MHAG :: Volume #14

#1310: Bertha Cousse great battle ( 2 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Within a half hour, almost all Unit Theonia completed formation, this one side quick restored peacefully, but Persia that one side is the noise is still noisy. 半个多小时之后,几乎所有的戴奥尼亚完成了列阵,这一侧很快就恢复了安静,而波斯那一侧依旧是喧嚣嘈杂。 Two days ago, Artaxerxes listened to Terry Bassous to tell the after situation of Theonia camp, to winning the confidence in victory of this battle multiplied. Now he lords over above the carriage, can see clearly opposite situation, the Theonia army is so fast the confusion of efficient formation and one's own side compares dilatory extremely obviously, making him produce several points of anxiety . Moreover the field of vision institute and place is completely black, that uniform constriction made the person palpitation, let his shouting loudly cannot help but: „Terry Bassous, urged that all troops speed up formation! Speeds up formation!” 两天前,阿尔塔薛西斯听了特瑞巴苏斯讲述戴奥尼亚营地的情况后,对赢得这场会战的胜利信心倍增。现在他高踞马车之上,能看清对面的情形,戴奥尼亚军队如此快速高效的列阵和己方的混乱拖沓相比太过明显,让他又产生了几分不安,而且视野所及之处完全是一片黑色,那种整齐划一的压迫感令人心悸,让他不由自主的高喊:“特瑞巴苏斯,催促各部队加快列阵！加快列阵！” „Yes, king!” “是,大王！” After Theonia army formation finished, Sun has risen to the sky center quickly, the soldiers receive the team officers' order one after another: „Makes the best use of the time, supplements a diet.” 戴奥尼亚军队列阵完毕之后,太阳已快升到天空正中,士兵们相继接到队官们的命令:“抓紧时间,补充一点饮食。” When the soldiers of first regiment's second brigade's first division chew to carry the bread that transmit the water pocket mutually, some people call out in alarm: „Platoon commander, looks quickly! Persians really has the elephant!” 就在第一军团第二大队第一分队的士兵们嘴嚼携带的面包、相互传递水囊的时候,有人惊呼:“分队长,快看！波斯人果然有大象！” Stands behind the division, Arsinis hears word who the soldiers sever, immediately arrives at the formation front, looks forward, sees only dozens side overalls in opposite Persia army and long teeth is tying up the elephant of sharp sword under likely husband's direction, is arriving at the Persia array slowly the frontline. 站在分队后方、正在为士兵们服务的阿尔西尼斯闻言,立刻走到了队列前方,向前望去,只见在对面的波斯军队中几十头身旁罩衣、长牙绑着利剑的大象在象夫的指挥下,正缓慢的走到波斯阵列的最前方。 The elephant build is huge, compared with its surrounding army, especially striking, their appearances immediately cause the tumult of first regiments and surrounding regiment soldiers. 大象体型庞大,和其周围的军队相比,格外的醒目,它们的出现立刻引起了第一军团及周围军团士兵们的一阵骚动。 Arsinis deeply inspires, turns round to shout to the discussing spiritedly soldiers loudly: „Before Matonis legatus had told us, in the Persia army may have the war shape, you have anything is quite strange!” 阿尔西尼斯深吸了一口气,回身对正在议论纷纷的士兵们大声喊道:“之前马托尼斯军团长就已经告诉过我们,波斯军队中可能会有战象,你们有什么好奇怪的！” „Team leader, we are curious, Persians really sent the battlefield such docile animal unexpectedly!” Some soldiers responded. “队长,我们只是好奇,波斯人居然真的把这么温顺的动物派上了战场！”有士兵回应道。 „Docile animal, once goes crazy is also very fearful, do not treat it lightly!” Arsinis reminded one, immediately also said with a smile: „Persians does not know that we have looked in the Thurii zoo have not known many elephants, think can frighten us with it, when the time comes we will make Persians eat to abuse the suffering of elephant in turn!” “再温顺的动物,一旦发起狂来也很可怕,不要掉以轻心！”阿尔西尼斯提醒了一句,随即又笑道:“不过波斯人不知道我们在图里伊动物园早就看过不知多少次大象了,以为用它就能吓到我们,到时候我们会反过来让波斯人吃到滥用大象的苦头！” „Team leader you could rest assured that we in the fear elephant, we did not think the elephant is so lovable, if died of this fight is rather a pity.” Another soldier half jokingly, half earnest saying. “队长你放心,我们不是在害怕大象,我们只是觉得大象这么可爱,要是都死于这场战斗未免太可惜了。”又一名士兵半开玩笑、半认真的说道。 