Chapter 1223
第1223章1200: On own initiative, hits
1200:主动点,打过去„Did youdetermine?”
“你确定?”„Determination, will not remember incorrectly.”
“确定,绝不会记错。”„Continueddownward.”In the Namei CinemaBoard Chairmanoffice, WeiZhixiangsits the body, with rapt attentionlistens respectfully tooppositepotential surfacesomewhatdelicatemiddle-aged manto speak.
“继续往下说。”纳美影业的董事长办公室里,韦志祥坐直着身躯,正全神贯注地聆听对面一位面相有些秀气的中年男人讲话。Thismiddle-agedhandsome fellowisdaylightfilm and televisionCompanyexecutiveLiuChangliu.
这位中年帅哥是辰光影视公司老总刘常柳。LiuChangliuwas the regular professional trainingactorwas born, in the 90'sthatlittle while, hein the inlandsoap operacirclewasto deservecurrent capacitymy humble self, simultaneouslyat that timehe was also the artist who underNamei Cinema the strengthheld.
刘常柳是科班演员出生,九十年代那会儿,他在内地电视剧圈子里是当之无愧的流量小生,同时那时他也是纳美影业旗下力捧的艺人。AfterwardLiuChangliuwas separated fromNamei Cinematenablefilm and televisionCompany, becausepossiblythat timeNamei Cinema was also in the portcirclefilm and televisionunder the shadow, theytreated the currently popularartistalsoto be inthattypeto protect the attitudein every possible way. ThereforeLiuChangliuevenindividual farming, stillandNamei CinemaHeadWeiZhixiangmaintained the goodprivate relationship.
后来刘常柳脱离纳美影业自己成立影视公司,可能因为那时纳美影业还处于港圈影视的阴影之下,他们对待当红艺人还处于那种百般呵护态度。所以刘常柳即使自己单干,任然和纳美影业的掌门人韦志祥保持了良好私人关系。HeisWeiZhixiangsentto attendlast night the party„scout”.
他是韦志祥派过去参加昨晚晚会的“探子”。LiuChangliufilm and televisionCompanyis primarily the soap opera, the fundsinsufficienttimehewill also be a guest performermaletwoto cut down on the expenditures.
刘常柳的影视公司以电视剧为主,经费不足时候他还会客串男二来节约开支。Thereforeatyesterday'sparty, LiuChangliuseemedverytransparent.
所以在昨天的晚会上,刘常柳显得非常透明。However......
不过……Namei CinemaHeadWeiZhixiangwantsto know the news, hisherehas.纳美影业掌门人韦志祥想知道地讯息,他这里都有。„Afterward, thatChief Yeelaboratedwithusjoins the virtualmovie industry the advantage.”LiuChangliurecalls the momentslightly, „almost allfilm and televisionCompanyrepresentative are very excited, after alldid not sayother, is only 37box officesshares benefit, explodes the firewith the virtualtheater the box office, cansynthesize the fatalattraction.”
“后来,那位叶总就跟我们阐述了一些加入虚拟影业的好处。”刘常柳稍稍回忆片刻,“几乎所有影视公司代表们都很心动,毕竟不说别的,光是三七票房分润,和虚拟影院爆火的票房,就能合成致命吸引力。”„Afterward, somepeoplestood the inquiry, cannot onlysigned the virtualtheatercopyright, andscreenedin the Modelsinstituteline?”
“后来,有人站起来询问,能不能既签虚拟影院版权,又在实体院线里上映?”WeiZhixianghitto startleimmediately, askedrapidly: „Thatfellowwhatattitude?”
韦志祥顿时打了个激灵,急促问道:“那个家伙什么态度?”
The fellownaturallyrefers toYe Qing.
那家伙自然是指叶青。„Herejected.”Crucial contentLiuChangliuremembersveryclearly, „Mr. Yesaid that nowMonster Industrialandyouarecompete the relations, so long asjoins the virtualfilm and television, cannotobtain the right of Modelsinstitutelineshowingagain.”
“他拒绝了。”关键内容刘常柳记得非常清楚,“叶先生说现在巨兽工业和您是竞品关系,所以只要加入虚拟影视,就不能再获得实体院线放映的权利。”„Buthealso said that when the both sidescooperationare normal, hisinitialcommitmentis still valid.”
“但他也说了,只要等双方合作关系正常时,他最初的承诺依然有效。”What is the initialcommitment?
最初承诺是什么?WeiZhixiang who attended the firstpartywas certainly clear.
参加了第一次晚会的韦志祥当然清楚。
When WeiZhixiangspokebrought a pointto shiver, „in other words, underparticipating inbanquetrepresentativepersuaded, so long asthatcommitmentwecooperated, canre-enter the initial agreement?”
