Hears drop drop sound that the telephone hangs up to exude, David Koch puts down the cell phone, is incapable of sitting on the sofa. 听见电话挂断发出的滴滴声,大卫-科赫放下手机,无力坐在沙发上。 The expression is worried, both hands rub alternately, demonstrates his anxious. 表情苦恼,双手交叉揉搓,显示出他内心的不安。 Raised the head said to Elder Brother Charles Koch: „ Is the company person, perhaps side us. 抬头对哥哥查尔斯-科赫说道:“是公司内部的人,或许就在我们身边。 He takes 600 million US dollars bearer bond with me, this is our for five years gains probably...... ” 他跟我要六亿美元不记名债券,这大概是我们五年来从中赚到的......” The enterprise of processing petrolchemical, the pollution is extremely serious. 加工石油化工产品的企业,污染极其严重。 In the profit a large part, must be used for the exhaust gas, waste water and waste residue that process these processing to leave behind. 利润中很大一部分,要用来处理那些加工留下的废气、废水、废渣。 But Cleveland industry cheats on labor and materials in the processing waste water time, that some funds naturally saved. 而科氏工业在处理废水时候偷工减料,那部分资金自然就省下来了。 Was used to process the investment of waste water, dropped two brothers' own private accounts, was shifted by the secret overseas. 原本用来处理废水的投入,落进了两兄弟自己的私人账户,被秘密转移到国外。 Five years ago, the new sewage treatment plant is operational, saves more than 700 million US dollars by the present probably, knows that person not over ten of matter, is the most reliable trusted aide. 从五年前,新污水处理厂投入使用,到现在大概节约下来七亿多美元,知道整件事的人不超过十个,全都是最可靠的心腹。 Where David knows, Han Xuan spent the half-day time, in had known in foundation that they make money, estimates money that the general idea makes in reverse, price few numbers that then gives this them to be able to bear, compared with after exposure must pay, naturally thinks that some people are up to mischief. 大卫哪知道,韩宣花了半天时间,在已经得知他们从中赚钱的基础上,逆向估算出大概赚到的钱,然后才给出这个他们能负担得起、又比曝光后所要付出的代价少的数字,自然以为身边有人在搞鬼。 „Except for our two, who has the possibility.” “除了我们两个,谁都有可能。” Charles his younger brother is several years old , are greatly higher in the position of company, not being able to find object who can vent angrily, even do not know that who blackmail oneself person is, the one breath is stuffy at heart. 查尔斯比他弟弟大几岁,在公司的地位也更高,找不到可以发泄愤怒的对象,甚至不知道敲诈自己的人是谁,一口气闷在心里。 The weather is not obviously hot, his white shirt back place, perspiration wet a big piece. 天气明明不热,他的白衬衫后背处,汗湿了一大片。 600 million US dollars. 六亿美元。 Bribes the tax bureau officials, to bribe the local politician and State Environmental Protection Bureau, makes laboriously. 买通税务局官员、买通当地政客和国家环境保护局,辛辛苦苦才挣到。 The opposite party want a lion's share unexpectedly, opens mouth all wants! 对方竟然狮子大开口,张嘴就全要！ Let discipline calm Charles a heart, cannot bear shout 'motherfucker'! 让早就将一颗心磨练得波澜不惊的查尔斯,都忍不住骂娘！ Thinks suddenly, wife Elizabeth's that lover, knows that this matter, when Charleston thinks that is he does. 突然间想到,妻子伊丽莎白的那个情夫,也知道这件事,查尔斯顿时认为是他干的。 The complexion transfers red, by the wife wears green hat matter, younger brother David has not been known, divorces to divvy up half of stocks her, the consequence is too serious, cannot divorce. 脸色转红,被妻子戴绿帽事,弟弟大卫还不知道,和她离婚要分掉一半股份,后果太严重,绝不能离婚。 Is suppressing the anger, says: „According to him said that pulls out money in overseas several fund, changes into the bearer bond to send United States.” 强忍着怒气,开口说道:“按他说的,把国外几个基金里的钱抽出来,换成不记名债券送来美国。” Koch family takes responsibility by Charles, David also thinks that the Elder Brother will have any good way solution, cannot think that he decides to accept the so harsh condition, hurried say/way: „ Gave him?! 