Chapter 1263
第1263章1340: Submarine-huntingblockade line
1340:猎潜封锁线
The submarine, naturallyis a submergencein the underwateraircraft.
潜艇,自然是一种潜航于水下的航行器。Thereforeaccording tothemexperiences, wantsto seek forthissubmarineinboundlessbigin the seaaccurately, is a duty that is almost impossibleto complete.
所以按照他们经验,想要在茫茫大海中准确寻找到这艘潜艇,是件几乎不可能完成的任务。But the submarinemustbreak surfaceafter all.
但潜艇终归要上浮。So long asobserves closely the harborfirmly, canbreak surfaceto conduct the loadingcargotimeinit, holdsitsraretrace.
只要牢牢盯住港口,就能在它上浮进行装载货物时刻,抓住它难得一见的踪影。
The harborhad the intelligence personnellong-termstagnation point, is responsible forinvestigating the Monster Industrialraw materialcommodityto pass in and out the situation. Butthatsubmarineputs into porteach timewill not inform the port dispatching, the commoditypasses in and outis also under the charge to the Factorystaff.
原本港口是有情报人员长期驻点,负责调查巨兽工业原料物资进出情况的。但那艘潜艇每次进港根本不会通知港口调度,就连物资进出也由工厂工作人员负责。Mixes the intelligence personnelinharbor, from the startcannot contactwiththissubmarinerelatedinformation.
混在港口里的情报人员,压根就接触不到和这艘潜艇有关的信息。Jia not falsewhite jademakes the horsefor the hallgold/metal, inthisworldperhapsalsoonly thenUSAcanput outthisShanghaiwriting skill, a specialorbital transferreconnaissance satellite, is staringharbor.
贾不假白玉为堂金作马,这世上恐怕也只有美国才能拿出这种海派手笔,专门变轨一颗侦察卫星,去盯着港口。Nowtheyburntmoneyto put in the return.
现在他们烧钱付出了回报。In the morning, tacticalCommanderMardyKaessreceives the latest informationfromPentagon.
就在上午,战术指挥官马迪克斯从五角大楼那边收到最新情报。Reconnaissance satelliteshootingto the vertical aspect of thatsubmarine.
侦察卫星拍摄到了那艘潜艇的俯瞰图。Moreover, reconnaissance satellitenot only then an opticalshootingthisreconnaissancefunction. As one of the worldwidemost advanceddetectionsatellites, onitbesidescarryingadvancedopticsdevice, but alsoto the tracingability of sea levelmobile target, conducts speciallydoes not count the priceoptimization.
另外,侦察卫星不仅仅只有光学拍摄这一种侦察功能。做为一颗全球最先进的侦查卫星之一,它上面除了搭载先进光学设备外,还特别对海面移动目标的追踪能力,进行不计代价地优化。Multiband, multispectralscoutersdevice.
多波段,多光谱侦察设备。Electromagnetismremote sensingdevice.
电磁遥感设备。Suchthisreconnaissance satellitecanact according to the large-scaleships, evenis the propeller of submarine the navigationwhen the specialwake that produces, conducts routetracing.
这样这颗侦察卫星就能够根据大型舰船,甚至是潜艇在航行时螺旋桨产生的特殊尾流,进行航线追踪。
The shipsvolumeis bigger, is also biggerwhen the fluentfluctuation that the surface navigationhas.
船舶体积越大,在水面航行时产生的水流波动也就越大。Thisfluentfluctuation that is createdby the propeller and hulloutline, namelyusevisual observation, canobservethemto towto entrainlongwhitewavemarkin the sea level.
这种由螺旋桨和船体轮廓造成的水流波动,即使用肉眼观察,也能观察到他们在海面上拖拽出长长一条白色浪痕。Alsolet aloneunderprecisedetectioninstrument?
又何况是在精密的侦查仪器下?Naturally
当然Because the submarinesneaksin the in the seareason, itspropeller wash, can only be ableto be investigated the satellitecapturearea the epicontinental sea.
潜艇因为潜行在海中原因,它的螺旋桨尾流,只能在浅海一带才能被侦查卫星捕捉。That of onlinerumor, the satellitecanpass toaccording to the submarinein the outer spaceto the sea levelspecialwake, the submarine the technology that clutchesfrom the boundlessdeep sea, now is also the alientechnology, humandoes not grasp.
网上传言的那种,卫星在太空就能根据潜艇传到到海面的特殊尾流,把潜艇从茫茫深海里揪出来的技术,现在还属于外星技术,人类并不掌握。Thereforeinthis latest information, only in the submarineputs into port, labelled a length20kilometership trajectoryline.
所以这份最新情报里,只在潜艇进港时,标注了一条长度二十公里的航行轨迹线。Again, thissatellite that has the strictobservationwindowtime limit, is unable to continueto catch the characteristicsripple of propeller.
再远,这颗有严格观察窗口时间限制的卫星,就无法继续捕捉到螺旋桨的特性波纹。
The reconnaissance satelliteevery dayonly theneightminutes of observationwindows, missthis time, the satellitemustflyelsewherealong the track.
侦察卫星每天只有八分钟的观察窗口,错过这个时间,卫星就要沿着轨道飞到别处。„Is enough!”TacticalCommanderMardyKaessgets hold of the fist, looks at the informationto think aloud,„20kilometerChina Changjiang National Shipping Corp.linepath, has been ableto makeusjudgeitsnavigationrouteinitially. Next, so long asbends downon the line of itspossiblyprocessin advance, canmakeitnot have the opportunity that second timeputs into portagain.”
“已经足够了!”战术指挥官马迪克斯握紧拳头,看着情报自言自语,“二十公里长航线轨迹,已经能让我们初步判断出它的航行路线。下一步,只要在它可能经过的线路上预伏,就能让它再也没有第二次进港的机会。”„merely......”
“只是……”„Is thisreally a submarine?”
“这真的是一艘潜艇嘛?”Reads the satellitevertical aspect, tacticalCommanderMardyKaessfell intowas full of suspicions.
看着卫星俯瞰图,战术指挥官马迪克斯陷入了满腹疑团中。
The satellitevertical aspectbrings the precisescale, thatpresses the scale numberaccording, in the picturethisall over the bodydark, outlinestrangesubmarine, notlikesubmarine.
卫星俯瞰图带着精确的比例尺,那按比例尺数据来看,照片中这艘通体黝黑,轮廓奇怪的潜艇,根本就不像潜艇。
The submarineis the water-dropshapeortransition form, butinsatellite photothis. Simplydoes not have the submarine to have the outline that insteadis close to the contour of landing craft.
潜艇都是水滴形或是过渡型,可卫星照片里这艘。根本没有潜艇该有的轮廓,反而更接近登陆艇的外形。Itdoes not have the submarine to have the upper layer that to encircle the shell, withencirclingshellrudder.
它同样没有潜艇该有的上层围壳,和围壳舵。Possiblyhas been close to the harborreason, in the picturethisnotlike the submarine„submarine”, like a ship, driftsunexpectedlycompletelyin the water surface, puts into portattenspeeds.
可能是已经接近港口缘故,图片中这艘不像潜艇的“潜艇”,竟然像一艘船似地,完全漂泊在水面,以十节航速进港。Naturally if notitsurfacesby the port, reconnoiteringdevicewill not be relaxedto trace the 20kilometerpathline.
当然如果不是它浮出水面靠港,侦察设备也不会那么轻松就追踪出二十公里长的轨迹线。TacticalCommanderMardyKaess, but alsoconsultedsubmarinespecialist in Pentagonspecially.
战术指挥官马迪克斯,还特意咨询了五角大楼里的潜艇方面专家。Finally the opposite partytoldhimdirectlyself-confidently, thisfundamentally impossiblecanbe a submarine.
结果对方直接自信地告诉他,这根本不可能是潜艇。
The submarinedoes not design the water-dropshape, but alsoconstructionwhat?
潜艇不设计成水滴形,还建造个什么?In the satellite photothiscontour, in the underwatersailing resistancecanbeordinarysubmarineat leastthreetimes. After thesethreetimes of resistancetransform the energy that powersystemneedsto counter-balance, thissubmarineinunderwater, canrunfivespeedevenmiracles.
卫星照片里这种外形,在水下的航行阻力会是普通潜艇至少三倍。这三倍阻力转化成动力系统需要抵消的能量后,这艘潜艇在水下,能跑出五节航速就算奇迹。Whatisn't the submarinecanbe?
不是潜艇又能是什么?TacticalCommanderMardyKaess and intelligence analysts, recognizeat presentas beforeitis a submarine.
战术指挥官马迪克斯和情报分析人员,目前依旧认定它是潜艇。Becausetheyhave not caughtto have been to the radarfeedback signal of thisship, evendid not arrange a satellite, their submarineis the circleisflatdoes not ravel.
因为他们从没有捕捉到过这艘船的雷达反馈信号,甚至不是安排了一颗卫星,他们连这艘潜艇是圆是扁都弄不明白。PossiblyMonster Industrialdesignslike this, isin order tomakes the submarinehavebiggerfreight capacity.
可能巨兽工业这样设计,是为了能让潜艇拥有更大载货量。
......
……Regardless ofout ofwhatgoal, so long asencircles and huntstothissubmarine, allriddleswill untie.
无论出于什么目地,只要围猎到这艘潜艇,所有谜团都会解开。MardyKaessasbeing responsible foraiming atMonster IndustrialallactionsCommander, had certainly the powerto letdistancehererecently the fifthfleet, encircles and huntsthissubmarine.
马迪克斯做为负责针对巨兽工业所有行动的指挥官,也当然有权力去让距离这里最近地第五舰队,去围猎这艘潜艇。Reconnaissance satellitesecond timearrives in the harbortimealso to wait till the next morning, toavoida long delay usually means many problems, MardyKaessstartsto contact the fifthfleetimmediately, letsthemin the submarinemustbe arranged„blockade line”by the route.
侦察卫星第二次抵达港口时间还要等到次日上午,为了避免夜长梦多,马迪克斯当即开始联络第五舰队,让他们在潜艇的必经路线上布置“封锁线”。
The fifthfleet baseis located inPersian Gulf, butAnut Areasituated inGulf of Guinea.
第五舰队基地位于波斯湾,而阿奴特区位于几内亚湾。These twoare separated byseveral tens of thousandsnautical miles, stretches acrosstwosilver yuan|ocean.
这两者相隔数万海里,横跨两个大洋。Mustwantinthisendlesssea, to mark the route of thismysterioussubmarineaccurately......
要想在这无尽海洋上,准确标记出这艘神秘潜艇的航线……Actuallyis not difficult.
其实并不难。Because of the morningeightminutes of detectionresults, had been clear that demonstrated the route of thissubmarinefrom south to north, pastes the Gulf of Guineacoastlineto anchorto the harbor.
因为上午八分钟的侦查结果,已经清楚显示出这艘潜艇的航线是自南向北,贴着几内亚湾海岸线停泊到港口中。Whenitreturns, the routealong the Africacontinentsectoredge, waySouth AfricanearbySea Area, one sidefromMadagascarboth sidesSea Area, drives certainly into boundlesssilver yuan|oceanfinally.
那么它返航时,航线一定是沿着非洲大陆版块边缘,途径南非附近海域,最后从马达加斯两侧海域中的一侧,驶入茫茫大洋中。Thisroute, isreturns toChinato be shortest the most economicalroute.
这条航线,是返回华夏最短最经济的航线。Monster Industrialwill not windseveral thousandnautical milesroute, wastespreciousmaterials transportationtime.巨兽工业绝不会绕上几千海里路线,去浪费宝贵的物资运输时间。
The Madagascarislandis the world fourth largest islands, faces each other across the seawithAfricacontinent, theirmiddlechanneldistanceis less than400kilometers. The routedistanceis shortest, isallcommunicatedbetweentwosilver yuan|ocean the civilhuge shipmustby the route.马达加斯岛是世界第四大岛屿,与非洲大陆隔海相望,它们中间海峡距离不到四百公里。航线距离最短,也是所有来往于两大洋之间民用巨轮的必经航线。Basically, so long asinterceptsin the channel of thisless than400kilometerswidth, 90%possibilities, will intercept the Monster Industrialmysterioussubmarine.
基本上,只要在这片不到四百公里宽度的海峡内进行拦截,有百分之九十可能,会拦截住巨兽工业的神秘潜艇。Other10%, leftanother side of Madagascarisland.
另外百分之十,留给了马达加斯岛的另一侧。If the submarinedetoursMardyKaessisland, walksanother sideSea Area, onlyneeds the multi-wasteto circle several hundrednautical milesdistance of island.
如果潜艇绕行马迪克斯岛,走另一侧海域,只需多浪费绕岛的几百海里距离。Circlesseveral hundrednautical miles, the wastetime and energy, can actually avoidthisbusychannel. By the Monster Industrialterrifyingfinancial resource, really may not care aboutthisloss.
多绕几百海里,浪费时间和能源,却能避开这片繁忙的海峡。以巨兽工业的恐怖财力,可能真不会在意这点损失。ThereforeMardyKaessrequested that the fifthfleet, on thispiece of Sea Areaalsoarrangesone400kilometers„blockade line”.
所以马迪克斯请求第五舰队,在这片海域上也布置一条四百公里的“封锁线”。Two400kilometerssubmarine-huntingblockade lines, regarding the fifthfleeteasy. Rushes aboutthesein the nearbySea Areamilitarynaval vesselassemblesby the Madagascarislandto deploy troops for defense, wantstwodays of timemany.
两条四百公里长猎潜封锁线,对于第五舰队来说轻而易举。把那些奔波在附近海域的军用舰艇调集到马达加斯岛两侧布防,最多只要两天时间。
When the Monster Industrialsubmarineloading and unloadingcommodityrequires the time, the returnnavigationto the Madagascarislandsimilarlyrequires the time.巨兽工业艘潜艇装卸物资需要时间,返航航行至马达加斯岛时同样需要时间。Thentwodayslater, thissubmarine-huntingblockade line comprised of the worldmost powerfulnaval military force, calmlywill wait for the arrival of thissubmarine.
那么两天后,这张由世界最强大海上军事力量组成的猎潜封锁线,就会静静等待这艘潜艇的到来。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1263: 1340: Submarine-hunting blockade line