„ I found that retired senior policeman in the casino in the afternoon, Mr. Baz Armstrong. “我下午在赌场里找到了那位退休老警察,巴兹-阿姆斯特朗先生。 He directly acknowledged to me, that policeman truly is the homicide, now Armstrong was delivered to nearby police station by me. 他直接向我承认了,那位警察确实是他杀的,现在阿姆斯特朗被我送到了附近的警察局。 Tonight will have the colleague to drive from Los Angeles to come, tomorrow brings back to Los Angeles to stand the trial him. 今晚会有同事开车从洛杉矶过来,明天将他带回洛杉矶接受审判。 Before I think that was involves in anything, cannot think that unexpectedly was the hand that our people on one's own side moved...... ” 之前我以为是牵扯到了什么事情里面,想不到居然是我们自己人动的手……” This is Vivian since the police, the largest case that comes across. 这是薇薇安自从当警察以来,碰到的第一件大案子。 Her boss and her father intersect many years of old friend, is thinking, when has a vacation to her, this sends Vivian to come to Las Vegas alone, inquired senior police Armstrong his the whereabouts of guns. 她的上司和她父亲是相交多年的老友,想着当给她放假,这才派薇薇安单独来到拉斯维加斯,询问老警察阿姆斯特朗他那把枪支的下落。 Has not thought that caught accidentally/surprisingly murderer/culprit who kills the police incident, Vivian is especially happy, on the face has the happy expression. 没想到意外抓到了杀警事件的真凶,薇薇安心情格外好,脸上带着笑意。 Han Xuan hears, asked: „ He acknowledged easily, oneself was the murderer who killed that policeman? 韩宣听得云里雾里的,问道:“他这么容易就承认,自己是杀害那位警察的凶手了？ If the crime person sees the police to speak the truth, then the world is peaceful. ” 要是犯罪的人一看见警察就说实话,那么世界早就太平了。” Vivian explained said: „ It is not such that you think, Mr. Armstrong was found out the brain tumor late stage, but also is left over is less than a half year of life span. 薇薇安解释说道:“并不是你想的那样,阿姆斯特朗先生被查出了脑癌晚期,还剩下不到半年的寿命。 His son last year in resisting arrest, opening fire and killing by that policeman, knows how long oneself could not live, therefore to retaliate that policeman, Mr. Armstrong then killed him. 他儿子去年在一次拒捕事件中,被那位警察给开枪打死了,知道自己活不了多久,于是为了报复那位警察,阿姆斯特朗先生这才杀了他。 He said that even if our times had not found him, when he played enough after Las Vegas, should still go to the police station to surrender. ” 他说即使我们这次没有找到他,等他在拉斯维加斯玩够了之后,也会去警察局自首。” Like this said, Han Xuan clarified reason immediately. 这样说完,韩宣立马就弄清楚其中的原由了。 In United States, the law stipulated that the police meet possibly to threaten own safety the matter time, can draw a pistol to fire, and takes the legal liability. 在美国,法律规定警察遇到可能威胁到自己生命安全的事情时候,可以拔枪射击,并且不负法律责任。 Every year because of the police manslaughter, will die many crime people not until death. 每年因为警察误杀,会死掉许多罪不至死的人。 Meets the police to investigate, the most intelligent means raise both hands high, places place that they can see, once there is what an extreme action, then this/should consideration consequence. 碰见警察调查,最聪明的办法是高高举起双手,放在他们可以看见的地方,一旦有什么过激举动,那么就该考虑后果了。 No matter the practice of old Amsterdam is correct, this case settled after all, catches that tramp who in the bar, was therefore shown is innocent...... 不管老阿姆斯特丹的做法正不正确,这件案子总归是了结了,在酒吧里抓到的那个流浪汉,也因此被证明是无辜的…… Knows the weather heat of Las Vegas. 知道拉斯维加斯的天气热。 Anya puts on the cool pink sun-top and yellowish green shorts of whoops brand, the waist at the back of one, only then the adult palm of the hand big white fruit jelly package, the hair grips ponytail. 安雅穿着清凉的粉色吊带衫和whoops品牌的黄绿色短裤,腰间背着一个,只有成人巴掌大的白色果冻包,头发扎成马尾。 Said to Han Xuan the sentence prepared, stood plans to go out in his side. 对韩宣说了句准备好了,站在他身边打算出门。 If only then she, Han Xuan dies not to dare to make her put on this, such a attractive little loli, simply in seduction person crime! 假如只有她一个人,韩宣死都不敢让她穿成这样,这么漂亮的一个小萝莉,简直是在诱惑人犯罪嘛！ The Las Vegas population rate of flow is high, the crime rate stays at a high level, year to year placed United States first several, but periphery has so many bodyguards today, surely does not have the issue. 拉斯维加斯人口流动率高,犯罪率居高不下,常年排在美国前几名,可今天周围有那么多保镖在,肯定没问题。 So long as the Han Xuan not crime, it is estimated that no unprincipled person, can nearly result in her body...... 只要韩宣自己不犯罪,估计没什么坏人,能近得了她的身...... Tidies up, goes downstairs to arrive at hotel entrance and other car(riage)s. 收拾好出发,下楼来到酒店门口等车。 Las Vegas said that was big, said small also big, where to walk to sit is enjoying in the expensive car of air conditioning, in the final analysis Han Xuan was lazy. 拉斯维加斯说大不大,说小也不小,步行哪有坐在开着空调的豪车里享受,说到底韩宣就是懒。 The desert the temperature is high during the daytime, in the evening radiates quickly. 沙漠白天温度高,晚上散热也快。 The wind blows on the body is cool, although the temperature still maintained at 30 degrees over, but has been in the degree that can accept. 风吹在身上凉凉的,虽然气温仍然保持在三十度出头,不过已经到了能够接受的程度。 To the Han Xuan not far place. 离韩宣不远的地方。 Has a person to sit in the staircase, is smoking one after another. 有个人正坐在楼梯上,一口接一口地抽着烟。 He just lost all money, helpless leaves from the casino, is thinking perhaps tonight must rest 24 hours of starting doing business KFC, or sos convenience store, although lost face, at least in shop clean, moreover was insufficient the frozen cold. 他刚刚输光了身上所有的钱,无奈从赌场里离开,想着或许今晚要去睡24小时开业的肯德基,或者sos便利店,虽然丢人了点,至少店里面干净,而且不至于冻感冒。 In Las Vegas, very famous words, were often said: 在拉斯维加斯,有一句非常出名的话,经常被人们挂在嘴边: „The matter happening in Las Vegas, made it stay in Las Vegas to be good.” “发生在拉斯维加斯的事,就让它留在拉斯维加斯好了。” These words mostly are comforting these, gambles lost fellows, at this moment uses on him is suiting. 这句话大多是在安慰那些,赌钱赌输了的家伙们,此刻用在他身上正适合。 Han Xuan is chatting with Anya, where the discussion then should go to play. 韩宣正在和安雅聊天,讨论接下来该去哪里玩。 The split vision found that this profile time, the expression obviously gawked, proceeds several steps, stares at this familiar profile to look again. 余光发现这张侧脸时候,表情明显愣了下,往前走几步,再次盯着这张熟悉的侧脸看。 That person also discovered Han Xuan, has turned head. 那人也发现了韩宣,扭过头来。 Looks at his appearance, is not famous robust man movie star Jason Stensson, but who can also? 看他的面貌,不是出名的壮汉影星杰森-斯坦森,还能有谁？ Spoke incorrectly. 哦,说错了。 The present Jason Stensson, the occupation is Britain Diving Team team member, occasionally meets to shoot some plane advertisements, ding-dong the model and so on, has not played the movie. 现在的杰森-斯坦森,职业是英国跳水队队员,偶尔接拍一些平面广告,当当模特之类的,还没有出演过电影。 He recognized Han Xuan, thinks own present position, the smile is very awkward, is a little helpless. 他认出了韩宣,想到自己现在的境地,笑容很尴尬,又有点无奈。 Fatty velvets the time, Jason Stensson also in the casino. 胖丁赢钱时候,杰森-斯坦森也在赌场里。 In other words, he is also one of the luck might as well kitty good unlucky eggs, does not have the face to see the person simply...... 换句话来说,他也是运气还不如猫咪好的倒霉蛋之一,简直没脸见人…… The present Jason Stensson did not have the bald person, Leonardo not to put on weight to become the fatty, Schwarzenegger is only the movie star, Johnny Dai is also only a second-class star, Robert Tony takes drugs to look for the woman all day, unlike Hollywood of later generation. 现在的杰森-斯坦森还没有秃顶,莱昂纳多也没有发福成为胖子,施瓦辛格只是电影明星而已,强尼-戴普还只是个二流明星,小罗伯特-唐尼整天吸毒找女人,跟后世的好莱坞不同。 The 20-year-old age, Stensson appearance looks very young. 20多岁的年纪,斯坦森外貌看起来很年轻。 Because practices the boxing and swimming year to year, the arm muscle that the reason that but also frequently fitness, exposes is developed, straightens up again the charming appearance, no wonder can become the plane model. 由于常年练习拳击、游泳,还经常健身的缘故,裸露出来的手臂肌肉非常发达,再加上挺帅气的外貌,难怪可以成为平面模特。 He and Han Xuan are completely the people in two world, does not have any happening together, therefore Stensson was about to leave, looks 24 hours of starting doing business store, first assembled one, tomorrow after and other managers came, then found the way to lend money with the friend. 他和韩宣完全是两个世界的人,没有什么交集,因此斯坦森准备离开了,去找找二十四小时开业的商店,先凑合一宿,明天等经纪人过来以后,再想办法跟朋友借钱。 Han Xuan meets the action star who a previous generation likes very much accidentally/surprisingly, where can easily let off him, on the face brings usually is making fun of the person time common to smile the expression badly, beckons to say to him: „ That mister, please wait! 韩宣意外遇见一位前世很喜欢的动作明星,哪能轻易放过他,脸上带着平常捉弄人时候常有的坏笑表情,招招手对他说道:“那位先生,请等一等！ Where I have seen you are right, on television? Britain Diving Team team member? ” 我在哪里见过你对吧,电视上？英国跳水队队员？” Previously Stensson does not know that Han Xuan is speaking to oneself, after waiting to hear Britain Diving Team these words, has turned head. 先前斯坦森并不知道韩宣是在对自己说话,等听到英国跳水队这几个词之后,才扭过头。 Looks at Han Xuan with the doubts look, the voice and tone with the later no difference, are slightly hoarse, ask: „ Right, I am Jason Stensson. 用疑惑眼神看着韩宣,嗓音和语气跟以后没什么差别,略微沙哑,问道:“没错,我是杰森-斯坦森。 What matter having is I can help your? ” 有什么事情是我可以帮你的吗？” Han Xuan sizes up his present appearance up and down, Jason Stensson is that type old more to have the flavor star, now lacked the makings beard to be blown cleanly, if had the beard, should be maturer. 韩宣上下打量完他现在的外貌,杰森-斯坦森属于那种越老越有味道的明星,现在缺少了点气质胡子被刮干净了,假如留胡子,应该会更成熟一些。 Does not want to miss this knowing „of the 21 st century strongest action star” opportunity, therefore he continues saying: „ My grandfather's emperor gate film company, was preparing for showing a movie recently. 不想错过这个结识“21世纪最强动作明星”的机会,于是他继续说道:“我外公的帝门影业公司,最近正在筹拍一部电影。 I read the plane advertisement that you have shot, feels also well, therefore I want to make you come the screen test, if can develop, I will give you a role. ” 我看过你拍摄的平面广告,觉得还不错,所以我想让你来试镜,如果可以演,我会给你一个角色。” Jason Stensson was born in London, but had also heard before Las Vegas is fortunate. 杰森-斯坦森出生于英国伦敦,但之前也听说过拉斯维加斯充满机遇。 Now this opportunity pounded above oneself, actually settled on by the world's most powerful child, was developed the movie by oneself, his spirit was a little absent-minded, felt not real. 现在这份机遇砸在了自己头上,竟然被世界上最有权势的孩子看中,让自己来演电影,他的精神有点恍惚,感觉到不真实。 The ponder of flash, Jason Stensson draws the conclusion, rushes to ask: „ Photographs «This Killer Not Too Cold», " Vulgar Novel » emperor gate film company? 一瞬间的思考,杰森-斯坦森得出结论,赶忙问道:“拍摄《这个杀手不太冷》、《低俗小说》的帝门影业公司？ Also, what movie do you want to make me act in? ” 还有,你想让我演什么电影？” ......( To be continued.) Looks for the home station to search „” or the input website: ……(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址: