After shouting these words, Sanchez's movement static. <((((( 喊完这句话后,桑切斯的动作静止。〈((〔〔( On the sand has the muzzle to his eye, what in other words the opposite party aims is the head position. 沙上有把枪口正对着他眼睛,也就是说对方瞄准的是脑袋位置。 Stops up to draw back quietly in the others of entrance, the experience of rich combat told them, kept a Sanchez person, he may hide. 堵在门口的其他人悄悄退开,丰富作战的经验告诉他们,留桑切斯一个人在,他可能会躲过去。 But he hid, the bullet can hit others, to cause unnecessary casualties, avoidance was the best choice. 但他躲过去了,子弹会打中别人,为了造成不必要的伤亡,避开是最好的选择。 Sanchez shakes the hand of spear/gun to be motionless, even if were pointing by the spear/gun, on the face the expression still has no change, opens the mouth to ask: „You are not Terry Nicolas, where is he at?” 桑切斯握着枪的手一动不动,即使被枪指着,脸上表情也没什么变化,开口问道:“你不是特里-尼古拉斯,他在哪？” „ My name was McVeigh, why you only know that his name, but didn't know my? “我叫麦克维,你们为什么只知道他的名字,而不知道我的呢？ Initially really should my name, wrote in the letter/believes is right. 当初真该把我的名字,也写在信上才对。 Envies Nicolas, every day can see him on the television. ” 羡慕尼古拉斯,每天都能在电视上见到他。” The opposite party is yellow head the young people, the age approximately about 25 years old. 对方是个黄头的年轻人,年纪大约在二十五岁左右。 Within two front teeth has a slit, being joined to is not the graceful facial features, matching in the appearance is together ordinary. 两颗门牙间有条缝隙,配上不算帅的五官,搭配在一起模样普通。 He lifts the quilt, body anything has not put on, smooth, the upper body is tying up the skewer with the red firecracker bomb, the middle has the circular blue lamp to shine, making one unable to bear think the steel hero. 他掀开被子,身上什么都没穿,光溜溜的,上身绑着串跟红色爆竹似的炸弹,中间有颗圆形蓝灯亮着,让人忍不住去想钢铁侠。 The man named McVeigh continues saying: „ Guessed correctly early you will come, FBI, Central Intelligence Agency? 名叫麦克维的男人继续说道:“早猜到你们会来,联邦调查局、还是中央情报局？ ! Too was really exciting! 哇！真是太刺激了！ Advised your one, except for me on these, in the building other places also put the bomb, so long as I pressed down...... this button. 劝告你们一句,除了我身上这些,楼里其他地方也放了炸弹,只要我按下……这个按钮。 Bang!! 嘭！！ Therefore must be careful ten million/countless, the spear/gun do not accidentally discharge. ” 所以千万要小心点,枪別走火了。” McVeigh spoke, is sideways took up to place on the tea table...... television remote control device, opened the antenna, was joined to the dissolute smile, was somewhat demented. 麦克维说话间,侧身拿起放在茶几上的......电视遥控器,拉开天线,配上放肆的笑容,有些癫狂。 Most bomb guests, want the famous mental illness. 绝大部份炸弹客,都是想要出名的神经病。 Sanchez understands, oneself caught the day before yesterday the murderer of government building explosion. 桑切斯明白,自己抓到前天政府大楼爆炸事件的凶手了。 Saw McVeigh to take the movement of remote control a moment ago, is not cannot stop him, when before making clear bomb type, the impulsive conduct instead meets the misdemeanor. 刚才看到麦克维拿遥控器的动作,不是不能制止他,可在没搞清楚炸弹种类之前,冲动行事反而会坏事。 Shoots a look at the vision to the left door, some people were looking out from the crack in a door that half face and announced the picture that is extremely similar, is Terry Nicolas right. 将目光瞥向左边的房门,有个人正从门缝里往外看,那半张脸和公布出来的照片极其相似,是特里-尼古拉斯本人没错。 His corner of the eye downward, the corners of the mouth approach. 他眼角向下,嘴角向。 Is obviously smiling. 明显是在笑。 But unlike others' smile, Nicolas is pulling the muscle purely, is very stiff, appears the terrifying slightly. 但跟别人的笑容不一样,尼古拉斯纯粹是在扯动肌肉,十分僵硬,略微显得恐怖。 