The machineryprocessingdomain, hasproverb——to thinkprocessinghardmetal, only thenfoundto compareithardertool.
机械加工领域,有句老话——想加工一件硬质金属,只有找到比它更硬的工具。Theoretically, anyman-mademetalcanbyprocessing, not be compareditharderthing, but can also wearwith the samematerialmutually.
理论上来讲,任何人造金属都可以被加工,没有比它更硬的东西,还可以拿同样的材料来互相磨损。This saying to be also not complete, Mechanical Colossus Type I, created the damagetoitssurface.
这话也不尽然,机械巨神I型,同样对它表面造成了损坏。
The speedor the strengthto the certain extent, the wood/blockhead can also puncture the steel plate, merelyhave no usability.
速度或力量到了一定程度,木头也能打穿钢板,只是没有啥实用性。Ondamage that for exampleColossus Type Idestroys, is superficialaboutthisSuper-hardalloy.
就例如巨神I型破坏出的损伤,对这块超硬质合金不痛不痒。Thisexperimental resultmakesYe Qingbe satisfactory, according to the data that onblueprint(s)givescomes to see. QualifiedSuper-hardalloy, itsMoroccandegree of hardnessis8.5.
这个实验结果让叶青大为满意,根据图纸上给出的数据来看。合格的超硬质合金,其摩氏硬度为8.5。
The maximum of Moroccandegree of hardnessis10, namelynaturalmineralDiamonddegree of hardness, ordiamonddegree of hardness.
摩氏硬度的最高值是十,即天然矿物金刚石硬度,或者说钻石硬度。Eachfirst-leveldegree of hardnessStandard, tocorrespond the materialcanblow the traceon the first-levelmaterial. The Super-hardalloydegree of hardness, onlymakes the hardestMetal Tungstensteeldegree of hardnesscompared withhuman, almost.
每一级硬度标准,为对应材料可以在前一级的材料上刮出痕迹。超硬质合金的硬度,只比人类制造出最硬的金属钨钢硬度,差一点点。However the tungsten steelhadfatal defect——justeasily breakable!
但是钨钢有个致命缺陷——过刚易折!
The tungsten steelfearsto fall, manyhighfile nametablesuse the tungsten steel, when the watch chain, often not carefulfell the ground the table, will be injured by falling down the tungsten steelwatch chain.
钨钢怕摔,许多高档名表采用钨钢当表链,往往不小心将表摔到了地上,就会把钨钢表链摔坏。Super-hardalloydoes not havethisflaw, justYe Qingattackedits more than 70with the impact hammer, changes into the tungsten steelto come, broke to piecesfragment of glassearly.超硬质合金没有这个缺陷,刚刚叶青用破碎锤冲击了它七十多下,换成钨钢过来,早碎成了玻璃碴。
It can be said that thisalloy, is by far more widespread than the tungsten steelin the use of industry.
可以说这种合金,在工业的用途上远远比钨钢广泛。ReturnsUnderground Base, Master CraftsmanandMonstrous Laborer, is responsible for the mining areasorting devicemanufacture. Ye Qingfrom the main engine, assigned outinitiallyLagonda3Douter coveringblueprint(s).
重新回到地底基地,精巧大师和巨力苦工,在负责矿区分拣设备制造。叶青则从主机中,调出当初拉贡达的三维外壳图纸。Builds the cockpitwithsuper hardalloy, coordinates the 12independent securityaerocysts in Lagondacar(riage), thenYe Qingcannot fearanyvehicle collisionon the road.
采用超硬合金来打造驾驶舱,配合拉贡达车内的十二个独立安全气囊,这下叶青在公路上可以不惧任何车辆碰撞。HowNickel-Titanium Memory AlloyandSuper-hardalloy, twodifferentmetalunifiestogether, isissue that needsto use one's head.
如何将镍钛记忆合金与超硬质合金,两种不同金属结合到一起,是个需要动脑筋的问题。Aftermetal master discussed that decidesto usehigh-energylaser, weldstwometalattachment points.
和金属大师讨论后,决定采用高能激光,焊接两种金属的连接处。1 : 30 pm, Ye Qingpreparedto openLagonda, tears down the outer coveringto conduct upgradeto transform, finallyinCompany a telephone, reaches a deadlock the upgradework of Lagonda.
下午 1 点半,本来叶青都准备将拉贡达开过来,拆掉外壳进行升级改造,结果公司内一个电话,把拉贡达的升级工作搁浅。
The actually notunknownhackerinvaded, but the enterprise, mustcometo conduct commercialarrange(ment)to be palewithMonster Heavy Industry.
