The manpower is poor sometimes, can only completely the human affairs treat the destiny. 人力有时而穷,只能尽人事而待天命。 For these days every action and every movement of reconnaissance troops, Ye Qing watched, came back each time in the evening, Ye Qing can see these to search the member walking posture becomes very strange. 这几天搜索队的一举一动,叶青都看在眼里,每次傍晚回来,叶青都能看见这些搜索队员走路姿势都变得很怪异。 Some outside caret-shaped additional penguin steps. 有些外八字加企鹅步。 Ye Qing knows that their is the both legs muscle is serious, situation that can have. 叶青知道他们这是双腿肌肉严重酸痛,才会出现的情况。 Even catches up in the reconnaissance troops that from Tanzhou, two members, because is not ripe to the terrain, accidentally wounded in search. 甚至从潭州那边赶过来的搜索队里,还有两位队员因为对地形不熟,在搜索中意外负伤。 They made contribution, actually has achieved nothing. 他们尽力了,却一无所获。 At noon, a Anya county deputy county head in the lobby of scenic area entrance, held a reporter release conference. 中午时分,安雅县一位副县长在景区门口的休息大厅里,举行了一次记者发布会。 this time University lives at the scenic area missing event, has become the entire China headline. 这次大学生在景区失踪的事件,已经成为整个华夏头条。 University lives is always one of communities the society most pays attention , was missing nine University to live altogether. 大学生一向是社会最关注的群体之一,这下一股脑失踪了九名大学生。 Therefore outside the Anya scenic area gathered domestic numerous television news reporter, they from each angle, reported the detail of this rescue operation to the people. 所以安雅景区外面聚集了国内众多电视新闻记者,他们从各个角度,向民众们报道这场搜救行动的细节。 At release conference, this deputy county head facial expression solemn. 发布会上,这位副县长神情严肃。 He takes the text, first elaborated to reporters up to now search progress, then stressed on many occasions, this rescue operation can continue the 20 day, regardless of hopes that the size they will search full power. 他拿着发言稿,先向记者们阐述了截至目前的搜索进度,然后多次强调,本次搜救行动会持续二十天,无论希望大小他们都会全力搜索下去。 Read the text, the deputy county head also replied several reporter inquired, and expressed that once the search-and-rescue team has progressed, announces immediately. 念完发言稿,副县长又回答了几个记者提问,并表示一旦搜救队有所进展,就会立刻公布。 This is the press conference, rather is the Anya county to the preventive inoculation that the media have. 与其说这是场新闻发布会,不如说是安雅县给媒体们打的预防针。 Organizes this search operations the Anya county, naturally found the hope of this group of students to be getting more and more uncertain clearly. 组织这场搜索行动的安雅县,当然明白找到这批学生的希望越来越渺茫。 May do to the network the public opinion to pay attention to these nine University to live now, even peripheral outdoors anchor, secretly since the surrounding walks into the mountain, walks into the mountain to seek for University to live in the live broadcast. 可奈何现在网络上舆论都在关注这九位大学生,甚至还有周边户外主播,偷偷从外围进山,在直播进山寻找大学生。 Really is not they want to help, wants to rub a wave of heat degree. 真不是他们是想帮忙,还是想蹭一波热度。 The Anya county does not want, to find these nine University fresh bodies finally suddenly. 安雅县可不想最后冷不丁地,找到这九位大学生的遗体。 Such public opinion meets the thunderclap, the national five A level scenic sites that the Anya county most is proud will bear the brunt, scolded the heaven by reporter and Internet users, in 1-2 years were hard to turn over/to stand up. 那样舆论会炸雷,安雅县最引以为傲的国家五A级旅游景点会首当其冲,被记者和网民们骂上天,1-2内难以翻身。 First holds the release conference, displays them to be determined. 先开个发布会,表现他们决心。 Then bit by bit the upholstery, little remove the reconnaissance troops population, in seven days, only sets the example. Let reporter and Internet users understands, is not the Anya county, is really not the manpower is diligently poor sometimes. 然后一点一点铺垫,一点点撤掉搜索队人数,过了七天以后只做做样子。让记者和网民们明白,不是安雅县不努力,实在是人力有时而穷。 ...... …… Today, regarding the entire reconnaissance troops, is decides their morale one day. 今天,对于整个搜索队来说,是决定他们士气的一天。 Person who as long as can participate in the search operations, is skilled in household of outfield line of specialist, or senior amateur. 但凡能参与搜索行动的人,都是精通户外野行的专家,或是资深爱好者。 They can certainly act according to the personal effects that nine University live to carry, in current weather situation with Anya geology scenic area, calculates the durations of life of this group of students again probably. 