韦志祥说话时不由带了一点颤抖,“也就是说,在参加晚宴的代表们劝说下,那位承诺只要我们双方合作,就能重回最初协定?”„Right.”
“没错。”LiuChangliuknows certainly that pastBosswas thinkingwhatat heart, hesaid with a smile: „Monster Industrial, sincewantsto developvirtualtheater, does not certainly dareto offend dead youthoroughly.”
刘常柳当然知道昔日老板心里想着什么,他笑道:“巨兽工业既然想开拓虚拟影院这块,就一定不会敢把您彻底得罪死。”„YouareSea Calming Divine Needle of ourfilm and television circle, youspeakwith several other elder brothers, so long assigned the virtualfilm and televisioncopyright, cuts offallcooperation.”
“您是咱们影视圈的定海神针,您和另几位哥哥们发了话,只要签了虚拟影视版权,就断绝一切合作。”„These can representativenot fear?”
“那些代表们能不惧怕嘛?”„Thereforetheyhave been urging, has urged the Chief Yecommitment to make the Assistantofficecontact withyouon own initiative, withyoudiscussed that restartscooperation.”
“所以他们就一直在劝,一直劝劝到叶总承诺会让助理办公室主动联系您,和您商谈重启合作事宜。”WeiZhixiangfeltoneselfneedcalm, a principleprinciplementality.
韦志祥觉得自己需要冷静一下,理一理思路。
Do both sides have to restart the partnership opportunity?
双方还有重启合作机会吗?If present, is hewillingwith the Monster Industrialcooperation?
如果有,那他愿不愿意和巨兽工业合作?
The latterissuedoes not seem to needto ponder.
后一个问题似乎不需要思考。Afterexperiencingsetbacks, WeiZhixiangand several other big shothave deeply realized the Monster Industrialterrifyingstrength. If before the firstparty, WeiZhixiangand several other courageare bigger than the day, thattheircouragehas shrunkto the needle-tipsizenowseriously.
在经历过一次次挫折之后,韦志祥和另外几位大佬已经深刻意识到巨兽工业的恐怖实力。如果第一次晚会前,韦志祥和另外几位的胆气比天还大,那现在他们胆气已经严重缩水到针尖大小。Heunites several other, issues the noticeto the entireentertainment world, is not the jack-o'-lanternaboveimpulsion, theyare making the last-ditch struggleself-help.
他联合另几位,对整个娱乐圈发出通知,并不是鬼火上头的冲动,他们是在做最后挣扎自救。Gloryfilm and televisiondaysput in orderwas too miserable, firstis the lawsuitis encumbered, latterremoved firewood from under the potto snatchdistribution rights of top gradeHollywood blockbuster, causing the Companyaccountlossto be close to200 million.荣耀影视这段日子被整的太惨了,先是官司缠身,后又被人釜底抽薪抢了一部顶级好莱坞大片的发行权,导致公司账目亏损接近两亿。Twohundred millionGloryfilm and televisiondo not get upfortunatelyfalse, butMonster Industrialsnatchedtwopopularmoviedistribution rightsafterhalf a monthone after another, thisdirectlycauses the nationalinstituteline that theygrasped, faced withawkward position that without piecemayput.
两亿荣耀影视亏得起不假,可巨兽工业在半个月内接连抢了两部热门电影发行权后,这直接导致了他们掌握的全国院线,面临无片可放的尴尬境地。Loss of Gloryfilm and televisioninModelsinstituteonline, compared with«driftcity: Proclaiming of rise»thismoviesends the expense more serious.荣耀影视在实体院线上的亏损,比《漂流城市:崛起》这部电影的宣发费用更严重。
The devicemaintenanceasks for money.设备维护要钱。
The venue rentalasks for money.
场地租金要钱。
The staffwagesask for money.
员工工资要钱。But for half a month, the Gloryfilm and televisionand several other are graspingtheseModelsinstitutelines, the movie box officeincomefell suddenlyto surpass60%directly. Originallytheirdaily average( 300people/each) audiencecurrent capacity, nowalreadyless than100.
可这半个月以来,荣耀影视和另外几位掌握着的那些实体院线,电影票房收入直接暴跌超过了60%。原本他们日均(三百人/每家)的观众流量,现在已经不足一百。Lost " driftcity: The rise » moviedistribution rights, mean that thismoviepossible20hundred millionbox officesmisswiththemthoroughly.
失去了《漂流城市:崛起》电影发行权,意味着这部电影可能产生的二十多亿票房彻底跟他们无缘。Thisis the fatalloss.
这才是致命亏损。Does not makewhatto counter-attack, theywill be maintained the costto burn outby the lineLower Houseline.
不做点什么反击,他们会被线下院线维持成本生生拖垮。ThereforeWeiZhixiangjoins upwith several other, goes all outwiththisfrigidbreaking offpattern.
所以韦志祥才和另外几位联合起来,以这种惨烈的决裂模式去拼命。Splits the film and television circle, pressuresmoothto the entirefilm and television circle, graftsonMonster Industrialcontradictory. WeiZhixiangbelievesin this case, the entirefilm and television circlecanmove, ifMonster Industrialdoes not wantto drop the virtualtheaterplan, mustmake the compromise.
把影视圈分裂开来,把压力平坦到整个影视圈,把矛盾嫁接到巨兽工业身上。韦志祥相信在这种情况下,整个影视圈都会活动起来,巨兽工业如果不想放弃虚拟影院计划,就必须做出妥协。
Will theygive up?
他们会放弃嘛?Naturally, the maintenance cost of virtualtheaterwill not be onlyonepile of Server. ButistheseServer, increated the astonishingprofittothemextremelyin a short time.
当然不会,虚拟影院的维护成本只有一堆服务器。但就是这些服务器,在极短时间内给他们创造了惊人利润。Theyin80%Companywith the film and television circlehad signed the newestvirtualfilm and televisioncopyright, another source said thatHollywoodthat sidefamousdirectorandfilm and televisionCompany, is sharpening the headto wantwith the Monster Industrialhigh levelto meet.
他们已经和影视圈内80%的公司签了最新虚拟影视版权,另外有消息说好莱坞那边大牌导演和影视公司,正削尖脑袋地想和巨兽工业的高层见面。Thismeanssoonin the future, the virtualtheatercanbring the large amount ofbenefitincometoMonster Industrialcontinuously.
这意味着不久将来,虚拟影院能给巨兽工业源源不断带来巨额利益收入。Never expected thatAh!
没想到啊!Underpersuasion of thatDirector-Generalsuddenlymanyfilm and televisionCompanyrepresentative, revealsto agreeto cooperate, andlets the intention that the Assistantofficeinitiativecontactshows good will.
那位总裁竟然诸多影视公司代表们的劝说下,流露出同意合作,并让助理办公室主动联络示好的意图。A moment later, WeiZhixianggave the Gloryfilm and televisionandtanleworldthisnewsshare.
片刻之后,韦志祥把这个消息分享给了荣耀影视和新丽世界。Byafternoon, PanDonghewrinklednewgreattwo peopleto rush to the Namei CinemaDirector-Generaloffice.
到了下午,潘东和皱新伟两人屁颠屁颠跑到了纳美影业总裁办公室。SeesWeiZhixiang, facial featuresanomalythin and palePanDong, hurriesto closely examine the newsto be true?
见到韦志祥,面容异常憔悴的潘东,赶紧追问消息是否属实?„Newsis absolutely reliable.”WeiZhixianggreeted the secretaryto soak the clearthermal decompositionfiretotwo people the flower-scented green tea, „besides the daylightfilm and televisionLiuChangliuthat sidenews, Ialsolooked forotherfilm and televisionCompanyrepresentativeto confirmspecially.”
“消息绝对可靠。”韦志祥招呼秘书给两人泡好清热解火的花茶,“除了辰光影视刘常柳那边消息,我还特意找了其他影视公司代表确认过。”
After tanleworldBosswrinklesgreattakes a seatnewly, fullyfilledonecup of flower-scented green tea, urgentlysaid: „We, catch up withundercompactumone after another the opinion.”
新丽世界老板皱新伟落座后,满满灌了一杯花茶,急切道:“那我们呢,赶紧统一一下意见啊。”„Shouted that youcomearethismeaning.”WeiZhixiangalsoanxious, the Modelsinstitutelineloses moneyevery time for day, hisheartmustfollowto shiver for day.
“喊你们来就是这个意思。”韦志祥心里也急,实体院线每亏损一天,他的心头就要跟着颤抖一天。„Cooperation?”
“合作?”„Cooperation?”
“合作?”„Cooperation?”
“合作?”Threepeople, the opinionhighlyis with one voice unified.
三人异口同声,意见高度统一。„Does not cooperategood, this way, wewill burn outby the traditionalinstitutelinein less thanthreemonths.”WeiZhixiangheaved a sigh, the toneworried the resentment, „wehad lost, even the cooperation, Ithink that Monster Industrialis impossibleto make the compromiseincopyright.”
“不合作不行,再这样下去,用不了三个月我们就会被传统院线生生拖垮。”韦志祥唉声叹气,语气愁怨,“我们已经输了,即使合作,我想巨兽工业也不可能会在版权方面做出妥协。”PanDongdao: „Hedid not say that the cooperationcan the Modelsinstituteline, distributeswith the virtualinstituteline?”
潘东道:“他不是说合作就能实体院线,和虚拟院线一起发行吗?”„Like thiswe can also the slowone breath.”
“这样我们还能缓一口气。”„Slowslowair/Qi, thinking the meansto process the Modelsinstituteline, orrebuildsotherplaces.”TanleworldBosswrinkles the newgreatforced smile saying: „Lost the traditionalinstituteline, we can also depend uponin the handnumeroushigh-qualityfilm and televisioncopyrights, obtainsonecup of thick soupfrom the virtualtheater.”
“缓一缓气,想办法把实体院线都处理掉,或者改建成其它场所吧。”新丽世界老板皱新伟苦笑道:“失去了传统院线,我们还能依靠手中众多优质影视版权,从虚拟影院里分得一杯羹。”„Initiallywethink the tray of holographiceyeglassesis too small, now seems like ourvisionreallysomewhatis shallowly short.”
“当初我们认为全息眼镜的盘子太小,现在看来是我们目光实在有些短浅。”„Nomeansfoughtwithhim, weused the price of separateentirefilm and television circleto makeMonster Industrialcompromise, remaining, only thenfought formulti-resourcesin the virtualtheater.”
“没办法跟他斗下去了,我们用割裂整个影视圈的代价让巨兽工业妥协,剩下的只有在虚拟影院里争取更多资源。”PanDongnon-stopnodding, herecountshimto owemost miserable.
潘东不停点头,这里就数他亏的最惨。Owesowes, so long asMonster Industrialcanrestart the cooperation, PanDongis even willingto cometo givethatyoungDirector-Generalto apologize.
亏就亏吧,只要巨兽工业能重启合作,潘东甚至愿意上门给那位年轻总裁请罪。Losing facealwayslosingCompanyis better, Companydid not have, hemustdropthis worldfrom the high life of splendidly dressed and magnificently adorned women, losesall.
丢面子总比丢公司好,公司没了,他就要从衣香鬓影的奢侈生活中跌落凡尘,失去拥有的一切。Heis unable to acceptthisfateabsolutely.
他绝对无法接受这种下场。Threebig shothaverestarts the cooperationthoughtsimpatiently, remaininghownaturallyis the discussioncansecuremorerightsin the cooperation.
三位大佬都有迫不及待重启合作心思,剩下的自然是商讨在合作中如何才能争取到更多权益。They discussed that whilewaited for the Monster IndustrialDirector-GeneralAssistantofficetelephone.
他们一边商讨,一边等待巨兽工业的总裁助理办公室电话。
The opposite partytelephoneto seek the cooperationon own initiative, fightson own initiativewiththemistwotreatments.
对方主动打电话寻求合作,和他们主动打过去是两种待遇。merelywait/etc.theyhave discussed that evenhas used up the dinner, has not waited till the telephone.只是等他们已经商讨完毕,甚至已经用完了晚餐,还没有把电话等到。PanDongsomewhatcould not calm down, „thatDirector-Generalwas not said yesterday that making the Assistantofficecontactus?”
潘东有些沉不住气了,“那位总裁不是昨天就说,让助理办公室联络我们嘛?”„Or......”
“要不……”„Do wehit?”
“我们打过去?”„Againděng děng|etc|wait.”WeiZhixiangknocked the table.
“再等等。”韦志祥敲了敲桌子。
......
……Next morning.
翌日上午。OldestWeiZhixiangsomewhatcannot sinkcontinually.
连年龄最大的韦志祥都有些沉不住了。That sideMonster Industrialis also holding the similaridea, ininitiativeand othercontacts?
难道巨兽工业那边也抱着同样想法,在主动等他们的联络?That...... thatgood!
那……那好吧!Ifhehopes.
如他所愿。WeiZhixiangdeeplyinspires, turns out the firstpartytime mark the Ye QingAssistantcontactway.
韦志祥深吸了口气,翻出第一次晚会时记的叶青助理联络方式。
After the telephonerangtwo, smoothconnection.
电话响了两声后顺利接通。
The Yun Shicleardelightfulsoundconveysfrom the receiver, „hello, youare......”云诗清脆甜美的声音从听筒里传来,“您好,请问您是……”WeiZhixiangsomewhatrisesto blushto identify one's role when first coming on stage.
韦志祥有些涨红着脸自报家门。„dū dū......”
“嘟嘟……”
Was the telephonehung up?
电话被挂断了?WeiZhixiangsomewhatdialsunbelievableagain.
韦志祥有些难以置信地再次拨打。„Sorry, the telephone that youdialis unable to put throughtemporarily, pleasediallater.”
“对不起,您拨的电话暂时无法接通,请稍后再拨。”„Drew...... the blacklisted?”
“拉……拉黑了?”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1223: 1200: On own initiative, hits