ColossusType Xfalls to the ground the immensesound that createsto transmit the hole for the first time **.巨神X型第一次落地造成的巨大响动传递到洞**时。NineUniversitylive, except for four student who falls into the comatose condition, otherfivepeopleopened the eye.
九名大学生中,除了四名陷入昏迷状态的学生,其余五人都睁开了眼睛。
Different with several hours ago firstvaguevibrations, the this timesoundis enormous, inLiandongfollowsto tremble.
不同与数小时前的第一次若有若无震动,这次响动极大,连洞内都跟着震颤起来。LocalUniversitylivesHe Qiangfrom the stoneto supportthesepeoplebringto„ditchin”, „youlisten, outsidehas the sound.”
把这些人带到“沟里”的本地大学生何强从石头上撑了起来,“你们听,外面有动静。”Did not needhim saying that thiscontinueddozensseconds of echoin the cave, makingseveralstudentsstruggleto sitslowly.
不用他说,这声在山洞内持续了数十秒的回响,让几名学生慢慢挣扎着坐起来。„What...... sound?”
“什么……声音?”„Canbe...... had the flood?”leftrainsaid a veryfearfulsuspicion.
“会不会是……又发生了洪水?”左雨说出了一件很可怕的猜想。Last week, theyarebecausebecame lostastraysthismountain valley.
上个星期,她们就是因为迷路才误入这片山谷。Sangokrihas a cave, thisregardinghad fully sufferedlasted several hours the heavy rainattack, the students who the whole bodysoakshas been as good as„heaven”.
山谷里有个山洞,这对于已经饱受了长达几小时大雨侵袭,浑身湿透的学生们来说不亚于“天堂”。Theyhid in the cave, is eating the finalcompressed biscuit, whileanticipates the rainto stop, thenclimbs uptop of the headmountain peak, looks into the distancecloudWufengposition that candirect the direction.
她们躲进了山洞中,一边吃着最后的压缩饼干,一边期待雨停,然后爬上头顶这座山峰,去眺望可以指引方向的云雾峰位置。
The resulthad the mountain torrent.
结果发生了山洪。
The flood that is mixing with the muddysilt and stone, overshotfromoppositethatmountain. The floodhas the imposing manner of moving mountainsto crash in the mountain valley, the students can only scream, bringsto run in the cavedeep placedesperately.
一股夹杂着浑浊淤泥和石头的洪水,从对面那座山上冲了下来。洪水带着排山倒海的气势冲进山谷中,学生们只能尖叫着,带着绝望跑进山洞深处。
When the floodapproaches, the entiremountain valleyis shivering.
洪水来临时,整个山谷都在颤抖。Sametrembling, makingleftrainthink on that day the mountain torrent, brought backpainfulrecollections of otherschoolmate.
同样的震颤,让左雨想到那天山洪,也勾起了其他同学们的痛苦回忆。He Qiangno longerspoke, healsothought that outside had the mountain torrentagain.
何强不再说话了,他也觉得外面再次发生了山洪。Waited for dozensminutes, the deafening sound that got downsilentpasses to the caveagain. Thisdeafening sound and mountain torrentequallywas initially continuous, even the studentscanfeel the vibrationneartheirtop of the head.
等待了数十分钟,原本寂静下去的震响再次传到山洞内。这一次震响和当初山洪一样连绵不绝,甚至学生们能感觉到震动就在他们头顶附近。Followsvibrates, has the tinycrushed stone and dustrustlefallsdownward.
伴随震动,有细小的碎石和粉尘簌簌往下掉落。OriginallycheekdirtyinradishsameUniversitywithmuddy landfresh, was scatteredoneby the dust, in the darkness, no onehas cared aboutthis.
本来脸蛋就脏地跟泥地里萝卜一样的大学生们,又被粉尘撒了一身,不过在黑暗中,已经没人在乎这点。leftraincoughedseveral, shethought that in the holewas stuffy, „once againmountain torrent, cave entrancedefinitelycoveredwas deeper, somemore impossiblepeopleto findus.”
左雨咳嗽了几声,她觉得洞内更闷了,“又一次山洪,洞口肯定被掩的更深了,也更不可能有人找到我们。”„Herewill becomeourgraves, foreverno onediscoversus.”Anothermale studentnieniesaid.
“这里会成为我们的坟墓,永远没有人发现我们。”另一位男生嗫嗫说道。„Youlistened to......”He Qiangto refer to the fingersuddenly.
“你们听……”何强忽然指了指头上。„Do youonlymeetthis?”leftraincovers the lipwith the hand, „these wordsyouhave repeatedtodaymany, isn't the mountain torrentsound?”
“你是不是只会这一句?”左雨用手捂住嘴唇,“这句话今天你已经重复了好多遍,不就是山洪声音嘛?”„, Idid not feel that ourtop of the headhas the thing......”