他们当然能根据那九位大学生携带的随身物品,和安雅地质景区内当前天气情况,再大概推算出这帮学生们的生存期限。 Rules out the miracle possibility. 排除掉奇迹可能。 Passed after today, that helped University be born with will fall into the death countdown. 过了今天之后,那帮大学生就会陷入死亡倒计时。 If they have not discovered the clue today, the reconnaissance troops that then to the evening, supported from Tanzhou will go home quietly. 如果他们今天还没有发现线索,那到了晚上,从潭州支援过来的搜索队就会悄悄打道回府。 Waits in a day, 1/3 in team will give up, goes home one by one. 等再过一天,队伍里的三分之一就会放弃,各个回家。 They sympathize with that to help University live, but they have the respective family and enterprise need to be responsible. Impossible to delay the time in more and more uncertain rescue hope. 他们同情那帮大学生,可他们也有各自家庭和事业需要负责。不可能把时间都耽搁在越来越渺茫的救援希望上。 The Ye Qing's news is quicker than reporters, in the search-and-rescue team has the Monster Industrial pilot, Ye Qing can receive the latest news at any time. 叶青的消息比记者们更灵通一些,搜救队伍中就有巨兽工业的飞行员,叶青可以随时获得最新消息。 Ye Qing waits till noon from the morning, has not waited till the good news of pilot. 叶青从上午等到中午,也没等到飞行员的好消息。 By afternoon, Ye Qing sat goatsucker Co-Pilot aircraft simply. 到了下午,叶青干脆坐到了夜鹰飞行器副驾驶。 However in one aircraft, Ye Qing knows that this rescue operation is difficult. Sits in aircraft, because of the mist reason, wants to see clearly below ground detail, must open the observation window in side porthole. 然而一上飞行器,叶青才知道这场搜救行动有多么困难。坐在飞行器里,因为雾气原因,想要看清下方地面细节,就得打开侧舷窗上的观察窗。 The observation window opens, the outside bean big rainwater mixes the gale to blow. 观察窗一打开,外面豆大雨水混着大风就直往人身上吹。 Wants the visual detection ground detail, aircraft only to be able by several hundred meters to fly highly slowly. This distance, if that nine University live to stay in the ground is good. 要目视观察地面细节,飞行器就只能以数百米高度缓慢飞行。这个距离,如果那九名大学生呆在地面还好。 If they were stranded in some hide the place slightly, the person on aircraft cannot discover them. 如果他们被困在某个略微隐蔽地方,飞行器上的人根本不能发现他们。 This afternoon, with days before afternoon not different/two kinds. 这个下午,和前几日的下午并无两样。 In aircraft provided the short distance to grasp the broadcasting station, can maintain the contact with the ground men. But Diantaili are extremely few some people willing to start talking, everyone in a foot foot mountain climbing. 飞行器内配备了短距离手持电台,可以和地面人员保持联络。但电台里极少有人愿意开口说话,大家都在一脚一脚地爬山。 On this day, the members who go out to search pass until the weather black, limps touches returns to the scenic area. 这一天,外出搜索的队员们直到天色黑透,才步履蹒跚摸回景区。 Everyone finished eating the dinner to rest for several hours, the members gather to obstruct in the awning to meet again to discuss. 大家吃完晚饭又休息了数小时,队员们再一次聚到遮棚里开会讨论。 Captain king Chailong opened two packages of spoiled children to disperse one to everyone, the winding around smog, king Chailong has no saying of expression: „Reconnaissance troops that Tanzhou supports, for these days was laborious you.” 队长王柴龙拆了两包骄子给大家散了一根,就着缭绕烟雾,王柴龙没什么表情的说道:“潭州支援过来的搜索队,这几天辛苦你们了。” The Tanzhou Team the member all came, they nod silently. 潭州队伍这边队员全来了,他们默默点了点头。 „We know, the success probability in the future searching getting smaller. Has the volunteer who joins to search spontaneously in sitting everyone, everyone does not have the duty to accompany us to consume.” “我们都知道,往后搜索的成功几率越来越小。在坐的各位有很多都是自发加入进来搜索的志愿者,大家没有义务一直陪我们消耗下去。” „Therefore whose enterprise is quite busy tonight, or in the family/home has the matter the members with Tanzhou to go back together, waited for the conference to end me to make the scenic area arrangement electric car deliver to descend the mountain you.” “所以今晚谁事业比较忙,或者家里有事儿就跟着潭州的队员们一起回去吧,等会议结束了我让景区安排电动车把你们送下山。” More than ten members raise the hand one after another, said that tonight goes back together. 陆陆续续有十多位队员举起手,说今晚一起回去。 The remaining people said insists again for day, after all considered that this group of students brought some compressed biscuits along. If they can have the means to avoid the rainwater, should also be able to insist again for two days. 