Discovers the method of attracting customer(s). 找出一个吸引用户的手段。 This is the important missions in today's Company regular meeting, leaves the Monster Industrial time is not many. 这就是今天公司例行会议上的重要任务,留给巨兽工业的时间已经不多了。 How before discussing to attract customer(s), Assistant Yun Shi first reported a progress of Glory film and television Company fabrication case to Ye Qing. 在讨论如何吸引用户之前,助理云诗先向叶青汇报了一下荣耀影视公司造假案的进展。 Yesterday sudden presenting evidence of Monster Industrial, making Hangzhou entire police system be shocked. 昨日巨兽工业的突然举证,让杭城整个警方系统深感震惊。 Monster Industrial the matter that uses the specialized article to discredit they are certainly known, police is also a person, before receiving presenting evidence of Monster Industrial, is all right also reads the news police, is the similar standpoint with the ordinary Internet users. 巨兽工业被人用专业文章抹黑的事情他们当然知道,警方也是人,在接到巨兽工业的举证之前,没事也看新闻的警方们,和普通网民们持差不多立场。 They suspected that this people are framing by planting stolen goods on intentionally, suspected that which just warrior this article is braves the immense danger to disclose, making the public know the truth. 他们怀疑这是有人故意在栽赃,也怀疑这篇文章是哪位正义勇士冒着巨大危险披露出来,让公众们知晓真相。 They are not the electromagnetism and radiation specialist, naturally cannot distinguish this piece of level extremely high article authenticity. 他们不是电磁与辐射方面专家,当然辨别不出这片水平极高的文章真伪。 Then less than day of time...... 然后不到一天时间…… The Monster Industrial attorney and technical specialist visits, said that this article is certain people with ulterior motives infuses carefully, the goal is to ambush the sales volume of holographic eyeglasses. 巨兽工业的律师和技术专家登门,说这篇文章是某些别有用心的人精心泡制出来地,目地是狙击全息眼镜的销量。 Monster Industrial will certainly not let the attorney and technical specialist, the spatial words tooth comes to here to suspect anyone. 巨兽工业当然不会让律师和技术专家们,空口白牙地来这里猜疑谁。 Hangzhou police thinks that they had the suspicion goal, then wants to make them assist to look for the evidence. 杭城警方以为他们有了怀疑目标,然后想让他们协助寻找证据。 Has not thought that Monster Industrial shot one pile of evidence directly before them, got off the subject the experimental organization that side Yuejiang River to confess, laboratory Person-in-Charge will also detain by the local law enforcement officials to Hangzhou in three hours, indicates and confirms that mysterious trustee. 没想巨兽工业直接把一摞证据拍在了他们面前,说远在粤江那边的试验机构已经招供,实验室负责人也会在三小时内由当地执法人员押至杭城,来指认那位神秘的委托人。 That mysterious trustee is employed in the Glory film and television, now others in the Glory film and television subsidiary company building, final secret chief instigator Pan Dong also there. 那位神秘的委托人受雇于荣耀影视,现在他人就在荣耀影视分公司的大楼内,最终的幕后主谋潘东也在那里。 „......” “……” Hangzhou police leaders surface appearance that is responsible for receiving peeps, quite a while does not know that said what good. 负责接待的杭城警方领导们面面相窥,半天都不知道说什么好。 They thought that oneself is a little unnecessary, Hangzhou police even suspected, if not Monster Industrial does not want is too high-profile, perhaps this little while does not take the ample evidence to visit. 他们觉得自己有点多余,杭城警方甚至怀疑,如果不是巨兽工业不想太张扬,恐怕这会儿就不是拿着充分证据登门。 But is instigates directly secretly, ties hands with that mysterious trustee, detains to their case building. 而是直接把幕后主使,和那位神秘的委托人五花大绑,押到他们办案大楼里。 Takes a look evidence that they submit. 瞧瞧他们递交的证据。 Written evidence, matter witness and image evidence, network electron evidence. 书面证据、物证、影像证据,网络电子证据。 