Spent the sky-high pricebailwithLos Angelesthatrecently, Jeremiah who temporarilyputs the waitingtrial, RussiantycoonMikhail Sirleaf is also the colorold man.
和洛杉矶那位最近花了天价保释金,暂时放出来等待审判的杰里迈亚一样,俄罗斯大亨米哈伊尔-古瑟里夫也是个色老头。Whatrare and beautiful flowersis, generally the rich and powerful peoplelike the beautiful womanmodelor the star, buthelikes the femaleblack person.
奇葩的是,一般富豪喜欢美女模特或者明星,而他喜欢女黑人。And the language that the superfatUnited Statesfemaleblack person, the sphereappearance and body, cannot withstandin additionvulgarly, is hardto look straight aheadsimply.
并且还是位超级胖的美国女黑人,球形面貌和身体,外加粗鄙不堪的语言,简直难以直视。PlacesinGabrieleyes, thatwomanbelongsin that United Statesno oneis willingto marry, has not thought that actuallyhad a liking forbyworthtenseveral hundreds of millionsUS dollarsrich and powerful people, the worldis really marvelous.
放在加布里尔眼中,那位女人属于在美国没人肯娶的那种,没想到却被一位身价十数亿美元的富豪看上了,世界果然奇妙。Seeshimto hug the scene of thatwomaneach time, makesHan Xuanloudlyshoutcannot understand.
每次看到他搂着那女人的场景,都让韩宣大呼看不懂。For examplenow.
比如现在。Mr.Mikhail Sirleaf, is leadingthatfemaleblack personto arrive at the sand beachto take a walk, herlegsoonhasold riceHa'ir Sirleafwas wealthy.
米哈伊尔-古瑟里夫先生,正带着那位女黑人来到沙滩边散步,她的腿都快要有老米哈伊尔-古瑟里夫的腰粗了。Han Xuanis preparingto greet, the visionseesRussianold manside that is carrying the young people of suitcase, towavesto laughuprightly, the mouthis shouting: „For a long timedoes not see, good afternoon, youngboss!”韩宣正准备打招呼,目光见到俄罗斯老头身边那位,拎着行李箱的年轻人,对方正挥手大笑,嘴里喊着:“好久不见,中午好啊,小老板!”Thathandsomeappearance, whois notSecretaryDawson can also be......
那帅气十足的模样,不是道森秘书还能是谁……Irvinesees the Han Xuanhand signal, drives the aquaticmotorcycleto expungetoward the shoreslowly, after coming ashore, gripsis the string of parapetplacebehind the aquaticmotorcycle, the hovercraftclose toshorewill drawshallow water.
欧文见到韩宣的手势,驾驶着水上摩托车缓缓往岸边开去,上了岸后握住系在水上摩托车后面栏杆处的绳子,将接近岸边的气垫船拉到浅水区。Drinks up the cocktail in cup, raises headto bitetwoice pieces, puts out a handto holdAnya, stepped on the sea waterto arrive at the shore, on the footmoistenedmanyBaishain broken bits.
喝完杯子里的鸡尾酒,仰头咬住两个冰块,伸手扶着安雅,踩着海水来到岸边,脚上沾了许多细碎的白沙。Withdispirited, pressed out the dry/doesRussianoldrich and powerful peopleto greetquickly.
和萎靡不振,快被榨干的俄罗斯老富豪打了声招呼。Han XuanhintsDawsonto come, to arrive at the sand beachchair under umbrellawithoneselfto lie down, asked that Secretarycommandersaid: „ Came the airplane of Maldivesnot to suspend shipment.韩宣示意道森跟自己来,走到太阳伞下的沙滩椅躺好,问帅秘书说道:“来马尔代夫的飞机不是停运了么。Repairs the airportnot to have the material, mustcross for a halfmonth to fixagain, how do youcome? ”
修机场没有材料,要再过半个月才有可能修好,你怎么过来的?”
„ Travels by boatin the Sri LankanRepublic.
“在斯里兰卡共和国坐船。Iwent toHong KongfromHuaxiadirectly, thentravels by Hong Konggoes to the airplane of Sri Lanka.
我从华夏直接去了香江,然后在香港搭乘去斯里兰卡的飞机。God, the Hong Kongtwodaysclass of flight to Sri Lanka, the landingtimemeets the birdhit, underme the airplanetimefound that on the cockpitglass is the blood, almostdied. ”
上帝啊,香江两天才有一班到斯里兰卡的飞机,降落时候遇到飞鸟撞击,我下飞机时候才发现驾驶舱玻璃上全是血,差点就死掉了。”DawsonreceivedbodyguardGeorge the coconut tree that helpscut open, said after the sentencethanks, insertswith the straw, thensaid: „ Maldiveswhat happened?
道森接过保镖乔治帮忙割开的椰子,说了句谢谢后,拿吸管插进去,接着说道:“马尔代夫发生什么事情了么?OnMaleidaothat sidestreetwas the person of demonstration, the armyalsopasses.
马累岛那边街道上都是游行示威的人,军队也过去了。
The wharfno onesets sail, thatRussianjustcame to the doublefishislanda moment ago, Imustbe strandedinMaleidao. ”
码头没有人开船,要不是刚才那位俄罗斯人刚好来双鱼岛,我就要被困在马累岛。”„Un, theirpresidentsembezzled35 millionUS dollars, herepeopleare makinghimleave office.”
“嗯,他们总统贪污了三千五百万美元,这里的民众正在让他下台呢。”
The Han Xuantoneis incapable, the cause of thismatterbecause ofhim.韩宣语气无力,这件事情的起因都是因为他。Accurate, because ofthat40islands of Maldivesthissell.
准确来说,是因为马尔代夫这次出售的那四十座岛屿。Couple days agoHan Xuancame to the doublefishislandshortly, vice presidentIsmail of Maldivespursued, heknew that after the matter of airportisland, extended regards tothisbigdonor.
前几天韩宣来双鱼岛没多久,马尔代夫的副总统伊斯梅尔追了过来,他得知在机场岛的事情后,过来慰问这位大金主。ChattedwithMaldivesVice PresidentIsmailis chatting, spoke oftheseislands.
和马尔代夫副总统伊斯梅尔聊着聊着,说到了这些岛。Total price150 millionUS dollars, pay moneyin five years, every year30 millionUS dollars, afterhanding overfirstyear30 millionUS dollarsbuyingislandexpenses, Han Xuanalsostores50 millionUS dollarsconstruction coststowardMaldivesBank, thistakes the perpetuities of theseislandssmoothly.
总价一亿五千万美元,分五年付款,每年三千万美元,在交了第一年三千万美元的购岛费用后,韩宣还往马尔代夫银行存入五千万美元的建设费用,这才顺利拿下这些岛的永久使用权。
After vice presidentIsmailhearsthisprice, was silly, the sellingislandprice that becausepresidentAhmadtoldMaldives the nationalwas140 millionUS dollars, firstpaid money20 millionUS dollars.
副总统伊斯梅尔听到这个价格后傻了,因为总统艾哈迈德告诉马尔代夫国民的售岛价格是一亿四千万美元,首批付款两千万美元。
The person of going shoppingnaturallycannotsaytoward the high price, thenthismeansin the middle of30 millionUS dollarsexpense that Han Xuangives, 10 millionUS dollarsvanishedbaseless!
买东西的人自然不会往高价说,那么这意味着韩宣给的三千万美元费用当中,有一千万美元凭空消失了!10 millionUS dollarsin the great nationeyeare notanything, embezzlesover a hundred millioneverywhere, sometimesfor„general situation”, turned a blind eyealsoon the past.
在大国眼中一千万美元不算什么,贪污上亿的比比皆是,某些时候为了“大局”,睁一只眼闭一只眼也就过去了。ButinMaldivesthissmallcountryeye, 10 millionUS dollarsmeansmore than tenyears of education expenditureexpenses, severalyears of power generation costs, canpurchase the innumerablecommodities.
而在马尔代夫这种小国家眼中,一千万美元意味着十几年的教育支出费用,几年的发电费用,能采购无数的物资。Asvice president, heoneyear of wages less than 10,000US dollars,
身为副总统,他一年的工资才一万美元不到,Facing10 millionUS dollarsthishugenumber, frightensVice PresidentIsmailover and overto inquireHan Xuan, actuallyreal. Was replied the affirmation, thenthrows downonepile of fruits and seafoodtreats as the gift, returns toMaleidao.
面对一千万美元这个庞大的数字,吓得伊斯梅尔副总统再三询问韩宣,究竟是不是真的。得到肯定回答,接着就丢下一堆水果和海鲜当做慰问品,返回马累岛。Matter of sellislands, hasminister of financeto be responsible forbypresidentAhmad, Vice PresidentIsmailcollectedseveraldays of material, relates the person in allpurchaseorrentingislands, the inquiryprice.
