Snow Mountain Ranchhas200,000acres, butKidmanPasture that the fathertheyare at this moment, the total areais25 millionacres, is almost Snow Mountain Ranch125times!雪山牧场有二十万英亩,而老爹他们此刻所在的基德曼牧场,总面积达到两千五百万英亩,几乎是雪山牧场的一百二十五倍!Thisis the bigrancher of being worthy of the reputation!
这才是名副其实的大牧场主!Except for the country, has noindividualnow, cancompare favorablywith the land area that Hanhas, evenmanysmallcountries, were inferior that the land of Hanis big.
除了国家,现在没有哪个人,可以和韩家所拥有的土地面积媲美,甚至许多小国家,都不如韩家的土地大。Althoughhas the right of use of KidmanPasture, buttheselandstrulyare the Han Xuanfathermanagenow, so long asconforms to the lawto stipulate how wantsto develop, is like the kingsimply.
虽然只是拥有基德曼牧场的使用权,不过如今那些土地确实是韩宣老爹管理的,只要符合法律规定,想要怎么开发都可以,简直跟个国王一样。
In November the time, Han QianshanbuysKidmanPasturematter, caused the stir of entirebeautiful!
十一月份时候,韩千山买下基德曼牧场这件事,造成了全美的轰动!Suddenlybecomes the topic that peoplelove to talk about, jokedAustraliawas annexed a scrapbyUnited Statesfinally.
一时间成为人们津津乐道的话题,开玩笑说澳大利亚终于被美国吞并了一小块。Maycalculateaccording to the value, that100,000square kilometersland, evenmight as well10,000acresSnow Mountain Ranchis valuable.
可按照价值来算,那十万平方公里土地,甚至还不如一万英亩的雪山牧场值钱。Now the land of Han Xuan, is simply more expensive than the gold, whoknows that scatters a grassto planthere, thenraisessomecattle, moneylike the water, crash-bangwells up.
现在韩宣家的土地,简直比金子还贵,谁都知道撒点草种在这里,然后养些牛羊,钱就会像水一样,哗啦啦涌来。Now the Snow Mountain Ranchbeef and lambprice, isin the market more than eighttimes of ordinarybeef and lamb, after the milk of intensive processing, the profit that cancreateis bigger, thisisdesirably the result of controlled price, became the luxury goodsagainhigh.
如今雪山牧场牛羊肉价格,是市面上普通牛羊肉的八倍多,经过深加工的牛奶,所能创造的利润更大,这还是刻意控制价格的结果,再高就成奢侈品了。EspeciallyrecentlyShelnbeauty company, but alsoannouncedownproduct, reason thatwill produce that mysteriousresults , because the raw materialis fromSnow Mountain Ranch.
尤其最近Sheln化妆品公司,还宣布自己公司产品,之所以会产生那么神奇的效果,是因为原料产自雪山牧场。Noweven the Han Qianshanplan at a price of Something went wrong dollar, sellsthislands, somepeoplewill definitely rush to buyinsanely.
如今就算韩千山打算[Not Found],出售这片土地,都肯定会有人疯抢着要买。
In July the time, Tyson Foodssays the words, saidwants at a price of Something went wrong dollar, proposed the purchaseto the Han Xuanfather.
七月时候,泰森食品公司就放出话,说想要[Not Found],向韩宣老爹提出收购。On the same day the Tyson Foodsstock pricerose3.8, retrievedsince this yeardeclining tendency.
当天泰森食品公司股价就上涨了3.8,挽回今年以来的颓势。Han Qianshanis not silly, hedeliveredby the meats, milk and vegetablespasturelast year, makesto more than 200 millionUS dollars, thisiscancontinueunder for a lot ofyearsgold/metalegg„superhen!”韩千山不傻,他去年靠牧场的肉类、牛奶、蔬菜产出,就挣到两亿多美元,这可是能延续千百年下金蛋的“超级母鸡!”Soldanythingnot to sellSnow Mountain Ranch, let alonehewas not short of money, did not have the placerichlyflower......
卖什么都不会卖了雪山牧场,何况他根本不缺钱,有钱也没地方花......Finished eating the breakfast.
吃完早餐。
After Han Xuanhears the soundhas turned head, seesby the window, had the car(riage)to openone after another.韩宣听见声音后扭过头,透过窗户看见,陆陆续续有车开了过来。Is the freight capacitysurpasses14tonsheavy-duty truck, is responsible fortransporting the cattleto the railroaddozenskilometers away, thenloads a carto transport tootherplaces.
都是载货量超过十四吨的重型卡车,负责将牛羊运到几十公里外的铁路,然后装车运往其他地方。
In the winter of last yeartimebecausethesecar(riage)swere too heavy, crushed the asphalt road in pasture, this yearhas renovated, hopednot to go badwell......
去年冬天时候就因为这些车太重,压坏了牧场的柏油路,今年重新整修过,但愿别又坏了才好……Han Xuantrades the shoeswalk, walkstoward the south sidecattle pen and sheepfolddirection.韩宣换好鞋子步行出发,往南边牛圈、羊圈方向走去。
The truck on roadare many, does not lookto the end, steps ontrack that was being frozen, hasMartinez that the midwaymeetsto chatwithOld John.
路上的大卡车很多,一眼望不到头,踩着被冰冻起来的小道,和老约翰还有中途遇到的马丁内兹闲聊。Thisblack personcowboyafter the father, has not becomesteady, wordsso many.
这位黑人牛仔当了父亲以后,一点都没变得稳重,话还是那么多。Complainedunceasingly the marriageis the tomb of man, marries really regrettedearly, childtroublesome, dailynightmakes a tearful scene, cannot have a good sleepto thinkand so on.
不断抱怨婚姻是男人的坟墓、自己结婚太早真后悔,还有小孩子有多麻烦,天天夜里哭闹,睡不好觉之类的。Like the fly, the opportunity that Han Xuansimplyhas not interrupted, BBQstandsonhisshoulder, listening tothisto blow the dormancytune, was sleepy.
吧啦吧啦像苍蝇一样,韩宣根本没有插嘴的机会,BBQ站在他肩膀上,听着这吹眠曲,都要瞌睡了。In the pandaminibusfollowssideHan Xuan, swayinglywalking, is meetingtheseto drill the holeharetime, mustpursue.
大熊猫小巴里跟在韩宣身边,晃晃悠悠走着,遇见那些钻出洞的野兔时候,总要去追赶一番。What a pityithas not hunted for the experience, even the rabbit hairhas not traced, oneselfactuallyfell the innumerabletumbles......
可惜它没有捕猎经验,连兔毛都没摸到,自己却摔了无数跤……HugeSharmawas being driven awayby the cowboy, the haulagefodderpasses throughfromthem, feedsalpaca.
体型庞大的夏尔马被牛仔驱赶着,拖运草料从他们面前走过,去喂羊驼。Beyond more than tenmetersinthatstyleartisticracecourse, several hundredAmerican Paint HorseandQvartrunning, justpurchasedone -and-a-half batches of bigponiesat the beginning of the year, nowhas grown up.
十多米外那座样式美观的跑马场里,数百匹美国花马和夸特马奔跑活动,年初刚采购一批半大小马,现在已经长大了。Acrossnamelesssmall town that the stafflive, arrives atrows of areahugecowshed.
穿过员工们居住的无名小镇,到达一排排占地面积庞大的牛舍。Ifinotherclimatewarmareas, for exampleNew ZealandandAustralia, orsouthUnited States, can definitely open-airbreed, the fatteningperiodalsoonlyneeds a parapet, does not make the cowrun all over the place.
假如是在其他气候温暖的地区,比如新西兰和澳大利亚,或者美国南部,完全可以露天放养,育肥期也只需要一圈栏杆,不让牛乱跑。But the Montanastatewinterweather, meets„going crazy”occasionally.
但蒙大拿州冬天的天气,偶尔会“发疯”。Sometimes a cold waveraids, the temperaturecanfalltois colder than North Pole, thereforespendscowshed of a lot ofmoneyinvestment projectsealcold-resistance, is necessary.
有时一场寒潮袭来,气温能降到比北极更冷,所以花费大量金钱投资建设密封防寒的牛舍,很有必要。
The warmtemperaturewill make the cattlefeelcomfortable, therefore after the temperatureachievesis below zero, the warm airstartsto supply.
温暖的温度会让牛羊感到舒服,因此气温达到零度以下后,暖气就开始供应了。Todaysomecattleare driven away, standsmoois callingin the outdooropen area, a littlefeels helpless.
今天有些牛羊则被驱赶了出来,站在室外空地上纷纷哞叫着,有点不知所措。
The beefaccounts forworldmeat consumption about 1/4, the Americanaverage, oneyearmusteat about 40kilogramsbeef, the market demandquantityis huge.
牛肉占世界肉类消费的四分之一左右,美国人平均下来,一年要吃四十公斤左右的牛肉,市场需求量庞大。In the middle of118,000cows that Snow Mountain Ranchraisesthis year, altogether23,000Holsteincows, in additionhasSimmental Cattle of 10,000milkandmeatdual purpose.雪山牧场今年饲养的十一万八千头牛当中,总共有两万三千多头荷斯坦奶牛,另外还有一万多头奶、肉两用的西门塔尔牛。Thisvarietywill give upnext year, because of the Simmental Cattlemilk productionquantity, about 2/5 of special-purposecow, the pulpwas also inferior that Aberdeen Angus and advantagewoodento praisecow, will all changeto raise the Holsteincowin the future.
这个品种明年就会放弃了,因为西门塔尔牛的产奶量,只有专用奶牛的五分之二左右,肉质也不如安格斯牛、利木赞牛,将来全都改养荷斯坦奶牛。
The beef and lamb that ownpasturecansupply, onlyholdextremelyfewpartin the market, cow that somebigcompaniesslaughterevery day, quantityover100,000heads.
自家牧场所能供应的牛羊肉,只在市场中占有极其少一部份,有些大公司每天宰杀掉的牛,数量就超过十万头。Close to the Christmas, the meatsproductexpensepeakwill soon arrive.
临近圣诞节,肉类制品消费高峰期即将到来。Crosses for more than tendaysbefore the Christmasagain, isevery yearSnow Mountain Ranchbeefsells the most irritabletime, usually the average persondoes not hateto eat such expensive/noblebeef, but the holidaycandissolute. Thisbatch of beef, will sellaround the New Year's Day, in other wordsin the marketcanbuy the Snow Mountain Ranchbeef the time, only then in Decemberand in January/one month.
再过十多天到圣诞节前,就是每年雪山牧场牛肉销售最火爆的时候,平时普通人不舍得吃这么贵的牛肉,但节日可以放肆一回。这批牛肉,在元旦前后就会销售一空,也就是说市面上能买到雪山牧场牛肉的时间段,只有十二月和一月。Anothertenmonthsare very difficultto buyit, only ifgo tosomeupscalerestaurants, for exampleMEET, therehas the supplythroughout the year.
另外十个月很难买到它,除非是去一些高档的餐厅,比如MEET,那里一年四季都有供应。As the Snow Mountain Ranchcattleselling priceis getting higher and higher, theseyoungprivate investors who oncecooperated, mostlywere kickedto be eliminated.
随着雪山牧场的牛羊售价越来越高,曾经合作的那些小散户,大多被踢出局。Todayhaulagecattleonly hasthreebigcompanies.
今天来拖运牛羊的只有三家大公司。Respectivelyoccupies the United Statesbeefconsumer market, Tyson Foods of approximately25%shares, is the company of fattyOrlando.
分别是占美国牛肉消费市场,约百分之二十五份额的泰森食品,也就是胖子奥兰多家的公司。In additionhasthe world's largest beefproducts companyBrazilJBSfood, as well asold gentleman'ssubsidiary companySOSfood.
另外还有世界最大的牛肉制品公司巴西JBS食品,以及老爷子的子公司SOS食品。Thesethreecompanies, bought the Snow Mountain Ranch95%cattle.
这三家公司,买下了雪山牧场百分之九十五的牛羊。Britishold manAlbertwait/etc., with the Han Qianshanrelationsverygoodsmall-scale merchant, can only buy about 3%, theycannot pay the toohighprice.
英国老头艾伯特等,和韩千山关系很好的小商人,只能买到百分之三左右,他们出不起太高的价格。
The SOSgroupneeds about 15,000, according to the pastexperience, the supermarket can only digestso manyin the busy season.
SOS集团需要一万五千头左右,按照以往的经验,超级市场在旺季只能消化掉这么多。MoreoverTyson FoodsandBrazilianJBSfoodaccounts forhalfrespectively, todaythesethreesend the headto come, theytake seriouslythisbatch of high-endbeefvery much.
另外泰森食品和巴西JBS食品各占一半,今天这三家都派了负责人过来,他们很重视这批高端牛肉。Becauseitcanpromote the brand, the positioninconsumermind, earningmoney are actually not many, after all the quantitywere too small.
因为它能够提升公司品牌,在消费者心目中的地位,赚得钱倒是不多,毕竟数量太少了。In the past few dayshas divided, whichcompanycarried offwhichbatch of cattle, nowis loading a carto move away, thisprocessmustcontinue for severaldays.
前些天已经分好,哪家公司带走哪批牛羊,现在正在装车运走,这个过程要持续好几天。Several hundredSnow Mountain Ranchcowboys, allcome the help, whenfinishedthese days, the followingworkwas relaxed, theirexpressionwas very happy.
数百位雪山牧场的牛仔们,全都过来帮忙,等忙完这几天,接下来的工作就轻松了,他们表情挺开心。
After Han Xuanarrives, knew the person who thesecompaniessend, that side the small-scaleslaughter house, is being ledhimto look forthembyOld John......( to be continued.)韩宣到达之后,得知那些公司派来的人,正在小型屠宰场那边,由老约翰带着他去找他们……(未完待续。)Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button