„The Tarantopersonthinks oneself terrificall along, probablyis nobler than anyone, actuallyitveryearlyonattached the kingdom, Leontium, Tyndaris, before NamifujiTia...... thesekingdomsallied countrieswas annexed to the kingdomone after another, butitalsomaintains the status in free city...... thisPrincePokosto be ablein the knowledge that time, in the Tarantopersonmostis proudcrushesthem, trulymakesusvent spleen, what a pityhas not seen with one's own eyesthenscene!”
“塔兰图姆人一贯自以为了不起,好像比谁都高贵,其实它很早就附属了王国,列奥提尼,陶尼斯,波藤提亚……这些王国以前的盟邦都相继并入了王国,可它还保持着自由市的身份……这一次阿波克斯王子能在塔兰图姆人最引以为傲的学问上压倒他们,确实让我们解气,可惜没有亲眼看到当时的场景!”„MakesusdoonecupforPrince of Pokosintelligentwisdom!”Has the peoplesoundto propose, immediatelymeetspeople'sresponse.
“让我们为聪明智慧的阿波克斯王子干一杯!”有人大声提议道,立刻得到了众人的响应。Wheneveryonedrinks the celebration, MarschMuselooks dejected: The King Davosson is so youngto raise the kingdom, butwhenownchildwill actually linkcanenter the Thuriischoolto studyalsonever, oh......
当大家喝酒庆祝之时,马西姆斯则神情黯然:戴弗斯国王的儿子如此年轻就已经名扬王国,而自己的孩子却连什么时候能进图里伊学校读书都还遥遥无期,唉……„Comesonecupagain?” The voice of female cookbrokehisabsent-minded, hehas turned headto see the female cookto scoop uponespoon of beer, extendsbeforehiswoodencup.
“再来一杯?”厨娘的声音打断了他的失神,他扭过头看见厨娘已经舀了一勺啤酒,伸到他的木杯前。Heshakes the head, actuallylistens tosaying that the female cookcomforts: „Thiscup of free, Iinvitedyour, saw through, would the means!”
他摇摇头,却听厨娘安慰的说道:“这杯免费,我请你的,看开一些,总会有办法的!”
Since moving in the outer cityarea, MarschMusegoes outto look for the workdaily, simultaneously when every dayduskwill come tothisstreettavernto drinkoneglass of beer, on the one handisalleviatesin the heartdepressedon the other handwantsthroughthesedinersto know a news, thisin the course of contacts, is familiargraduallywitheveryone, hissituationwas also roughly knownbyeveryone.
自从搬来外城区之后,马西姆斯天天出外找工作,同时每天黄昏之时都会来这个街边酒馆喝一杯啤酒,一方面是缓解心中的郁闷另一方面则是想通过这些食客多知道一点消息,这一来二去,就渐渐跟大家熟悉起来,他的情况也大致被大家所了解。MarschMusereceived the woodencup that andpoured outto fill a wine cup, hesitatedmustsayone„thanks”, listened to the female cook saying: „Since the Thuriicity halldoes not have the opportunity, you can actually considerto get downothertowncity halls, for exampleCosenza, that is also a bigcity of kingdom, is not quite farfromThurii, possiblybecause ofitin the inlandmountainous region, the Bruttiiresident are also quite many, thereforemanyfreemenare not willingto go tothere, heard that therecity halllacks the employee, ifyougo tothere, shouldbe able is quite hiredeasily, perhaps can also havemorerendering meritorious serviceopportunities.”
马西姆斯接过又斟满酒的木杯,犹豫着要不要说一声“谢谢”,又听厨娘说道:“既然图里伊市政厅没有机会,你其实可以考虑一下去其他的城镇市政厅,比如科森扎,那也是一座王国的大城,距离图里伊也不太远,可能正因为它在内陆山地,布鲁提居民又比较多,所以很多自由民都不愿意去那里,听说那里的市政厅缺少雇工,你要是去那里,应该能比较容易被雇佣,说不定还能获得更多的立功机会。”Hearsthissaying, inMarschMuseheartmoves, hurriedsinceresaidone: „Thanks!”