One set of evidence chain, can knock an official seal perfect to Hangzhou police above directly, can bring to handle a case to use. 一整套证据链,完美到杭城警方可以直接在上面敲个公章,就能拿来办案用。 They make an arrest, really sees under that big ground floor, stopped several black Swift Thunder automobiles quietly. 他们去抓人的时候,果然看见那栋大楼底下,悄悄停了几辆黑色的疾雷汽车。 In the car(riage) also has grandiosely like the cow, wears the staff of Monster Industrial work name brand to get down with them greets, said that person in three buildings, you feel relieved and ensure cannot throw spatially. 车里还有壮硕如牛,佩戴着巨兽工业工作名牌的员工下来跟他们打招呼,说人就在三楼,你们放心进吧,保证扑不了空。 Hangzhou police can only not know whether to laugh or cry accepts, this dropping from the clouds big merit. 杭城警方只能哭笑不得地收下,这份从天而降的大功劳。 Night of time, Hangzhou police accomplished the conclusion stage the case. 一夜时间,杭城警方就把案子办到了收尾阶段。 Proven, the trustee has confessed all. 1 million bank debit serial numbers, cash that also ferrets out from the experimental organization Person-in-Charge family/home with the Yuejiang River that side to number. 证据确凿,委托人已经交代一切。一百万银行取款编号,也和粤江那边从试验机构负责人家里查获的现金对上了号。 Waits for their, will be the legal ruling, with prison to trip. 等待他们的,将是法律裁决,和牢狱之旅。 However, how to process Glory film and television Director-General Pan Dong this, Hangzhou police fell into can not the awkward position. 但是,在如何处理荣耀影视总裁潘东这块,杭城警方陷入了前后不得地尴尬境地。 Pan Dong is not the average person, the Glory film and television is not ordinary film and television Company. 潘东不是一般人,荣耀影视也不是普通的影视公司。 Hangzhou, played the strong character in the China film and television industry. Here film and television Company is as numerous as the hairs of an ox, the qualifications that Company of outside these product over 12 grades of movie televisions, even spoke here did not have. 杭城这个地方,在华夏影视行业中扮演了重要角色。这里影视公司多如牛毛,外地那些出品过一两档电影电视的公司,在这里连说话的资格都没有。 But here, discussed the influence by the scale, the Glory film and television was among the best absolutely. 但就在这里,论规模论影响力,荣耀影视绝对名列前茅。 Was controlled by them since Pan Dong, Hangzhou police has to plant the feeling of picking the hornet's nest. 自从潘东被他们控制起来,杭城警方就有种摘了马蜂窝的感觉。 The telephone, each one backgrounds are one after another huge. These people urged Hangzhou police to process this case repeatedly discretely, the fine and compensation, entered the punishment the relevant personnel of case, this did not have the issue. 电话一个接一个,个个来头庞大无比。这些人一再叮嘱杭城警方要谨慎处理此案,罚款、赔偿,把案件的相关人员入刑,这都没问题。 Without other evidence, Pan Dong this person best do not detain too for a long time. 但如果没有其它罪证,潘东这个人最好就不要扣留太久。 Now Hangzhou police somewhat goes wild, if refuting the pressure, collects the evidence to sue to Pan Dong, this also has no issue. 现在杭城警方有些抓狂,如果硬顶着压力,搜集证据对潘东提起公诉,这也没什么问题。 But by doing so, will stir the great unrest. 但这样做,会引发轩然大波。 This also when the talk, Pan Dong wants to meet with the attorney, was actually flatly refused by the personnel, said that he has no right reason that sees the attorney. 这也是在谈话时,潘东想要会见律师,却被办案人员一口拒绝,说他无权见律师的缘故。 This to Pan Dong is actually the good deed, because only then already the suspect who is in the appeal stage, has the qualifications of meeting with the attorney. Saw the attorney, means that once the evidence is solid, after walking the court flow, proper will be sentenced. 这对潘东来说其实是好事,因为只有已经进入公诉阶段的嫌疑人,才有会见律师的资格。见了律师,就意味着一旦证据确凿,走完法院流程后妥妥的会被判刑。 