MOTGAR :: Volume #1

#95: Comes the safe/without matter to write the new book idly

LNMTL needs user funding to survive Read More

«Harry Potter» series novel's second, «Harry Potter And Secret room» has sold three months ago, the echo must be better than before, the short three months, sell 5 million in the entire beautiful. The «New York Times» in latest issue book review wrote: „Harry Potter fused the Western classical literature and Hollywood plot, from the Greek mythology and in Dickens novel, Lord of the Rings trilogy and Star Wars movie widespread selection.” 《哈利波特》系列小说第二部,《哈利波特与密室》已经在三个月前发售,反响比之前还要更好,短短三个月,在全美卖出五百万部。《纽约时报》里最新一期书评就写道:“哈利波特融合了西方古典文学与好莱坞情节,从希腊神话、狄更斯小说、魔戒三部曲与星际大战电影中广泛取材。” „Han creates the Harry Potter story the achievement, lay in portraying the joint entity of a neighbor youngster and epic hero, Harry Potter like young lead Skywalker Luke in King Arthur, spider man and Star Wars.” “韩创作哈利波特故事的成就,在于塑造了一个邻家少年与史诗英雄的结合体,哈利波特就像年轻的亚瑟王、蜘蛛人与星际大战中的主角天行者路克。” „Author controls the plot the ability to be very strong, carefully designs flawlessly, creates convincing the content in the fantasy world, Harry, He keen, Rowen's role portray is profound, the minor character is also lifelike, shows Han as the outstanding talent of writer all.” “作者驾驭情节的能力很强,精心设计天衣无缝,创造出在幻想世界中令人信服的内容,哈利、赫敏、罗恩的角色刻画深刻,次要角色也都活灵活现,无不展现出韩作为作家的优秀才华。” „In book also the contents of many related moral, with the just and evil resistance unceasingly are intense and obvious, some characters are facing the important choice, the humane shadow was also shown, hopes that he ( she ) can continue to maintain such writing style.” “书中也有很多有关道德方面的内容,随着正义和邪恶的对抗不断激烈和明显化,一些人物面临着重要的选择,人性的阴影也被展现出来,希望他(她)能继续保持这样的写作风格。” Han Xuan was pleased, cuts the collection these words specially, that side Britain just started the on the shelf, the payment for published piece did not have, otherwise own little strongbox will also be richer. 韩宣对此感到很满意,专门把这段话剪下来收藏,英国那边刚开始上架,稿酬还没下来,不然自己的小金库又会丰厚很多。 Sells the time unlike first, at that time Angelica has not known value that it contains, using temporarily as helps Han Xuan busy, before looking for itself, is the manager in Germany Sur Camp Press the husband, asking his friend to publish. 跟第一部发售时候不同,那时候安吉莉卡还不知道它所蕴含的价值,权当是帮韩宣个忙,找自己以前在德国苏尔坎普出版社当经理的老公,托他朋友出版了。 The payment for published piece is divided to decide in 10%, to the rookie author, is the good share proportion. 稿酬分成定在百分之十,对新人作者来说,算是不错的分成比例。 Before the preparation publishes second, Attorney Clark went to a Germany specially, discussed matter that the enhancement is divided into, after all the beforehand cooperation is happy, Sur Camp Press also has perfect global distribution circuit. 准备出版第二本之前,克拉克律师专门去了趟德国,商讨提高分成的事情,毕竟之前的合作还算愉快,苏尔坎普出版社也拥有很完善的全球发行渠道。 Those who let the person not think, they 15% that refused in the new contract to request are divided into the proportion, was higher than to 12%, even if the Angelica husband helped ask for leniency is not good. 让人没想到的是,他们拒绝了新合同上所要求的百分之十五分成比例,最高出到百分之十二,即使安吉莉卡老公帮忙说情都不行。 Now the first distribution rights in Sur Camp Press, second «Harry Potter And the Secret room» distributor changed into United States Random House. 现在第一部发行权在苏尔坎普出版社手里,第二部《哈利波特与密室》的发行商换成了美国的“兰登书屋”。 Old Man Han goes to Random House New York Headquarters personally, discussed with their bosses for a long time, this first time was the grandson made money, is worth lagging behind the face to run, will comply to place in all sos convenience stores this book the most conspicuous position, being divided to draw to astonishingly 20, was much higher than other United States distributors, the writer paid to 17.5 that is divided to payment for published piece of 12.5. 韩老爷子亲自去兰登书屋纽约总部,和他们老板商谈许久,这是孙子第一次自己赚钱,值得拉下脸面跑一趟,答应会把这本书放在所有sos便利店里最显眼的位置,把分成拉到惊人的20,远远高于美国其它发行商,向作家支付的12.5到17.5之间的稿酬分成。 «Harry Potter And Secret room» in the United States selling price is 12.99 US dollars, deluxe version 22 US dollars, once sent the report form in Brown University time Angelica, three months the general idea of ordinary edition sells 5.3 million books, the deluxe version only has about 200,000. 《哈利波特与密室》在美国售价为12.99美元,精装版22美元,在布朗大学时候安吉莉卡曾经送来报表,三个月来普通版本的大概卖出530万本,精装版只有20万左右。 The western nation is very big to the pirating crackdown effort, the people have the custom of purchasing the genuine, calculates that the short three months, Han Xuan gained about 15 million US dollars, even except the high tax revenue, can still remaining very big. 西方国家对盗版打击力度很大,民众也有购买正版的习惯,算下来短短三个月时间,韩宣就赚了一千五百万美元左右,即使除去高额税收,也能剩下很大一笔。 This is also only the United States sales volume, generally speaking, when the global release time he must gain in a big way, first «Harry Potter» and secret room, still in continuously is the Han Xuan creation wealth. 这还只是美国销量,总的来说,等全球发行时候他要赚大了,第一部《哈利波特》与密室,依然在源源不断为韩宣创造财富。 All are very good, only then the pen name makes the boy not like very much, the Angelica useless Han Xuan given name publishes, but used his childhood name: BabyHan. 一切都很好,只有笔名让男孩很不喜欢,安吉莉卡没用韩宣本名发表,而是用他小时候的名字:BabyHan。 In the Huaxia first batch with the people who the outside world exchanges, why is wondering some people have „the hamburger fort” this name, if Han Xuan knows, certainly must set upright the middle finger to shout 'fuck your mom', not translates pirating is not attentive good, is Baby Han is obviously good. 远在华夏第一批与外界交流的国人,正纳闷为什么有人会起个“汉堡堡”这种名字,要是韩宣知道,肯定要竖中指骂娘,无良翻译盗版都不用心,明明是韩宝宝好吧。 Germany Press did not know about the author, the readers are confused, is male is the female has not known including the author, therefore in " New York Times » article like this will express with „him ( her )”. 德国出版社自己都对作者不了解,读者们更是一头雾水,连作者是男是女还不知道,所以《纽约时报》的文章里才会用“他(她)”这样来表示。 Han Xuan flattered to oneself regarding the newspaper in does not care very much, 韩宣对于报纸上对自己吹捧不是很在意, Even if the Los Angeles Times said that he was „one of the late 20 th century most outstanding authors”. Writes like British Daily Sun: „May catch up with «Lord of the Rings» author J.R.R. Tolkien only, with the United States horror fiction Grandmaster Stephen King's outstanding writer.” 即使洛杉矶时报说他是“二十世纪末最杰出的作者之一”。或者像英国太阳报那样写:“唯一有可能赶上《魔戒》作者J.R.R.托尔金,和美国恐怖小说大师斯蒂芬金的优秀作家。” Naturally, the boy in the heart is a little small excited, throws to go out troublemaker Fatty, Han Xuan smooths the manuscript paper, is nipping the penstock thinking opening. 当然,在心底里男孩还是有点小激动的,把捣乱分子胖丁扔出门,韩宣抚平稿纸,咬着笔杆思索开头。 This book he has formed in one's mind to be very long, deeply inspires, starts writing to write. 这本书他已经构思很久了,深吸了口气,下笔写着。 «Pirate Legend». 《海盗传奇》。 „No one knows that Breze mainland actually vast, in five big plates, is distributing hundreds of thousands of islands, was surrounded by the deep blue sea.” “没人知道布雷泽大陆究竟有多辽阔,在五大板块之间,分布着数十万个岛屿,被蔚蓝海洋环绕。” „Ship type of transportation vehicle, has in the Breze mainland every household, even the poorest person, can still manufacture the dugout canoe with Sangmu, goes through in each islands.” “船这种交通工具,在布雷泽大陆每家每户都有,即使是最贫穷的人,也能用桑木制作独木舟,穿行在各个岛屿之间。” „For billion years do not have, count the navigation guest to seek for the end of the world, but they exhaust the life, cannot complete own wish, was embezzled by the sea, takes place of the fallen, has not stopped.” “千百万年来无,数航海客想要寻找世界尽头,但他们穷尽一生,都没能完成自己的心愿,一个个被大海吞没,前仆后继,从来没有停止。” „Makes excuses for with Heliocentrism 1 point with does not have probably here, because the space is hanging two Sun, the distant place sea level first appears, is not the mast of sailing ship.” “地圆说和日心说好像在这里一点用都没有,因为天上挂着两个太阳,远处海平面最先出现的,也不是帆船的桅杆。” Han Xuan stops the pen, raises head to think, continues to write: „Today 1 : 00 wind does not have, less than five meters schooner, motionless, Royar D Kaka Vetter mood is very depressed, he lies down the ship to proceed to delimit, what a pity oneself are only 16 years old , cannot have the ability, light/only depends on own strength is too small, just went forward several hundred meters to be insipid.” 韩宣停下笔,仰头想了想,继续写道:“今天一点风都没有,不足五米的小帆船,一动也不动,罗亚D卡卡维特心情很沮丧,他躺着船边想往前划,可惜自己才十六岁,也没能拥有能力,光靠自身的力量太小,刚前进数百米就没劲了。” „Half a month ago started from Balta, planned before the only family member at the point of death, the father told him, was a great pirate, conquered the entire Breze sea.” “半个月前从巴尔塔岛出发,打算像自己唯一亲人临死前,父亲告诉他的那样,做一名伟大的海盗,征服整个布雷泽海洋。” „In this world, the pirate is not the disgraced occupation, on the contrary, ten big legendary pirate each have with the ability that the entire small country contends with, the Breze mainland resident called them for: Ten kings.” “在这个世界,海贼不是什么丢人的职业,相反,十大传奇海贼每个都有和整个小国家抗衡的能力,布雷泽大陆居民称他们为:塞维波坦十王。” „Saiwei is in the middle of this world the sea god name, in addition various gods, but only has to record their few words when the ancient ancient book, the holiday goes to hundred temples to worship, can see people's to the Spiritual God appearance guess. In the middle of which book however regardless, writes Saiwei is being god's heads, runs the entire Breze mainland.” “赛维波坦是这个世界当中海神的名字,除此之外还有各种神祗,不过只在古老典籍里有记载他们的只言片语,还有节日去百神庙朝拜时,才能见人们对神灵外貌的揣测。不过无论哪本书当中,都写着赛维波坦才是众神之首,掌管整个布雷泽大陆。” „Seabed suddenly presents the huge shadow, seems like 100-200 meters, roaming passed/lived from the sailing ship, raises the huge spray, curls to be very far the boat, Royar does not need to look also knows that it is one in sea soul beast, in the entire sea has the innumerable sea soul beast to exist.” “海底突然出现巨大的黑影,看上去有100-200米长,从帆船底下游过,掀起巨大浪花,把小船卷出很远,罗亚不用看也知道它是海魂兽中的一种,整个海洋里有无数海魂兽存在。” „This also can only be small, in the hearsay ten kings weakest, bare-handed has slaughtered about two kilometers sea soul king of beasts.” “这还只能算是小的,传闻塞维波坦十王中最弱的一个,都徒手宰杀过近两千米的海魂兽王。” „Royar discovered that its roaming Yuan, self-ridiculed gradually even/including Haihun the beast cannot have a liking for itself, but quick does not go to think these.” “罗亚发现它渐渐游远,自嘲连海魂兽都看不上自己,但很快就不去想这些。” „Because in the mind consciousness gradually fuzzily, he had not drunk water for two days and two nights, the four isolated islands of these space, do not have the fresh water to exist.” “因为脑海里意识渐渐模糊,他已经两天两夜没喝水了,这几天上的四座孤岛,都没有淡水存在。” „If could not find the water source again, Royar will really die.” “假如再找不到水源,罗亚真的会死。” Hears Joanna to shout oneself go downstairs to eat meal, Han Xuan puts down the fountain pen, stretches oneself, the mouth muttered: „Must have the computer to be good......” 听见乔安娜喊自己下楼吃饭,韩宣放下钢笔,伸个懒腰,嘴里喃喃道:“要有电脑多好……” Welcome the general book friends to visit reading, latest, quickest and hottest serial publication performs in the mobile phone user welcome to reading. 欢迎广大书友光临阅读,最新、最快、最火的连载作品尽在手机用户请到阅读。
To display comments and comment, click at the button