The conclusion test returned to the Los Angeles urban district, after taking an oath, attained to open with the bankcard driver's license at the scene, this thing can act as the ID card use in United States. 结束考试返回洛杉矶市区,宣誓后当场拿到张跟银行卡似的驾照,这东西在美国可以充当身份证使用。 Han Xuan takes is looking at carefully several, asked Dawson: „Patted my face in a big way, can trade one?” 韩宣拿着端详几眼,问道森:“是不是把我脸拍大了,能不能换一张？” Secretary Dawson is saying speechless: „...... Makes do, Boss, document according to this.” 道森秘书无语说着:“……将就着用吧,老板,证件照都这样。” „Your that is, so how graceful?” “那你的那张,怎么这么帅？” „I grow gracefully, how pat attractively, this is self-confident I to have.” “我长得帅,怎么拍都好看,这点自信我还是有的。” „ Shameless, is not concerned about face...... “无耻、不要脸...... Did you also contact Miss Charlize Theron recently? ” 你最近跟查理兹-塞隆小姐还联系？” „Without, after returning to Los Angeles , there would be no to relate, felt and her has no common interest.” “没有,回到洛杉矶后就没联系过了,感觉和她没什么共同话题。” Sees Dawson to say these words seriously, Han Xuan wants to step on with the foot on his face, others will be the future will become the world-class goddess beautiful woman, will also shut out to his here unexpectedly. 见道森一本正经说出这句话,韩宣很想用脚踩在他脸上,人家好歹是将来会成为世界级女神的美女,到他这里居然还嫌弃。 Says: „Later I introduced that you make the section movie, later had the common interest.” 开口说道:“以后我介绍你去拍部电影,之后就有共同话题了。” „I?” “我么？” Dawson is pointing at himself with the hand, asked him cheerfully: „What pats?” 道森用手指着自己,乐呵问他:“拍什么？” „ «Mt. Duanbei»! “《断背山》！ Benefits plan prize winner Ms. Anne Proulx to write, I thought that the theme is very interesting. ” 利策奖得主安妮-普罗克斯女士正在写,我觉得题材很有意思。” „The book that you like very certainly good, when the time comes I try.” “你喜欢的书一定很不错,到时候我去试试。” „ Ha, that settled, cannot renege on a promise! “哈,那就这么说定了,不许反悔！ I must drive home, Sanchez should come back from Oklahoma, first buys the bunch flower to see him...... ” 我要开车回家,桑切斯应该从俄克拉何马州回来了,先去买束花看望他......” Is driving eye-catching Aston Martin virage, in the passer-by exclaims in surprise in the vision, bridges over the urban district to return to the Beverly mountain village. 驾驶着拉风的阿斯顿-马丁virage,在路人惊叹目光中,跨过市区回到比弗利山庄。 Luodiou main road pedestrian is numerous. 罗迪欧大道行人众多。 The corner, a named XXOO bar, hangs up the bronze signboard quietly. 拐角处,一家名为XXOO的酒吧,悄悄挂上铜质招牌。 The roof also has the family/home MEET western restaurant, the repair has completed, recently diverged in the thick paint taste that and other repairs left behind, crosses probably again for a half month, can start doing business officially. 楼顶还有家MEET西餐馆,装修都已经完成,最近在等装修留下的浓厚油漆味散去,大概再过半个月时间,就能正式开业。 No one knows that this bar is the industry of Han Xuan, therefore unvalued, but the MEET restaurant is known now. 没人知道这家酒吧是韩宣的产业,所以并不受重视,但MEET餐厅如今已小有名气。 Xingguang Avenue that MEET Chinese restaurant, in the United States not popular Chinese meal, will lead into the social upper society people eyes. 星光大道那家MEET中餐馆,将在美国不入流的中餐,带入了社会上层人士眼中。 Now wants to go to there to eat the thing, needs to make an appointment ten days ahead of schedule, compelling the standard to pull instantaneously. 现在想去那里吃东西,需要提前十天时间预约,逼格瞬间拉高。 Without the means that the business is too hot, direct surely does not have the position...... 没办法,生意太火爆,直接去肯定没位置...... Chocks up the flower shop of fresh flower in the entrance, to putting on the young girl of white shirt, bought the bunch lily. 在门口摆满鲜花的花店,向穿白衬衫的少女,买了束百合。 Boards along the Panshan road, goes to Han Manor situated in halfway up the mountainside. 上车沿着盘山公路,来到位于半山腰的韩氏庄园。 Wigny and McDull they are playing on the lawn. 维尼和麦兜它们正在草地上玩耍。 The growth is uncontrolled, liger beast little white who the build increases day by day, follows they to scurry about, without bringing it plays together, still appears very happy appearance. 生长不受控制,体型日益变大的狮虎兽小白,也跟着它们四处乱窜,即使没带它一起玩,依然显得很开心的样子。 Han Xuan holds the lily, arrives by the stone table under pine tree, gives Sanchez who the flower the neck and right hand wear the equipment maintenance with a smile, said: „For a long time does not see, welcome back, you probably changed fat.” 韩宣捧着百合花,来到松树下的石桌旁,笑着将花递给颈部和右手都戴着护具的桑切斯,说道:“好久不见,欢迎回来,你好像变胖了些。” „ Un, the abdomen came out. “嗯,小肚子都出来了。 Hehe! Gabriel, I saw you to laugh at me, what the wound arrived was the cervical vertebra and arm, the eye may not have blindly! ” 嘿嘿！加布里尔,我看到你笑话我了,伤到的是颈椎和胳膊,眼睛可没瞎！” Sanchez now the appearance is a little truly miserable, his also calculates that on charming face, the right cheeks cause two long scar, the scab have fallen off, the grown new meat has the pink color. 桑切斯现在模样确实有点惨,他那还算帅气的脸上,右边脸颊弄出两道长长的疤痕,结痂已经脱落,长出的新肉带着粉色。 Gabriel said with a smile: „ Catches that two fellows, the Oklahoma government rewards your 500,000 US dollars, the boss also rewarded your money, altogether how many? 加布里尔笑道:“抓到那两个家伙,俄克拉何马州政府奖励你五十万美元,老板也奖励你钱了吧,总共有多少？ Really envied, receives such minor wound to take so much money, but also was talked into by the media is the hero, if we had known I went. ” 真是羡慕,受了这么点轻伤就拿那么多钱,还被媒体说成是英雄,早知道我自己去。” „ Do not stand is not speaking the non- backache, you did not know thrillingly at that time some good. “別站着不说话不腰疼,你不知道当时有多惊险好吧。 From helicopter jumping down time, I think that I died absolutely, that 3.5 million US dollars were my working oneself to death money. ” 从直升机跳下来时候,我都认为我绝对死定了,那三百五十万美元是我的卖命钱。” Sanchez turns out a big supercilious look to Gabriel, the movement pulls to the neck on the wound, narrows the eye to cry out sorely aiyu. 桑切斯对加布里尔翻出个大大的白眼,动作扯到脖子上伤口,疼地眯眼哎呦叫唤。 Remembers balance in the account, on the face the happy expression cannot bear. 想起自己账户上的余额,脸上笑意根本忍不住。 Han Xuan received his injured news initially, planned that comes back to see him from Maldives. 韩宣当初接到他受伤的消息,打算从马尔代夫回来看望他。 However heard that no obstructs greatly, only needs the training some time . Moreover the old gentleman goes to Oklahoma City to visit the sick personally, therefore does not have anxiously, makes several phone calls to greet him. 不过听说没什么大碍,只需要修养一段时间,而且老爷子亲自去过俄克拉何马市探病,于是没急着回来,打过几个电话问候他。 To the situation at that time having, some general understanding, detail was not quite clear, listening to Sanchez saying that he almost died, asked: „What at that time exactly had?” 对当时发生的情况,有个大概的了解,细节方面却不太清楚,听桑切斯说他差点就死了,问道:“那时候到底发生了什么？” „ Sits to chat slowly, raising head to look that you were too tired, the neck did not move...... “坐下来慢慢聊,仰头看你们太累了,脖子活动不了...... On that day, McVeigh on the Lord pipeline of Oklahoma City, welded the entire 15 bombs, the explosive disposal expert did not have the means solution. 那天,麦克维在俄克拉何马市的主天然气管道上,焊接了整整十五个炸弹,拆弹专家没办法解决。 They wanted 1 million US dollars, the in addition helicopter wants to run away, I am the pilot to lead him and Nicolas leave. 他们要了一百万美元,外加一架直升机想要逃走,我当驾驶员带他和尼古拉斯离开。 I have not turned off the cockpit cabin door of helicopter, does not have to be the seat belt, wants to look for the deep water lake, jumps in the low-altitude flying time. 我没关直升机的驾驶舱舱门,也没系安全带,想要找个深水湖,在低空飞行时候跳下去。 Although 30 meters distance danger, but maintains drops the posture, I can escape, making that two person following helicopters crash together. 三十米的距离虽然危险,但保持好下降姿势,我可以逃脱,让那两个人跟着直升机一块坠毁。 But midway McVeigh makes me transfer the direction, flies toward the mountainous area, a half hour had not found lake that can jump. 可是中途麦克维让我调转方向,往山区里飞,半个小时都没找到可以跳的湖。 Heard Nicolas to say must descend, after I knew the helicopter stopped, is I died, they are impossible to put me to leave. 听到尼古拉斯说要降落,我知道直升机停下之后,就是我没命的时候,他们不可能放我离开。 Therefore I jumped sky over the woods directly. 于是我在树林上空直接跳了下去。 The lift-off probably more than 50 meters, in the arm a McVeigh spear/gun, the face was blown by the branch , the cervical vertebra slight bone split, no paralysis calculates that I have good luck ever. 离地大概有五十多米,胳膊中了麦克维一枪,脸被树枝刮到、颈椎轻微骨裂,没瘫痪算我命大。 That two fellows also follow I to jump down, is luck I am not good, Nicolas died at the scene. 那两个家伙也跟着我跳下来,可是运气没我好,尼古拉斯当场就死了。 McVeigh fainted, I crawled dozens meters to deliver him to see God, that absolutely was my whole life longest distance. 麦克维晕了过去,我爬了几十米送他去见上帝,那绝对是我这辈子最长的一段路程。 Then I also fainted, waking up time in hospital, that is next afternoon. ” 然后我也晕了,醒来时候就在医院,那已经是第二天下午。” Sanchez tone is steady, takes up the orange small medicine bottle on table, pours two grains of pills to drink. 桑切斯语气平稳,拿起桌子上的橘黄色小药瓶,倒出两粒药片喝下去。 Han Xuan is conceivable, then situation had the multi- bad risks, only from the helicopter, does not have any protective measure jumped, needed the greatest courage. The complexion turns white slightly, Sanchez relates well with Han Xuan, if had/left the accident/surprise, the consequence really does not dare to imagine. 韩宣可以想象出,当时的情况有多凶险,单是从直升机上,没有任何防护措施跳下去,就需要莫大的勇气。脸色微微发白,桑切斯跟韩宣关系不错,假如出了意外,后果真是不敢想象。 Closely examines Sanchez saying: „ They have not put forward requirement, making the government put Arros Brunner? 追问桑切斯说道:“他们没提要求,让政府放了阿洛斯-布伦纳？ Also hasn't detonated these bombs of Oklahoma City? ” 也没引爆俄克拉何马城的那些炸弹？” „ It is not clear, I in the helicopter, heard McVeigh and Nicolas quarrel for this matter. “不清楚,我在直升机里,听到麦克维和尼古拉斯为这件事争吵了。 Nicolas wants to stay in Oklahoma City, planned that made the government put old Nazi Arros Brunner, otherwise detonation bomb. 尼古拉斯想要留在俄克拉何马城,打算让政府放了老纳粹阿洛斯-布伦纳,不然就引爆炸弹。 But McVeigh does not want to lose oneself life for Arros, previous time he explodes the government building, President Clinton has said explicitly, will not let off any Nazi. 可麦克维并不想为了阿洛斯丢掉自己的性命,上次他炸政府大楼,克林顿总统明确说过,不会放过任何一位纳粹。 He knows has no chance, saves Arros to come out. 他知道没有希望,救阿洛斯出来。 Comforted Nicolas saying that then must explode the White House retaliation, this comforted Nicolas. 安慰尼古拉斯说是接下来要炸白宫报复,这才安抚好尼古拉斯。 He does not dare to detonate these bombs, once the pipeline explodes, at least had little half of the city to be finished, even if the army me together, shot down the helicopter, will not put them to leave. 他不敢引爆那些炸弹,一旦天然气管道爆炸,至少有小半个城要完蛋,军队就算连我一起,将直升机打下来,也不会放他们离开。 McVeigh knows this probably, therefore does not dare to explode...... ” 麦克维大概是知道这点,所以才不敢炸吧……” „ Really crazy, these days you have a vacation, well recreation. “真疯狂,这段时间你放假,好好休养吧。 Money you take, it is belongs your. ” 钱你拿着,它是属于你的。” Jason pulls out a check from the chest front pocket, places in front of Sanchez. 杰森从胸前口袋掏出张支票,放在桑切斯面前。 Sanchez looked at the amount, the doubts said: „ What do you mean? 桑切斯看了看数额,疑惑道:“什么意思？ Gave my reward to be enough, I cannot take this sum of money again. ” 给我的报酬足够了,我不能再拿这笔钱。” „It is not, each of us has.” “不是,我们每个人都有。” Jason has a look at Han Xuan with a smile, then said: „Young boss obtains the unexpected fortune in Germany, you take.” 杰森笑着看看韩宣,接着说道:“小老板在德国得到笔意外之财,你就拿着吧。” „? “哦？ Told quickly me...... ”( to be continued.) lt ;!- over- gt ; Joins the bookmark 快跟我说说......”(未完待续。)lt;!--over--gt;加入书签 Warm prompt: About direction key() around turns the page, high and low() rolls up and down uses. 温馨提示:方向键左右()前后翻页,上下()上下滚用。