听到这话,马西姆斯心中一动,急忙真诚的道了一声:“谢谢!”
The female cookssaid with a smiletenderly: „You're welcome, actually my cannot controlownmouth, ifyoureallywent toCosenza, I am also short of the hospitableperson who canpatronizemybusinessdaily.”
厨娘娇笑道:“不用谢,其实我这是控制不住自己的嘴,你要是真的去了科森扎,我还少了一个天天能够光顾我生意的好客人。”„IsaidAfrayou , if not give up, marriesMarschMuseto be goodsimply!” A dinerteased.
“我说阿芙拉你要是舍不得,干脆嫁给马西姆斯好啦!”一名食客调侃道。
The female cooksstare the roundeyesimmediately, wooden spoontowardcounteronnumerousknocks, scolds: „Isaid that yourcolored glazedrank the liquor, startedto talk nonsense! Wantsmeto find the personto throw the potcold watertoyou, sobers!”
厨娘立刻瞪圆双眼,将木勺往柜台上重重的一磕,骂道:“我说你涅琉斯是不是喝多了酒,又开始胡说八道了!要不要我找人给你泼罐冷水,清醒清醒!”„Colored glaze, youareinexpensive, every daydoes not provokeAfra, makingherscoldyouseveral, youare uncomfortable!”
“涅琉斯,你这个人就是贱,每天不招惹阿芙拉,让她骂你几句,你是不是就不舒服!”„Ilook at his am notinexpensive, heis a springcat.”
“我看他这不是贱,他就是一只春天的猫。”„Howto say?”
“怎么说?”„Byseason of being in heat!”
“到了发情的季节啦!”„Hahaha......”
“哈哈哈……”Onegroup of peopleinsert the joketo hit the branch, the atmosphere of tavernlived it upimmediatelymuch.
一群人插诨打科,酒馆的气氛顿时又热闹了不少。At this time, a dinerwas sharp-eyed, wavedto shouttoward the tavernoutside: „The GoreJi'ang, youcome!”
这时,一名食客眼尖,朝酒馆外挥手喊道:“戈尔吉昂,你来啦!”
The GoreJi'angstrideenters the tavern, nodstoward the diners, when seesMarschMuse, hedoesto hesitateslightly, at oncesaysto the female cook: „According to old rule.”
戈尔吉昂大步走进酒馆,朝食客们点头致意,看到马西姆斯时,他稍作迟疑,旋即对厨娘说道:“还按老规矩。”When the female cookpreparesfood and liquorwaterforhim, has the peoplesoundto ask: „Does the GoreJi'ang, whatnewshavetoday?”
在厨娘为他准备食物和酒水时,已经有人大声问道:“戈尔吉昂,今天有什么消息吗?”
The GoreJi'angsweeps the diners who crowded around, looked atoneto lieMarschMusebeforecounterinside, thensinceresaying: „Todayreallyhas very importantnews, especiallyis importanttoMarschMuse!”
戈尔吉昂扫了一眼簇拥过来的食客们,又看了一眼在旁边趴在柜台前的马西姆斯,然后正色的说道:“今天确实有很重要的消息,尤其对马西姆斯非常重要!”MarschMuse who preparedto incline the head and listen attentivelystares, cannot attend toacting with constraint, immediatelyasked: „Whatnewsis?”
