MHAG :: Volume #5

#488: The armies send out

LNMTL needs user funding to survive Read More

As an experienced Sparta soldier, Pharacidas has been observing the entire siege warfare advancement, he roughly can calculate the casualties perhaps about ten thousand people of Syracuse person! Such huge casualty figure is not Sparta can withstand, even Sparta organizes the allied country, forms a huge quantity of army, they impossible to attack a city with such bloody method, because that definitely will cause the allied country offcenter resistance, therefore this is Pharacidas, helpless moreover heart startled place: Dionysius this tyrannical brutal Sicily overstepped authority main the controlling force to its army is too strong! 作为一名久经沙场的斯巴达战士,菲比达斯一直观察着整个攻城战的进程,他大致能推算出锡拉库扎人的伤亡恐怕将近万人！这么庞大的伤亡数字远不是斯巴达所能承受的,即使斯巴达将盟邦都组织起来,组成一支数量庞大的军队,他们也不可能用这样血腥的手段去攻城,因为那必然会使得盟邦离心反抗,所以这是菲比达斯无奈而且心惊的地方:狄奥尼修斯这个暴虐残酷的西西里僭主对其部队的控制力太强了！ „Our front have not hindered, then should attack Theonia!” Takes in Crotone and heart Dionysius of a load off one's chest to turn head to look to the north in night, in the smug words is hopeful. “我们的前方已经没有阻碍,接下来就该进攻戴奥尼亚了！”拿下克罗托内、心中一块石头落地的狄奥尼修斯扭头看向黑夜中的北方,踌躇满志的话语中充满期待。 Right, Davos! The Dionysius words reminded Pharacidas, he is also hopeful: However does not have the help of Crotone, does the military occupy disadvantaged Theonia to withstand a war?! 对了,还有戴弗斯！狄奥尼修斯的话提醒了菲比达斯,他同样充满期待:但是没有克罗托内的帮助,兵力占据劣势的戴奥尼亚经得起一战吗？！ .................................... ……………………………… Is 4 : 00 am, except for the sentry of patrol, the officers of Thurii military compound has fallen into the deep sleep, however the rapid knock broke the quietness of military compound. 已经是凌晨 4 点,除了巡逻的哨兵,图里伊军营的将士们早已陷入沉睡,但是急促的敲门声打破了军营的静谧。 „Your majesty, urgent military situation! The Syracuse person broke through the Crotone city!” Guard team leader the Martius anxious sound said. “陛下,紧急军情！锡拉库扎人攻破了克罗托内城！”护卫队长马尔提乌斯急声说道。 „Was the Crotone city broken through?!” The Davos sleepiness was expelled by this astonishing news thoroughly, he feels somewhat unbelievable: „Is the news that who feeds, truly?!” “克罗托内城被攻破了？！”戴弗斯的睡意被这一惊人的消息给彻底赶跑,他觉得有些难以置信:“是谁传回的消息,确实吗？！” News that „mountain ridge patrol feeds. Moreover, Aristias also brought the same news.” “山岭侦察队传回的消息。另外,阿里司提拉斯也带来了相同的消息。” Syracuse attacked and captured to have ten meters tall Chengqiang, to calculate that in one day Crotone of enough many soldier, Syracuse attacking a city ability such, making Davos be shocked, because during the daytime received „Ka to be killed, its tribe descended the mountain to surrender the news by the clansman”, but the joy clears off, he made the decision immediately: „Martius, you called Antonios, Amintas, Matonis and Kapus to come to discuss official business immediately! Moreover sends people to call the senior statesmen!” 锡拉库扎在一天之内就攻克了有十米高城墙、还算有足够多士兵的克罗托内,锡拉库扎的攻城能力如此之强,让戴弗斯感到震惊,白天因为收到“伯迦姆被族人杀死、其部落下山投降”的消息而喜悦的心情被一扫而光,他立即作出决定:“马尔提乌斯,你立即去叫安东尼奥斯、阿明塔斯、马托尼斯、卡普斯前来议事！另外派人去把元老们都叫来！” „Yes!” Martius receives an order, hurriedly however goes. “是！”马尔提乌斯领命,急匆匆而去。 Davos truly has „lets Crotone and Syracuse consumes mutually, is Theonia wins more time” thoughts, like this will make him have more time the recently created operational training well, the logistics replenishment will arrange fully, as well as will wait for the Bruttii regional situation stable will betray the solution of issue with Laos, then Theonia will have more citizen soldiers will join to going to battle in the team, in Theonia will also be stabler, he will have more confidence to defeat Syracuse. 