科赫家族由查尔斯做主,大卫还以为哥哥会有什么好办法解决,想不到他决定答应如此苛刻的条件,急忙道:“就这么给他了？！ Threatens definitely also to have one time the second time, we cannot listen his! ” 威胁过一次肯定还会有第二次,我们不能听他的！” „ Otherwise? “不然呢？ Matter shakes, our both must be finished! 事情抖出去,我们两个都要完蛋！ The pollution of waste water to riverside soil lasted dozens years, cleans up its fine, enough lets the company funding chain break! 废水对河边土壤的污染长达几十年,清理它的罚款,足够让公司资金链断裂！ Moreover he said right, President Clinton is impossible to let off us, other these peers, will not let off. 而且他说的没错,克林顿总统不可能放过我们,其他那些同行们,也不会放过。 Compared with the consequence of exposure, 600 million US dollars are not many, he was eats us not to dare to shake, dares to set this request. 和曝光的后果比起来,六亿美元不多,他就是吃定了我们不敢抖出来,才敢提出这个要求。 First changes into the bond, he has not been possible to carry off, knowing the person of this matter checks, my a little matter must first process, later said again. ” 先换成债券吧,他还不一定可以带走呢,把知道这件事的人都查一遍,我有点事情要先处理,待会儿再说。” Charles...... the whiskey, raised head to drink up, since the sofa stands up, seats the elevator to go downstairs the cup 查尔斯倒了杯威士忌,仰头喝完,从沙发站起身,坐进电梯下楼…… He returns to oneself study room, found the letter/believes that John Kardashian mailed initially from the drawer, above has segment Huaxie: „I know that the matter of sewage treatment plant, lets off me, I will not say absolutely, otherwise I do not feel better, you also go to hell to see Satan to go!” 他回到自己书房,从抽屉里找到当初约翰尼-卡戴珊寄来的信,上面有段话写着:“我知道污水处理厂的事,放过我,我绝对不会说出去,不然我不好过,你也下地狱见撒旦去吧！” This is Charles knows that wife Elizabeth has a lover, sends people to solve his time desperately, the John nun under mails. 这是查尔斯知道妻子伊丽莎白有位情夫,派人去解决他时候,约翰尼情急之下寄来的。 In Charles opinion, all can explain that must pass. 在查尔斯看来,一切都能解释得通了。 Hates the wife, hating the head blue vein to stick out suddenly, makes a fist to scold: „ Bitc.h! 恨自己妻子,恨得脑袋青筋暴起,握拳骂道:“bitc.h! Went to bed anything saying that even if...... even if can have the little brain! ” 上床了就什么都说,哪怕……哪怕能有一点点脑子！” = = = = = = = ======= Han Xuan seems like nothing happened, for these days stayed in the Brooklyn south Pulau Coney, the processing relocation work. 韩宣像是什么都没发生,这几天留在布鲁克林南边的康尼岛,处理拆迁工作。 Several months, the police sweep the nature of Pulau Coney, to bet, the poisonous criminal organization full power, the local public security had very big improvement. 几个月来,警察全力扫荡康尼岛的性、赌、毒犯罪组织,当地治安有了很大改善。 Several black communities, were moved in addition again by the public placing, after the relocation, 3.2 square kilometers by the sea private land, almost became a stretch of open land, the waiting again planning and construction. 再加上几个黑人社区,由政府安置搬迁走了,拆迁后3.2平方公里的靠海私人土地,几乎成了一片荒地,等待重新规划建设。 The old gentleman bought a place, was constructed the place amusement park to play, satisfies own „childhood desire” by oneself, thinks that here Han Xuan wants to smile. 老爷子买了块地,让自己建座游乐场玩,满足自己的“童年愿望”,想到这里韩宣就想笑。 The amusement park can be supplementary with Hasbro, Pixar, Marvel Comics and other companies, like the relations of Disneyland and Disney, supplemented that the amusement park in the middle of increasingly improved family industry chain, is good very much. 游乐场可以和孩之宝公司、皮克斯动画工作室、漫威漫画等公司互补,就像迪斯尼乐园和迪斯尼公司的关系,将游乐场补充进日益完善的家族产业链当中,很有好处。 Han Xuan inspects the peripheral environment, and said own idea to the designer, making them design, at this time Gabriel walked, was attached to near his ear to say low voice: „Isabeli died.” 韩宣考察完周边环境,并且对设计师说出自己的想法,让他们去设计,这时候加布里尔走来,附在他耳边小声说道:“伊莎贝莉死了。” Han Xuan thinks at that time own friend Isabeli, the expression stiffens. 韩宣当时就想到自己的朋友伊莎贝莉,表情僵住。 Then remembers, Charles's wife also called Isabeli, asked him: „Isabeli Koch?” 接着又想起,查尔斯的老婆也叫伊莎贝莉,问他:“伊莎贝莉-科赫？” „Un.” “嗯。” „...... The words talk clearly to be good.” “……话说清楚好不好。” Han Xuan with the supercilious look to him, the designers with surrounding several NBBJ Corporation said wait/etc, arrived at side to ask: „How death?” 韩宣用白眼对他,跟周围几位NBBJ公司的设计师说了等等,走到旁边问道:“怎么死的？” „ Has the traffic accident. “发生车祸。 This morning, she on road that drives to travel, was hit by a truck, died at the scene. 今早,她自己开车去旅游的路上,被一辆卡车撞了,当场死亡。 The truck operator escapes, the police blocked him in the toll station, after the examination discovered, the driver has drunk, the media just issued the news. ” 卡车司机逃逸,警察在收费站拦住了他,检测后发现,司机喝过酒,媒体刚刚才发布消息。” Gabriel replied. 加布里尔回答道。 „These established rich and powerful people make a move really ruthlessly, this warns me, is what?” “这些老牌富豪出手果然狠啊,这是警告我,还是什么？” Han Xuan knits the brows to say. 韩宣皱眉道。 Gabriel saw that he was thinking aloud, without connection speech. 加布里尔看出他在自言自语,没有接口说话。 Early, goes off track from Madame Koch, can see her and husband's conjugal relation, has survived in name only. 早前,从科赫夫人出轨,就能看出她和丈夫的夫妻关系,已经名存实亡。 But today is three days of deadline last day, she died at this time, too coincidence. 可今天是三天期限的最后一天,她在这个时候死亡,也太巧合了。 After analyzing Madame Koch dies, the benefit that husband Charles Koch can gain, thinks it over, circles Cleveland industry stock that she and husband jointly have. 分析科赫夫人死后,丈夫查尔斯-科赫能得到的利益,想来想去,都绕不过她和丈夫共同拥有的科氏工业股份。 After she dies, these stocks are Charles. Han Xuan felt, he after fearing the matter was shaken by some chance, Madame Koch divorces, making the company have one misfortune after another, discards herself the control to the company, by the younger brother David high-rank, must therefore grasp the stock in the hand. 她死之后,那些股份就都是查尔斯的。韩宣觉得,他在怕万一事情被抖出去之后,科赫夫人离婚,使得公司雪上加霜,丢掉自己对公司的控制权,被弟弟大卫上位,所以要将股份握在手中。 After all the history of Koch family internal fight is long-standing, this has the possibility very much. 毕竟科赫家族内斗的历史由来已久,这很有可能。 Also or is because the wife does not give vent to indignation loyally, this aspect is quite likely, do not count on the person who wallows in money and right, can have longs for home...... 也或者是因为妻子不忠而泄愤,这方面的可能性比较小,别指望一个沉迷于金钱和权利的人,能有多恋家...... Ended the inspection in a hurry. 匆匆结束考察。 Han Xuan asked the bodyguards and assistants to leave, that four people rode a car(riage). 韩宣叫上保镖、助理们离开,还是那四个人坐一辆车。 Six Aston Martin, the car license respectively is digit 1 to 6, looks especially lordly. 六辆阿斯顿-马丁,车牌分别是数字一到六,看起来格外气派。 On the way of the travel, discovers the cell phone to install the battery from the package, sees Secretary Dawson to tear up the adhesive plaster in balloon seal to hand over. 行驶途中,从包里找出手机装好电池,见道森秘书撕掉气球封口上的胶布递来。 Helpless Han Xuan takes up it, just dialed the number, was put through by the opposite party instantaneously, the helium in inspiration ball, opens the mouth......( to be continued.) Looks for the home station to search „” or the input website: 韩宣无奈拿起它,刚拨完号码,瞬间被对方接通,吸了口气球里的氦气,开口……(未完待续。)找本站请搜索“”或输入网址: