MHAG :: Volume #4

#399: Syracuse is ready

LNMTL needs user funding to survive Read More

Davos turns over/stands up to start, holds down some warhorses of moving restlessly, fills with self-confident saying: „Sir, news when I triumph!” 戴弗斯翻身上马,按住有些躁动的战马,满怀自信的说道:“诸位大人,等我得胜的消息！” He said, transfers the horse's head, the both legs makes an effort a clip, this not law-abiding warhorse carries him to speed along to go, along the long line of team toward northern gallop, what follows is people spontaneous cheering and hopes: „Sir Davos, invited to lead them to return safely!” 他说完,调转马头,双腿用力一夹,这匹不安分的战马载着他飞驰而去,沿着队伍的长龙一路往北疾驰,一路相随的是民众自发的欢呼和期盼:“戴弗斯大人,请带他们平安归来！” „Wish Hades to bless you to win with ease!” “愿哈迪斯庇佑您轻松获胜！” .............................. ………………………… Goes to Potentia to have two routes from Thurii: One is to bridge over the Crati river wooden bridge, to west to Signa, to Cosenza, then the booklet to north, to the Vergae city, to Laos, travels by boat to Pyxous again, finally arrives at Potentia, or walks the land route and way Nerulum and Grumentum, to arrive at Potentia from Laos finally ; Second, from Thurii to west, climbing mountains and crossing rivers chart- the black main road, arrives at Nerulum, goes north to Potentia again. 从图里伊前往波腾提亚有两条路线:一条是跨过克拉蒂河木桥,向西到比西尼亚,再到科森扎,然后折向北,到维格城,到拉俄斯,坐船至皮科西斯,最后到达波腾提亚,或者从拉俄斯走陆路、途径尼乌图姆、格鲁门图姆、最后到达波腾提亚;二是从图里伊向西,跋涉图-乌大道,到达尼乌图姆,再北上至波腾提亚。 As a result of chart- completion of black main road, making the large military forces only take three days to arrive to Nerulum from Thurii most quickly, regarding Davos that understanding of get there first, naturally chooses the latter route. 由于图-乌大道的建成,使得大队人马从图里伊到尼乌图姆最快只需三天就可以到达,对于深谙兵贵神速的戴弗斯而言,当然是选择走后一条路线。 In entering the second day of western mountainous area, Davos received the combat report that catches up with urgently from Grumentum: Samnites took the Poseidonia city. 在进入西部山区的第二天,戴弗斯就接到了从格鲁门图姆加急赶来的战报:萨莫奈人拿下了波塞冬尼亚城。 Davos is lost in thought that is quick he to look for Antonios and Amintas two legatus to discuss together, finally changed the initial plan, and makes the messenger hurry back rapidly, informs Grumentum and Pyxous is ready immediately. 戴弗斯陷入了沉思,很快他找来安东尼奥斯、阿明塔斯两位军团长一起商议,最终改变了最初的计划,并让信使迅速赶回,通知格鲁门图姆和皮科西斯立刻做好准备。 Three days later, Davos commands the army to arrive at the Lao River fort, here he saw Hernipolis accidentally/surprisingly. 三天之后,戴弗斯率军到达拉河要塞,在这里他意外的见到了赫尼波利斯。 „Henie, how can you here?!” Davos slightly obviously surprised asking. “赫尼,你怎么会在这里？！”戴弗斯略显吃惊的问。 „Had well long not to see the Sir some time you! Heard that you must command the army Potentia, therefore catches up to greet you especially.” Hernipolis smiles very happily, expressed the regards to him. “有好长一段时间没有见到大人您了！听说您要率军去波腾提亚,所以特地赶来问候您。”赫尼波利斯笑得很开心,向他表示问候。 Davos looks that differs not big Hernipolis with the age, in the heart somewhat is unavoidably affected, but he asked one discretely: „Laos city now situation how?” 戴弗斯看着和自己年纪相差不大的赫尼波利斯,心中不免有些感动,但他还是谨慎的问了一句:“拉俄斯城现在情况怎么样？” „Unusual stability!” Hernipolis blurted out, sees Davos to look the look of suspicion, said: „Was really better! Since Teacher Ansitanos advised me, I something they discuss with the uncle now, the uncle is also willing to carry out some bills that I promulgate now......” “非常的安定！”赫尼波利斯脱口而出,见戴弗斯面露怀疑的神色,又说道:“真的好了许多！