戴弗斯确实存有“让克罗托内与锡拉库扎相互消耗,为戴奥尼亚争取更多时间”的心思,这样让他有更多时间将新组建的部队训练得更好,后勤供应筹备得更充分,以及等待布鲁提地区局势的稳定和拉俄斯叛离问题的解决,那么戴奥尼亚就会有更多的公民兵加入到出征的队伍中,戴奥尼亚境内也会更稳定,他也就有更多的信心去战胜锡拉库扎。 However, the plan always cannot keep up with the change, Dionysius...... Davos stands outside the room, looks to southern endless at night, gripped tightened the fist...... 但是,计划总是赶不上变化,狄奥尼修斯……戴弗斯站在屋外,看向南方的无尽黑夜,攥紧了拳头…… ....................................... ………………………………… Next morning, in consistent spacious big training ground in the Thurii military compound, at this moment occupies by the first regiment, the second regiment, the seventh regiment, the lance brigade and logistics transport team, the soldier will transport the personnel, each one will stand straightly, silent looking to the front drilling stage. 第二天一早,在图里伊军营里一贯空旷的大训练场上,此刻被第一军团、第二军团、第七军团、长矛大队以及后勤运输队所占据,无论是士兵还是运输人员,个个都笔直站立,静默的望向前方的演练台。 A Davos military garb, stands on the stage, is observing the situation the stage next tens of thousands officers, he said loudly: „ Theonia warriors, since this war has broken out, you follow me to bustle about, did not fear that laborious and sacrifice, is fearless in battle, repelled aggressive Samnites, annihilated the deceitful Taranto person, safeguarded the security of alliance north border, you are the heroes of alliance! 戴弗斯一身戎装,站在台上,环视着台下几万名将士,他大声说道:“戴奥尼亚的勇士们,自这场战争爆发以来,你们跟随我东奔西走,不怕辛苦和牺牲,奋勇作战,击退了凶悍的萨莫奈人,歼灭了狡诈的塔兰图姆人,保障了联盟北面边境的安全,你们是联盟的英雄！ Should hold the grand triumphal returning type for you, but the war had not ended, Chief criminal Syracuse who provokes this war the person had broken through the Crotone city yesterday, they will soon set foot on our lands, burns the flames of war to our homelands, must turn into their slaves us! As Theonian, what to do should we?! ” 本应该为你们举行盛大的凯旋式,但是战争还未结束,挑起这场战争的罪魁祸首-锡拉库扎人昨天已经攻破了克罗托内城,他们即将踏上我们的土地,将战火燃烧到我们的家园,要将我们变成他们的奴隶！作为戴奥尼亚人,我们该怎么办？！” Davos finishes speaking, on the field sends out shakes angry roaring of place heavenshaking: „Beats the Syracuse person!!!” 戴弗斯话音刚落,场上发出震天撼地的怒吼:“击败锡拉库扎人！！！” „Beats them!!! Kills off them!!!......” “击败他们！！！杀光他们！！！……” ...... …… Davos waits the soldiers who the public sentiment is roused to action to be slightly peaceful, he raises the one breath fiercely, calls loudly: „Warriors, we will soon rush to the south, meets the extremely evil Syracuse person. Great contribution and sacrifice that Theonia to thank you make for the alliance, I and council discussed decision-” 戴弗斯待群情激奋的士兵们稍微安静下来,他猛提一口气,高声喊道:“勇士们,我们即将奔赴南面,迎战万恶的锡拉库扎人。戴奥尼亚为了感谢你们为联盟所做出的巨大贡献和牺牲,我和元老院商议决定-” Davos stopped the moment, raises the one breath again, the clear and resonant voice shouts: „After this difficult victory ended, the freeman of combat will become the preparation citizen, all preparation citizens will become the official citizen, but the city-state citizen will act according to that your merits are rewarded to double!!” 戴弗斯停顿了片刻,再提一口气,朗声喊道:“这一场艰苦的战争胜利结束后,参战的自由民将成为预备公民,所有的预备公民都将成为正式公民,而城邦公民将根据你们的功绩获得加倍的奖励！！” On the drill ground boils again, but this time is the cheers of blotting out the sky: „Theonia for victory!!! King Davos for victory!!!......” 操场上再次沸腾起来,而这一次是铺天盖地的欢呼声:“戴奥尼亚万胜！！！戴弗斯国王万胜！！！……” After all, the freeman, prepares the citizen to face the powerful enemy, but also is willing for the Theonia alliance combat, to be because they thought that existence of this alliance can safeguard their rights, will provide the benefit for their future. But Davos cashes in the thing that they want ahead of time, will let them inevitably to soon achieve this goal, but fiercer combat, particularly that lance brigade that mainly comprised of the freeman. 