3 : 30 pm, Ye Qing raises Benz G65. 下午 3 点半,叶青把奔驰G65提到手。 Insurance getting new license by a dealer charge d'affaires, handles after completely, Ye Qing makes Company driver open G65 to carry Ox One and Ox Two, oneself are opening Lagonda, directly soars the Zhongyun City television station. 保险上牌由经销商一手代办,全部搞定之后,叶青让公司司机开着G65载着牛一牛二,自己则开着拉贡达,直奔中云市电视台。 In Blue Sky Building Company, the staff members are staring at the immense projection television on wall steadily. 蓝天大厦公司内,全体员工都在目不转睛地盯着墙上的巨大投影电视。 Dragon TV news merely spent for several minutes, briefed a situation of this time convention, but online several portals, in live broadcast this time convention best technical creativity prize promulgation. 东方卫视新闻只是花了几分钟时间,介绍了一下这次会展的情况,不过网上有好几家门户网站,在直播这次会展的最佳科技创意奖颁奖活动。 The Network Manager Ji Ke principle, changed among the signal the audience most fighting fish Official live broadcasts. 网络部经理计可理,把信号转到了观众人数最多的斗鱼官方直播间。 Here most staff, are Zhongyun University Junior Male Student Junior Female Student, they can also register the account number to go to the belt/bring rhythm. Even if influence in convention center, can be striven for Company by oneself is not? 这里大部分员工,都是中云大学的学弟学妹们,他们还能注册帐号去带节奏。哪怕影响不到会展活动中心里,也能让自己替公司出一份力不是？ Moves the Volkswagen syndic in center, participating in various enterprise representative of convention, comprised of the domestic client foreigner customer. 活动中心里的大众评审员,由参与了会展的各家企业代表,和国内客户国外客户组成。 Reason of very this starting lineup setting, wants to play the camera, needs to bribe at least 200 commentators, under can grip to have no trouble the best creativity award steadily. 这个评审员阵容设定的很合理,想要从中玩暗箱,就需要买通至少两百名评论员,才能稳扎稳拿下最佳创意奖。 Does not introduce the network voting system, the huge customer(s) group of also to cease these large-scale Company having comes the blind voting. 不引入网络投票制度,也是为了杜绝那些大型公司拥有的庞大用户群来盲目投票。 For example Little Mi and Huawei Company, if wants the open network voting, their numbers of votes, add together the sum total compared with following eight absolutely, are again many while two numbers of votes. 比如小米和华为公司,如果要开放网络投票,他们的票数,绝对比后面八位加一起总和,再乘二票数还多。 Among the live broadcasts, gathered product fans of various enterprises, are most by Huawei and Little Mi fans population. Must only look at barrage, but also thinks that Huawei and Little Mi, have posted for first to take the this time creativity prize. 直播间内,汇聚了各家企业的产品粉丝,其中以华为和小米的粉丝人数最多。要只看弹幕,还以为华为和小米,已经并列第一拿下了这次创意奖。 Supports Mechanical Engineering Chair, has with the audience of alloy tree, but to that two World Grade technical Company in front, insufficiently looked completely. 支持机械工学椅,和合金树的观众也有一些,不过到那两家世界级的科技公司面前,就完全不够看了。 Ji Ke and important goods Junior Male Student Junior Female Student are not convinced, Monster Heavy Industry this time has two products to be accepted, no matter Mechanical Engineering Chair, is these tall and pleasing to the eye alloy trees, compared with these upgrade on the legacy product, or adds some small patterns the accepted products to have the creativity. 计可和一大帮学弟学妹们不服气,巨兽重工这次有两件产品入围,不管是机械工学椅,还是那些美轮美奂的合金树,都要比那些在传统产品上升级,或者添一些小花样的入围产品有创意。 Refuses to accept to do, everyone is youngster , every computer. 不服就干,大家都是年轻人,又人手一台电脑。 „Huawei must win the prize, definitely has the behind-the-scenes plotting.” “华为要拿奖,肯定有黑幕。” „This Mechanical Engineering Chair your internet searches for the video draw a conclusion again, you must be able to find the similar products, my live broadcast eats the keyboard.” “这款机械工学椅你们自己上网搜一搜视频再下结论,你们要能找到同类产品,我直播吃键盘。” „Saw that moves center central that Yingke Pine not to have, very startled explodes, that is also the Monster Heavy Industry product.” “看到活动中心中央那棵迎客松没有,是不是很惊爆,那也是巨兽重工的产品。” „What's the big deal, I acknowledged that these trees are truly fine. But we cannot buy a tree to come back, how much money?” “那又怎么样,我承认那些树确实精美。但我们总不能买一棵树回来吧,那得多少钱？” „Right also has Mechanical Engineering Chair, the online offer 88,000, can the ghost be able to afford? Since cannot afford, why it can win?” “对对还有机械工学椅,网上报价八万八,鬼能买得起？既然买不起,它凭什么要获奖？” „To have a fever to live! Human was unable to prevent, to like not being able hold to live insanely! The everyone rice noodle, keeps up with father's rhythm, is Little Mi cheers!” “为发烧而生！人类已无法阻止,爱疯已无法hold住！各位米粉,跟上老子的节奏,为小米助威！” „To have a fever to live! Human was unable to prevent, to like not being able hold to live insanely!” “为发烧而生！人类已无法阻止,爱疯已无法hold住！” „To have a fever to live! Human was unable to prevent......” “为发烧而生！人类已无法阻止……” This was a completely not coordinated resistance, Ye Qing's Junior Male Student Junior Female Student less than one minute died in battle completely. 这是一场完全不对等的对抗,叶青的学弟学妹们不到一分钟就全部阵亡。 „Was I am too pure.” Network Manager Ji Ke is dejected, said in the Company chat group: „Wants Company to cheer to us, finally made Little Mi fans step on us to go to the position.” “是我太单纯了。”网络部经理计可垂头丧气,在公司聊天群道:“本想给咱们公司助威,结果却让小米粉丝踩着我们上了位。” „Really has the behind-the-scenes plotting, we definitely lost.” Yang Baihe said: „Yes, our products are good, is impossible to have Huawei and Little Mi customer(s) are many.” “果然有黑幕,我们肯定输定了。”杨百荷道:“是啊,我们的产品再好,也不可能有华为和小米的用户多。” „The audience supports not representative these Volkswagen appraisal meetings to support, our Company product innovation is placed there.” Human Resources Department Minister Yu Huali, is in all staff oldest one, he comforts saying: „How much if only looks at customer(s), that this time evaluation did not absoltely need.” “观众支持不代表那些大众评审会支持,咱们公司的产品创意摆在那里。”人事部部长郁华立,是所有员工中年龄最大的一位,他安慰道:“如果只看用户多寡,那这次评选根本没有必要了。” One group of Junior Male Student Junior Female Student said reasonable, but does not hold what to expect at heart. 一帮学弟学妹们纷纷说有道理,不过心里都也不抱什么期望。 The selection activities continue, ten products of selection, will come up the speech by various enterprise representative, garners votes for own Company product. 评选活动继续举行,入选的十件产品,会由各家企业代表上去讲话,为自己公司的产品拉票。 On first location is Huawei Company, this dignified in appearance spokesman comes up, immediately captures many female audience vision. 最先上场地是华为公司,这位仪表堂堂的发言人一上去,立刻俘虏了不少女观众目光。 His literary talent also flies upwards compared with the semblance, coming up first is fast and clearly, spoke small joke about Company product, wins the full house to laugh simultaneously, a words wind revolution, turned into the infectious kēng qiāng manifesto. 他的文采比外表还飞扬,上去先是快速而清晰地,讲了一个关于公司产品的小笑话,博得满堂大笑同时,话风一转,变成了极具感染力的铿锵宣言。 Expanded the community responsibility from the smart machine cat, with the Huawei spirit. 从智能机器猫引申到了社会责任,和华为精神。 Hears one side only the person also to make people think that makes sense...... 偏偏听人还让人觉得好有道理…… What second going on stage is Xiaomi Company. 第二个上场的是小米公司。 A middle-aged uncle level character, kept one to have the individuality long hair very much, was joined to the neat beard, is from top to bottom elegant classical and aura of scholarly. 一位中年大叔级人物,留了一头很有个性的长发,配上整齐的胡须,浑身上下飘逸着一股古典与儒雅的气息。 „Person is great because of the dream!” “人因梦想而伟大！” „When undertaking, we ten come individual, 78 spears/guns, must make cell phone, who believes that we can win?” “创业时,我们十来个人,七八条枪,要去做手机,有谁相信我们能赢呢？” „ Now we tell these people who suspected initially, we used for three years, killed China in this market first, worldwide third! “现在我们告诉当初怀疑的那些人,我们用了三年时间,在这个市场里面杀到了全中国第一,全球第三！ „We do not halt in cell phone......” “我们不止步于手机……” This scholarly uncle's manifesto, let alone among the live broadcasts in fans, in the office Junior Male Student Junior Female Student, thought that on several hundred th the this time best science and technology creativity award, definitely belongs to Xiaomi Company. 这位儒雅大叔的一番宣言,别说直播间内的粉丝们,就连办公室内几百号学弟学妹们,都觉得这次最佳科技创意奖,肯定非小米公司莫属。 Monster Heavy Industry ranked fifth mounts the stage, when face anxious Xu Xiaohu takes the microphone mounting the stage time, in office staff members, in abundance awkward covering eye. 巨兽重工排第五位上台,当一脸紧张的许小虎拿着话筒上台时候,办公室内全体员工,纷纷尴尬的捂住眼睛。 „Machine... Mechanical Engineering Chair, the foreigner used to reach an agreement!” Xu Xiaohu clenches jaws, being ready for any sacrifice stance that execution grounds died for a good cause. “机…机械工学椅,老外用了都说好！”许小虎咬牙切齿,一副刑场就义的豁出去架势。 „hā hā my sweet soft bean curd spurted the full screen.” “哈哈我一口甜豆腐脑喷了满屏幕。” „The Monster Heavy Industry military might, this spoke I to give one percentage, the remaining 9900 percentages, I feared that he was proud.” “巨兽重工威武,这发言我给一百分,剩下的九千九百分,我怕他骄傲。” „God, who rescues my awkward sickness.” “神啊,谁来救救我的尴尬症。” „I am the Monster Heavy Industry powder, but I must say that the best technical creativity award definitely is Little Mi.” “我是巨兽重工的粉,但是我要说最佳科技创意奖肯定是小米。” Ye Qing's Junior Male Student Junior Female Student should not be excessive, extremely awkward they, do not dare to look cruel that then must have. 叶青的学弟学妹们已经别过了头,万分尴尬的他们,根本不敢去看接下来要发生的残忍一幕。 Then is the voting link, other Company after own product garners votes, the scene 500 Volkswagen syndics need to take up the polling machine in hand, for product voting on stage. 接下来是投票环节,其他的公司为自家产品拉票之后,现场五百名大众评审员需要拿起手中的投票器,为台上的产品投票。 On the Host following screen, altogether ten types of different Company products start to include the voting. 主持人后面的荧幕上,一共十种不同公司的产品开始计入投票。 Under product icon the ticket data, starts to keep beating. 产品图标下方的的票数据,开始不停跳动。 Ten tickets, 20 ticket, Xiaomi Company the ticket rises fast. 十票,二十票,小米公司的的票飞快上涨。 However...... 然而…… Comes as a surprise to all audience, Xiaomi Company the ticket can only arrange to unexpectedly third, leading unexpectedly is Monster Heavy Industry Mechanical Engineering Chair, and widens the disparity by the immense advantage and Xiaomi Company. 出乎所有观众意料,小米公司的的票竟然只能排到第三,领先的竟然是巨兽重工的机械工学椅,并且以巨大的优势和小米公司拉开差距。 The alloy tree follows, only misses rank by the weak ticket second. 合金树紧随其后,只以微弱的票差排名第二。 „What's the matter, these syndicates what's the matter, Xiaomi Company should arrange first Ah! obviously” “怎么回事,这些评审团怎么回事,明明小米公司应该排第一啊！” „Yes, the speech of Xiaomi Company burnt, are these syndicates blind?” “就是,小米公司的演讲太燃了,这些评审团眼瞎么？” The number of votes continues to rise, 500 appraisals take the wrong medicine to be the same, does not throw to Mechanical Engineering Chair, throws to the alloy tree. When the data stops the time, Mechanical Engineering Chair leads first by 147 tickets unexpectedly, but the rank second alloy tree, only by five tickets weak disparity rank second. 票数继续上涨,五百名评审吃错药一样,不是投给机械工学椅,就是投给合金树。当数据停止时候,机械工学椅竟然以一百四十七票领先第一,而排名第二的合金树,只以五票的微弱差距排名第二。 The Monster Heavy Industry staff do not dare to look from the start, in their hearts, Monster Heavy Industry the ticket certainly is very finally awkward. 巨兽重工的员工们压根没敢看,在他们心中,巨兽重工的得票最后一定很尴尬。 First has turned the head bravely, the one who discovers the situation is not right is Yang Baihe. 第一个勇敢转过头,发现情况不对劲的是杨百荷。 „, You look quickly!” “啊,你们快看！” „, My eye flower?” In the big office district, broadcasts all Junior Male Student Junior Female Student calling out in alarm sounds immediately, with sucking in the sound of cold air/Qi. “啊,我的眼睛花了么？”偌大办公区内,立刻传来所有学弟学妹们的惊呼声音,和倒抽冷气的声音。 First! 第一！ rank first unexpectedly is Monster Heavy Industry! 排名第一的竟然是巨兽重工！ rank second unexpectedly is also Monster Heavy Industry, and leads by the third Xiaomi Company more than 50 vote. 排名第二的竟然也是巨兽重工,并且领先第三的小米公司五十多票。 „Behind-the-scenes plotting......” “黑幕……” „This is not the behind-the-scenes plotting I eats the main engine, Mechanical Engineering Chair is so expensive, why can rank first?” “这不是黑幕我吃主机,机械工学椅那么昂贵,凭什么能排第一？” „In my eye now is the behind-the-scenes plotting, this is unfair, but also my Huawei first!” “我眼中现在全是黑幕,这不公平,还我华为的第一名！” Among the live broadcasts exploded instantaneously, countless people said that I do not accept, does not accept this result. 直播间瞬间炸了,无数人表示我不接受,不接受这个结果。 In the Blue Sky Building office building, the Monster Heavy Industry staff members send out to call out, mature steady Human Resources Department Manager, áo áo called the vertical position table. 蓝天大厦的办公楼内,巨兽重工全体员工发出嚎叫,就连成熟稳重的人事部经理,也嗷嗷叫直拍桌子。 The entire office district became the happy sea, they think that most unlikely matter, actually happened. 整个办公区成了欢乐的海洋,他们认为最不可能发生的事情,竟然发生了。 And Monster Heavy Industry, captures the first 22 nd quota overwhelmingly, however the second does not have any reward. 并且巨兽重工以绝对优势,斩获第一第二两个名额,然第二没有任何奖励。 „hā hā I told you.” Network Manager Ji Ke types fast, succeeds in obtaining to shake excitedly: „Because of Mechanical Engineering Chair, the foreigner used to reach an agreement!” “哈哈我来告诉你们。”网络部经理计可飞快打字,激动到手抖:“因为机械工学椅,老外用了都说好！” „Your this group of fools, have not hurried to access the net to search for the Mechanical Engineering Chair video, having a look at it to have multi- hanging!” “你们这群笨蛋,还不赶紧去上网搜一下机械工学椅视频,看看它有多吊！” „Finds not to have, this called the true evaluation, the speech of Xiaomi Company burnt again, cannot cover their product innovation insufficient shortcoming.” “瞧见没有,这才叫真正的评选,小米公司的演讲再燃,也不能遮盖他们的产品创意不足缺点。” In the wail sounds of innumerable audience, two Host mount the stage, spoke the ordinary words, a wind English: „Makes us warmly welcome, the Monster Heavy Industry spokesman who wins this exhibition best science and technology creativity award, Mr. Xu Xiaohu to mount the stage to deliver the victory speech!” 无数观众的哀号声中,两名主持人重新上台,一名说普通话,一名飙英语:“让我们热烈欢迎,荣获本次展会最佳科技创意奖的巨兽重工发言人,许小虎先生上台发表获奖感言！” ................................................ ………………………………………… Ye Qing this little while in the entrance of Hengdian Movie city, if he noticed that the this time live broadcast spoke, certainly will hammer Xu Xiaohu several fists ruthlessly. 叶青这会儿正在横店电影城的大门口,如果他看到这次直播发言,一定会狠狠锤许小虎几拳头。 Naturally Ye Qing did not have the opportunity to look, this little while, outside Hengdian Movie city the sea of people, many people lifted up high the banner. 当然叶青没有机会看了,这会儿,横店电影城外面人山人海,许多人高举横幅。