MOTGAR :: Volume #9

#824: Can the parachuting passenger plane

LNMTL needs user funding to survive Read More

? Han Xuan said that loses a big supercilious look to Abraham, is Boeing to accumulate the technology and exploration market obviously, experiment model that moreover designs. ?韩宣说完丢出个大大的白眼给亚伯拉罕,明明就是波音公司为了积累技术和探索市场,而另外设计的实验机型。 Because sales volume does not have the future, then the development plan will cut, did not say that is what limited edition airplane, this not oneself, when the child deceives. 由于销量方面没有前途,然后将开发计划砍了,非说是什么限量版飞机,这不是把自己当小孩子糊弄呢嘛。 Abraham hears the Han Xuan words, was immediately anxious, said hastily: 亚伯拉罕听到韩宣的话,顿时就急了,连忙说道: „ Behind increase that except for the cabin door that can open, the Boeing 777 passenger planes of this airplanes and other models, do not have much difference, is completely same in size. “除了增加后面那个可以打开的舱门,这架飞机和其他型号的波音777客机,没有太大区别,在尺寸方面完全相同。 Even in the security and material quality, is more splendid than the 777 airplanes of other same model, because considering that may carry a lot of cargos, creating the airplane weight is too high, we also increased the power of aircraft engine, the capacity of fuel tank also increased. 甚至在安全性和材质上,比其他同型号的777飞机更加出色,因为考虑到了可能会携带大量货物,造成飞机重量过高,我们还增加了飞机发动机的功率,油箱的容量也增加了。 Now after you change to the private plane, as the gross weight of this airplane reduces, this means that it will have farther trajectory range, in the experiment of by normal cruise speed flight, can be about 13,000 kilometers most. 现在被你改成私人飞机后,随着这架飞机的总重量降低,这意味着它将拥有更远的飞行距离,在以普通巡航速度飞行的实验中,最远可以达到一万三千公里左右。 Transforms the project of air freighter the passenger plane, is a project huge and sophisticated, the re-equipping system very many large-scale re-equipping work, we have formed a group of more than 200 person for this reason, studies it. 将客机改造成货运机的项目,是一项工程庞大、技术复杂、改装系统非常多的大型改装工作,我们为此组建过一个两百多人的小组,对它进行研究。 The specialty in the process involving is broad, each specialty scissors movement are many, requests to safeguard to various resources quite high, therefore its construction cost actually must be higher, but we for re-steaming fund, therefore according to the selling price of ordinary Boeing 777 sold to you. 过程中涉及到的专业非常广,各个专业交叉配合多,对各类资源要求保障比较高,因此它的造价其实还要更高,但我们为了回笼资金,于是按照普通波音777的售价卖给你了。 Originally our chairmen, but also the plan keeps to use it. 原先我们董事长,还打算把它留着自己用。 Including the landing gear and cabin management system and electronic power source assistance system, brakes and flap system and electronic engine management system, the self-piloting flight indicating system and flight information management system and other aspects, we after the multiple tests, are qualified. 包括起落架、客舱管理系统、电子电源辅助系统、刹车、襟翼系统、电子引擎管理系统、自动驾驶飞行指示系统和飞行资讯管理系统等方面,我们都经过多次测试,全部合格。 The front several years, our Boeing altogether made ten prototypes, with GE GE90 engine, the testing time lasted 11 months, the flight time surpasses for 7000 hours. 前面几年时间里,我们波音总共生产了十架原型机,都采用通用电气公司GE90发动机,测试时间长达11个月,飞行时间超过七千个小时。 Other airplanes had the problems in varying degrees, the problem that only then this airplane has are least. 其他飞机出现了不同程度的问题,只有这架飞机出现的毛病最少。 After selling to you, we replaced the brand-new engine and some in the experiment already wore the equipment, including landing gear tire and electronic equipment. 在卖给你之后,我们更换了全新的发动机和一些在实验中已经磨损了的设备,包括起落架的轮胎和电子器材。 Recently for half a month the time, we conduct a series of tests, I can pledge, this airplane absolutely did not have the issue. ” 最近这半个月时间,我们又进行了一系列测试,我可以发誓,这架飞机绝对没有问题。” Han Xuan wait/etc. he said, then opens the mouth saying: „ Relaxed, Mr. Abraham. 韩宣等他说完,接着开口道:“轻松点,亚伯拉罕先生。 I believe your Boeing product the quality, will otherwise not have to choose Airbus, but chooses you. 我相信你们波音公司产品的品质,不然也不会没有选择空客,而是选择你们。 In the Maldives time, an airplane of Airbus explodes in me at present, this matter casts a shadow to me, lucky has not caused the casualties. 在马尔代夫时候,一架空客的飞机就在我眼前爆炸了,这件事给我留下点阴影,万幸的是没有造成伤亡。 Therefore, should you be able to understand my worry? ” 所以,你应该能够理解我的担心吧？” „ I know that matter, only then Airbus will present the landing gear to break off this low level problem. “我知道那件事情,只有空客才会出现起落架折断这种低级毛病。 Has latter cabin door that this can open, you even can from the sky play the parachuting with it, if the airplane had an accident unfortunately, the opportunity of escaping is also bigger than other airplanes. 有了这个可以打开的后舱门,你甚至可以用它在空中玩跳伞,如果飞机不幸失事了,逃生的机会也比其他飞机大很多。 These airplanes are the seals, in the upper air condition as a result of the air pressure issue, is very difficult to open the cabin door, but in this airplane provided 30 parachutes, if insufficiently, but can also to take one batch again. 那些飞机是密封的,在高空状态下由于气压问题,很难打开舱门,而这架飞机里配备了三十个降落伞,如果不够,还能让人再拿一批过来。 Naturally, I do not want such matter, what a pity always some weather reasons and airlines do not pay attention to the late maintenance, created disaster. 当然,我不希望发生这样的事情,可惜总有些天气原因和航空公司不注意后期维修保养,造成的灾难。 That was really fearful, the airplane of Airbus were too many compared with the incoming messenger with our Boeing, the research and development fund of example last year investing, Boeing compared it to be high one time! ” 那真是太可怕了,空客的飞机跟我们波音比起来差太多,比如去年投入的研发资金,波音比它高一倍！” Abraham sells the melon, indulged in self-glorification. 亚伯拉罕卖瓜,自卖自夸。 The facial skin of Jew already the innumerable disasters during ancestry many years and living under subjugation of bitter experience, became invulnerability. 犹太人的脸皮早就随着祖辈们多年间遭遇的无数灾难、寄人篱下,变得刀枪不入了。 „ That, can I carry off this airplane now? “那么,我现在可以将这架飞机带走了吗？ It has completed now, right? ” 它现在已经完成了,对吧？” Looked at the airplane, Han Xuan wants the feeling that tried to sit it to ascend the sky, asked that Abraham said. 看完了飞机,韩宣很想试试坐它上天的感觉,问亚伯拉罕说道。 „ Yes, can carry off it today. “是的,今天就可以带走它。 We have prepared the aircraft crew, before you found the right candidate, can first help by them, our Boeing defray expenses, and is responsible for helping you train the pilot, it used some brand-new technologies, the ordinary pilot did not have the means to adapt. 我们已经准备好了机组人员,在你找到合适的人选之前,可以先由他们帮忙,我们波音公司会支付费用,并且负责帮你培训驾驶员,它用到了一些全新的技术,普通驾驶员没办法适应。 This time helps you open the pilots and two copilots of airplane, when is the flight rich experience and flight long over 5000 hours of outstanding pilots, in the test flight Boeing 777 time, entire journey participation. 这次帮你开飞机的驾驶员和两位副驾驶,都是飞行经验丰富、飞行时长超过五千个小时的优秀驾驶员,在试飞波音777时候,也全程参与了。 Without whom compared with them understood that this type of airplane, you can feel relieved absolutely, I will not crack a joke at this matter ” 没谁比他们更了解这种飞机,你绝对可以放心,我不会在这种事情上开玩笑” „ Good, Mr. Abraham. “那好吧,亚伯拉罕先生。 Also has the formalities that anything needs to go through, please process as soon as possible, I must sit it later, flies Paris directly. ” 还有什么需要办理的手续,请尽快处理一下,我待会儿要坐着它,直接飞到法国巴黎。” „ Paris? “巴黎吗？ Really is a good place, several years have not gone to there to play. 真是个好地方,已经有几年没去那里玩。 Perhaps this vacation time, should lead my son and wife, goes to there to play one time. 或许这次假期时候,应该带着我的儿子和妻子,去那里玩一次。 He reads the mechanical engineer to be specialized in Massachusetts Institute of Technology now, all day plays with that three bookworm friends, really made me receive enough ” 他现在在麻省理工大学读机械工程师专业,整天和那三个书呆子朋友一起玩,真是让我受够了” Pays in full the remaining funds, after Han Xuan signs several contracts, receives the account transfer of East West Bank personal assistant to request, the total is 124 million US dollars. 交完剩下的资金,韩宣签署几份合约之后,接到了华美银行私人助理的转账请求,总数为一亿两千四百万美元。 Afterward has a person to rush to side Abraham, said anything low voice, he beckons to call a trailer tractor, enters this warehouse. 随后有个人跑到亚伯拉罕身边,小声说了些什么,他招手叫来一辆牵引车,开入这间仓库。 Constrains the former pulley of Boeing 777 to go outward, is drawing this six building high big fellow, enters internal runway of Boeing. 拖住波音777的前滑轮往外行驶,拉着这个六层楼高的大家伙,进入波音公司的内部跑道。 After the aircraft crew board the airplane, the start inspects various equipment operation conditions, Han Xuan fires off greeting with them, in sophisticated, felt the technical feeling in the cab to look at the little while, returned to be located in the library in airplane forecastle. 机组人员登上飞机后,启动检查各项设备运行状态,韩宣跟他们打完招呼,在设备先进、充满科技感的驾驶室里看了会儿,回到位于飞机前舱的图书馆。 The new airplane lets Jason and Du two silly these bodyguards is particularly excited, finally did not need to bend the waist to walk again, looked at that wrapped in a shroud of obscurity profound expression, probably they bought the airplane to be the same. 新飞机让杰森和杜二傻这些保镖分外激动,终于不用再弯着腰走路了,看那神秘莫测的高深表情,好像是他们买了飞机一样。 Which however Han Xuan goes, must lead these people, they took plane white/in vain did not say, the wages took, calculates that was merrier than the owner of Han Xuan this private plane. 不过韩宣去哪,都要把这些人带着,他们白坐飞机不说,还有工资拿,算下来比韩宣这位私人飞机的主人更快活。 Wigny and Fatty step on the rug to run all over the place everywhere, several stewardesses stand in the one side awkwardly, even if has to cope with the experience of cunning and unreasonable passenger again, cannot control these two devil incarnates, finally Han Xuan gives them several palms of the hand, the little darling is peaceful. 维尼和胖丁踩着地毯四处乱跑,几位空姐尴尬站在一旁,即使再有对付刁蛮乘客的经验,也管不了这两个混世魔王啊,最后还是韩宣给它们俩几巴掌,才乖乖安静下来。 In the minibus is supine, sits on a yellow white leather chair, ate pull to come the bamboo from the Boeing Headquarters bonsai, the flavor was good, what a pity the quantity were too small. 小巴里懒得动弹,坐在一张米白色的皮椅上,吃起了从波音公司总部盆栽里拔来的竹子,味道挺不错,可惜数量太少。 The cameraman who coordinates Boeing to send, Han Xuan was saying to the lens an experience that buys the airplane, treats as to propagandize the passenger plane to transform the advantage of private plane for Boeing. 配合波音派来的摄像师,韩宣对着镜头说了番买飞机的体验,当做为波音宣传将客机改造成私人飞机的好处。 This was agrees beforehand, Boeing discounted to him, but also delivered one year of free maintenance maintenance and three years of nature insurance. 这是事先就约定好了的,波音公司给他打折,还送一年免费保修维护和三年质保。 Is busy to near 11 : 00 pm, the aircraft commander said through the internal broadcasting: „Checkoff, operational aspect all normal, requested that takes off.” 忙到将近晚上11点,机长通过内部广播说道:“检查完毕,运行情况一切正常,请求起飞。” Han Xuan takes up communication on hand, opens the mouth saying: „Ok, flies, goal New York......”( ~ ~) 韩宣拿起手边的通讯器,开口道:“可以,飞吧,目标纽约……”(~~)
To display comments and comment, click at the button