He cannot feel the happy this mood, in „imitation smile”, from the sound of water, should help oneself but actually coffee or the water purely and so on. 他本身感受不到开心这种情绪,纯粹是在“模仿笑容”,从哗哗的水声来看,应该是在帮自己倒咖啡或者水之类的。 Entrance several other people, divide one to go out to inform the police, others aimed at Nicolas and McVeigh the muzzle. 门口另外几个人,分一位出去通知警察,其他人将枪口对准了尼古拉斯和麦克维。 Sanchez somewhat is anxiously agitated, if other murderers were caught, definitely revolts or escapes, but these two were really calm. 桑切斯心里有些烦躁不安,要是其他凶手被抓到,肯定反抗或者逃跑,而这两位实在是太淡定了。 It is not clear the idea of simply not having escaped, has the subsequent hand who can leave, said to Nicolas: „You come out, do not plan to revolt, you cannot escape.” 不清楚是根本没有逃跑的想法,还是有着可以离开的后手,对尼古拉斯说道:“你出来,別打算反抗,你们逃不掉的。” Nicolas walked very much obedient, in the hand gets the cup water. 尼古拉斯很听话地走出来了,手里拿着杯水。 On the face the expression is still smiling, probably entrance these spears/guns are pointing is not he is the same. 脸上表情依然在笑,好像门口那些枪指着的不是他一样。 The sleeping robe opens wide, the revealed chest skin with had been burnt by the boiling water, a bulge big slice of red meat, shape terrifying. 睡袍敞开,露出的胸口皮肤跟被开水烫过似的,凸起一大片红肉,形状恐怖。 He sits on the chair turns upwards one leg on the other, spills the sleeping robe to cover the chest front the wound, raises head to drink up the water in cup, with dry/does arrange/cloth cleaning cup. 他坐在椅子上翘起二郎腿,拉拉睡袍遮挡住胸前的伤口,仰头喝完杯子里的水,拿干布擦拭杯子。 The two sides are pointing at with the spear/gun mutually, demented, while anxious. 两边用枪互相指着,一边癫狂,一边紧张。 Only then Nicolas like living in the middle of another world, cannot see this time scene, from attending to handling own matter. 只有尼古拉斯如同活在另一个世界当中,看不到此时的场景,自顾做着自己的事情。 Sanchez has not said anything, McVeigh was first discontented, eats to decide these people not to dare to open fire, the interest has turned head saying: „ Hehehe! Terry, your spear/gun? 桑切斯没说什么,麦克维先不满了,吃定这些人不敢开枪,还有兴致扭过头说道:“嘿嘿嘿！特里,你的枪呢？ Damn! I did not help you buy, now does not need, after remaining, to take into the coffin! 该死的！我不是帮你买了把,现在不用,留着以后带进棺材么！ Sorry, police mister. 抱歉,警察先生。 My friend brain is not quite good, should chat the condition. 我朋友脑子不太好,该谈谈条件了吧。 I let off the inhabitant in this building, you help me prepare a helicopter, 我放过这栋楼里的住户,你帮我准备一架直升机, 1 million US dollars cash. The purchase bomb material used up all my money, otherwise I die will not live in such rotten place, the water in toilet cannot flush, simply too disgusting person! ” 还有一百万美元的现金。购买炸弹材料用光了我所有的钱,不然我死都不会住这么烂的地方,马桶里的水都冲不下去,简直太恶心人了！” Sanchez hears the opposite party to work as is police, had not explained. 桑切斯听见对方当自己是警察,并没有解释。 The true police are confirming other reporting news, the governor and president jointly order, the police in nearby several cities also catch up to support, for these days the night working overtime search, should quick be able to come here. 真正的警察在验证其他举报消息,州长和总统联合下了命令,附近几个市的警察也赶来支援,这几天夜晚加班搜索,应该很快就能来到这里。 Had confidence before McVeigh opens snatches first gets rid of him, but has not grasped can not make him press down the button. 有把握在麦克维开抢之前先干掉他,但没把握能不让他按下按钮。 Sanchez plans to delay the time, when the explosive disposal expert solves in this building other bombs to be good. 桑切斯打算拖时间,等到拆弹专家解决掉这栋楼里其他的炸弹才好。 According to McVeigh in the approach of government building, the possibility that this building installed the bomb was extremely high the day before yesterday, he had the demolition experience. 