Another soldier said immediately: „I have not felt a pity, these elephants died in the fight, is not our mistakes. On the contrary, if can taste the meat of elephant after the war, that should good!” 另一名士兵立即接话:“我没有感到可惜,这些大象在战斗中死去,又不是我们的错。相反,如果能够在战后尝一尝大象的肉,那该有多好！” „Krips, your glutton, ate for serveral days delicious so many, has not felt satisfied! You think that ate the elephant meat to become and elephant equally is strong!” Arsinis ridicules to say. “克里普斯,你这个吃货,这些天吃了那么多好吃的,还不感到满足！你以为吃了大象肉就能变得跟大象一样强壮吗！”阿尔西尼斯笑骂道。 „Team leader, he thought his following thing was too small, wants to become in a big way.” A soldier cracks a joke said loudly. “队长,他只是觉得他下面的东西太小了,想变得大一些。”一名士兵开玩笑的大声说道。 Soldiers laughs. 士兵们一阵哄笑。 .............................................................................. …………………………………………………………………… After one hour, Persia army formation finished finally. 一个多小时之后,波斯军队终于列阵完毕。 center most front row is the lineup loose Persia archer, after that is setting up in an array India fights likely and sickle chariot, fights image-position in central, chariot in the both sides, is 3000 Persia wears armor the cavalry again after that assumes a character to launch in following 20,000 Greek Hoplite and 10,000 not dead army of cavalry. Artaxerxes situated in rear area, in he is came from Mesopotamia and coast of the Persia bay race army behind. 中路最前列是阵形松散的波斯弓箭手,其后是一字排开的印度战象和镰刀战车,战象位于中央、战车在两侧,再其后是3000名波斯披甲骑兵,在骑兵的后面两万名希腊重步兵和一万名不死军呈一字展开。阿尔塔薛西斯位于后方,在他身后是来自美索不达米亚、波斯湾沿岸的种族部队。 right flank most front row has the Persia archer and from Armenia, Padilla, the meter/rice bottom archer being enrolled together army, after that is the meter/rice bottom and Babylon 100 combat tanks, after the chariot, is Carduchia, Armenia and Persia infantry, again after that is the team that Caspian Sea Peripheral Clan and tribe composes, such as Surre native of Calliat and Tapp Syria person wait/etc. Has from Armenia, Padilla, the meter/rice bottom more than 10,000 cavalries in the right flank farthest right side. 右翼最前列有波斯弓箭手和来自亚美尼亚、帕提亚、米底的弓箭手混编部队,其后是米底和巴比伦的100辆战车,战车之后是杜客亚、亚美利亚、波斯的步兵,再其后是里海周边部族组成的队伍,如叙尔卡利亚人、塔普利亚人等等。在右翼的最右端有来自亚美利亚、帕提亚、米底的一万多名骑兵。 left flank most front row has Persia, Arabia and Barke Trillat, Arachosia's archer composite troops, after that is the infantry who east of Persia, Calliat and Susa sun native of Xi'an , Croatia and Xi Tower Kenneth person composes, again after that headed by Arachosia, Barke Trillat Far East race army. In left flank most left side is headed by Persia, Scythia and Barke Trillat more than 10,000 cavalries who compose, before the Arabia 500 camel cavalries are located in most . 左翼最前列有波斯、阿拉伯、巴克特里亚、阿拉霍西亚的弓箭手混合部队,其后是波斯、卡里亚、苏萨以东的东乌克西安人、西塔凯尼斯人组成的步兵,再其后是以阿拉霍西亚、巴克特里亚为首的远东种族部队。在左翼的最左端是以波斯、斯基泰、巴克特里亚为首组成的一万多骑兵,阿拉伯的500名骆驼骑兵位于最前。 Can see from the Persians formation situation, the Persia formation has the thick depth, its center strength is strongest. 从波斯人的列阵情况就可以看出,波斯阵型有着厚实的纵深,其中路力量最强。 Persians makes such arrangement, is considered that the Theonia army heavy infantries are many, close combat ability, therefore increases the depth, to strengthen being locked in a stalemate ability in close combat. No matter out of security concerns, to eliminate the Artaxerxes fear( Artaxerxes in a Cyrus the Younger war, suffers the javelin injury of Cyrus the Younger, has trauma), the center strength must strengthen. 波斯人之所以做这样的布置,是考虑到戴奥尼亚军队重步兵多、近战能力强,因此加大纵深,以增强近战中的相持能力。不管是出于安全考虑,还是为了消除阿尔塔薛西斯的恐惧(阿尔塔薛西斯在与小居鲁士一战中,遭受到小居鲁士的标枪伤害,有心理阴影),中路的力量必须加强。 