰的沮丧和失落。„So that's how it is.”
“原来如此。”Ye Qingshowed the confidentsmiling facesuddenly.叶青忽然露出了胸有成竹的笑容。These words, are more effective than the shot. The policerushto raise the head, an instantnon-instantobserves closelyYe Qing, simultaneouslymakes the listening in reverent attentionshape.
这句话,比强心针还有效。警察们赶忙抬起头,一霎不霎地盯住叶青,同时做洗耳恭听状。„Does not have the ingredient of differenceto exist, but the proportion of originalmetalingredientdoes not compareright.”Ye Qingpoints atseveralmetalingredients in examinationreport, the corners of the mouthis turning upwards a curve: „Aluminumandmagnesium, the ingredientis not right.”
“没有异样的成份存在,但是原先金属成份的比例比不对。”叶青指着检测报告单上的几种金属成份,嘴角翘起一个弧度:“铝、鎂,的成份不对。”„In the metalmaterialincreases the aluminum, canimprove the metalintensity and anti-corrosion degree. However the aluminum in thisreport, contentexceeding the allowed figure.”
“金属材料中添加铝,可以提高金属的强度和抗腐蚀度。但是这份报告里的铝,含量超标了。”
The wear resistant steel that „safety deposit boxusesusuallyis the KN60model, looking from the metalingredient of thissafety deposit box, is that uses. Iremember that inthistype of wear resistant steel, the increaseproportion of aluminumonlyoccupies3%, but the aluminum that hereexamines, occupied15%.”
“保险箱用的耐磨钢通常都是KN60型号,从这台保险箱的金属成份看,也是用的这种。我记得这种耐磨钢里,铝的添加比例只占到3%,而这里检测出的铝,占到了15%。”„The increaseproportion of magnesiumis lower, as if1%, buthereexamined5%.”
“鎂的添加比例更低,似乎连1%都不到,但是这里检测出了5%。”What can alloy that is not used together, summarizefrom the metalingredient?
不是吧,连用的什么合金,都能从金属成份里总结出来?
When thisgroup of policeadmire, cannot bear the question, how the aluminumand were the magnesiummanycan?
这帮警察们佩服之余,又忍不住疑问,铝和鎂多了会怎么样?„Any alloyformula, undergoes the long-termpracticefumble, the obtainedoptimal ratiovalue, does not have anyFactorywill violatethismaking a mistakeallocated proportion the stupidmistake.”
“任何一种合金配方,都是经过长期实践摸索,得出的最佳配比数值,没有任何工厂会犯这种搞错配比的愚蠢错误。”„SinceFactorywill not be wrong, aluminumandmagnesium that thencome outonrepresentative, isthatgroup of thievesincreases.”
“既然工厂不会错,那就代表多出来的铝和鎂,是那帮大盗添加进去的。”„Increases the aluminum and magnesium?”Zhang Zhitongbeautiful womanfrowninglock: „Do thisgroup of peoplewantto do?”
“添加铝和鎂?”章之潼娥眉颦锁:“这帮人想干什么?”„Shouldalsoadd the ferric oxide, in the merelysafety deposit boxouter covering, the ingredient of ironare too many, cannot see the toosweeping changefrom the testing report.”
“应该还加了氧化铁,只是保险箱外壳里,铁的成份太多,从检测报告上看不出太大变化。”„Alsoadditionaliron?”
“还加铁?”„Veryexcellentidea.” The Ye Qingto praisesighed: „Thisgroup of peopledid not understandabsolutelyindustrialprocessingis so simple, butis skilled, may be called the Engineerrank.”
“非常绝妙的构思。”叶青赞叹道:“这伙人绝对不是懂得工业加工那么简单,而是非常精通,堪称工程师的级别。”„Thermit reaction, orcalledaluminothermics.”
“铝热反应,又或者叫铝热剂。”„, OxidizesIron Powder, to mix in the aluminite powdertogether, acts as the ignitionmedicinal preparationwith the magnesium powder.”
“用铝粉、氧化铁粉、混合在一起,用镁粉充当引燃剂。”„Mixescompared withappropriately, after the ignition, canproduceexceeds3000degreeshigh temperature, in the industrial application, thismethodwill be usedto meltis difficultto meltmetal, ormetalwelding.”