Experiments the organization to be in cahoots with some, infuses the false examination material, tarnishes the product reputation of holographic eyeglasses. 和某家试验机构串通起来,泡制虚假检测资料来,损害全息眼镜的产品声誉。 This matter said that greatly also big, said that small is also small. 这事说大也大,说小也小。 Said in a big way, the holographic eyeglasses sales volume truly came under the immense influence. 说大,全息眼镜销量确实受到了巨大影响。 Said is small, which industry regardless of this matter actually is common. 说小,这种事情其实无论在哪个行业都屡见不鲜。 In the film and television circle throws filthy water mutually, or causes the false news to attack some dramatic team, some celebrity matter, does not know all year round has many to get up. Even some currently popular celebrity experience this matter, ruined the excellent personal future directly. 影视圈内互泼脏水,或是弄出假新闻来攻击某个剧组,某位明星的事情,一年到头不知发生多少起。甚至有些当红明星遇到这档子事,直接葬送了大好个人前程。 This process result, usually by the public apology, compensates for various opposite party damages to draw to a close period. 这种事情的处理结果,通常以公开道歉,赔偿对方各项损失来划上句号。 Monster Industrial, because the complete set evidence manages solid attractive, causes the network immense public opinion and economic loss, therefore sentenced the affirmation to be fair the relevant personnel. But if goes in Lane Board Chairman of Glory film and television...... 巨兽工业的这起,因为全套证据办的实在漂亮,又造成网络巨大舆论和经济损失,所以把相关人员判了肯定合情合理。可如果把荣耀影视的董事长进去…… Has a headache about Hangzhou police to leave Monster Industrial the difficult problem simply, if Monster Industrial persists in doing that sues in Zhongyun, they will turn over to the case Zhongyun police. 头疼不已的杭城警方干脆把难题留给巨兽工业,巨兽工业如果坚持这么做,那就在中云提起公诉,他们会把案件移交给中云警方。 As the matter stands, bears the pressure turned into Zhongyun police, Hangzhou really not the good and local film and television circle is in sharp opposition. 这样一来,承受压力的就变成了中云警方,杭城这边实在不好和当地的影视圈针锋相对。 Now Yun Shi asked how Ye Qing processes. 现在云诗问叶青如何处理。 Ye Qing hesitation moment, „, since the participant will soon enter the punishment, Pan Dong makes Hangzhou police process.” 叶青沉吟片刻,“既然参与者即将入刑,那潘东就让杭城警方自己处理吧。” „Even if delimits us the case, same is not easy to process, is easy to offend the entire film and television circle. Hangzhou police can withstand the pressure, safeguards the 20 four hours Pan Dong, is not very easy.” “就算把案子划到我们这边,一样不好处理,容易得罪整个影视圈。杭城警方能顶住压力,把潘东看管二十四小时,也很不容易了。” „Good, I conveyed our here opinions to them later.” Yun Shi reorganized a front material, „that Boss, following we sue to investigate the Glory film and television, investigates the compensation issue?” “那好的,我稍后向他们转达我们这边的意见。”云诗整理了一下面前的资料,“那老板,后续我们起诉追究荣耀影视,追究赔偿问题？” „That is natural, the indemnity opens high, wrangles with them slowly.” “那是自然,赔偿金开高一点,慢慢跟他们扯皮。” „Right, when Pan Dong comes out, arranging some reporter to defend outside, gives him to come several feature articles, doesn't he like making the news?” “对了,等潘东出来时,安排一些记者守在外面,给他来几张特写,他不是喜欢弄新闻嘛？” „That lets on his also on news.” “那让他也上上新闻。” Said that Ye Qing first hints Yun Shi to inform Hangzhou police , to continue today the subject of conference. 说完叶青先示意云诗去通知杭城警方,继续今天会议的正题。 „Did Boss, do that to be able too cheap this fellow?” Kong Tao to this fellow is not general hate, if not he, the sales volume of holographic eyeglasses will certainly create the world electronic products sales volume increase record. “老板,这么做会不会太便宜了这家伙？”孔涛对这家伙不是一般的恨,如果不是他,全息眼镜的销量一定会创造世界电子产品销量涨幅记录。 „let it be, first makes him free and unfettered for several days.” Ye Qing does not think, because he goes to offend the entire film and television circle thoroughly, said again the Glory film and television can jump the to stumble day is not many. “算了,先让他逍遥几天。”叶青不想因为他去彻底得罪整个影视圈,再说荣耀影视能蹦跶的日子也不多了。 The avalanche of Glory film and television, to the Pan eastern attack, the absolute ratio goes to squat last one year or so, but must stimulate. 荣耀影视的崩塌,对潘东的打击,绝对比进去蹲上一年半载,还要刺激。 „Below thinks, has can stimulate the sales volume of holographic eyeglasses with the means.” “下面想一想,有和办法能刺激全息眼镜的销量。” Network Department General Manager Ji Ke first said the idea, „Boss, that side Tencent had completed the virtual reality version WeChat contact surface last night, in the afternoon the time can open to customer(s) downloads.” 网络部总经理计可第一个说出自己想法,“老板,昨晚腾讯那边已经做好了虚拟现实版微信界面,下午时候就能开放给用户们下载。” „This can publicity, moreover 【National movement】 game is also at can get online the condition momentarily.” “这个可以宣传一下,另外【全民运动】游戏也处于随时可以上线状态。” „This is first game of holographic eyeglasses, I think us to be able key publicity.” “这是全息眼镜的第一个游戏,我想我们可以重点宣传。” „WeChat and game......” Ye Qing thinking moment, think that this seems like no pleasantly surprised feeling. “微信和游戏……”叶青思索片刻,认为这个似乎没有什么惊喜感。 „WeChat and game, were we have planned the good release thing. Before had also introduced at the release conference, we made ahead of time thing routinely, the effect will not be ideal.” “微信和游戏,都是我们早已计划好推出的东西。之前在发布会上也介绍过,我们把按部就班的东西提前弄出来,效果可能不会太理想。” „I take a pleasantly surprised plan.” “我要一个充满惊喜的方案。” „Pleasant surprise?” Ji Ke flexure sent difficultly, his proposal truly is not the pleasant surprise. “惊喜？”计可挠了挠头发,他的提案确实算不上惊喜。 Other General Manager are also thinking earnestly. 其余总经理们也在埋头思索。 Actually in holographic eyeglasses and in the virtual reality project, can give the customer the pleasantly surprised plan more. 其实在全息眼镜和虚拟现实项目里,能够给客户惊喜的方案很多很多。 In this, most pleasantly surprised naturally is 【Virtual world】. 这里面,最惊喜的当然要数【虚拟世界】。 Depends on virtual world that the data terminal builds, can make customer(s) pass through to true another fantasy world. 依托数据终端打造的虚拟世界,可以让用户们穿越到真正的另一个奇幻世界。 Pitifully the time is only not enough now, virtual world extremely in huge, even Monster Industrial and Tencent entire production unit unites, still takes dozens days later can the construction finish. 只可惜现在时间不够,虚拟世界太过于庞大,即使巨兽工业和腾讯整个制作部门联合,也还要几十天后才能架构完毕。 Three days later, has the first new movie of total change watching movies way significance to get online. 三天后,具有彻底改变观影方式意义的第一部新电影上线。 But this filmmaking level is limited, the current capacity and topic that itself can drive are not many. 但这部电影制作水平有限,本身能带动的流量和话题并不多。 „Is three days of is too mainly short.” Ye Qing continues saying: „I actually very regard as important us to be in shooting 【The war of alien race】 This movie.” “主要还是三天的时间太短。”叶青继续道:“我其实挺看重我们正在拍摄的【异族的战争】这部电影。” „If the time is enough, this movie pushes and ensure can throw off the eyeball of people thoroughly.” “如果时间足够,这部电影推送出来,保证可以彻底掀翻人们的眼球。” „I felt, can only in film and television entertainment making an issue.” Kong Tao referred to holographic eyeglasses on the bridge of the nose, „within three days, we definitely cannot put out application programming during plan, or game content.” “我觉得,只能在影视娱乐这块做文章。”孔涛指了指自己鼻梁上的全息眼镜,“三天之内,我们肯定拿不出不在计划之中的应用程序,或是游戏内容。” „Said again, at present depends on the cell phone processor, extremely complex programming and game do not have the means to operate.” “再说,目前依托手机处理器,太过复杂的程序和游戏也没办法运行。” „We can conduct a recreational activity in the holographic eyeglasses.” “我们可以在全息眼镜里搞一个娱乐活动。” Ji Ke asked that „activity?” 计可问,“活动？” Yang Baihe asked that „recreational activity?” 杨百合问,“娱乐活动？” „Un... can attract the activity of people eyeball instantaneously.” Slowly forms in one's mind in mind Kong Tao of detailed plan, this little while had forgotten being vexed that thoroughly the Glory film and television caused a moment ago, he becomes eager to try, to think of a feasible scheme, but joyful. “嗯…就是能瞬间吸引人们眼球的活动。”慢慢在脑海中构思出详细方案的孔涛,这会儿已经彻底忘记刚才荣耀影视弄出的糟心事件,他变得跃跃欲试,为想到一个可行方案而欣喜不已。 „everyone, why can we integrate in the holographic eyeglasses the film and television copyright?” Kong Tao self-examines answers, „that is because of the holographic eyeglasses, has people not unimaginable image formation effect.” “各位,我们为什么一定要把影视版权纳入全息眼镜里来？”孔涛自问自答,“那是因为全息眼镜,拥有人们无法想象的成像效果。” „Why not we hinder to do is more perfect?” “那我们何不妨做的更极致一些？” Ye Qing stared his one eyes, „what climax do that you also sell?” 叶青瞪了他一眼,“那你还卖什么关子？” „My idea is......” “我的想法是……” „Is this, makes a recreational activity. A everyone has not seen, activity that even wants unable to imagine.” “是这样,弄一个娱乐活动。一个所有人都没见过,甚至连想都想象不出的活动。” „Can all the people participate, fiery China that.” “可以全民参与进来,火爆华夏的那种。” „Everyone remembers that initially release conference, did cause the elf younger sister of immense stir?” “大家都记得当初发布会现场,引起巨大轰动的精灵妹妹吧？” „What relations that this and does the recreational activity have?” A Ji Ke face is confused, „is difficult to be inadequate we to invite an office person to walk show the elf younger sister?” “那这和娱乐活动有什么关系？”计可一脸迷茫,“难不成我们把精灵妹妹请来办一场个人走秀活动？” „This sounds not too appealing......” “这听起来不太吸引人……” „Elf younger sister can cause the immense stir, that is because we created the reality not to exist, actually incomparably real character.” The Kong Tao look a little drifts from place to place, „elf younger sister is Yun Shi dresses up, everyone also remembers when Yun Shi acts the elf younger sister, stands in front of the multiple perspectives holographic camera, inputs the persona the process?” “精灵妹妹之所以能引起巨大轰动,那是因为我们创造出了现实根本不存在,却又无比真实的人物。”孔涛眼神有点飘忽不定,“精灵妹妹是云诗装扮的,大家同样记得云诗扮演精灵妹妹时,站在多角度全息摄影机面前,录入人物形象的过程吧？” „You said that if we invited big ticket top grade celebrity, making them stand in front of the multiple perspectives holographic camera, manages one no one has seen recreational activity, can be very appealing?” “你说如果我们请一大票顶级明星,让他们站在多角度全息摄影机面前,办一场谁也没见过的娱乐活动,会不会很吸引人？” „Can real person face-to-face, even shakes hand together, dances to sing together, to the customer(s) signature.” “可以真人面对面,甚至一起握手,一起跳舞唱歌,给用户签名。” „The fans strength I think that everyone found, we, if to entire China fans, provides one to be able with idol opportunity face-to-face?” “粉丝的力量我想大家都了解吧,我们要是给全华夏的粉丝们,提供一个可以跟偶像面对面的机会呢？” „In the holographic eyeglasses, this is real, in face-to-face does not have any difference from reality.” “在全息眼镜里,这就是真实的,和现实中面对面没有任何区别。” „This idea......” Ye Qing thought that is somewhat hard to judge. “这个想法……”叶青觉得有些难以判断。 In three days of time, invitation massive top grade celebrity, this is the matter that is hard to achieve. 