Different cultural backgrounds, with different regions and countries. 不同的文化背景,与不同地区国家。 Treats Monster Industrial release elf maid product, held attitude and view, naturally is different. 对待巨兽工业发行精灵女佣这件产品,抱有的态度和看法,当然不一样。 The China media when this news, mostly hold and has the glory the mood. 华夏媒体在这一消息时,大多都抱有与有荣焉的心情。 They sell in advance the sales volume in the shock elf maid simultaneously , not the parsimonious words, conduct all -around eulogy to Monster Industrial. 他们在震惊精灵女佣预售销量同时,也不吝啬笔墨,对巨兽工业进行全方位歌颂。 To social impact that elf maid product can bring, reports the upfront explanation. 对精灵女佣这件产品所能带来的社会影响,进行正面解读和报道。 And the technical technology that exposes to the elf maid, conducts unearths and contrasts all-around, epoch-making that from this proves the elf maid, with leading nature. 并且对精灵女佣所曝光出来的科技技术,进行全方位挖掘与对比,由此来证明精灵女佣的划时代性,和领先性。 Can be brought to make a comparison with the elf maid by the media, naturally is these Japan and Korea Europe and US science and technology Company. 能被媒体们拿来与精灵女佣做对比的,当然都是那些日韩欧美科技公司。 In these Company, takes the Boston power as especially. 这些公司中,又尤其以波士顿动力为最。 Who makes this Company most jump famously? 谁让这家公司最跳最出名呢？ Almost starts from the network popularization, this Company repeatedly makes an appearance in the robot related news and video. 几乎从网络普及开始,这家公司就频频在机器人相关的新闻和视频上露面。 Earliest is big dog robot that called Bigdog. 最早是一条叫Bigdog的大狗机器人。 The news treatment of this dog, in initially was the ultra specification. 这条狗的新闻待遇,在当初可谓是超规格。 At that time China many media also had the news website to call out in alarm this machine big dog to be invincible in abundance, the war in the future pattern was completely changed děng děng|etc|wait. 那时候华夏许多媒体还有新闻网站纷纷惊呼这条机器大狗不可战胜,未来战争格局被彻底改变等等。 Until now, the Boston power takes root in the robot research and development domain as before. 时至今日,波士顿动力依旧扎根在机器人的研发领域。 But in the genuine professional eyes, Boston power Company actually makes the promotion technology even better. 但在真正业内人士眼里,波士顿动力公司其实做宣传片的技术更胜一筹。 Until now, the Boston power still could not put out one to be able the mature machine product of release market. 迄今为止,波士顿动力仍然拿不出一款能够推出市场的成熟机器产品。 Now was good, CG animation robot that this famous robot domain Company, even in promotion makes, could not compare the Monster Industrial elf maid. 现在好了,这家大名鼎鼎的机器人领域公司,连宣传片里做出的CG动画机器人,也比不上巨兽工业的精灵女佣了。 Naturally ~ 当然～ Most China media conduct all -around eulogy to Monster Industrial , some handful media do things the other way round, displays the unique appearance that the people all are drunk I to awake alone diligently. 大多数华夏媒体们对巨兽工业进行全方位歌颂,也有一小撮媒体反其道而行,努力表现出众人皆醉我独醒的独特样子。 Europe and US and Japan and Korea media, are more complex regarding the report of Monster Industrial. 欧美和日韩媒体,对于巨兽工业的报道要复杂很多。 Envying. 羡慕。 Envy. 妒忌。 Sourness. 还有酸溜溜。 Overwhelming majority media do not dare to go to the sour appraisal elf maid from the technical point, after all the Monster Industrial past product put out any, can from the technical point steamroll they. 绝大部分媒体都没敢从技术层面去酸溜溜评价精灵女佣,毕竟巨兽工业以往的产品拿出任何一项,都能从技术层面碾压他们。 It is not good to appraise the Monster Industrial technology, appraised the ordering customer that China these moved restlessly to be good simply. 不好评价巨兽工业的技术,干脆评价华夏那些躁动的下单客户好了。 What is not calm, lacks the sane thought that follows blindly. 什么不冷静,缺乏理智思维,盲目跟风。 To borrow intelligent robot to come from the work of family to extricate, this will instead create the China people transition dependence machine, the long-time past will lose the hard working spirit and so on. 想借用智能机器人来从家庭的工作中解脱,这反而会造成华夏民众过渡依赖机器,长久以往会失去奋斗精神之类。 ...... …… The presale time of elf maid is three days. 精灵女佣的预售时间是三天。 First day sells in advance 1.89 million. 第一天预售189万台。 Next day, sells in advance the digit growth trend to slow down again, is 2.17 million. 第二天,预售数字增长趋势再次放缓,为217万台。 Third day, selling in advance the digit is 2.3 million, were more than 800,000 the digit that Monster Industrial previously estimated. 第三天,预售数字为230万台,比巨兽工业先前预估的数字多了八十万台。 According to the data demonstrated that when these three days, elf maid all orders in customer(s), only then 0.23 customer(s), in selling in advance finished choice refunding money. 根据数据显示,在这三天内,精灵女佣的所有下单用户中,只有0.23的用户,在预售结束时选择了退款。 In 2.3 million order in customer(s), customer(s) proportion from tier 1 city 55. 而在230万名下单用户中,来自一线城市的用户占比55。 In remaining customer(s), proportion in turn with scope of large cities decreasing progressively. 剩下用户中,占比依次与城市规模递减。 Moreover in 2.3 million order in customer(s). 另外在230万名下单用户中。 20 ~ customer(s) proportions between 30 12. 20～30岁之间的用户占比12。 30 ~ customer(s) proportions between 40 53. 30～40岁之间的用户占比53。 40 ~ 60-year-old customer(s) proportions 23. 40～60岁的用户占比23。 Over 60 years old customer(s) proportion 7.5. 60岁以上用户占比7.5。 Below 20 years old customer(s) proportion 4.5. 20岁以下用户占比4.5。 Can know from the statistics, 30 ~ customer(s) between 40, are the main force purchase communities of elf maid. 从统计数据中可以得知,30～40岁之间的用户,是精灵女佣的主力购买群体。 But below 20 years old customer(s), overwhelming majority orders pay money by the guardian generation. 而20岁以下用户中,绝大部分订单都是由家长代付款。 Then, who will become first customer(s) of elf maid luck? 那么,谁会幸运成为精灵女佣的第一名用户？ From elf maid mass production first day, Monster Industrial is preparing for the shop goods of elf maid. 从精灵女佣量产的第一天,巨兽工业就在为精灵女佣的铺货做准备。 The elf maid even/including packs the gross weight 160 jin (0.5 kg), package size 180 cms in height, width 80 50 cms in depth. 精灵女佣连包装总重160斤,包装尺寸高180厘米,宽80厚50厘米。 Now keeps in stock the elf maid number is 800,000, if not conduct to transfer storage processing, what concept 800,000 do pile in together is? 现在库存精灵女佣数量为八十万台,如果不进行分拨储存处理,八十万台堆在一起是什么概念？ Therefore from elf maid's first batch of product winding, Monster Industrial through own logistics transportation architeture, the logistics enterprise conducts the product transportation to transfer. 所以从精灵女佣第一批产品下线时,巨兽工业就通过自身的物流运输体系,还有外界物流企业进行产品运输分拨。 Standard container vehicles. 一辆辆标准集装箱运输车。 Jingdong, running free, Shen Tong, virtue nation,...... 京东、顺风、申嗵、德邦,中嗵…… Now Dragon Creek Beach surrounding sea avenue, has expanded the wide doubling to eight traffic lanes. Regardless of dawn to dusk, the path on always looks at the crowded transport stream not to the end. 现在龙溪滩的环海大道,早已扩宽成双向八车道。无论从早到晚,道路上总是一眼望不到头的拥挤运输车流。 In the Factory losgistic area, loads robot completely automatic, hangs with the automatic line directly conducts the entire box of loading. 工厂物流区内,全自动装载机器人,和自动行吊直接进行整箱装货。 An idling transport vehicle, after stipulating the route drives into the losgistic area, the high-speed line hangs from unloading the spatial cabinet, to installing the full load cabinet, only need less than 40 seconds. 一辆空载运输车,按照规定路线驶入物流区后,高速行吊从卸载空柜,到装上满载货柜,只需不到四十秒时间。 The spatial cabinet through from walking the line hangs to transport the storehouse district, each spatial cabinet conducts the loading by two entire loading mechanical arms together, packs a cabinet, is lifted to the losgistic area immediately conducts the load to deliver goods. 空柜通过自走行吊运输到库区,每个空柜都由两台全装载机械臂共同进行装货,装满一个货柜,就立刻被吊运至物流区进行装车发货。 The harbor of Monster Industrial self building, small-scale container cargo ship transports by barge the cabinet to the coastal provinces directly, transfers from the harbor to transshipment warehouse of each region logistics enterprise in again. 还有巨兽工业自己建设的港口,小型集装箱货轮直接将货柜驳运到沿海省份,再由港口分拨到各地物流企业的中转仓库中。 Only Jingdong contracted the transportation of 500,000 stage elf maid to transfer the work. 这其中,光京东一家就承包了五十万台精灵女佣的运输分拨工作。 The logistics enterprise has not been idling. 物流企业没有闲着。 These were scheduled customer(s) of elf maid, similarly has not been idling. 那些预定了精灵女佣的用户们,同样没有闲着。 Now entire world news in focus on elf maid, at least 13 customer(s), already urgently to consultation whether supports the possibility of picking up by oneself. 现在全世界的新闻焦点都在精灵女佣身上,至少有13的用户,已经急迫到在咨询是否支持自提的可能。 They and others, thought first to attain the elf maid. 他们等不了了,想第一时间就拿到精灵女佣。 Good good, quick comes ~ quickly 好啊好啊,快来快来～ These logistics enterprises look forward so. 那些物流企业巴不得如此。 A elf maid on 160 cattys in weight, the size is so big, delivers goods to the doorstep needs two staff at least huh quite a while. 一个精灵女佣就重达160斤,尺寸还那么大,送货上门起码需要两个员工哼哧哼哧半天。 If meets not to have the customer of elevator, a two fast afternoon can deliver 34 to go out high even the efficiency. 要是遇到没有电梯的客户,两个快速员一下午能送三四台出去就算效率高的了。 They look forward to all customer(s) to come to pick up by oneself. 他们巴不得所有用户都上门自提。 ...... …… Compared with non-stop renovating the logistics information at home eagerly outside customer(s), Zhongyun customer(s) comfortably were too many. 比起眼巴巴在家不停刷新物流信息的外地用户,中云用户就舒服太多了。 The logistics transportation link of elf maid is fixes, on the link does not permit, these customer(s) even can take delivery of goods to the Dragon Creek Beach Factory entrance the car(riage) resentment directly. 要不是精灵女佣的物流运输环节是固定好的,环节上不允许,这些用户们甚至可以直接把车怼到龙溪滩工厂门口去提货。 However the link does not permit, but Monster Industrial in side. 不过环节不允许,可巨兽工业就在身边啊。 On the transportation link, Zhongyun City arranged early. 在运输环节上,中云市本来就是最早排到的。 Therefore many customer(s) just renewed that moment in the consignment logistics of elf maid, drives ahead of time, rushes to this city intermediate transit point that in the logistics order demonstrated. 所以不少用户在精灵女佣的发货物流刚刚更新那一刻,就提前开车,冲到了物流订单上显示的本市中转点。 Nearby logistics enterprise intermediate transit point that several signed the logistics agreement, day also not completely bright, was encircled by various type private cars. 几家签订了物流协议的物流企业中转点附近,天还没完全亮,就被各式私家车围了起来。 In this, the Swift Thunder automobile occupied 60%. 这里面,疾雷汽车占据了百分之六十。 These vehicle owners were unusual show package of places to stop neat one row the car(riage), then crowding together in threes and fours drew cheers up idly. 这些车主们还非常骚包地把车停成了整齐的一排,然后三五成群的凑在一起拉闲散闷。 This year 20 four -year-old Zhang Qianqian, is one of customer(s) comes to pick up by oneself. 今年二十四岁的张茜茜,也是前来自提的用户之一。 However she is not drives, is father driving leads her to come. 不过她不是自己开车来的,是父亲开车带她来的。 Around 5 : 00 am, Zhang Qianqian's father is opening a van that removed the back seat, carries her to arrive at the Jingdong logistics relay center, the arrival of waiting elf maid. 早上 5 点多,张茜茜的父亲就开着一辆拆了后座的面包车,载着她来到京东物流的中转中心,等待精灵女佣的到来。