自从安西塔诺斯老师劝告了我之后,我现在有事就跟叔叔他们商量,叔叔现在也愿意执行我颁布的一些法案……” „That is good.” Davos nods, had not been saying, after all Hernipolis is lord of the nation, he does not want to gesticulate to the internal affairs of Laos, he looks at Hernipolis, sincere saying: „You come just right, I am also preparing to look for you. I just heard a news, Samnites seized Poseidonia.” “那就好。”戴弗斯点点头,没在多说,毕竟赫尼波利斯已经是一邦之主,他也不想对拉俄斯的内政指手画脚,他看着赫尼波利斯,正色的说道:“不过你来得正好,我也正准备去找你。我刚听到一个消息,萨莫奈人占领了波塞冬尼亚。” „I also heard.” Hernipolis some do not understand: „What does this have to affect to Laos?” “我也听说了。”赫尼波利斯有些不明白:“这对拉俄斯有什么影响吗？” Davos straightforward saying: „I plan to lead the army to travel by boat Pyxous from the Laos harbor. I calculated, passenger ship 50 people of loadings, to deliver this army, at least needs 400 ships, this is also not the cavalry and transportation battalion...... Henie, you think that Laos can provide so many ships?” Davos concerned looks at Hernipolis. 戴弗斯直截了当的说道:“我计划带领军队从拉俄斯港口坐船到皮科西斯。我计算了一下,一艘客船50人的装载量,要想运载这支部队,至少需要400艘船,这还不算骑兵与辎重营……赫尼,你认为拉俄斯能提供这么多船只吗？”戴弗斯关切的看着赫尼波利斯。 „Naturally does not have the issue!” Hernipolis said joyfully: „Laos can requisition the merchant ship to come for the Sir you to transport the army...... I to have a small request.” Speaking of here, Hernipolis reveals self-satisfied smiling. “当然没问题！”赫尼波利斯欣然说道:“拉俄斯可以征用商船来为大人您运送部队……不过我有一个小小的要求。”说到这儿,赫尼波利斯露出一丝得意的笑。 „What requests?” Davos does not have the time to chat with him, asked directly. “什么要求？”戴弗斯没时间跟他说笑,直接问道。 „As one in Theonia union, Laos according to the treaty of alliance, should send out the army and Theonia goes to battle together, I hope that is led the Laos army by me and you goes to Potentia together!” Hulley Polis hopes looks at Davos, crossed initially after holding the post of the city-state archon new vigor, he to must handle so many business and to be somewhat sick facing so many obstructions all day, wants to go out to relax, the arrival of Davos, provided a good opportunity to him. “作为戴奥尼亚同盟中的一员,拉俄斯依照盟约,应该派出军队与戴奥尼亚一道出征,我希望由我率领拉俄斯军队和你一起去波腾提亚！”赫利波利斯期盼的看着戴弗斯,过了最初的担任城邦执政官的新鲜劲儿后,他对整天要处理那么多的事务、面对那么多的阻挠有些厌烦了,想出去散散心,戴弗斯的到来,给他提供了一个好机会。 „Ok.” Davos slightly does to hesitate, expressed the agreement. Laos as the Theonia union, dispatching troops to the itself/Ben is its duty, is led by Hernipolis, can just hold the post of the archon young people to increase a prestige for this. “可以。”戴弗斯略作沉吟,就表示了同意。拉俄斯作为戴奥尼亚的同盟,出兵本就是它的义务,由赫尼波利斯率领,也能为这个刚担任执政官的年轻人增加一点威望。 .............................. ………………………… In Davos change route of march, booklet to Laos, the Syracuse harbor had been filled up by over a thousand ships, but outside the harbor also several thousand ships, this almost Sicily city-state passenger ship and merchant ship that Syracuse controlled centralized in the Syracuse sea level,( circular bay that outside the Syracuse harbor formed the port naturally) turned into the land that was paved by the deck completely. But has hundreds of thousands people to rush about busily for the cross-ocean expedition of army in the harbor and city...... 就在戴弗斯改变行军路线,折向拉俄斯时,锡拉库扎港口已经被上千艘船只填满,而港口外还有几千艘船只,这几乎把锡拉库扎所控制的西西里城邦的客船、商船都集中在了锡拉库扎的海面,完全把大港(锡拉库扎港口外天然形成的圆形海湾)变成了由船板铺就的陆地。而在港口及城区有十几万人在为大军的跨海远征而奔波忙碌…… The so great magnificent scene, making Pharacidas from Sparta look dumbfoundedly. 如此宏大壮观的场面,让来自斯巴达的菲比达斯看得目瞪口呆。 Dionysius shot a look at his one eyes, is pointing at the hedgehog collection in the harbors and sea of people, the army that waits to embark, saying of sigh: „Dozens years ago, Athens sends out the armies of more than 40,000 people to arrive at Sicily, attempts to conquer Syracuse, although at that time our Syracuse person has not submitted, but in all day continues scared, thinks that the Syracuse disaster must come......, if today-” Dionysius makes an effort wielded the fist forward, in the aggravated tone is full of proud and heroic spirit: „Athenians also dares to come again, I only need to send out half of armies, can make them come but not return!” 狄奥尼修斯瞥了他一眼,指着猬集在港口、人山人海、正等待上船的部队,感叹的说道:“几十年前,雅典派出4万多人的军队来到西西里,企图征服锡拉库扎,当时我们锡拉库扎人虽然没有屈服,但都整日里恐慌不止,认为锡拉库扎的灾难就要来了……如果今天-”狄奥尼修斯用力的向前挥了挥拳头,加重的语气中充满骄傲和豪气:“雅典人还敢再来,我只需要派出一半的军队,就能让他们有来无回！” Pharacidas was still saying unrestrained/no trace of politeness: „Dionysius, If nothing else, you sent out such a huge army, not because of your Enemy Theonia existence?!” 菲比达斯仍是毫不客气的说道:“狄奥尼修斯,别的不说,你派出这样一支庞大的军队,不正是因为你的敌人-戴奥尼亚的存在吗？！” Dionysius twitched several corners of the mouth, immediately haha said with a smile: „How Theonian fears to have a headache to defeat Samnites now...... Pharacidas, I set out about 80,000 people of powerful armies, mainly for tackled south intent Allied armies, these Magna Graecia city-state, although each strength is not quite strong, may put together is a little troublesome. Moreover after defeating these city-state, must have some armies in the city, with the aim of making them obey, you said that is?” 狄奥尼修斯抽搐了几下嘴角,随即哈哈笑道:“戴奥尼亚人恐怕现在正头痛该怎么去战胜萨莫奈人啦……菲比达斯,我之所以出动将近8万人的强大军队,主要是为了对付南意联军,这些大希腊的城邦虽然每一个实力都不太强,可加在一起还是有点麻烦。另外在打败那些城邦之后,总得要在城内驻扎一些部队,以便让他们服从,你说是不是？” Listens to the Dionysius self-satisfied laughter, Pharacidas to feel really gratingly. 听着狄奥尼修斯得意的笑声,菲比达斯甚感刺耳。 When remembering comes Syracuse previous time Dionysius is not so wildly arrogant, to as he of Sparta envoy also quite respects, but now Sparta gets sucked into the war mire, but the Syracuse actually strength rapidly grows, the demand of Sparta to Syracuse compares with the demand of Syracuse to Sparta to be big, sometimes moves to the world easily...... Pharacidas to think of here, represses refusing to accept in heart forcefully, no longer spoke. 想起上一次来锡拉库扎时迪奥尼修斯还没有这么骄狂,对身为斯巴达使者的他还比较尊重,而如今斯巴达深陷战争泥沼,而锡拉库扎却实力急剧增长,斯巴达对锡拉库扎的需求远较锡拉库扎对斯巴达的需求要大,时移世易……菲比达斯想到这里,强行按捺心中的不服,也不再说话。 Naturally Dionysius also knows when to stop, no longer when stimulation this young and impetuous Sparta general, after all when also needs him with the Theonia fight. 当然狄奥尼修斯也适可而止,不再刺激这个年轻气盛的斯巴达将领,毕竟在与戴奥尼亚战斗时还需要他。 Among two people falls into coldly and still, looks at the harbor under whistling tower. 两人之间陷入冷寂,都把目光投向哨塔下的海港。 After a while, nauarch Leptines mounted mysterious to raise the Guillat island to construct in the west sentry post tower, aligned feeling helpless Dionysius respectful and prudent saying: „Big brother, the soldiers have embarked, you got down the issue order on, then leads them to go to Magna Graecia.” 过了一会儿,海军统帅莱普提涅斯登上了奥提吉亚岛建在西端的这座哨塔,对正感无奈的狄奥尼修斯恭谨的说道:“大哥,士兵们都已经上船了,就等你下去发布命令,然后带领他们前往大希腊。” „Knew.” Dionysius nods, then said to Pharacidas: „We should also get down, do not let the army wait for a long time.” “知道了。”狄奥尼修斯点头,然后对菲比达斯说道:“我们也该下去了,别让大军久等。” Said that under he turns around the tower, Pharacidas also follows. 说完他转身下塔,菲比达斯也跟着下去。 Magnificent four horse combat tanks have waited under the tower, Dionysius steps up to the chariot directly, not invited meaning of Pharacidas with riding. 一辆华丽的四马战车已经等候在塔下,狄奥尼修斯直接跨上战车,并无邀请菲比达斯同乘之意。 Side has the guard to pull the warhorse, Pharacidas and Leptines turns over/stands up to start one after another. 旁边有卫兵牵来战马,菲比达斯和莱普提涅斯相继翻身上马。 „.” Dionysius said, the front hundred cavalries spread toward the background, the driver vibration reins, the horses are neighing, starts to draw the chariot. “出发。”迪奥尼修斯说道,前方的百名骑兵往来路驰去,御手抖动缰绳,马匹嘶叫着,开始拉动战车。 The rear hundred cavalry also following combat tanks go forward, Dionysius was closely encircled in the central, entire team separates mysterious to raise the big city wall that the Guillat island and Syracuse this city relate across that say/way, rolled by the urban district center, both sides of street has a lot of people to wait. 后方的百名骑兵也跟着战车前进,狄奥尼修斯被紧紧围在中央,整个队伍穿过那道隔断奥提吉亚岛和锡拉库扎本城联系的高大城墙,驶过市区中心,街道的两旁早已有不少民众等候。 When these cavalries pass, they exude the cheers, Dionysius also keep beckoning to do on the chariot to respond, this lets rear area he leans Pharacidas of equitation peer to be puzzled: Did not say that the Syracuse person does hate the dictatorial rule of Dionysius? How to seem like Dionysius also to receive the people to love very much? 当这些骑兵通过时,他们发出欢呼声,迪奥尼修斯在战车上也不停招手以作回应,这让在他侧后方骑马同行的菲比达斯感到困惑:不是说锡拉库扎人痛恨狄奥尼修斯的独裁统治吗？怎么看起来狄奥尼修斯还很受民众爱戴？ In fact, Syracuse person's emotion to the Dionysius is complex: At the same time, they hate the rule and extorting taxes ruthlessly of Dionysius high pressure ; On the other hand, they also enjoy Dionysius safe and powerful, glorious and be proud, can conquer Magna Graecia that Syracuse brings, definitely will have huge wealth and lands to flow Syracuse, this is the people longs for obtaining. 实际上,锡拉库扎人对狄奥尼修斯的情感是复杂的:一方面,他们痛恨狄奥尼修斯高压的统治和横征暴敛;另一方面,他们也享受着狄奥尼修斯给锡拉库扎带来的安全、强大、荣耀和自豪,能够征服大希腊,必然会有大量的财富、土地流回锡拉库扎,这正是民众所渴望得到的。 At this moment stands Dionysius on carriage, is enjoying this type facing the feeling that the people wave, because is afraid is assassinated and rebellion, he seven and eight years has not held the assembly of public, he is even thinking: Heard Theonia has one type „triumphal returning type” the victory celebration, can grant to win return general with the greatest glory. These conquered Magna Graecia time, after coming back, must be held my own triumphal returning type in the Syracuse city a time! 此刻站在马车上的狄奥尼修斯,正享受着这种面对民众挥手的感觉,由于害怕被暗杀和暴动,他已经七、八年没有举行公众的集会了,他甚至在想:听说戴奥尼亚有一种“凯旋式”的胜利庆典,能够赐予获胜归来的将领以莫大的荣耀。这一次征服了大希腊,回来之后,一定也要在锡拉库扎城举行一次我自己的凯旋式！ The team enters the harbor, the ministers has waited before the wharf. 队伍进入港口,大臣们已经在码头前等候。 „Sir Dionysius!” “狄奥尼修斯大人！” „General Sir!” “将军大人！” „Plenary powers general!” “全权将军！” ...... …… The people salute to salute in abundance. 众人纷纷行礼致敬。 Dionysius of golden armor goes down the carriage, waves to say goodbye to everyone. 一身金色铠甲的狄奥尼修斯走下马车,向大家挥手道别。 Finally, he arrives in front of Philistus, makes an effort to grip his both hands: „Feely, after I walks, Syracuse entrusts to you!” 最后,他来到菲利斯托斯面前,用力握住他的双手:“菲利,我走之后,锡拉库扎就托付给你！” „Sir, you felt relieved! Guarantee Syracuse security that I can put one's heart and soul into, until you triumph!” Philistus facial expression grave saying: „Waits for Matthias led the team to destroy the Rhegion person that city that constructs after the Millay peninsula, you make him command the army to return immediately, guard the Syracuse city!” “大人,你放心！我一定会尽心竭力的保证锡拉库扎的安全,直到你得胜回来！”菲利斯托斯神情庄重的说道:“等马西阿斯率队摧毁了利吉姆人在米莱半岛上建的那座城之后,你就让他立刻率军返回,驻守锡拉库扎城！”
To display comments and comment, click at the button