“混比得当,引燃后可以产生超过三千度的高温,在工业用途中,这种方法会被用来熔化难熔金属,或者金属焊接。”Alsowas an unpopulartechnologyis learnedbythem, head that the policelistened tobit by bit.
又是一个冷门技术被他们学到了,警察们听的脑袋一点一点。HoweverChief Yesaid,thiswayis usedto meltmetalgenerally, orwelding. Thatshould unable to ablaze, thistypewith the holehole that the bulletdoes fire at?
但是叶总说,这种方式一般用来熔化金属,或者焊接。那应该烧蚀不出,这种跟子弹射击的洞孔吧?„High-pressure spray.”
“高压喷射。”Ye Qingsaidassuredly: „Withextremelyslightpowdered metalmixin the pressure vessel, thisignitioneffect, is as good as the metaljet flow of armor-piercing shell.”叶青笃定道:“用极细微的金属粉末混合在压力容器中,这点燃效果,不亚于破甲弹的金属射流。”„powdered metalis more exquisite, the combustionis also more sufficient. With the most commoniron, the ordinaryiron, burnswith the cigarette lighteralsoburnsfor a lifetimemotionless. Howevernano-meterIron Powder, burnswith a firepoint. Butnano-meterIron Powder, fromonlinecanbuy.”
“金属粉末越细腻,燃烧也就越充分。就拿最常见的铁来说,普通的铁,用打火机烧一辈子也烧不动。但是纳米级的铁粉,用火一点就燃。而纳米级铁粉,从网上都能买到。”„Regardingthisgroup of industrialexperts, burns through the safety deposit boxouter covering, withseveralsmall tools, canpry openinternalmechanical lockstructurecasually.”
“对于这帮工业高手来说,烧穿保险箱外壳,随随便便用几个小工具,就能撬开内部的机械锁结构。”„......”
“……”Mother of god, whichEngineerthiswasate to the full the brace, ranto work as the thief?我的天妈,这到底是哪位工程师吃饱了撑,跑去当小偷?Hasthistechnologyto stealwhatjewelry, goes toUSAto work as the spy, steals the high-techmaterial.
有这技术偷什么珠宝,去美国当间谍,偷高科技资料啊。Listened to the Ye Qing'spopular science, the policetearsto want the windto come out, theyfelt the expert who thesewere skilled in the industrywas too fearful.
听完叶青的科普,警察们眼泪都要飙出来了,他们觉得这些精通工业的大拿太可怕了。If......
如果……IflikeChief Yethisindustrygreat ability, does the matter that thesebreak the law, howcan?
如果像叶总这种工业大才,去干那些违法乱纪的事情,会怎么样?Thisis a verydesperatespeculation, policeon the scene, thinks that Chief Yeputs outonethingcasually, canarrive at a price on theirbureaubuilding.
这是个非常让人绝望的推测,不过在场的警察,又想了想叶总随随便便拿出一样东西,都能抵的上他们一栋总局大楼的价格。Theyfelt relaxedimmediately, was comfortable.
他们心里顿时释然了,舒坦了。tens of millionsgold and jewelryin his eyes, it is estimated thatalsoononepile of dispensablematerials.几千万黄金珠宝在他眼里,估计也就一堆可有可无的材料。„Thiscanbe, the causing a sensation throughout the landpoliceinteriorsystemcase.” The exclamationfor a long time, Zhang Zhitongsighed: „ Canput outthishearing something never heard of beforecrime method,
“这会是一件,轰动全国警察内部系统的大案。”惊叹许久,章之潼叹了口气:“能拿出这种闻所未闻的作案手段,我真的一点都没有信心抓到他们。”„Tries, investigates the majoruniversities and laboratories. ordinaryskilled worker, without the ability in thisaspect. aluminothermicsoneallocated proportionis not good, thatbecame the incendiary bomb, fires itself the turkey.”
“试一试,排查一下各大高校和实验室。普通的技术工,没有这方面的能力的。铝热剂一个配比不好,那就成了燃烧弹,把自己烧成火鸡。”Ye Qingsighedsimilarly: „Hasthistechnology, does not comeourFactoryto work, works asthief, toopitifully.”叶青同样叹了口气:“有这技术,不来我们工厂打工,去当贼,太可惜了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #457: Let the police frightened test result