毕竟,无论是自由民、预备公民之所以面对强大的敌人,还愿意为戴奥尼亚联盟作战,是因为他们觉得这个联盟的存在能够保障他们的权利,为他们的将来带来好处。而戴弗斯将他们想要的东西提前兑现,势必让他们为了早日实现这一目标而更加勇猛的作战,尤其是那支主要由自由民组成的长矛大队。 In the face of the Syracuse person powerful offensive, Davos does not hesitate to promote the fighting spirit of soldiers to increase the Theonia odds of success with any method. Where comes as for „share place that” so many new citizens and old citizen soldiers must obtain, Davos does not need to be worried: Defeated Syracuse, but also feared that doesn't have the land?! 在锡拉库扎人强悍的攻势面前,戴弗斯不惜用任何手段来提升士兵们的斗志增加戴奥尼亚的胜算。至于这么多新公民和老公民士兵所需分得的“份地”从哪里来,戴弗斯根本不用担心:击败了锡拉库扎,还怕没有土地吗？！ After Davos admonished, he announces immediately goes to battle. 在戴弗斯训话完毕之后,他立刻宣布出征。 The barrack gate opens, the soldiers of first regiment, the second regiment, the seventh regiment and lance brigade are arranging the neat formation, goes out of the military compound in turn, marches forward to east. 营门打开,第一军团、第二军团、第七军团、长矛大队的士兵们排着整齐的队列,依次走出军营,向东行进。 But the freemen of transport team must rush to the Thurii granary, there had over the two days the Theonia people and allied country contribution the military provisions of piling up, they with conducting the back the car(riage) transport/fortune the harbor it, then transported it with large number of freighters to the harbor of Krimisa city again unloads. As a result of the victory of Taranto naval battle, Theonia had won domestic command of the sea, therefore there is a marine transportation, the administrative shipping were many on the convenience. 而运输队的自由民们则要赶往图里伊粮仓,那里有这两天戴奥尼亚民众和盟邦捐献的堆积如山的军粮,他们将用驮车将其运到港口,然后用大量的货船将其再运到克里米萨城的港口卸下。由于塔兰托海战的胜利,戴奥尼亚已经赢得了境内的制海权,因此有了海运,后勤运输就便利多了。 The long line common march column has not arrived in the Thurii city, welcomed the innumerable people, they stand by the main road, in abundance curious asking: „Do you want to go? Is...... is attacks the Syracuse person?!......” 长龙一般的行军纵队还未到达图里伊城,就迎来了无数的民众,他们站在大道两旁,纷纷好奇的问道:“你们要去哪儿？是……是去进攻锡拉库扎人吗？！……” After obtaining soldiers affirmative reply, the people are excited, after win one after another, they no longer felt that the fearfulness of south Syracuse army, instead hopes the Theonia army can drive away them as soon as possible, making the alliance soon restore peacefully. 在得到士兵们肯定的回答之后,民众们兴奋起来,在接连的大胜之后,他们不再感到南面的锡拉库扎大军的可怕,反而希望戴奥尼亚军队能够尽快赶走他们,让联盟早日恢复安宁。 The people hear the news, the unceasing arrival, the population are getting more and more, actually very aware has not hindered on the main road, affects march of team, but forms parallel long stream of people by the main road, has extended to Crati river on the wooden bridge. 民众闻讯,不断的到来,人数越来越多,却很自觉的没有阻碍在大道上,影响队伍的行进,而是在大道两侧形成平行的长长人流,一直延伸到克拉蒂河上木桥。 They to go to battle the officers cheer, is looking for own family member, prayed to Hades for him, offers the best wish. 他们一面为出征的将士欢呼,一面寻找着自己的亲人,为他向哈迪斯祈祷,献上美好的祝愿。 In the attention and wish sound of people, the soldiers spirit rouses, particularly the freemen of lance brigade, they enjoyed this great honor for the first time, each one stiff lumbodorsal regions, raised high. 在民众的关注和祝愿声中,士兵们精神更加抖擞,尤其是长矛大队的自由民们,他们第一次享受到了这种殊荣,个个挺直腰背,把头昂得高高的。 „, Is this recently created regiment?! How hadn't I seen them before?!” “哦,这是新组建的军团吗？！