本就准备侧耳倾听的马西姆斯一愣,也顾不得矜持,当即问道:“是什么消息?”„This afternoonspreads the newsfromcouncil, a while agopassed onnoisily‚aboutwhethermustsend the regimentgoes to the borderto defendgoverning’ the issueto have the resultfinally.”GoreJi'angfacial expressionserioussaying: „Military affairsministerHielossubmittedtocouncil‚hired the freemanto form the border defensearmy, went to the Etruscannorthborderandsouthern Illyriaborderdefense’ the proposition, AkiiPeters of finance departmentreplacedfinance ministerMersisto attendcouncil, submittedoneto levy6direct taxesabout‚requestagain, tosolveformed the military expensesissue of armynewly’ the proposition......”
“今天下午从元老院传来消息,前段时间传得沸沸扬扬的‘关于是否要派军团前往边境守御’的问题终于有了结果。”戈尔吉昂神情郑重的说道:“军务大臣希洛斯向元老院提交了‘雇佣自由民组建边防军队,前往伊特鲁里亚北部边境和伊利里亚南部边境防御’的提议,财务部的阿基比德斯代替财务大臣梅尔西斯出席元老院,也提交了一份关于‘要求再征收六的直接税,以解决新组建军队的军费问题’的提议……”„Reallycanincrease the tax?!”Manydinersaying of one voice.
“真的要增税呀?!”不少食客异口同声的说道。Only thencolored glazesurprisedshouting: „Onlyincreased6taxes, this were also too few!”
只有涅琉斯惊讶的喊道:“只增加了六的税,这也太少了!”Hefinishes speaking, immediatelyencountersreproving of others.
他话音刚落,立刻遭到其他人的训斥。„In addition, household registerministerRaphiasalsosubmits a proposition.” The GoreJi'angknits the brows, the loud noise in tavernmakeshimhave toincrease the volume , to continue saying: „ Heproposed that ‚lengthens the freemanto become the age limit of Theoniacitizen, lengthensfrom the original5-6yearsto over 10years, only thenaccepts the kingdomemployment, to become the freeman of borderarmysoldier to become the Theoniaofficialcitizenafter5years of expiration of terms of service.’
“此外,户籍大臣拉斐亚斯也提交一份提议。”戈尔吉昂皱了皱眉,酒馆里的喧闹声让他不得不加大音量,继续说道:“他提出‘延长自由民成为戴奥尼亚公民的年限,由原来的5-6年延长到十年以上,只有接受王国雇佣、成为边境军队士兵的自由民才能在五年服役期满后成为戴奥尼亚正式公民。’‚In addition, if the freemanis willingto go to the Iberiasouthern areasto farm as a tenant the land, thatsettles down the full7yearstherelater, cansmoothlytransfer the officialcitizen......’ ”
‘此外,如果自由民愿意去伊比利亚南部地区租种土地,那么在那里定居满七年之后,也可以顺利的转为正式公民……’”
The GoreJi'angwas saying to be saying, the noise in tavernvanishedgradually, finallypresents a strangepeace, will focusinGoreJi'ang.
戈尔吉昂说着说着,酒馆里的嘈杂声渐渐消失了,最终呈现出一种诡异的安静,一个个都将目光聚焦在戈尔吉昂身上。ThismakesGoreJi'angalsosomenot be familiar with, helowered the headto drink a beer, coughedseveral, thenlooked at the people, finally the visionfellonMarschMuse: „SirRaphiaspropositionis not bigtoyourinfluences, because ofaccording tohimin the view of council, before the propositionbecomes effective the freeman who has applied to registeralsodefers tooriginal«Immigration Law»5-6years of methodimplementation that transfers the officialcitizen......, therefore, MarschMuseismost affected.”
这让戈尔吉昂还有些不习惯,他低头喝了口啤酒,咳嗽了几声,然后看了看众人,最后目光又落在了马西姆斯身上:“拉斐亚斯大人的提议对你们的影响都不大,因为根据他在元老院的说法,在提议生效之前已经申请登记的自由民还按照原来《移民法》5-6年转为正式公民的方法实施……所以,马西姆斯是受影响最大的。”Thissayingsaid,MarschMuse'scomplexionis pallidimmediately.