倒不是未知的黑客又来入侵了,而是有一家企业,要过来与巨兽重工进行商务洽淡。Ye Qingasked that who the opposite partyis, sales outletManagersaidis【Tian Ye Heavy Industry】, Beforenottelephone appointment, ondirectlookingCompanyfront door.叶青问对方是谁,销售部经理说是【天野重工】,之前并无电话预约,就就直接找上了公司大门。Tian Ye Heavy Industrythisname, Ye Qingthinksquite a whilenot to have the impressionon the road.天野重工这个名字,叶青在路上想半天也没印象。ThesefamousHeavy Industrynames are very mostly low-key, for exampleLiuGongandXCMG, 31, Yuchai.
那些著名重工的名字大多都很低调,例如柳工、徐工、三一,玉柴。Tian Yethisname, arrives atquite the somewhatsimilaritywithMonster.天野这个名字,和巨兽到颇有几分相似之处。Is the comparison......
都是比较……Compared withhaving the ambition, Ye Qing can only appraiselike this.
比较有野心,叶青只能这样评价。ArrivedCompany, Ye Qingwalked into the reception room. sales managerKong Tao that the one sideis responsible forreceiving, standsto recommendimmediatelywith a smile: „OurChief Yecame.”
到了公司,叶青步入会客厅。一旁负责接待的销售经理孔涛,立刻笑着站起来引荐:“我们叶总来了。”„ThisisTian Ye Heavy IndustryChief Xu, withChief Zhang.”
“这位是天野重工的许总,与张总。”Twosit the guestonMechanical Engineering Chair, sets outto prepare the handshaketime, theyandYe Qingstareslightly.
两名坐在机械工学椅上的客人,起身准备握手时候,他们和叶青都微微一愣。Thesetwoguestsare very young, Ye Qingrange estimatein the past, theirmost30years.
这两位客人很年轻,叶青目测过去,他们最多三十岁。Xu Tai and Zhang Yutiansameaccident/surprise, Ye Qingis younger than them.许泰和张羽天同样意外,叶青比他们更年轻。Youngsomewhatexcessive, has the person of sameagewithYe Qing, at this timejust nowgoes out of the school gate. Thesepeople'sallhaloincampusdoes not exist, is only left overto the awe of society, with the futureconfusedness.
年轻的有些过份,很多和叶青有着相同年龄的人,这个时候才刚走出校门。这些人在校园里的一切光环不复存在,只剩下对社会的敬畏,与对未来的迷茫。ThisChief Yeis different, inhisvisionhasoverlooks the self-confidence, but alsobroughtto conquer, as ifin the domain that heexcelled, no onecanwithitfighting.
这位叶总不同,他的目光中有俯瞰般的自信,还带了些征服,似乎在他擅长的领域,没有任何人能与之争锋。Ye Qingshakes handwiththeir two peoplerespectively, canin30yearblendingDirector-General, even if Vice-chief, is not the swindlerisin the family/home the backgroundis hard.叶青与他们两人分别握手,能在三十岁混成总裁,哪怕是个副总,不是骗子就是家里底子硬。Theycome is extremely also sudden, the telephone appointmentdoes not have, thismakesYe Qingnot make clear the purpose in coming, can only calmlywait foras follows.
他们来的也太过突然,连个电话预约都没有,这让叶青搞不清楚来意,只能静静等待下文。„Last yearChief Ye, ourTian Ye Heavy Industryjoint capitalGroup, is a joint venture that newlyestablished.”Zhang Yutianis smiling, sitson the chair: „Alsopleaseforgivethis timeto visityour respected companynot to make an appointmentahead of time, ourTian Ye Heavy Industrymustgo toLiangjiang Cityto discuss an important cooperation, detoursZhongyun Citywhile convenientahead of time, visitsChief Ye.”
“叶总,我们天野重工合资集团,是去年刚刚成立的一家合资企业。”张羽天一脸笑意,坐在椅子上:“还请谅解这次拜访贵公司没有提前预约,我们天野重工要去两江市谈一份重要合作,顺便提前绕道中云市,来拜访叶总。”„Before, we have paid attention toyour respected companyvery much.”
“在之前,我们一直很关注贵公司。”„Does not fear the Chief Yejoke, executiveeveryMechanical Engineering Chair in ourCompany.” The Zhang YutiananomalyskilledreassignmentMechanical Engineering Chairstance, onesaid: „this timeyour respected companyreleaseColossus Type I, weextremelypay attentionsimilarly.”
“不怕叶总笑话,我们公司内的高管人手一张机械工学椅。”张羽天异常熟练的调动机械工学椅姿态,顿了一顿说道:“这次贵公司推出的巨神I型,我们同样非常关注。”„Without a doubt, thisis a model of epoch-makingproduct. The foreign capitalpart of ourTian Ye Heavy Industry, isAn Qi Heavy Industry. Mr. Yeis not certainly strangetothisname, An Qi Heavy Industryin the Industrial Robotdomain, has very advancedtechnology.”
“毫无疑问,这是一款划时代产品。我们天野重工的外资部分,是安琦重工。叶先生一定对这个名字不陌生,安琦重工在工业机器人领域,有着非常雄厚的技术。”„SimilarlyAn Qi Heavy Industry, has the market introductionresources of verypowerfulinentireworld. Beforeweplannedandyour respected companycooperate, developed the foreignermarkettogether. Nowyour respected companyjustreleaseMechanical Colossus Type I, ouridea, your respected companyas if there is verybiglimitinoutput.”
“同样安琦重工,在全世界拥有非常强力的市场推广资源。之前我们就计划与贵公司合作,一起开发国外市场。现在贵公司刚刚推出了的机械巨神I型,我们主意到,贵公司似乎在产量方面有着很大限制。”„Ifwecooperatetogether, Ibelieve that by the Tian Ye Heavy Industrytechnological strength, can certainly the Mechanical Colossus Type Icapacity, enhanceto a veryshockingnumber.”
“如果我们一起合作,我相信凭借天野重工的技术实力,一定可以将机械巨神I型的产能,提高到一个非常惊人的数字。”„Does not knowyour respected company, haswith the wish that wecooperate?”
“不知贵公司,是否有与我们合作的意愿?”„OurTian Ye Heavy Industryguaranteed, if the cooperationdiscussed, a foreignermarketquartersales volume, canbreak10 billion.”
“我们天野重工保证,如果合作谈成,国外市场一个季度的销售额,可以突破百亿大关。”„......”
“……”Ye Qingsomewere well-groundedto watch the opposite party, An Qi Heavy Industryhenaturallyunderstood.叶青有些愣着地看住了对方,安琦重工他当然了解。In the networkhasto spread the unfailingvideo, isswordsmanshipmaster, competes with the process of swordsmanshipwithsinglearmrobot.
网络上有个流传经久不衰的视频,是剑道大师,与单臂机器人比试剑道的过程。Hasmanyworldrecordsswordsmanshipmaster, directbed sheetarmrobotexplodes. A swordsmanshipmastertransverse cuttingorange, singlearmrobotcancutseven, cuts the orangeto cut the pea.
拥有多项世界记录的剑道大师,直接被单臂机器人完爆。剑道大师横切一个橙子,单臂机器人可以切七个,切完橙子又去切豌豆。Thatsinglearmrobot, is the An Qi Heavy Industryproduction.
那台单臂机器人,就是安琦重工生产。An Qi Heavy Industry is also the mechanical armdomainoutstanding person, sets upjoint capitalCompanyinChina, naturallytodevelopdomestic market.安琦重工也算是机械臂领域的佼佼者,在华夏设立合资公司,自然是为了开拓国内市场。NowChinais the worldwidebiggestproductexporter, is the worldwidebiggestmechanical productimporter.
现在华夏是全球最大的产品出口国,同时也是全球最大的机械产品进口国。An Qi Heavy Industryispowerful, the Ye Qingmoreis impossible, sharesin the technology the competitorhand.安琦重工越是强大,叶青就越不可能,将技术分享到竞争对手手中。„An Qi Heavy IndustryInaturallyunderstood,theyare the mountains in Industrial Robotdomain.”Ye Qingshrugs the arm, the facial expressionsaidwith ease: „merelyin the capacityandforeignermarket, ourCompanyhasownplan.”
“安琦重工我当然了解,他们是工业机器人领域里的大山。”叶青耸了耸肩膀,神情轻松道:“只是在产能和国外市场方面,我们公司有着自己的打算。”„Perhapswecancarry out the cooperation in sales, we, sign the long-termsale agreement below -market prices, youcansellin the overseasspecially.”
“或许我们可以进行销售方面的合作,我们以低于市场的价格,签订长期销售协议,贵方可以专门在海外销售。”Heardthisnews, Xu Tailooks the visiontoZhang Yutian, butsomesmiling faceslightlyreductions of Zhang Yutian.
听到这个消息,许泰把目光望向了张羽天,而张羽天的笑容微微有些减少。„Chief Ye, Monster Heavy Industryevery day, can only produce20Colossus Type Inow. The technical collaboration, expanding the capacityis a win-winproject.”
“叶总,巨兽重工现在每日,只能生产出二十辆巨神I型。技术合作,扩大产能是个双赢的项目。”„Chief Yedoes not needto be worried about the technology leakage, ourTian Ye Heavy Industrycanbe only responsible forproducingprovision of device.”
“叶总不必担心技术泄漏,我们天野重工可以只负责生产设备的提供。”„Wedo not sendanyworkerto come, ourduties are responsible fordeveloping the overseas market, makingboth sidesmakemoreprofits.”
“我们不派任何工人过来,我们的任务是负责开拓海外市场,让双方赚取更多的利润。”Ye Qingwantsto ask, the misconception where youcome, thinkscanprovideto producedeviceforColossus Type I.叶青很想问,你们哪里来的错觉,认为能为巨神I型提供生产设备。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #237: Two young Director-General