我以前怎么没有见过他们？！” „Why haven't they carried the weapon?!” “为什么他们没有携带武器？！” ...... …… The curious people do not certainly know Davos to fear the secret of long-distance marching divulging lance brigade, cannot achieve the effect of surprise attack, thus wraps and military provisions the lance transports Krimisa from the military baggage team through the sea route together, assigns Olivos to receive again. 好奇的民众们当然不会知道戴弗斯为了怕长途的行军泄露长矛大队的秘密,达不到奇袭的效果,从而将长矛都包裹好和军粮一起由辎重队通过海路运送到克里米萨,再指定奥利弗斯来接收。 Is mixing with family member's regards in the inquiry that the people have doubts. 在民众疑惑的询问中夹杂着亲人的问候。 „Tower Pirus! Tower Pirus!......” Ear of an exciting sound in clear introduction lance brigade platoon commander tower Pirus in the voice of noise( he because of doing well was promoted in afterward training), he turns head to look rapidly, in dense and numerous streams of people his eyes saw person who oneself must find- Maissi, his wife. “塔皮鲁斯！塔皮鲁斯！……”一个兴奋的声音在喧闹的声浪中清晰的传入长矛大队分队长塔皮鲁斯的耳中(他在后来的训练中因表现出色而被获得提升),他迅速扭头看去,在密密麻麻的人流中他一眼就看到了自己要找的人-迈西娅、他的妻子。 She is brandishing the arm excitedly, affectionate shouting loudly: „Tower Pirus, I can pray for you day and night to Temple of Hades, making you soon come back safely!” 她正激动的挥舞着手臂,深情的高喊:“塔皮鲁斯,我会日夜到哈迪斯神庙为你祈祷,让你早日平安的回来！” Tower Pirus has not spoken, but brandishes the arm to do to respond, but in heart actually fervor flood. He and Maissi are the slave family backgrounds, in the Cheiristoya restaurant acquaintance, the same bitter experience makes them approach rapidly, and supports mutually. Tower Pirus obtains the free second year, Maissi also the appreciation of Cheiristoya is separated from slave because of the outstanding performance, is quick two people to get married under the testimony of Hera goddess. 塔皮鲁斯没有说话,而是挥舞手臂以作回应,但心中却激情满溢。他和迈西娅都是奴隶出身,在克莉斯托娅的餐馆相识,相同的遭遇让他们迅速走近,并相互扶持。塔皮鲁斯获得自由的第二年,迈西娅也因出色的表现得到克莉斯托娅的赞赏而脱离奴籍,很快两人就在赫拉女神的见证下结了婚。 At this moment, tower Pirus affection looks that by the main road is still pursuing team the form of his wife's, in the heart is reverberating a sound: Is waiting for me, Maissi! When I come back, we will become the citizen of this great alliance! We will have our land! We must construct an attractive house! Also must give birth to 45 children!...... ” 此刻,塔皮鲁斯深情的看着大道旁还在追逐着队伍的他妻子的身影,心中回响着一个声音:等着我,迈西娅！等我回来时,我们将成为这个伟大联盟的公民！我们将拥有自己的土地！我们要建一座好看的房子！还要生养四五个孩子！……” When team barrel to the Thurii city, the first regiment is separated from the large unit, directly to east. They must go to near the Crati river naval base, sits „crow” warship, along with the fleet goes south to search the Syracuse navy, encounters in the sea with it again. 队伍快速行进到图里伊城时,第一军团脱离大部队,径直向东。他们要去克拉蒂河边的海军基地,坐上“乌鸦”战船,随舰队南下寻觅锡拉库扎海军,与其在海上再次交锋。 The large unit shifts to the Crati river wooden bridge. 大部队则转向克拉蒂河木桥。 Before the wooden bridge, the senior statesmen also catch up to give the army to see off, they not like people optimistic, because the people have not known news that the Crotone city falls to the enemy, but this news actually presses like the big stone in the heart of each senior statesman, making them toss and turn last night, whole evening has not had a good sleep to think, in the heart full was to worry of this war. 在木桥前,元老们也赶来给部队送行,他们可不像民众那样乐观,因为民众还不知道克罗托内城失陷的消息,而这个消息却像大石头一样压在每位元老的心头,让他们昨夜辗转反侧,整晚都没睡好觉,心中满是对这场战争的担忧。 ” Your majesty! ” Kunogelata, Cornelius wait/etc. did the senior statesman again before the naval battle makes, toward Davos deep bowing: „The fight with Syracuse person, asked you!!” ”陛下！”库诺戈拉塔、科尔内鲁斯等一干元老再次象海战之前所做的那样,一齐朝戴弗斯深深的鞠躬:“与锡拉库扎人的战斗,就拜托你了！！”
To display comments and comment, click at the button