剩下的人则表示再坚持一天,毕竟考虑到这帮学生们随身带了些压缩饼干。如果他们能有办法躲避雨水,应该还能再坚持两天。 „I decide like this.” king Chailong pinched out the smoke, said: „As our hunting zone is getting bigger and bigger, had a very awkward issue to be placed in front of us.” “我是这样决定的。”王柴龙掐灭了烟,说道:“随着我们搜索范围越来越大,有个非常尴尬的问题摆在了我们面前。” „We walk into the mountain in the morning, in the evening comes back.” “我们早晨进山,晚上回来。” „Today we spent the time on road to exceed for quite a while, sometimes the rainfall intensity increased, we must find the place to take shelter from the rain. Waited till tomorrow, the time on our road wasting is longer, consumes the physical strength.” “今天我们花在路上的时间就已经超过了半天,有时候雨势变大,我们还得找地方避雨。等到了明天,我们路上浪费的时间就更长,也更消耗体力。” No matter decides members simultaneously whether keeps nods, even if takes a walk on the street, a day does not stand still to disperse more than ten 20 kilometers is still not a easy matter. 不管决定是否留下来的队员们都齐齐点头,即使在马路上散步,一天不停歇散个十几二十公里也是件不容易事情。 Members these days climbed a mountain the bone that crawled quick break, did not say that the time of road coming up sales commission, whether the physical strength could endure is also the major problem. 队员们这几天爬山爬的骨头都快断了,不说路上来回用的时间,体力是否吃得消也是大问题。 „Therefore I decided, starting from tomorrow, I and other members in forest fire prevention team does not come back in the evening.” “所以我决定,从明天开始,我和森林消防队伍里的其他队员晚上就不回来了。” king Chailong then said: „This is the decision of our forest fire brigade.” 王柴龙接着说道:“这是我们森林消防队的决定。” „Tomorrow continues to participate in the members of search team to come back, this is responsible for you safely.” “明天继续参加搜索队伍的队员必须回来,这是对你们安全的负责。” „This how?” “这怎么可以？” The members who the decision keeps oppose immediately, they talked at once to express the opinion. 决定留下来的队员们立刻反对,他们七嘴八舌发表意见。 „By the present weather condition, wants to stay overnight in the mountain, must take the waterproof tent and sleeping bag.” “以现在的天气条件,想要在大山里留宿,就必须带上防水帐篷和睡袋。” „Key couldn't you find the smooth place to call the tent you?” “关键你找得到平整地方给你打帐篷嘛？” „Had the tent, how in the evening do you light a fire to make the hot food roasting clothes?” “有了帐篷,晚上你怎么生火做热食烘烤衣服？” „Brings the tent is not good, in the mountain the moisture is serious, must bring one set of moisture-proof air cushion again.” “带帐篷还不行,山里湿气严重,必须再带一套防潮气垫。” „Also must take enough much food.” “还要带上足够多的食物。” „These things carry a heavy load dozens jin (0.5 kg), do you search at the back of this, what international joke play?” “这些东西负重几十斤,你们背着这个去搜索,开什么国际玩笑？” „We only bring the sleeping bag.” king Chailong the tone is firm, „we also had the experience that in the mountain has stayed overnight, although did not keep raining like the present at that time.” “我们只带睡袋。”王柴龙语气坚决,“我们原来也有过山里留宿的经验,虽然那时候不像现在不停下雨。” „But we can build the waterproof awning.” “但我们可以自己搭建防水棚。” Other members also expressed the determination, „was not good, your was cracks a joke with the life, in the evening, I entrained also to you entrain.” 其他队员们也表示决心,“不行,你们这是拿生命开玩笑,等到晚上,我拽也要把你们拽回来。” „That.” “那个。” „Did I say one?” With the pilot has sat together attended the conference, front in listening respectfully Ye Qing station. “我说一句？”一直跟飞行员坐在一起参加会议,前面都在聆听的叶青站了起来。 People hears sound has turned the head. 众人闻声转过头。 They know that these two are Monster Industrial representative, that youngster they are not quite familiar, the pilot but who side that does not like speaking they are very respectable. 他们知道这两位是巨兽工业的代表,那位年轻人他们不太熟悉,不过旁边那位不爱发言的飞行员他们很是尊敬。 Because the pilot is opening Exceed Grade Exceed Grade advanced aircraft, participates in their reconnaissance troops voluntarily. 因为飞行员开着一架超级超级先进的飞行器,义务参加他们的搜索队。 Yesterday the member climbed a mountain is injured carelessly, was this pilot delivers him. 昨天有一位队员爬山不慎受伤,就是这位飞行员把他送回来的。 king Chailong hurries the hand signal that was you to say, for these days met, Monster Industrial these two representative almost did not speak, therefore their speeches seemed especially important. 王柴龙赶紧做了个您请说的手势,这几天开会,巨兽工业这两位代表几乎都不发言,所以他们的发言就显得格外重要。 „My meaning, was everyone can give up the this time search operations.” “我的意思,是大家可以放弃这次搜索行动了。” „We understand, wanted to depend upon the manpower to find these University to live, is a matter that was almost impossible to complete.” “我们都明白,想要依靠人力找到这些大学生,已经是一件几乎不可能完成的事情。” „Therefore, everyone gives up.” “所以,各位放弃吧。” Said, many member mouths are nipping the smoke fell. 一言出,很多队员嘴里咬着的烟都掉了。 They suspected extremely exhaustedly, then presented auditory hallucinations. May after the side teammate exchanged the look, discovered oneself have not misunderstood. 他们怀疑太过疲惫,然后出现了幻听。可跟身边队友交换了眼神后,又发现自己没听错。 „This mister......” king Chailong hurrying stands, said anxiously: „I thought that helps University return alive to save again.” “这位先生……”王柴龙赶紧站起来,焦急道:“我觉得那帮大学生还能再拯救一下。” „Incorrect words, our forest fire brigade will walk into the mountain to search tomorrow well, aircraft can not need to follow, I know that aircraft flies one hour of money enough automobile to run every time for a year.” “不行的话,明天我们森林消防队自己进山搜索就好,飞行器可以不用跟着,我知道飞行器每飞行一小时的钱都够一辆汽车跑一年。” „You can support our these days search work, our extremely thanks.” “您能支持我们这几天的搜索工作,我们万分感谢。” „I asked everyone to give up, but did not express that the search operations will end.” Ye Qing walked to go forward to pat king Chailong the shoulder, „was this, our Monster Industrial planned to take over the this time search.” “我请各位放弃,但并不表示搜索行动就会终结。”叶青走上前拍了拍王柴龙的肩膀,“是这样的,我们巨兽工业打算接手这次搜索。” king Chailong and many members somewhat raised the head bewilderedly. 王柴龙和很多队员都有些莫名其妙地抬起头。 From Ye Qing recent king Chailong, first can feel this youngster at present, the body as if brought an unexplained mysterious air/Qi field. 距离叶青最近的王柴龙,首先能感觉到地是眼前这位年轻人,身上似乎带了一种说不清道不明的神秘气场。 Why does not know, this youngster stands the speech, lets king Chailong who has managed the general situation, has to plant to feel ashamed the shape ashamed feeling. 不知为何,这位年轻人站起来说话,让一直主持大局的王柴龙,有种自惭形愧感觉。 But he is not clear, this youngster meaning. 可他不明白,这位年轻人话里话外意思。 Does Monster Industrial take over to find the person? 巨兽工业接手找人？ Their does Company have a more specialized mountaineering party? 他们公司难道有更专业的登山队？ Comes out this question, has not thought that youngster actually shakes the head. 把这个疑问出来,没想那位年轻人却摇摇头。 „I also thought that helps University return alive to save again.” “我也觉得那帮大学生还可以再拯救一下。” „But this weather situation, the reconnaissance troops walk into the mountain to be obvious at present the function.” “可是眼下这种天气情况,搜索队进山明显起不到作用。” „Therefore, our Monster Industrial decided that tries the technical the means to find the person.” “所以,我们巨兽工业决定试一试科技的办法去找人。” „The means of science and technology......” king Chailong and other members were blurrier, wasn't the search called the science and technology couple days ago? “科技的办法……”王柴龙和其他队员们更迷糊了,难道之前几天搜索不叫科技？ Even that science fiction small-scale aircraft used very much, the members walked into the mountain every hand-held broadcasting station. 连那种很科幻的小型飞行器都用上了,队员们进山又人手一部手持电台。 „Yes.” “是的。” „The means of science and technology.” Ye Qing nods to king Chailong, „before , I do not say , because this means will spend certain expense.” “科技的办法。”叶青对王柴龙点点头,“之前我不提出来,是因为这种办法会花掉一定的费用。” „This expense is not worth mentioning regarding Monster Industrial, but this is one extra, unnecessary waste. From Company operation angle departure, must avoid this waste as far as possible.” “这笔费用对于巨兽工业来说不值一提,但这是一笔额外的,没有必要的浪费。从公司经营角度出发,要尽量避免这种浪费。” „Now raises , because the routine search action has had no chance.” “现在提出来,是因为常规搜索行动已经没有希望。” „This unnecessary expense, if can live to look that nine University, I think that is not the waste.” “这笔不必要的费用,如果能把那九位大学生找出来,我认为不算浪费。” „How that...... does that look?” king Chailong felt oneself are listening to the heavenly book, the doubt that the whole face is unable to conceal. “那……那怎么找？”王柴龙觉得自己在听天书,满脸无法掩饰的狐疑。 „I said you possibly could not understand, wait for you to know early tomorrow morning.” “我说了你可能听不懂,等明天一早你就知道了。”