Therefore spills Bassous to seize the chance to put forward the proposal: Stores up the large army in center, the use fights the shape and chariot to rip open line of defense of opposite enemy, again with wearing armor the cavalry attacks, confuses the enemy heavy infantry thoroughly, Greek Hoplite and not the dead army keep up with the charge again, shatters the enemy thoroughly, thus won the battle victory...... 因此拉拉巴苏斯趁机提出建议:在中路囤积重兵,利用战象、战车撕开对面敌人的防线,再用披甲骑兵冲击,将敌人重步兵彻底搅乱,希腊重步兵和不死军再跟上冲锋,彻底冲垮敌军,从而赢得会战胜利…… Artaxerxes accepted his suggestion finally. 阿尔塔薛西斯最后采纳了他的建议。 But the formation that the Theonia army adopts is: 而戴奥尼亚军队所采取的阵型是: center is assumed the checking formation to launch by the first regiment, the fourth regiment, the seventh regiment and 12 th regiment's 15 th regiment, when merge the thickness is 10 tandems, has 5 light infantry brigades in its rear area center, the entire center commander is Matonis. 中路由第一军团、第四军团、第七军团、第十二军团第十五军团呈棋盘格阵型展开,合并时厚度为十个纵列,在其后方中央有五个轻步兵大队,整个中路的指挥官为马托尼斯。 left flank is assumed the checking formation to launch by the second regiment, the fifth regiment, the eighth regiment, the 14 th regiment and 16 th regiment, similarly when merge is the thickness 10 rows, the rear area does not have other armies ; 左翼由第二军团、第五军团、第八军团、第十四军团、第十六军团呈棋盘格阵型展开,同样合并时为厚度十列,后方再无其他部队; left flank most left side the first cavalry corps, the third cavalry corps and Gaul cavalry corps and 2000 Nummi Biya light cavalry comprised, its behind is nine light armor-clad soldier brigades. Again rear 6 light infantry brigades and 2000 Bary Aly stone soldiers. 左翼最左端由第一骑兵军团、第三骑兵军团、高卢骑兵军团和2000名努米比亚轻骑兵组成,其后部是九个轻甲兵大队。再后方有六个轻步兵大队和2000名巴里阿利投石兵。 right flank launches by the checking formation by the third regiment, the sixth regiment, the 11 th regiment, the 13 th regiment and 17 th regiment, the merge thickness is 10 rows, the rear area does not have other armies. 右翼由第三军团、第六军团、第十一军团、第十三军团、第十七军团以棋盘格阵型展开,合并厚度为十列,后方也无其他部队。 The right flank farthest right side front row comprised of the second cavalry corps, the fourth cavalry corps, the Iberia cavalry corps and 2000 Nummi Biya light cavalry, behind similarly is nine light armor-clad soldier brigades. Again the rear area is 6 light infantry brigades and 2000 Bary Aly stone soldiers. 右翼最右端前列由第二骑兵军团、第四骑兵军团、伊比利亚骑兵军团和2000名努米比亚轻骑兵组成,后部同样是九个轻甲兵大队。再后方是六个轻步兵大队和2000名巴里阿利投石兵。 The control center that King Davos is at resides in the center rear area, besides the guards of palace guard, the 18 th regiment, the 19 th regiment and 21 st regiment is located in its about, as reserve forces. 戴弗斯国王所在的指挥中心居于中路的后方,除了宫廷卫队的护卫之外,还有第十八军团、第十九军团、第二十一军团位于其左右,作为预备队。 Can see the Theonia collection large army from the Theonia army listed formation in both sides of two wings, obviously is wants first to rout the Persians cavalry, then outflanks from two wings circuitously. The Persia cavalry is obviously strong in Theonia, Davos must unexpectedly from enemy most strong suit, it may be said that knew perfectly well that the mountain has the tiger, to be partial to the Hushan line. 从戴奥尼亚军队所列的阵型可以看出戴奥尼亚集重兵于两翼的两端,显然是想要先击溃波斯人的骑兵,然后从两翼迂回包抄。波斯骑兵明显强于戴奥尼亚,戴弗斯居然要从敌人最强处着手,可谓是明知山有虎、偏向虎山行。 Although the Persia army quantity is two times of Theonia army, but as a result of the discretion of Persian king Artaxerxes, clearly increased the depth of array, but the Theonia army as a result of the self-confidence of King Davos, the infantry array maintained the thickness of 10 tandems merely, therefore the double phalanx length is almost equivalent, is 15 miles. 虽然波斯军队数量是戴奥尼亚军队的两倍,但由于波斯王阿尔塔薛西斯的谨慎,明显加大了阵列的纵深,而戴奥尼亚军队由于戴弗斯国王的自信,步兵阵列仅仅保持了十个纵列的厚度,因此双方阵型的长度几乎相当,都长达15里。 