Chapter 1260
第1260章1237: Finding you were too simple
1237:找到你太简单At nightflies, flieson no wilderness of lightreference.
夜晚飞行,又是在没有任何灯光参照的荒原上飞行。Thisalsoneeds the specialtechnology.
这同样需要特别技术。NaturallythistechnologyfindingSeelowGeneralis simpler.
当然这技术要比找到塞洛将军简单一些。Threegoatsuckeraircraft, twodash toBoukamilitaryareaaccording to the inertial navigation. Anotheracts according to the information that previouslyGeneral Mopuprovided, fliestoward the Anut Areasurrounding.
三架夜鹰飞行器,其中两架按照惯性导航直扑武卡武地区。另一架则根据先前莫普将军提供的情报,朝着阿奴特区外围飞去。InSeelowGeneralsendsaround the subordinateAnut Area, when conducting the transportation blockade, General Mopuhas resulted from beat officersthereobtained the news.
在塞洛将军把麾下派到阿奴特区周围,进行交通封锁时,莫普将军就已经得从巡逻人员那里得到了消息。According to the information, under the SeelowGeneralseveral thousandmasters, altogetherwas divided intosixshareteams, guardsonallforeignchannelimportant highways.
根据情报,塞洛将军的数千名手下,一共分成了六股分队,驻守在所有的对外通道要道上。According toproperly speaking, the personneldispersiongave the goldenopportunity of General Mopudefeat in detail.
按照道理说,人员分散更给了莫普将军各个击破的绝佳机会。HoweverGeneral Mopumaintained the enormousrestraint, merelymakes the beat officerspay attention totheirtrendinneighborfrequently.
不过莫普将军保持了极大克制,只是让巡逻人员在附近时刻注意他们动向。Goatsuckeraircraft that turned offallexteriornavigationindicating lamps, flies toquicklydivision of guardingonmain road.
一架关闭了所有外部航行指示灯的夜鹰飞行器,很快飞抵其中一股驻守在主干道上的分队。Anut Areaarrives at the capital cityalso5-6hundredkilometers, canachievesevenhundred50kilometergoatsuckeraircraft of regarding the speed. Takes offfromRainforest, withless thana halfhour, canarrive inSeelowGeneral under the aboveair zone.阿奴特区到首府城市也不过五六百公里,对于时速可以达到七百五十公里的夜鹰飞行器来说。从雨林背后起飞,用不到半小时时间,就能抵达塞洛将军手下们的所在上方空域。According to the strict test, the sound that the goatsuckeraircrafthovering phaseproduceschirp, ifin the nightpeacefulsituation, candisseminate1433metersdownward.
根据严格测试,夜鹰飞行器悬停阶段产生的音噪,如果在夜间安静情况下,可以向下传播1433米。Exceedsthisdistance, againnotby the possibility that the humanearhears.
超过这个距离,就再也没有被人类耳朵听到的可能。Thereforegoatsuckeraircrafthoveringsky over1500meters.
所以夜鹰飞行器悬停在1500米上空。
The electroniclocating displayarrives at the predetermined target, twosatMetal SpecialistinaircraftstartedbelowIR opticsnacellesilent.
电子定位显示到达预定目标,两名坐在飞行器内的金属专家沉默不语地启动了下方红外光学吊舱。Darkworldturned into the grey.
黑暗的世界变成了灰色。Under the grey, the differentinfrared radiations between differentobjects, their respectiveoutlineswill outlineclearly. Fromautomobile that is madebymetal, againto the trees that carbohydratescompose.
灰色下,不同物体之间的不同红外辐射,将它们各自的轮廓清晰勾勒出来。从一辆辆由金属制成的汽车,再到一颗颗碳水化合物组成的树木。On the main roadthat more than 200, the radiation intensityis much more than non-lifeobjecthuman, thenevery delicate hair was completely shown.
主干道上那两百多名,辐射强度远远大于非生命物体的人类们,则纤毫毕现。In facteven if not opendevice, can still findthisgroup of persontrails. Becausetheyuse more than tenpickup trucksolid, but alsolightens the frontfield of visionwithmanysearchlights that the main roadstops up.
事实上即使不开设备,也能找到这伙人踪迹。因为他们用十多辆皮卡车把主干道堵的严严实实,还用多盏探照灯点亮前方视野。Howeverininfraredobservesunderdevice, Metal Specialistcanact according to the underpersonneldistribution, foundtheircommand carsaccurately.