这话说完,马西姆斯的脸色顿时煞白。„Raphiasthisoldbastardis muddleheaded! Hedaresto propose that suchproposition, did not fear that encounters the hate of entirekingdomfreeman?!” A dinerscoldedimmediatelyangrily.
“拉斐亚斯这个老混蛋昏了头吗!他敢提出这样的提议,难道不怕遭到整个王国自由民的怨恨吗?!”一名食客当即愤怒的骂道。„Othershavewhatare goodto be afraid, helivesin the inner city, many guardsprotect, butwepass in and out the inner citysomewhatto be difficult, let alonemustseehim. Also, hedaresto makesuchproposal the changeto implement20years of «Immigration LawCase», has not had the support of King Davosbeforehandisimpossible, is the GoreJi'ang?”Anotherdineranalyzesto saycalmly.
“人家有什么好害怕的,他住在内城里,有众多护卫保护,而我们进出内城都有些困难,更别说要见到他了。再说,他敢做出这样的提案来改变已经实行了20年的《移民法案》,没有事先得到戴弗斯国王的支持是不可能的,是不是啊戈尔吉昂?”另一名食客则冷静的分析道。However the GoreJi'anghas not responded tohisquestion, butlowered the headto drink a liquor.
但是戈尔吉昂没有回应他的问话,而是又低头喝了口酒。„MarschMuse...... alsohasusdo not worry, «Immigration LawCase», is«Tax bill», thishas implementednearly for 20years, is notcanpasseasily! The timeis long, the kingdomcitizensgather the opposition, perhapsthesepropositionswill be rejectedbycouncilfinally!”Dinerrighteoussaying.
“马西姆斯……还有我们大家都不要着急,无论是《移民法案》,还是《税收法案》,这都已经实行快二十年了,不是这么容易就能通过的!时间一长,王国公民们集合起来反对,这些提议说不定最终就会被元老院驳回!”一名食客理直气壮的说道。Hiswordsmetpeople'sresponseincludingfemale cook, MarschMusealsofelt that the spiritinspires, thinks that saw the hope.
他的话得到了众人包括厨娘在内的响应,就连马西姆斯也感到精神一振,以为看到了希望。At this time, the GoreJi'angsighed, said: „In factthesepropositionshad obtainedthrough...... afternoontime, various departments of Thuriicity hallpatrolled the sectionto obtain the urgent noticeparticularly, requesting the officialsto maintain the vigilance, paid close attention to the situation in Thuriicity, inthese days of billannouncement, mustmaintainin the goodcity the stability of order!......”
这时,戈尔吉昂叹了口气,说道:“事实上这几个提议都已经获得了通过……下午的时候,图里伊市政厅的各部门尤其是巡察部就已经得到了紧急通知,要求官员们保持警惕,密切关注图里伊城的情况,在法案公布的这段时间内,必须维护好城内秩序的稳定!……”„What?! Through?! Important was such billpassedunexpectedlyquickly?!”
“什么?!通过了?!这么重要的法案居然这么快就通过了?!”„Are senior statesmendoing?! Is sleeping?!”
“元老们都在干什么?!在睡觉吗?!”
......
……Dinersangryexclaiming, vents the astonishmentandanxiety of innermost feelings.
食客们愤怒的吼道,来发泄内心的惊异和不安。„Senior statesmenhave not slept, thatisbecauseKing Davosyour majestyalsoproposed a bill, thisbillmust the territorykingdombe divided intomore than tenareas, additionally builds the localadministrative machinery, itshighestpositionis the localchief executive, it is saiditsresponsibilityis somewhat similarto the beforehandwartimegovernor, canhave jurisdiction overinitsareaallcities, the power is quite big...... the senior statesmen to leave the fulltimeto discussthisimportantproposal, and must ponder the candidate of chief executivetakes the post oftheseareas......”GoreJi'angwhenexplanation, the facial expression on facealsosomestrange: Hetreatedso manyyearsinThurii, hears for the 1st time, presentsfourimportant motion that incouncilin one day simultaneouslywill relate to the kingdomdevelopment trend, thisabsolutelywill not be the coincidence, butwill be the masterpiece of thatwiseking!