“不是啊,我感觉我们头顶有东西……”„Has the floodinundated the summit?”leftrainraised the headhalfly believing and half doubting.
“难道洪水漫过了山顶?”左雨将信将疑地抬起头。
The darkholewithstand/topwhat unable to see, can actually hearto have the woodpeckersamevibrationsound, the soundis getting more and more loud, but more than tenseconds, the studentshave tocover the ear.
黑暗的洞顶什么也看不见,却能听到有啄木鸟一样的震动声,声音越来越大,只不过十多秒时间,学生们就不得不捂住耳朵。„Bang”
“砰”Theyheardsomeobjectcracking, probablyeggshell, probablywatermelon.
他们听到了某种物体的破裂声,好像鸡蛋壳,又好像一只西瓜。Somepeoplescreamed,saidcertainlywascave entrancesplit, theyquicklybyturbulentfloodbeing drown to death.
有人尖叫起来,说一定是洞口裂开了,他们很快就会被汹涌的洪水给淹死。Waited for severalminutes, the floodhas not waited.
等了几分钟,洪水还没有等来。
The deafening soundslowlywas also tranquil.
震响也慢慢平静了。Thentheylooked at the holetop of not far awaypanic-stricken, pitch-blackthere, emerged out of thin airunexpectedlywipes the dazzlinggreen light.
然后他们惊恐地望住了不远处的洞顶,原本漆黑一片的那里,竟然凭空出现一抹刺眼的绿光。„GhostAh!”He Qiangwas screaminggraspsmale student.
“啊鬼啊!”何强尖叫着抱住身边一位男生。
The green lightas ifheard the summon, itfastfalls gentlydownward, whenis highfromgroundoneperson, turns roundunexpectedly, flutteredtoward the students.
绿光似乎听到了呼唤,它快速往下飘落,当距离地面还有一人高时,竟拐了个弯,朝着学生们飘了过来。„Really isghostAh!”leftraintrembleswill be drawing backin the future, the toothmakes a soundlike the woodpeckerrandomly.
“真是鬼啊!”左雨颤栗着往后退,牙齿就像啄木鸟一样得得乱响。
......
……Above the cave, eruptsdeparturefrombottom of one's heart the sound of laughing.
山洞之上,爆发出发自肺腑的大笑之声。Theyheard, hearsin the caveto have the voice of men and women, from the low light intensive camera, saw the form of students.
他们听到了,听到山洞里面有男男女女的声音,也从微光摄影机里,看见了学生们的身影。First, twoandthree, four......
一、二、三,四……AltogethernineUniversityfreshacoustical shadows, except forhavingfourstudentslie downin the groundlife and deathdo not know,otherfivelook can also insistseveraldays of appearancesagain.
一共九名大学生的声影,除了有四名学生躺在地上生死不知,其余五位看着都还能再坚持数天的样子。Forthisgroup of studentsdid not look forseveraldays of CaptainkingChailongawfully, graspedmemberdirectly, supportsto sobwiththem, laughs wildlydissolutely.
为了这帮学生不要命寻找了好几天的队长王柴龙,直接抱住了身边队员,与他们相拥而泣,放肆狂笑。
The deputy county headcloselygrippedYe Qingboth hands, the soundsobbed, „theyare also living, but also is livingAh!”
副县长则紧紧握住了叶青双手,声音哽咽,“他们还活着,还活着啊!”„Yes, wefoundthem.”
“是的,我们找到他们了。”At this moment, inYe Qingheartbyindescribablejoyfulstuff.
这一刻,叶青心中被难以言喻的喜悦填满。No onehopesthisgroup of Universityfreshearlyloses the lifein the mountain, but the manpoweris poorsometimes, so many are spontaneous the volunteer and localforest that fire preventionparticipate in the search, lookedentirefivedaysin the mountain, had not foundtheiranyforms.
没有人希望这帮大学生们早早的把生命丢在大山,可人力有时而穷,那么多自发过来参与搜索的志愿者和当地森林消防,在大山里找了整整五天,也没有找到他们任何身影。Monster Industrialacts, findingthemwas the inevitable result under technicaltechnology. But the life and death of students, is actually not ableby the science and technologyabout.巨兽工业出手,找到他们是科技技术下的必然结果。但学生们的生死,却无法被科技左右。Iftheydied, alleffortswill fail.
如果他们死了,所有的努力都将落空。Ye Qingdeeplyinspires, was shoutingto the aircraft interphone: „Insidestudents, hang there, wewill savequicklyyou.”叶青深吸了一口气,对着通话器大喊:“里面的学生们,坚持住,我们很快就会把你们救出来。”
The soundpasses to the holethrough the copper-cored cable**, Ye Qingby the screen, canseethisgroup of studentsto look like being hitgeneralstagnationclearly.
声音通过线缆传到洞**,叶青透过屏幕,可以清楚看见这群学生们像中枪一般停滞了。Theymaintainare thinkingsawcleverly the panic-strickenexpression, the eyesreleasedgraduallywith the glimmerwebcamgreenlight sourcesamecolor.
他们保持着认为见到鬼了的惊恐表情,双眼渐渐释放出和微光摄像头的绿色光源一样色彩。„Ah!”
“啊!”
A screamcuts the cavern, Ye Qing, even ifstandsin the surface can also hearfaintly.
一声尖叫划破洞穴,叶青哪怕站在地表也能隐隐听到。„Youarerescueour, Heavens, thisis the illusion, butIreallydo not want dead.”
“你们是来救我们的嘛,天呐,这难道是幻觉,可是我真的不想死啊。”
The dirtyform that looks at the attireis a girl, fermentsqiangto arrive in front ofglimmerwebcam, sheuses the handto gripwebcam, regards the microphonetypeto sayitexcitedly: „You are really the person, are really yousaveour?”
一名看衣着是位女孩子的脏兮兮身影,酿跄着走到微光摄像头面前,她用手握住摄像头,把它当成话筒样激动说道:“你们真的是人嘛,你们真是来拯救我们的嘛?”„Askedyouto tellme, thiswas not the illusion.”
“求你告诉我,这不是幻觉。”„Ifeltyou, even if there is illusion, cannot fantasize, thistypeextends the pipeway that the rootcanshinefrom the top of the head.”Ye Qinglaughshappily, thenlooked atreading on the screen, the oxygenexaminationprobe headshowed that in the cave the oxygen contenthas been lower than14%. However are not related, that sidesearches the memberalready, indraggingto entrain the oxygen lineto searchtoward the hole.
“我觉得你即使有幻觉,也幻想不出来,这种从头顶伸根会发光的管子路数吧。”叶青开心大笑,接着看了眼屏幕上的读数,氧气检测探头显示山洞内氧气含量已经低于14%。不过没关系,那边搜索队员已经在拖拽氧气管往洞里探。„Do youname?”
“你叫什么名字?”„Myname wasleftYu 。”
“我叫左雨。”OnYe Qinghas the detail of missingstudents, foundleftrainnameafterinside, Ye Qinggaveothereightpeople of namesin turn, howasked the physical conditions of leftrainthesepeople.叶青手上有失踪学生们的详细资料,从里面找到左雨这个名字后,叶青依次报出其他八人的姓名,问左雨这些人的身体状况如何。„...... Not is quite not good.”leftYuwu the lip, the excitedtearsbroken linesameis flowingoutward, „CaoYi, sideJuanjuan, DingHong, DuKaibinseveralpeople, lay downon the groundstarting from yesterdaycould not get up. Itrythemalsoto have the breath, istheirforeheadis very hot, somewhole bodyis icy cold, Ifeared that theyinsistedless thannext day.”
“不……不太好。”左雨捂着嘴唇,激动的泪水断线一样往外流淌,“曹奕、方娟娟、丁洪,还有杜凯斌几人,从昨天开始就躺在了地上起不来。我试过他们还有呼吸,可是他们有的额头很烫,有的却浑身冰凉,我怕他们坚持不到第二天了。”
The deputy county headrecordsinone sidefast.
副县长在一旁飞快记录。Thesepeopleare livingwell, is livingwell.
这些人活着就好,活着就好。Grounddrilling a holehas the bowl mouthto be thickfully, throughdrilling a holethey can definitely transport the class/flowfoodandmedicine.
地面这个钻洞足有碗口粗,通过钻洞他们完全可以输送流食和药品。„Goodleftrainschoolmate, myfollowingwords, youmustrememberfirmly.”Ye Qingsaidwith the gentlesound: „Wehave adjustedmost specializedheavyprojectdevice, weplanbrokento openfromcave entrance, outsidecave entrance the silt and stonetears downcompletely.”
“好的左雨同学,我下面的话,你一定要牢牢记住。”叶青用温柔的声音说道:“我们已经调来最专业的重型工程设备,我们计划从洞口处破拆过去,把洞口外面的淤泥和石头全部拆掉。”„Thereforethenyouhearcave entranceto have the soundtime, by all means whatever happens must notapproachestowardcave entrance.”
“所以接下来你们听到洞口处有响动时候,千万千万不要往洞口处靠近。”„Inbrokenopeningprocess, ifthere is a water percolationyourposition, orhas the possibility of landslide, youmustreportto giveusimmediately.”
“在破拆过程中,如果有水渗透进你们的位置,或者有塌方的可能,你要立刻汇报给我们。”„Goes inuntilourrescue personnelwithyoumeets, youwere true the security.”
“直到我们救援人员进去与你们会合,那你们就真正安全了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1114: 1091: Hang there, we came