按照麦克维前天在政府大楼的做法,这栋楼装炸弹的可能性极高,他有爆破经验。 But McVeigh had not planned that made him achieve wishes, then said: „ Hey, are you want to delay the time? 可麦克维没打算让他如愿,接着说道:“喂,你是想要拖时间？ I only give you one hour, prepared me to say the condition that do not count on that these idiots can tear down the bomb that I installed, surroundings building so many, know why I will choose this broken building? 我只给你一个小时,准备我说的条件,別指望那些蠢货能拆掉我装的炸弹,周围楼那么多,知道我为什么会选择这栋破楼么？ The pipeline of Oklahoma City passes from the building bottom, I can tell you, these bombs were welded by me on the pipeline. 俄克拉何马城的天然气管道就从楼底通过,我可以告诉你,那些炸弹被我焊接在了管道上。 You can open, but if has the little mistake, then little half of the city must be buried along with the dead with us! 你们可以拆,但假如产生一点点失误,那么小半个城都要和我们陪葬！ You are only with the meter/rice insect of government wages, is insufficient to lose the life for us? ” 你只是个拿政府工资的米虫罢了,不至于为我们丢掉性命吧？” Sanchez has a headache immediately, he took this lunatic means not to have the mouth to say at this moment: „ This, I ask the senior official. 桑切斯顿时头疼,他此刻拿这个疯子一点办法也没有嘴里说着:“这样吧,我去问问长官。 This time the bank was closed, 1 million US dollars is a little troublesome, give us three hours to prepare. ” 这个时间银行关门了,一百万美元有点麻烦,给我们三个小时准备。” „ Two hours, after I two hours, must see these. “两个小时,我两个小时以后,就要看到那些。 Cannot disperse the person in this building, I look from the window. ” 不许疏散这栋楼里的人,我会从窗户看着的。” „Ok, you are waiting......” “行,你等着......” Sanchez will draw back in the future, receives the spear/gun to walk toward downstairs in a hurry. 桑切斯往后退出来,收好枪匆匆往楼下走去。 Hears a FBI executive to ask the question, has not paid attention to him directly, must come the means. 听到一位联邦调查局高管问问题,直接没理睬他,要来办法。 In Sanchez's eyes, the Han Xuan wicked idea are most...... 在桑切斯眼中,韩宣的鬼点子最多…… Earth another end. 地球另一端。 The small fishing boat floats alone in the sea level, Gabriel is pressing toward the water in a head of person. 小渔船孤零零地漂浮在海面,加布里尔正把一个人的脑袋往水里按。 That person goes all out to struggle, waits for by drawing the time, the cough sound is rending, sea water and tears mixed in the same place. 那人拼命挣扎,等头被拉起来时候,咳嗽声撕心裂肺,海水和泪水混杂在一起。 Brings the weeping voice to shout: „Why! Why you must this to me!” 带着哭腔喊道:“为什么！你们为什么要对我这样做！” Han Xuan sits in the ship takes the root fishing pole, along with cleaving the waves rocks, said calm: „ Why I do this, haven't you known? 韩宣坐在船边拿着根鱼竿,随破浪晃动,淡定说道:“我为什么这样做,你还不知道么？ Has warned you obviously, should not be close to Madame Cecilia again. 明明已经警告过你,别再接近塞西莉亚夫人。 Put your horse, you are bent on having to come back again, Isabeli Koch, is this name familiar? 放了你一马,你偏要再回来,伊莎贝莉-科赫,这个名字熟悉吧？ Also, potter John Kardashian of Britain, several months ago died, you mother of my friend, when the fool deceives. 还有,英国的陶艺家约翰尼-卡戴珊,几个月前就死了,你这是在把我朋友的母亲当傻子骗。 Bullies Dolores, bullies me, she does not think you after her the father, you do not regard forever. 欺负多洛丽丝,就是欺负我,她不想你当她后爸,那你就永远当不成。 You said that if shears a blade in your palm, these sharks can you interested? ” 你说,假如在你手心割一刀,那些鲨鱼会不会对你有兴趣？” The John nun forgot the cough suddenly, this crazy child, will for fear that make anything. 约翰尼一时间忘了咳嗽,生怕这个疯狂的孩子,会做出什么。 Looks to not far away these, in the sea level has delimited blade shape dorsal fin, goes all out to shake the head: „ No! I walk immediately! Will never come back again! 看向不远处那些,在海面划过的刀状背鳍,拼命摇头:“不！我马上就走！永远不会再回来了！ Lets off me! Lets off me,...... ”(.) 放过我！放过我,呜……”(。)