“元老们并没有睡觉,那是因为戴弗斯国王陛下也提出了一个法案,这个法案要将王国的领地划分为十几个地区,增设地区行政机构,其最高职位为地区行政长官,据说其职责跟之前的战时总督有些相似,可以管辖其地区内所有的城镇,权力相当大……元老们必须要留足时间来讨论这一份重要的提案,并且还要思考出任这些地区的行政长官的人选……”戈尔吉昂在解释时,脸上的神情也有些怪异:他在图里伊待了这么多年,还是第一次听到在一天的时间内、在元老院同时出现四份关系到王国未来发展的重要提案,这绝对不是巧合,而是那位英明国王的杰作!„«Immigration LawCase»and«Tax paymentBill»does not comparethis is bill that sets up the areamore important?!”
“难道《移民法案》和《纳税法案》不比这个设立地区的法案更重要吗?!”„Ilooked that thesesenior statesmenonlycared can oneselfbecomethatanything...... the localchief executive, does not care about the interest of people!”
“我看啦,这些元老只关心自己能不能当上那个什么……地区行政长官,根本不在乎民众的利益!”„Right, right!”
“对,没错!”
......
……
The quarrelsound in tavernletshave a headacheto wantondepressedMarschMuseto crack, hereturns the wine glassto the female cook, shoves opento keep off the dinersbeforebodyfuriously, staggeredwas going out of the tavern.
酒馆里的争吵声让原本就心情抑郁的马西姆斯头痛欲裂,他将酒杯推还给厨娘,奋力推开挡在身前的食客们,踉跄着走出了酒馆。„MarschMuse, are youall right?”Somepeopleshoutkindly.
“马西姆斯,你没事吧?”身后有人关切地喊道。MarschMusedoes not react, the both feetresemblesis dragging the heavy item, distractedlimpingvanguard......
马西姆斯根本不作回应,双脚像拖着重物,神志恍惚的蹒跚前行……
After taking a section of road, before arrivingthatbuilding that herents, herecovers, looks at the pedestrian of coming and going, in the heartis arising spontaneouslysadly: Iput in the hugesacrifice, has been determined to lead the family memberto integratethisnewkingdom! SinceIlead the family memberto go out of the camp, arrives in thisgiantcity, everythingis not smooth, but before the news that todayhearsletsthoroughly, allchanged to the bubbletofutureplan, is thisJupiterbetrays the penalty of compatriottome? BecauseIdo not haveto believe inHadesthoroughly, thereforehedoesn't blessme?! ”
走了一段路后,来到他所租住的那栋楼房前,他才回过神来,望着来来往往的行人,心中一股悲伤油然而生:我付出了巨大的牺牲,已经下定决心要带着家人融入这个新的王国!然而自从我带着家人走出营地,来到这个巨大的城市中,却事事都不顺,而今天听到的消息却彻底让之前对未来的谋划全都化作了泡影,这是朱庇特对我背叛同胞的惩罚?还是因为我没有彻底信奉哈迪斯,因此他根本就不庇佑我?!”Inslavecampthatseveralyears, althoughlife hard, becausein the hearthaswill soon obtain the freegoal, hehas been strugglingdiligently. Butwhennowhestandswhenthislivelycityfreely, felt the unprecedentedconfusedness: In the futurethis/shouldwhat course to follow?!
在奴隶营地那几年虽然生活艰苦,但是因为心中有着早日获得自由的目标,他一直在努力的奋斗着。而现在当他自由的站在这个繁华的城市中时,却感到了前所未有的迷茫:未来该何去何从?!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1085: Mysterious Gore Ji'ang