三天时间内,邀请大量顶级明星,这本身就是件非常难以做到的事情。 These celebrity bring huge volume fans is not false, but also not everyone pursues star. 这些明星自带海量粉丝不假,但也并不是人人都追星。 For example Ye Qing do not pursue, has liking celebrity is not fake, but if sees them in certain situations, Ye Qing has really not wanted to come up to greet. 比如叶青自己就不追,有喜欢的明星不假,可若是在某些场合里见到他们,叶青还真不太想上去打声招呼。 Moreover, gets so far as the same place these celebrity, does what/anything to move also needs to put out to draw the attention of everyone the plan. 另外,把这些明星弄到一起,搞什么活动也需要拿出让人眼前一亮的方案。 „I thought that has the worth doing.” “我觉得有搞头。” Public Relations Department General Manager Yang Baihe is somewhat beaming and buoyant, „recreational activity, cannot certainly leave the participation of top grade celebrity. Boss you looked the fire recreational activity that these full names all know, has the participation of top grade celebrity.” 宣传部总经理杨百合有些神采奕奕,“论娱乐活动,当然离不开顶级明星的参与。老板你看那些全名皆知的大火娱乐活动,都有顶级明星的参与。” These celebrity have not imagined is so difficult to invite, because this did give them one to demonstrate own opportunity? ” 这些明星没有想象中那么难请,因为这何尝不是给了他们一个展示自己的机会？” „The holographic eyeglasses and virtual reality, is a completely new platform. It will become Standard of Next-gen Internet, if these celebrity want to continue to maintain the popularity high exposure, takes advantage of a situation to participate necessary.” “全息眼镜和虚拟现实,是一个全新的平台。它会成为下一代互联网的标准,这些明星们若想继续保持高人气高曝光量,就势必要参与进来。” „Moreover the customer(s) community of our holographic eyeglasses, at present main centralized to new technical acceptance strong youngster on.” “另外我们全息眼镜的用户群体,目前主要集中在对新鲜科技接受能力强的年轻人身上。” „youngster, even if not pursue star, celebrity that also several will like. Now the meeting opportunities, some extremely few people will reject.” “年轻人哪怕不追星,也会有几名自己喜欢的明星。现在有一个见面的机会,极少有人会拒绝。” Yang Baihe, now also is very incessantly excited Ji Ke. 不止杨百合,现在连计可也很心动。 Invited numerous top grade celebrity to hold a recreational activity, even if this activity ordinary, it will also become the topic that all the people discussed and focus on very much. 邀请众多顶级明星举办一次娱乐活动,哪怕这个活动很普通,它也会成为全民热议和关注的话题。 Now Monster Industrial gave a brand-new participation pattern, so long as takes the holographic eyeglasses, people can with these celebrity face-to-face. 现在巨兽工业给出了一种全新的参与模式,只要带上全息眼镜,人们就能和这些明星们面对面。 Exceeded the meeting effect of reality. 超越了现实的见面效果。 In the holographic eyeglasses, the technical personnel, can Pegasus line of spatial creations reality no exercise yard, the creation most Dream light and stage effect. 在全息眼镜内,技术人员们,可以天马行空的创造出现实没有的活动场地,创造最梦幻的灯光和舞台效果。 Only depending on this point, it can release the immense attraction. 仅凭这一点,它就能释放出巨大吸引力。 To customer(s), to these celebrity similarly so. 对用户,对那些明星们同样如此。 Gets online compared with future virtual world officially, this activity, naturally does not have the former significance to be profound. 和将来虚拟世界正式上线相比,这个活动,当然没有前者意义深远。 But looks like in Ji Ke, this is in three days, most can attract the activity of customer(s) absolutely. 但在计可看来,这绝对是在三天时间内,最能吸引用户的活动。 It can also play the role of explorer stone, is the diversification of holographic eyeglasses builds a brand-new path. 它还能起到探路石的作用,为全息眼镜的多元化打造出一条全新道路。 For example these celebrity, move to the concert the holographic eyeglasses. 例如那些明星们,把演唱会搬到全息眼镜中。 Variety show, moves. 把综艺节目,也搬进来。