Outer space? 太空？ People mentioned perhaps these two characters, will reappear quickly „remotely” and „mysterious” and „darkness”, „lonely” děng děng|etc|wait and other phrases. 人们一提到这两个字,恐怕很快会浮现“遥远”、“神秘”、“黑暗”,“孤独”等等等字眼。 „Boss, you meant that under us a stage does need to enter the space sphere?” The Network Manager Ji Ke pursing the lips lip, „do we...... want to do the satellite?” “老板,您是说我们下个阶段要进军太空领域？”网络部经理计可抿了抿嘴唇,“咱们……是要搞卫星嘛？” In the space sphere most projects naturally are the satellites. 太空领域中最多的项目自然是卫星。 According to statistics , worldwide various countries has launched at the outer space the satellite quantity are over 5000. Many large-scale science and technology Company has own commercial satellite, if Monster Industrial which day announced that must transmit several satellite heavens, is not the unusual matter. 据统计,全球各国向太空发射过的卫星数量超过五千颗。很多大型科技公司都有自己的商业卫星,要是巨兽工业哪天宣布要发送几颗卫星上天,也不是什么稀奇事情。 The merely satellite is good to make, but grasps the satellite sends to the country of space technology to be few. 只是卫星好造,但掌握把卫星送上太空技术的国家寥寥无几。 Thinks the satellite launch, and Aerospace bureau cooperation, borrows their carriers. 想发射卫星,就得和航天局合作,借用他们的运载工具。 „Incessantly is the satellite, we will even also attempt to being away from Earth near satellite and planet, does the exploration work.” “不止是卫星,我们甚至还会尝试对距离地球较近的卫星和行星,开展探索工作。” „......” “……” „Boss......” “老板……” On these management faces the smiling face stagnated, watched Ye Qing very much accidentally/surprisingly. 这些高层管理人员们脸上笑容凝滞了,很是意外地看住了叶青。 The development satellite they support, what situation but does this launch the exploration to the nearby star is? 发展卫星他们支持,可这对附近星球展开探索是什么情况？ Studies Apollo to land the moon, or does sparks/Mars plan? 难道学阿波罗登月,或者火星计划？ First did not say these two plans, at present only then world most developed USA has handled. But USA, with the stance of strength of whole nation has only handled during the cold war, by the present, they even could not make the initial launch vehicle. 先不说这两种计划,目前只有世界最发达的美国玩转过。可就连美国,也只在冷战期间以举国之力的姿态玩转过,到了现在,他们甚至连当初的运载火箭都制造不出来。 This far more than burns money, sells out several Monster Industrial projects also almost. 这何止烧钱,卖掉几个巨兽工业的项目还差不多。 The most essential this thing does not have the return, USA to land on Moon by the strength of whole nation, the advantage and investment that in fact gains are not proportional completely. 最关键这玩意没有回报率,美国以举国之力登陆月球,实质上获得的好处和投入完全不成正比。 If Monster Industrial is family/home listing Company, then announced that must explore nearby star, possibly next day the stock comes to reach the limit down under the celebration. 如果巨兽工业是家上市公司,然后宣布要探索附近星球,可能第二天股票就来个跌停庆祝下。 The management hurrying good words persuaded, presented the facts, example. 管理层们赶紧好言相劝,摆事实,举例子。 „everyone does not need to worry, matter not like you imagine.” Ye Qing knocked the table, said with a smile: „I to our Company current science and technology degree, the cognition am very clear. The present stage said explores the resources on Moon, truly aims too high very much.” “各位不用担忧,事情不像你们想象中的那样。”叶青敲了敲桌子,笑道:“我对我们公司目前的科技程度,认知很清楚。现阶段说探索月球上的资源,确实很好高骛远。” „But our next step pitches into the outer space business is the affirmation, will be quick we to make the technological breakthrough in this aspect.” “但我们下一步进军太空业务是肯定的,很快我们就会在这方面做出技术突破。” „First step can first start from the satellite.” “第一步可以先从卫星做起。” Ye Qing takes has been placed in nearby satellite phone, explained: „Our Monster Industrial at present, truly urgently needed several network telecommunication satellites.” 