The Han Xuanchinwas startledquickly, was not enoughto describehisfeelingsat this momentdumbfoundedly.韩宣下巴快惊掉了,目瞪口呆都不足以形容他此刻的心情。Inmemoryfrom infancy to maturity, fatherHan Qianshan is always a good-hearted person, the characterlives simplytranquilly.
在从小到大的记忆当中,老爹韩千山一向是个老好人,性格淡泊宁静。Ifput the ancient timeshim, thatalsoin the recluse of Nanshansowing seedschrysanthemum, usuallycomposes a poemandplays chess, is all rightto dowill also sexually harassthatelegantperson who the maidservant, on the brotheldrankcup of teaoccasionally.
要是把他放到古代,那也是在南山下种菊花的隐士,平时写写诗、下下棋,没事干还会调戏调戏丫鬟、偶尔上青楼喝杯茶的那种雅人。Nowsaw that hehits the personforhimself, Han Xuanthatis movedat heart, sighs with emotionfirstmore than tenyearsreallynot to lovehimwhite/in vain......
如今见到他为自己打人,韩宣心里那个感动啊,感慨前十几年果然没白疼他......GroundJacobushurtsstuffily, is touching the porcelainactually not, hewas really givento injureby the bodyguards, buttheystarttoward the skincoarsemeatthickplacespecially.
地上雅各布斯疼得闷哼,倒不是在碰瓷,他真的被保镖们给打伤,不过他们专往皮糙肉厚的地方下手。Will hurt, butbeing insufficientmakesJacobushave an accident.
会疼,但不至于让雅各布斯出事。Nowthesebodyguards, are busyconfiscating the cameras of nearbyseveraltourists, pulls the film, placesunderSunto expose to the sun for onesecond, destroys the disadvantageousevidence.
现在这些保镖,忙着没收附近几位游客的照相机,将胶卷扯出来,放在太阳下晒一秒,毁灭不利证据。
The literal tablesuespalely and weakly, musthave the pictureto be publishedon the newspaperor the television, then the imaginary spacemaybe big, tomediamouthwhite can also talk intois black.
文字表诉苍白无力,要有照片被刊登在报纸或电视上,那么想象空间可就大了,到媒体嘴里白的也能说成是黑的。Goes outstranger, taxi driverandairport that staff the passenger in airport, picks, surroundsin abundancein the surroundingswatches the fun.
走出机场的乘客、来接机的陌生人、出租车司机、机场工作人员,纷纷围拢在周围看热闹。
After Han QianshankickedJacobusseveralfeet, the guilty party sues first, toslightlyrunsto maintain the police of orderto shout: „Mister! Hewantsto attackmy son, Isuspected that is the kidnapper!”韩千山踢了雅各布斯几脚后,恶人先告状,对小跑来维持秩序的警察喊道:“先生!他想要袭击我儿子,我怀疑是绑匪!”
The bystander who somewhatcan understandEnglish, on the faceshows the expression that is suddenly enlighted, somepeoplerecognizedHan Xuan, wantsto tie upfacingthisfragrantsteamed bun, thought aloud that praisedJacobusto be brave.
有些听得懂英语的围观者,脸上露出恍然大悟的表情,一些人认出了韩宣,面对这个香馍馍自己都想绑,自言自语夸赞雅各布斯胆子大。Seeingthatis innocent, is red the eyeto cryquickly, obviouslyreceiveshalfbig kid who frightens, is partial totherefore the mistake of groundfattyat heart, looks at his big nosesmalleye, looksnotlikewhatgood person.
见那个一脸无辜,红着眼睛就快落泪,明显受到惊吓的半大孩子,心里更加偏向于是地上这个胖子的错,瞧他那大鼻子小眼睛,一看就不像什么好人。Appearance that Han Xuancriesquickly, isinstallscompletely, the handpinches the legin the pocket, whohurtsbursts into tears.韩宣快哭的模样,完全是装出来的,手在口袋里掐腿,谁疼都流泪。According to the theory of Russiandrama guruConstantine Sztaniszlawszky, thisis called the methodfaction.
按照俄国戏剧大师康斯坦丁-斯坦尼斯拉夫斯基的理论,这叫做方法派。
The performanceis in place, running the motherfooled, worthilywithHan Qianshanwas the couple, shealsowantsto come upto kickthatperson of severalfeet, butwas givento hold onbyHan Xuan, but alsowithfingerinherpalmflexureflexure.
表演非常到位,把跑来的老妈都唬住了,不愧和韩千山是夫妻俩,她也想上去踢那人几脚,但被韩宣给拉住,还用手指在她手心挠挠。Mrs. Guohad detectedimmediately, letswithIsabelithey, firstreturn to Pizza HutShopto wait.郭母顿时有所察觉,让跟来的伊莎贝莉他们,先回必胜客店里等着。
The Anyaeyebrowwrinkles, fightsshenot to care,sheis worried aboutHan Xuan.安雅眉毛皱起,打架她不关心,她在担心韩宣。Waited forHan Xuanto attachherearto sayseveral, confirmedwas really all right, thisnoddedobediently, the obedientround tripwalked.
等韩宣附到她耳边说了几句,确认真的没事,这才乖乖点头,听话往回走。Jacobuswas aboutto be wild with rage, whohehas not recognized the Hanfather and sonby the presentis, fightsrobust man who histheseput on the shortsshort sleeve, onlyconsidered the athleteor the modeland so on, has not thoughttowardbodyguard.
雅各布斯快气疯了,到现在他还没认出韩家父子俩是谁,对打他的那些穿短裤短袖的壮汉,只当是运动员或者模特之类的,没往保镖方面想。Sees the policeto come, hestrugglesto crawl, covers the bellywith the hand, hurts the waistnot to stand.
见到警察过来,他挣扎着爬起来,用手捂住肚子,疼到腰都站不直。Liftsanotherhand, aims atHan Qianshan the hand, the tonehate: „ Police, catchesquicklythem!
抬起另一只手,将手指向韩千山,语气怨恨:“警察,快把他们抓起来!Damn! Hasn't seenthemto hitme?
该死的!没看到他们打我了么?Todaycannot get away, Iwill suethismatterto the embassy, IamAmerican! ”
今天一个都走不了,我会向大使馆投诉这件事,我是美国人!”NowSoviet Uniondisintegrates, beautiful**matterandeconomyoneultrastrong, is abundantin the Southeast Asian countriesinfluence, the United Statescitizengoes toThailand, is truly enjoying the treatment of a cut above the rest.
当今苏联瓦解,美**事、经济一超多强,在东南亚国家势力雄厚,美国公民来到泰国,确实享受着高人一等的待遇。Usuallycomes across the issue, the policecandeceiveto deceive , helping American, will only depend the power and influence on punishitscitizen.
平时遇到问题,警察能糊弄就糊弄过去了,偏帮美国人,只会仗着权势惩罚本国公民。Butnow, thesepolicefromjustescortedairport securitiesthere that Han Xuancomes, knows the realstatus of theseChinese.
而现在,这些警察从刚刚护送韩宣过来的机场保安们那里,得知这些华人的真实身份。Heard that is also American, andcanmake the airporthigh levelpickpersonally, the superrich and powerful people who the customsallow to passdirectly, are partial toanyone, so long asthere is a brain to wantto come out.
听说也是美国人,并且还是能让机场高层亲自接机,海关直接放行的超级富豪,更加偏向谁,只要有脑子都能想出来。Has a policemanto put out the night sticktoJacobus, does not speak the strangetuneEnglishwith the Americanhear, saying: „ Honestpointtreatsdo not movehere.
有位警察拿出警棍对着雅各布斯,用美国人听不太懂古怪腔调英语,说着:“老实点待在这里别动。Goes a police stationwithus, after clarifying the reason, will putyouto leave. ”
跟我们去趟警察局,弄清楚原因后会放你离开的。”SpoketoHan Qianshan, the tonewas politer: „Mister, goes totogether?”
对韩千山说话,语气客气了许多:“先生,一起去趟吧?”Han Qianshannods, beckoningmakesHan Xuanalsocome, not far awaythatairportexecutive, does not haveto thinktime that oneselftelephonealone,韩千山点点头,招手让韩宣也来,不远处那位机场高管,没想到自己单独打个电话的时间,Inthismatter. After ascertainingtheyby the reason of taking awaypolice station, takes up the cell phone, calls the boss, said that United StatesHanonlythird generationsuccessor, was almost attackedat the airport.
发生了这种事。问清楚他们被带去警察局的原因后,又拿起自己手机,给上司打电话,说美国韩家唯一的第三代继承人,在机场差点被人袭击。Hisbosshitsnonstoptoownboss, the boss of bosshitsdirectlytoBangkokmayor, the mayorthought that the influencewas too big, dialed the number of Thaipremier's office.
他上司马不停蹄打给自己的上司,上司的上司直接打给曼谷市长,市长觉得影响太大,拨通了泰国总理办公室的号码。Presidentsecretaryreceives the newstimeto have the lunch, frightensdiscards the ladle in hand, rushesto run the theater boxto tell the premier, at that time the premierwas discussing the matterwithThaiking.
总统秘书接到消息时候正在吃午餐,吓得扔掉手里的勺子,赶忙跑去包厢告诉总理,当时总理正和泰国国王一起商量事情。WhenHan Xuanenters the airportpolice stationtime, the premierhas issuedto order, such a transmitslayer upon layerdownward, the team leader in thissmallpolice station, receives the call that the Bangkokpolice stationchiefmadedirectly......
等韩宣进入机场警察局时候,总理已经发布命令了,就这样一层层往下传达,这间小警察局的队长,接到了曼谷市警察局局长直接打来的电话……„Said that why do youattackthisinnocentchild?”
“说吧,你为什么袭击这个无辜的孩子?”Thatplatoon leaderwas admonishedbybigBosstaughtfor quite a while, enters the roomto sitopposite of the table, raised the headto gaze by Jacobus who the handcuffhandcuffsare occupied by, said. What? ” Jacobusis shocked, then the angerupper eyelid, the neckstartsto blush, pounds on the tableto shout: „Damn! WhatisIattackshim, heowedflatly, unexpectedlydaresto scoldme!”
那位小队长被大Boss训话训了半天,走进房间坐在桌子对面,抬起头注视着被手铐铐住的雅各布斯,说道。什么?”雅各布斯愣住,接着怒气上脸,脖子都开始发红,拍桌子叫嚷着:“该死的!什么叫我袭击他,他本来就欠扁,居然敢骂我!”„Verygood, is acknowledged that wantsto hit the persona moment ago? Attacksdeliberateunderage?” The platoon leaderrecordsto write downthatsegmentwordsin the interrogation.
“很好,那么就是承认刚才想打人了?还是有预谋袭击未成年?”小队长在审讯录上写下那段话。Jacobusair/Qi the crookednoseslantingmouth, „Ihave not hit! The surroundingso manypeoplesaw, Ihave not hithim! Isthatgroup of peoplehitsme!”
雅各布斯气得歪鼻子斜嘴,“我没打!周围那么多人看到了,我没打他!是那帮人打我!”
„ Is static, Mr.Jacobus.
“静一静,雅各布斯先生。Voicegreatlyalsouseless, Thailandhas the law.
嗓门大也没用,泰国是有法律的。Then, why can youhave the dispute?
那么,你们为什么会起争执?Hewill not always scoldyouwith no reason at all. ”
他总不会无缘无故骂你吧。”„Ithink that heis a beggar, thenhescoldedmeto eat the thingin the restroom, thiswas not saying that Iate!”
“我以为他是乞丐,接着他就骂我在厕所吃过东西,这不是在说我吃么!”„Whosaid? Igo to bathroomto chew the chewing gumfrequently.”
“谁说的?我经常上厕所嚼口香糖。”
The platoon leadernods , to continue to recordto writein the interrogation: „Slanderedandinsultsunderage, the characterwas cruelly easyto impulse...... has the crimeto favor......”
小队长点了点头,继续在审讯录上写道:“诽谤、辱骂未成年,性格暴戾易冲动......有犯罪倾向……”Anotherroom, the policemustbe politerto the Hanfather and son , after pouringends the water, turns on the electric fan, makingthemcatch a chill.
另一间房间,警察对韩家父子俩要客气多了,倒完水后还打开电风扇,让他们吹风。
The platoon leader of airportpoliceaskedJacobus, on the facehas the smileto come, inquired that Han Xuanaccount, listening toHan Xuanto say the opposite partyhad the attackintention, the bodyguardspunchedhim, writeson the paper: „Justifiable defenseanddefensenotexcessively.”
机场警察的小队长问完雅各布斯,脸上带着笑容进来,询问韩宣事情经过,听韩宣说对方有攻击意图,保镖们才揍他,在纸上写着:“正当防卫、防卫未过度。”ThenaskedHan Qianshan, wrote: „Fightstoprotect the sonwas attackedby the abuser, is the justifiable defense......”
然后再问韩千山,写道:“打架为了保护儿子被施暴者攻击,属于正当防卫......”Matterafteris very simple, had inquired the eyewitness who severalhear the quarrel, the opposite partyconfirmedat that timeJacobusreallyplannedafterHan Xuanwalks, the interrogationconsiders as finished.( To be continued.) lt;!- over- gt;Joins the bookmark
事情经过很简单,询问过几位听到争吵的目击者,对方确认当时雅各布斯真的打算往韩宣走之后,审讯就算完了。(未完待续。)lt;!--over--gt;加入书签Warmprompt: Aboutdirection key() aroundturns the page, high and low() rollsup and downuses.
温馨提示:方向键左右()前后翻页,上下()上下滚用。
To display comments and comment, click at the button