出售岛屿的事情,由总统艾哈迈德还有财政部部长负责,伊斯梅尔副总统收集了几天资料,联系所有购买或租赁岛屿的人,询问价格。
After obtainingat leastvanishes35 millionUS dollarsthisshockingdigit, yesterday afternoongoesalwaysto broadcast the bureau, toldMaldives the Peoplethissorrowfulnewspersonally.
得出至少消失三千五百万美元这个惊人的数字后,昨天下午去了总广播局,亲自将这个悲痛的消息告诉了马尔代夫民众。Therefore an angrynative of Maldives, surrounded the local area to be the luxuriousconstructionstarting fromlast nightonly: Presidential palace.
于是愤怒的马尔代夫人,从昨晚开始就围住了当地唯一算得上豪华的建筑:总统府。Demands the presidentto step down, thesesoldiersare notkeep the order, butwas the pastrevoltstogether, wantedto overthrow the currentgovernment.
要求总统下台,那些士兵不是去维持秩序,而是过去一起反抗,想要推翻现任政府。Good, soundstrulywithchild's play.
好吧,听起来确实跟儿戏似的。PlacesUnited States200,000population of Maldives, at bestis the third-tier cities, the presidentinthatis a mayor, a littlesmallpower and influence, butno onefearshim.
将马尔代夫的二十万人口放在美国,充其量算是个三线城市,总统在那就是个市长,有点小权势,但没人怕他。Was worriedto spoil the presidential palace, cultivated/repairedto spend, thatturtlepresidentAhmadgrasping......
要不是担心弄坏了总统府,修起来花钱,早就将那个缩头乌龟总统艾哈迈德给抓出来了......Han Xuansaid that toDawsonthismatter, took up the forkto poke the blockyellowpineapple, bit the mouththen saying: „ PresidentAhmadleaves officeissooner or latermatter, this morningVice PresidentIsmailcallsme, listening tohismeaningto seem like the planto makemesupporthimto campaign for the president, hehasseveralcompetitors.韩宣向道森说完这件事,拿起叉子戳了块黄色的菠萝蜜,咬了口接着道:“总统艾哈迈德下台已经是迟早的事,今天早上伊斯梅尔副总统打电话给我,听他意思好像是打算让我支持他竞选总统,他有几位竞争对手。Iam thinking that shouldmeddlethismatter, ifMaldivespresidentismyperson, thenherecanbecomemysecretback garden.
我在想应不应该插手这件事情,如果马尔代夫总统是我的人,那么这里就可以成为我的秘密后花园。Althoughitis very young, butafter all is a country, has the political, economical, the military and diplomaticautonomy, enjoysinUNwith the position of othernationalequalities...... ”
虽然它很小,但毕竟是一个国家,拥有政治、经济、军事和外交的自主权,在联合国享用跟其它国家平等的地位......”Dawsonhas not thought that Han Xuantohimwill saythismatter, cannot bear the surprise, shoots a look at the visiontoHan Xuan, silentlittle while, opens the mouth saying: „ Ifcan the politics of leftcountry, thenIsuggested that youdo.
道森没有想到韩宣会对他说这种事,忍不住诧异,将目光瞥向韩宣,沉默了会儿,开口道:“如果可以左右一个国家的政治,那么我建议你去做。In the worldhasseveralfamilies, is controlling the smallcountry, turns into the financerelayplacethere, avoids...... the unnecessaryexpenditurebythis, butothercountryis unable to audit.
世界上有好几个家族,掌控着小国家,将那里变成自己金融中转地,以此躲开……不必要的开支,而别的国家无法查账。Thisincertaintransactions, will have very bigadvantage. ”
这在某些交易里,会有非常大的好处。”Han XuanunderstandsDawson'smeaning, healsothinks.韩宣懂道森的意思,他也是这么想的。That is, fund that someexchangegainsexternally, putsMaldives, avoids the United Statessoaringincome tax.
就是说,将一些在国外交易所获取的资金,放到马尔代夫来,避开美国高昂的所得税。Butthisfund, inMaldivesthrough the operationgovernment, canlittlepay taxes, evendoes not pay taxes.
而这笔资金,在马尔代夫通过操纵政府,可以少交税,甚至不交税。ThismakesHan Xuanveryexcited, hehad confidence that cancontrol the government of Maldives.
这让韩宣很是心动,他有把握可以控制住马尔代夫的政府。Waitsto crosssomeyear of transactionnetworksagain, imagines the old gentlemansucha littlesecretfund, did not havethateasily......( to be continued.)
等再过些年交易网络化,想像老爷子那样有点秘密资金,就没那么容易了……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button