叶青拿过摆在一旁的卫星电话,解释道:“我们巨兽工业目前,也确实急需几颗网络通讯卫星。” „When for example we with the Africa foreign base conducts the contact, our Banshee aircraft in the route, with the control tower talk over the telephone.” “譬如我们跟非洲的海外基地进行联络时,我们的女妖飞行器在航线上,和塔台通话时。” „Our some quite sensitive unmanned machine, remote control device, needs the network telecommunication satellite.” “还有我们一些比较敏感的无人机,远程控制设备,都需要网络通讯卫星。” „Had was our communications satellites, not only can save big Banshee aircraft communication fees. To our information security guarantees, advantage.” “有了属于我们自己的通讯卫星,不仅可以节省下来一大笔女妖飞行器的通讯资费。对我们的信息安全保证,也大有益处。” „This I approved.” Qiu Yi non-stop nodding, „that side last month Skynet Airlines the satellite communication expense of disbursement, reached as high as 7 million, this managed the preferential price after member.” “这点我赞成。”邱艺不停点头,“上个月天网航空那边支出的卫星通讯费用,就高达七百万,这还是办了会员后的优惠价格。” „Now we are 400 aircraft scales, when soon in the future, the aircraft scale will also rise several to turn. Naturally the fees will also turn several to turn, annual expense 35 hundred million.” “现在我们是四百架飞行器的规模,等到不久将来,飞行器规模还会翻上几翻。当然资费也会翻几翻,年费用三五个亿。” „Had our satellite, this expense not only can save, but can also rent to other Airline Company the satellite surplus data quantities.” “有了我们自己的卫星,这个费用不仅可以省下来,还能把卫星剩余数据量租给别的航空公司。” Other Manager attitudes are the same, develop the satellite they to support very much. 其他经理们的态度相同,发展卫星他们很支持。 The satellite difficulty has not imagined is so high, this also truly is the product that Monster Industrial increasingly needs. 卫星难度并没有想象中那么高,这个也确实是巨兽工业越来越需要的产品。 Also after a half hour of discussion, the satellite development plan is decided. 又经过半小时讨论后,卫星发展计划算是确定下来。 The following each department must conduct the related business to follow up, Finance Department want the open-source throttle, the accumulation fund, makes the reserve to the new project. 后面各个部门要进行相关的业务跟进,财务部们要开源节流,聚集资金,给新项目做储备。 Qiu Yi proposed that can look for the bank to lend. 邱艺提议可以找银行借贷。 By the Monster Industrial situation, were many does not dare saying that got so far as 2,000-3,000 hundred million low-interest loans to have no issue. 以巨兽工业的情况,多了不敢说,弄到2,000-3,000亿低息贷款没任何问题。 Ye Qing does not consider this temporarily, the Monster Industrial cash flow is sufficient. Outer space truly burns money very much, but Monster Industrial burns. 叶青暂时不考虑这块,巨兽工业现金流还充足。太空方面确实很烧钱,可巨兽工业烧的起。 Under the blessing before Monster Factory upgrade, has disclosed Eighth Stage fuzzily, will have Black Tech in outer space, is related with the minerals. Ye Qing also truly needs these technologies, being ahead of time layout. 怪兽工厂升级前的祝福语下面,已经模糊地透露出第八阶段,会有太空方面的黑科技,和矿产有关。叶青也确实需要这些技术,才会提前布局。 This science and technology needs to accumulate step by step, Company that the satellite does not handle, came up saying that Moon opened up a mine, to laugh aloud? 这项科技需要一步步累积,一家连卫星都搞不定的公司,上来就说去月球开矿,岂不是笑掉大牙？ Naturally, space technology merely at the same time. 当然,太空技术只是一方面。 According to the convention, Black Tech will have three to four at least. 按照惯例,黑科技最少会有三到四项。 Civilian science, war industry. 民用科技方面,军事工业方面。 Civil this inhaling gold Monster, developed good. 民用这块吸金巨兽,已经被发展的很好。 After the baptism of Monster Industrial subversive technology products, the domestic consumer has very high coherency to Monster Industrial. Even if Monster Industrial now only has PPT, opens to sell in advance the channel, will have the innumerable consumers to open wide the purse. 经过巨兽工业一项项颠覆性科技产品的洗礼,国内消费者对巨兽工业已经有了非常高的粘性。巨兽工业现在哪怕只出个PPT,开个预售渠道,也会有无数消费者敞开荷包。 Therefore the civilian science does not use ahead of time the layout, does to sell, this giving consumer full pleasant surprise of is very good. 所以民用科技不用提前布局,做出来就卖,这种给消费者满满的惊喜就很好。 The next conference discussed the topic, placed civil this. 下一个会议讨论题目,就放在了民用这块。 Automobile and cell phone, aviation. 汽车、手机,航空。 Monster Industrial has governed the tyrant in these top grade tech fields, what science and technology the next direction looked to know, where rather can invest the technology? 巨兽工业在这些顶级科技领域里已经制霸,下个方向与其说看掌握了什么科技,不如说要把技术投入到哪里？ Which civil industry most can create the profit, most has the prospect, which industry is the next step development direction. 哪个民用行业最能创造利润,最有前景,哪个行业就是下一步的发展方向。 Talked about most has the prospect industry, everyone interest was soaring than ten times the satellite. 谈到最有前景行业,大家兴致比卫星高昂了十倍。 Sales outlet Manager Kong Tao first spoke, „Boss, I felt the auto industry to be able the deep plowing.” 销售部经理孔涛抢先发言,“老板,我觉得汽车行业可以深耕。” „Traditional fuel automobile has developed the limit, I have studied these automobiles of the 80's, they and present fuel automobile actually not many differences. The merely electronic technology develops rapidly, added many auxiliary functions to customer(s), making it seem like the change to be very big.” “传统燃油汽车已经发展到了极限,我研究过八十年代的那些汽车,它们和现在的燃油汽车其实并没有多少区别。只是电子科技飞速发展,给用户增添了很多辅助功能,让它看起来变化很大。” „Transmission system and engine, the frame, the absorption of shock, these dozens years of changes are short to pitifully.” “传动系统、发动机,框架,减震,这些几十年的变化少到可怜。” „The future auto industry, is certainly the new energy, like our Swift Thunder automobiles. If we have the sales size of Volkswagen automobile......” “未来的汽车行业,一定属于新能源,就像我们的疾雷汽车。如果我们有大众汽车的销售规模……” „Volkswagen sold the quick 100 years of automobile, still has not sold World First.” Network Department General Manager Ji Ke has the different opinions, „Boss, I feel automobile , to achieve the Volkswagen scale, must walk its meager profit but high turnover the route.” “大众卖了快一百年汽车,照样没有卖到世界第一。”网络部总经理计可持不同意见,“老板,我觉得汽车这块要想做到大众规模,就必须走它薄利多销的路线。” „Regardless of the fuel vehicle, is the new energy, cannot jump out of automobile category after all.” “无论燃油车,还是新能源,总归跳不出汽车这个范畴。” „My idea is to enter in the future the domain.” “我的想法是进军未来领域。” „In the future what domain?” Kong Tao selected the eyebrow. “未来什么领域？”孔涛挑了挑眉。 „Virtual reality domain.” “虚拟现实领域。” Talked about this, Ji Ke became anomaly to be excited. 谈到这个,计可变得异常激动。 „Boss, from currently popular VR, to has the general direction virtual reality, this is the future technological progress tidal current.” “老板,从目前流行的VR,到已经有了笼统方向的虚拟现实,这才是未来科技发展潮流。” „Last week I looked 【Top player】, I strengthened my idea.” “上星期我去看了【头号玩家】,我更加坚定了我的想法。” „The present consumer, the basic necessities of life every kind do not lack, but spiritual void is getting more and more serious.” Ji Ke said that with both hands the eye-shade on, „the present VR product is almost the trash, but why has this concept been hot?” “现在的消费者,衣食住行样样不缺,但精神上的空虚却越来越严重。”计可边说,边用双手把眼罩上,“现在的VR产品几乎都是垃圾,可这个概念为什么会一直火？” „Because it can bring the experience of another world to us, even can move world, creation limitless possibility.” “因为它能给我们带来另一个世界的体验,甚至可以把世界都搬进去,创造无限可能。” „We have the most advanced display technology, might as well develop this.” “我们拥有最先进的显示技术,不如发展这块。” „I thought that is only the virtual reality business street, can expedite another Ali.” “我觉得光是虚拟现实商业街,就能催生另一个阿里。”