The Persia army branch of the services origin is complex, not only the clothing varies, the weapon varies, the soldier also difference is very big, therefore even the entire formation majority are the crowded arrays, but also stands in the smooth battlefield, but the experienced Theonia mounted scout can still through the careful observation, roughly judge in the Persia formation the front disposition of forces. 波斯军队兵种来源复杂,不但服装各异,武器各异,就连士兵本身也差别很大,因此即使整个阵型大多数是密集阵列,而且是站在平坦的战场上,但经验丰富的戴奥尼亚侦骑依然可以通过仔细的观察,大致判断出波斯阵型中前部的兵力布置。 But the Theonia army is almost black helmet black armor, the branch of the services relatively is all simple, moreover Davos intends not to make the enemy see clearly the array the actual situation, therefore after the heavy infantry and cavalry of formation formation front row finished and can camouflage the line of sight of opposite enemy, starts to arrange the rear army. 而戴奥尼亚军队几乎全是黑盔黑甲,兵种相对简单,而且戴弗斯有意不让敌人看清阵列的虚实,因此在阵型前列的重步兵和骑兵列阵完毕、能够遮蔽对面敌人的视线之后,才开始布置后方的部队。 Meanwhile, Davos also ordered specially: Do not raise in the hand situated in the array rear soldier before the battle the weapon! 同时,戴弗斯还特意下令:位于阵列后方的士兵在交战之前不得举起手中武器！ At this moment, Feely Hughes leads the staff officers to act according to the report of mounted scouts, drew front the entire Persia formation the military distributed schematic diagram. 此刻,菲利修斯带领参谋们已经根据侦骑们的汇报,画出了整个波斯阵型前部兵力分布的草图。 Davos received the plank that he hands over, after reading the above schematic diagram carefully, slightly feeling surprise: „Well, Persians were many 100 combat tanks, this and Izam told our some digital differences.” 戴弗斯接过他递来的木板,仔细阅览完上面的草图后,微感诧异:“咦,波斯人多了100辆战车,这和伊扎姆告诉我们的数字有些出入。” „Possibly rushed recently.” Feely Hughes explained one. “可能是最近才赶到的。”菲利修斯解释了一句。 Davos thinks, makes the decision quickly: „That makes...... the right flank light infantry brigade first branch out 2000 people, copes these combat tanks.” 戴弗斯想了想,很快作出决定:“那就让……右翼的轻步兵大队先分出2000人,去对付这些战车吧。” „Yes, your majesty.” Feely Hughes transmits the order immediately. “是,陛下。”菲利修斯立刻去传达命令。 „Your majesty, has crossed at noon, first eats a thing.” Henie Polis reminded in side. “陛下,已经过中午了,先吃点东西吧。”赫尼波里斯在旁边提醒道。 „I am not hungry.” Henie Polis has asked several times, therefore Davos a little impatient beckoning with the hand. After the messenger embarks, looking into the distance that toward left he has been concerned, even if the position that in he is impossible to see beyond several li (0.5 km) reassignment of military. “我还不饿。”赫尼波里斯已经问过几次了,所以戴弗斯有点不耐烦的摆手。在传令兵出发之后,他就一直关切的向左眺望,即使在他所在的位置不可能看到几里之外兵力的调动情况。 After a while, he realized anything suddenly, asked: „Did Shero Nims, Amintas they eat?” 过了一会儿,他突然意识到了什么,问道:“希洛尼姆斯、阿明塔斯他们吃了吗？” Has not waited for Henie Polis to reply, broadcasts the Hieronymus sound: „Your majesty, we were old, does not participate in the fight, eats lunch indifferently-” 还不等赫尼波里斯回答,身后就传来希罗尼穆斯的声音:“陛下,我们年纪大了,又不参加战斗,吃不吃午餐无所谓-” „Yes, your majesty, we currently where has the leisure to eat the thing, waits for the fight to hurry to start!” The Amintas impatient digression said. “是啊,陛下,我们现在哪有闲情吃东西,就等着战斗赶紧开始！”阿明塔斯不耐烦的插话道。 „Does not need to worry.” Davos calm saying: „Time will more tow in the future, is more disadvantageous to Persians......” “不用着急。”戴弗斯气定神闲的说道:“时间越往后拖,对波斯人越不利……” He is saying, Izam rides a horse from the left side dashes to come, and calls loudly: „Your majesty, I had found Szo Conteh Tribe soldier's position in Persia army!” 他正说着,伊扎姆骑马从左侧飞奔而来,并且高声喊道:“陛下,我已经找到了克索康特部落战士在波斯军阵中的位置！”
To display comments and comment, click at the button