不过在红外观察设备下,金属专家可以根据下方人员分布情况,准确找到他们的指挥车。modern|Hyundaiis the information age.现代是信息化时代。Soldier who below more than 200are openingPickup, even if poor, is insufficienttocontinually the vehicle-bornebroadcasting station that is used in the motorcadescontactingpoorly, withforcommunicating the militaryfrequency-hoppingencryptionbroadcasting station of headquarterscannot dispose.
下面这两百多名开着皮卡的士兵,哪怕再穷,也不至于穷到连用于车队之间联络的车载电台,和用于沟通总部的军用跳频加密电台都配置不起。Evenunder more than 200soldiers, inmost people'spocketholdcell phone.
甚至这下面两百多名士兵,绝大部分人的口袋里都揣着一部手机。Naturallyheredoes not have the cell phonesignal.
当然在这里是没有手机信号的。Therefore, wantedto findto hideinBoukasomewheremilitaryareaSeelowGeneral, does not needto move unnecessarilyto arrange the intelligence personnelahead of time, orreal-timetracedSeelowGeneralactionpath.
所以,想要找到藏身在武卡武地区某处的塞洛将军,根本不需要多此一举去提前安排情报人员,或是实时追踪塞洛将军的行动轨迹。In the face of the absolutescience and technology, SeelowGeneralthatwrap/setsbackwardcommunicationsystem, will only become the single itemto be transparent.
在绝对科技面前,塞洛将军的那套落后通讯系统,只会变得单项透明。
After the moment, Metal Specialiston the IR opticsobservationmonitor, labels a jeepwith the electronictarget.
片刻后,金属专家在红外光学观察显示器上,用电子标靶标注出一辆吉普车。„Fixedcommunicationcar(riage).”
“锁定通讯车。”„Startsto analyze the wirelesswave band.”
“开始分析无线波段。”Withhisvoice, goatsuckeraircraftbelowradio locationdevice, startsto work.
随着他话音,夜鹰飞行器下方的无线电探测设备,开始工作。Under the mirror surfacesamereceiveraiming, in the underteam, allradiowave bandsincludingcell phone, was collectedimmediatelyinstantaneously.
镜面一样的接收器瞄准下方,顿时下方队伍里,包括手机在内的所有无线电波段,都被瞬间采集回来。
The wave bandis different, can the distance of communicationnaturallyrespectivelydifferent.
波段不同,可以通讯的距离当然各不同。Fromultrashort waveandtointermediate wave, againtolong wave. With the help of radio, humanevencanbe completedfrom a Earthendwith ease, againtoanotherendultralong-distance communication.
从超短波、到中短波,再到长波。在无线电的帮助下,人类甚至可以轻松完成从地球一端,再到另一端的超远距离通讯。Naturallybelowcommunicationcar(riage)is not definitely ableunder the loadinghigh efficiencycommunicationdevice, butinstallsone, the range of validitymilitarycommunicationdevice within 500kilometerssurelydoes not have the issue.
当然下方通讯车肯定无法装载下大功率通讯设备,不过装置一部,有效范围五百公里内的军用通讯设备肯定没问题。So long asthiscommunicationdevicehas the electricity to workmomentarily, SeelowGeneral more than 200soldiersguardon the enemykey communication line, is impossibleto disregardrejects the contact.
这种通讯设备只要有电就能随时工作,塞洛将军这两百多名战士据守在敌人交通要道上,不可能不管不顾的拒绝联络。
After severalminutes, radio locationdeviceexaminedthreedifferenttypescommunicationdevice.
数分钟后,无线电探测设备检测到了三种不同种类的通讯设备。Whatlargestis1.8arrives among 2.6 GHz.
数量最多的是1.8到2.6GHz之间。Thisis the cell phoneoperating frequency, the quantityis close to200.
这是手机工作频率,数量接近两百。17shortwaves, thisis the vehicle-borneshort distancebroadcasting stationis working.
还有十七个短波,这是车载短距离电台在工作。
Last typeis the shortwave of 5 Wpower, butaccording to the encryption method, thisshouldis used in the interbroadcasting station between theirdivisions.
最后一种是5W功率的短波,但根据加密方式来看,这应该是用于他们分队之间的互相联络电台。In other words, should the encryption methodbe higher below motorcade, forwithbroadcasting station of headquartersdirect contact. Butcurrentlyitdoes not haveto talk over the telephone, therefore the capture the radiofluctuates.
也就是说,在下方车队里应该还有一台加密方式更高,用于和总部直接联络的电台。但目前它没有进行通话,所以捕捉不到无线电波动。Metal Specialistmaynot haveso manyUSAtimeto get down.金属专家可没有那么多美国时间等下去。Hemadethatbroadcasting stationimmediately the means that startedto worksimple, through the satellite phone, madeMopudirectorguardinginnearbypatrol leader, the fivefireseveralspears/gunstowardthemdirectly, noisypointsoundthen it will be alright.
他让那部电台立刻开始工作的办法简单极了,通过卫星电话,直接让莫普指挥驻守在附近的巡逻队,伍朝着他们开几枪,闹点动静就行。Possiblybecause the distanceis a little far, thesepatrollersfeared that the soundis not very big, hitround of RPGtowardheresimply.
可能因为距离有点远,那些巡逻队员们怕声响不够大,索性就朝这边打了一发RPG。„Whiz”
“嗖”RPGinclinesis howlingto flyfrom the followingpickup trucktop of the head, there is no accurate aim.
RPG倾斜着从下面的皮卡车头顶附近呼啸飞过,毫无任何准头可言。Butitseffectachieved, thisround of comingRPG, allows the followingsoldiersto enter the alert posturenaturallypanic-stricken.
但它的效果达到了,这一发呼啸而来的RPG,理所当然地让下面战士们惊慌失措地进入战备状态。Theyopen firein the raiderdirectioncarelesslysimultaneously, startsto begin using the militaryfrequency-hoppingradio, urgent and headquarterscontact.
他们胡乱朝着袭击者方向开火同时,也开始启用军用跳频无线电,紧急和总部联络。
The specialencryptionwave band, is sendingwas detected the devicecaptureby the aboveinstantaneously.
特殊的加密波段,在发出去的瞬间就被上方侦测设备捕获。Naturally
当然Metal Specialisthas not conducted anybreaks the work, hetothisinsidecontenthas no interest, merelyintercepting the radiocharacteristicspack, issuedanothertwotoward the Boukamilitaryareaspeed run„companion plane”.金属专家并没有进行任何破译工作,他对这里面的内容没有任何兴趣,只是把截取到的无线电特征打包,发给了另外两架正在往武卡武地区快速飞行的“僚机”。Thisradiocharacteristicsdownloadtotwoaircraftrecognitiondeviceonautomatically, after dozensseconds, twogoatsuckeraircraftcaughtwiththischaracteristicssimilarencryptionback signal.
这段无线电特征自动下载到两架飞行器的识别设备上,数十秒后,两架夜鹰飞行器捕获到了与该特征类似的加密回应信号。ThisisSeelowGeneralheadquarters, tojust the teamtalked over the telephonebyRPGwas startled.
这是塞洛将军的指挥部,对刚刚被RPG惊到了的队伍进行通话。Really, twocoded signaltalked over the telephonecontinually, the underteamalsorapidlymadeto deal with the response, andflungRPG of tworounds of similardoes not have anyaccurate aimto go back.
果然,两个加密信号持续通话之间,下方队伍也迅速做出应对回应,并甩了两发同样没有任何准头的RPG回去。
......
……Then, eliminated the actionto start.
那么,消灭行动开始了。Anothertwogoatsuckeraircraftarrive atimmediatelyin a big way the propeller horsepower, howlsis making a long-range raidtowardBoukamilitaryarea.
另外两架夜鹰飞行器立刻将推进器功率开到最大,呼啸着朝武卡武地区奔袭。Theyarrive inBoukamilitaryareacenterpositionquickly, buthas not actually decelerated.
他们很快抵达武卡武地区中心位置,但却没有减速。
After more than 40minutes, theyacrossBoukamilitaryarea, flew the capital city that sky overtheyborder on.
四十多分钟后,他们穿过武卡武地区,飞到了与他们接壤的首府城市上空。Someanwhile, on the goatsuckeraircraftelectronicnavigation charts, threeaircraftpositions, has presented the triangleon the map, butBoukamilitaryregion, was just surroundedbythreeaircraft.
如此同时,在夜鹰飞行器的电子导航图上,三架飞行器位置,已经在地图上呈现三角形,而武卡武区域,刚好被三架飞行器包围起来。Radio locationdevice on threeaircraft, onsynchronizedaccessphase diastimeter.
三架飞行器上的无线电探测设备,同步接入相位测距仪上。
The propagation velocity of radio, speed of light.
无线电的传播速度,既光速。
The speed of lightis quick, quicklyhumanmanufacture the reaction speed of highkeenelectronic component. The civillevellaserdistance gauge, canaccording to the laserbunchfrom the launchto the time difference of receive, calculate the distance of light beamflightcontinually.
光速再快,也快不过人类制造的高灵敏电子元器件的反应速度。连民用级激光测距仪,都能根据激光束从发射到接收的时间差,来计算出光束飞行的距离。Inobtainingitsradiocharacteristicssituation, threegoatsuckeraircraft, locatesimultaneouslyto the supply oscillator of Boukamilitaryarea.
那么在获得了它的无线电特征情况下,三架夜鹰飞行器,同时对武卡武地区的一个信号源进行定位。To pinch the viviparusto be steadier than the middle finger?
岂不是比三指捏田螺还稳?Whythis is also, regardless of the World War II, were the great nationregularmilitary action of modern|Hyundai, beforereason that the actionmuststrictlyobserve the radio silence.
这也是为何,无论二战时期,还是现代的大国正规军事行动,在行动之前都要严格遵守无线电静默的原因。Becauseopponent, so long ashas the advancedpassiveradioto monitordevice, canlocate the position of opponent.
因为对手只要拥有先进的被动无线电监测设备,就能将对手的位置定位出来。Once the positionwere located, possiblyless thanseveralminutes, will be coveredby the rugfirepower.
位置一旦被定位,可能不到几分钟时间,就会被地毯式火力覆盖。
The time10.1pasts, threegoatsuckeraircraft, innarrowed the distancein the samesidedirectionmomentarilyrapidly.
随时时间一点一点过去,三架夜鹰飞行器,也在急速朝着同一方方向缩短距离。Withrange attenuation, surveyson the devicescreen, thatrepresentedsupply oscillatorredmark position, is getting more and more clear.
随着距离缩短,探测设备的屏幕上,那个代表了信号源的红色标记位置,也越来越清晰。Finally, threegoatsuckeraircraft, anchorin a remoteurban fringe.
最终,三架夜鹰飞行器,在一处偏僻的城市边缘停泊下来。Underis a Factoryconstruction that brought the squarefence, ininfraredobservesunderdevice, canseearoundthisFactoryclearly, proliferatednotunder the 20namein the standing sentrypersonnel of moving about.
下方是一处带了正方形围墙的工厂建筑,在红外观察设备下,可以清楚看见这座工厂四周,遍布了不下二十名在动来动去的放哨人员。ThisFactoryshouldbe abandoned, becausein the courtyardhas covered entirely the weed.
这座工厂应该已经被废弃,因为院子里已经布满了荒草。Infraredobservesdevice unable to penetrate the concrete building, observes the internalinfrared signature.
红外观察设备无法透过混凝土建筑,观察到内部的红外特征。Thereforeis unable to judge that in thatworkshopconstructs, many troops, whetheris unable to judgeSeelowGeneralhiding.
所以也无从判断中间那座厂房建筑里,到底有多少人马,也无法判断塞洛将军是否藏身其中。However, henot is very likely.
不过,他不在的可能性很小。BecausehighestCommander, ifunder the trend of soldieris not even ableto grasp, whatCommanderthatalsodid call?
因为一名最高指挥官,如果连麾下士兵的动向都无法掌握,那还叫什么指挥官?Even ifdirectsunderhimhaving someone else of soldier, undersends out the encryptionradio signalcontinuouslyFactory, stillinevitablyisSeelowGeneralcoremanagement center. Insideperson, caninevitablywith the SeelowGeneraldirect contact.
就算指挥他麾下士兵的另有其人,下方源源不断发出加密无线电信号的工厂,也必然是塞洛将军的核心指挥中心。里面的人,也必然能和塞洛将军直接联络。Had the contactway, was equal tohavingSeelowGeneralposition.
有了联络方式,也就等于有了塞洛将军的位置。Thereforeafter the latched position, in which in threegoatsuckeraircraft, according toinfraredobserves the direction of device, smoothlyin more than 2000meters an unmannedwildernessoutsideFactorydescends.
所以在锁定位置后,三架夜鹰飞行器中的其中一架,根据红外观察设备的指引,顺利在工厂外两千多米的一处无人荒野里降落。
The cabin dooropens, Metal Specialist that twowearGhost Protective Armorgoes outfrom the cockpit.
舱门打开,两名身穿幽灵护甲的金属专家从驾驶舱里走出。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1260: 1237: Finding you were too simple