Tokyo paralysis. 东京城瘫痪了。 The school, factory and shop, all close today, subway, public transportation and other traffic equipment also suspend shipment. 学校、工厂、店铺,今天全都关门,地铁、公交等交通设施也都停运。 The air defense warning sounded several, hits to pound the event to happen inevitably, several goldsmith shops and banks were snatched. 防空警报响了好几遍,打砸事件还是不可避免地发生,几家金店、银行被抢。 In the city several places can see the flame, the black smoke to shoot up to the sky. 城市中几处地方能看见火光,黑烟冲天而起。 SDF comes the tank, this jumbo is shuttling back and forth in the middle of the city now, the helicopter cabin door stretches out the muzzle of machine gun, to-and-fro movement. 自卫队开来坦克,这种巨无霸如今正在城市当中穿梭,直升机舱门边伸出机枪的枪口,来回摆动。 No one knows that had anything. 没人知道发生了什么。 The entire Tokyo becomes a giant war zone, attack that the resistance can arrive at momentarily. 整个东京成为一个巨大的战区,抵御随时会到来的袭击。 After the second war, more than 40 years the resident in this city, tasted the desperate flavor for the first time, probably the judgment day arrives. 从二战之后,40多年来这个城市的居民,第一次尝到了绝望的味道,好像世界末日降临。 Originally in economic crisis, but can also have optimistic mentality people, at this time the psychology cast a huge shadow...... 原本在经济危机中,还能带有点乐观心态的人们,此时心理蒙上了一层巨大的阴影...... Until 4 : 00 pm, puts on the firefighters of chemical-proof suit, all saves passengers on five train. 直到下午 4 点,穿着防化服的消防人员,才将五辆列车上的乘客全都救出来。 The urinary calculus component of Aum Shinrikyo this use is especially full, the created influence is also bigger than the previous generation. 奥姆真理教这次使用的沙淋份量格外足,造成的影响也比前世大。 The number of victims has risen to 37 people, over 12,000 injured, even some politicians near Japan Political Center Central Office , the poison of urinary calculus. 遇难人数已经上升到37人,超过一万两千人受伤,连日本政治中心中央省厅附近的一些政客,也都中了沙淋的毒。 According to the wartime regulations, fills vacancies in proper order, an official dropped down, his substitute immediately high-rank...... 依照战时条例,依次递补,一个官员倒下了,他的代替者立即上位...... After the old gentleman eyes drop ends the liquid medicines, in the package the plain white cloth, fell asleep at this moment, the body has no longer twitched, has not had the vomitive phenomenon, listening to a doctor named Moruta Hiroshi Fujiwara saying that this is good. 老爷子眼睛滴完药水后,包上了白布,此刻又睡着了,身体已经不再抽搐,也没出现呕吐现象,听一位名叫森田藤原浩的医生说,这是件好事。 He in Matsumoto urinary calculus gas attack, has treated and cured the injured, regarding this is very experienced. 他在松本沙淋毒气袭击事件中,救治过伤者,对此很有经验。 A sudden attack, disrupted all plans, Han Xuan made assistant turn down the grandfather following several days of all itineraries. 一场突如其来的袭击,打乱了所有计划,韩宣让杰顿助理推掉了爷爷后面几天所有的行程。 Waits to watch the newest television station reportage, goes out to breathe a fresh air, the sour odor that the bodyguards vomit, really not nice-smelling. 等看完最新电视台新闻报道,出门去呼吸点新鲜空气,保镖们呕吐的酸味,实在是不怎么好闻。 Irvine accompanies side his elder brother Lopez, from the morning to the present, the mood has returned to normal, at least does not have the danger. 欧文陪在他哥洛佩兹身边,从早上到现在,心情已经平复下来,至少没生命危险。 Han Xuan goes out, discovered that the grandfather is calling the person, sounds the opposite party to seem like the person of 20 th Century Fox. 韩宣出门,发现外公正在跟人打电话,听起来对方好像是20世纪福克斯公司的人。 After he hangs up, asked: „What's wrong, «Titanic» matter? Also is short of money?” 等他挂断后问道:“怎么了,《泰坦尼克号》的事？又缺钱？” „It is not, they want to make a science fiction movie, the investment was too big, fears to have the risk, planned that draws me jointly to manufacture together, I have not complied temporarily.” “不是,他们想拍一部科幻电影,投资太大了,怕有风险,打算拉我一起联合制作,我暂时还没答应。” Guo Muzhou from the bag, puts out a lunch that hits in the cafeteria: „Only then this, makes to put up with is eating, you have not eaten the thing at noon.” 郭穆州从袋子里,拿出份在食堂打来的便当:“只有这个,将就着吃吧,你中午没吃东西。” „Un, what movie?” “嗯,什么电影？” „Independence Day anything, I have not paid attention to listen, probably this name.” “独立日还是什么的,我没注意听,好像是这个名字。” Han Xuan selects the eyebrow, said surprisedly: „ «Independence Day»? This movie is good! 韩宣挑眉,惊奇道:“《独立日》？这部电影还不错啊！ ...... I meant, the screenwriter had disclosed some plots, about the alien invades, this can throw. ” ……我是说,编剧透露过一部分剧情,关于外星人入侵的吧,这个可以投。” Remembers the previous generation, " Independence Day » light/only box office part, whirled away more than 800 million US dollars from the entire world, afterward also photographed the second «Independence Day: Staging a comeback». 记得前世,《独立日》光票房部分,就从全世界卷走了8亿多美元,后来还拍摄第二部《独立日:卷土重来》。 It can be said that the rare good work, to affect the later 20 years of interstellar science fiction films. 可以说是难得的好作品,影响了以后二十年的星际科幻片。 „You were said that I should invest?” “你是说我应该投资？” „ Theme is very interesting, can try. “题材很有趣,可以试试。 Right, I remember before , at which cartoon, has seen named «black-clothed person» story, a perhaps you can attempt to buy the rights for adaptations, about alien, good. ” 对了,我记得以前在哪本漫画上,看到过一个叫做《黑衣人》的故事,或许你可以尝试买下改编权,也是关于外星人的,挺不错。” Guo Muzhou nods, „ good, I make one relate later, «Independence Day» estimated that invests 80 million US dollars, 20 shijifukesi wants to make me throw 30 million. 郭穆州点点头,“好,我待会让人去联系,《独立日》预计投资8000万美元,20世纪福克斯想让我投3000万。 Recently that «Desert island Seeking livehood» that Tom acted the leading role in must photograph, was choosing the island, for a while could not find the appropriate desert island. ” 最近汤姆主演的那部《荒岛求生》也要拍摄了,正在选岛,一时找不到合适的荒岛。” „That went to Maldives to be good, the scene that took was attractive, happen to can create the propaganda for my islands, several have not developed, was just suitable.” “那就去马尔代夫好了,拍出来的场景漂亮,正好能为我那些岛做宣传,有几座还没开发,刚好适合。” The bench outside hospital ward, one old one small sits abreast in row, holds a lunch box. 病房外的长椅,一老一小并排坐着,都捧着个饭盒。 „Also ok, making the director have a look, appropriate words, in the Maldives racket.” “也行,让导演去看看,合适的话,就在马尔代夫拍。” Guo Muzhou looks to the grandchild, shifts the topic: 郭穆州看向外孙,转移话题: „Did not say that in the evening watches the concert, can't go evidently today?” “不是说晚上去看演唱会,看样子今天去不了了吧？” „ Definitely...... “肯定的...... Mr. Sakamoto, how did you come? ” 坂本先生,你怎么来了？” Han Xuan glimpses an old man, walks from the elevator entrance, following bodyguard, puts down the lunch box, stands up to say. 韩宣瞥见有个老头,从电梯门口走出来,身后还跟着保镖,放下饭盒,站起身说道。 In Yoshihiko Sanshiesu hand is raising the fruit basket, another hand also takes the bag, the bodyguards is actually being penniless. 坂本和彦氏手里提着个果篮,另一只手还拿着袋子,保镖们却两手空空。 Whether or not shows, light/only has the intention that this sees, is very good. 不管是不是作秀,光有这份来看望的心意,就已经很不错了。 „ Takes the liberty to disturb, put to trouble to you. “冒昧过来打扰,给你们添麻烦了。 I think that you should not eat the thing, therefore delivers eating coming, Mr. Han is he all right? ” 我想你们应该还没吃东西,所以送点吃的过来,韩先生他没事吧？” Yoshihiko Sanshiesu said. 坂本和彦氏说道。 Guo Muzhou said with a smile: „ All right, must pay attention to rest, observation some time. 郭穆州笑道:“没事,现在要注意休息,观察一段时间。 Just ate, thank, the cafeteria chef was unbearably busy, I think that the bodyguards have not eaten to the full, really helped busy. ” 刚刚才吃,感谢,食堂厨师忙不过来,我想保镖们还没吃饱,真是帮大忙了。” Old Man Sakamoto looked at the eye toward the room, discovered that the ground is also lying down many injured, knits the brows: „ I have the family/home voluntary hospital in Hokkaidou Sapporo, goes to the training to my there. 坂本老头往房间里看了眼,发现地上还躺着许多伤者,皱眉道:“我在北海道札幌有家私人医院,到我那里去修养吧。 The air of Tokyo does not favor the patient being restored to health, I will send the best doctor to take care of him, there facility is very complete. ” 东京的空气不利于病人康复,我会派最好的医生过来照顾他,那里设施很齐全。” Han Xuan hears this saying to be a little excited, now Kyouta Azuma is chaotic, which crazed person if has again, the attack hospital person many places, that was bad. 韩宣听见这话有点心动,如今东京太乱,万一再有哪个丧心病狂的人,攻击医院这种人多的地方,那就糟糕了。 Moreover the police vehicle, ambulance were too noisy, oneself feel bothersome, let alone the injured, making Lopez they be on the floor, is unreasonable. 而且警车、救护车等太吵,自己都觉得烦,更何况伤者,让洛佩兹他们打地铺,也不合情理。 „ That was really good, thank your help. “那真是太好了,感谢你的帮助。 If not disturb, please transfer my grandfather goes to Hokkaidou. ” 假如不打扰的话,请把我爷爷转去北海道吧。” „ All right. “没事。 You wait/etc, I arrange the airplane...... ” 你等等,我去安排飞机......” ...... …… Leslie Cheung concert cancelled, this lets the Seino Division very sad matter. 张国荣演唱会取消了,这是让西野司很伤心的事。 Hopes one month, now actually does not know when opens again. 期盼了一个多月,现在却不知道什么时候再开。 In the morning shortly after just attended class, heard the air defense warning, urged by teacher, hides under the table, after hour, lets. 早上刚上课不久,就听到了防空警报,在老师催促下,躲在桌子底下,个把小时后才让出来。 Why cannot comprehend, one has not attended class all day, meets except for the guardian, at noon cannot leave the school alone. 搞不懂为什么,一整天没上课,除了家长来接,中午不许独自离开学校。 Seino Division is filled with hope that the father meets himself, but also no one comes until the evening. 西野司满心期待父亲来接自己,但直到傍晚也没人过来。 The school arranges the school bus to deliver the schoolmate to go home, just prepared to board, comes one to lengthen running quickly luxuriously. 学校安排校车送同学回家,刚准备上车,开来一辆豪华加长奔驰。 The person and teacher of getting down said several, the principal who was putting on a serious face all day, runs to give regards to them hurriedly, then makes Seino Division follow them. 下来的人和老师说了几句,原本整天板着脸的校长,急匆匆跑来向他们问好,然后让西野司跟他们走。 Kojinoharu did not want, but listened to them to say afterward news that the father has an accident, but also said the Han Xuan name, desperate under boards. 小司原本是不愿意的,但后来听他们说了父亲出事的消息,还说出韩宣的名字,情急之下就上了车。 Arrives at the airport, before sitting, private plane that does not dare to imagine. 一路来到机场,坐上以前不敢想象的私人飞机。 Inside has several doctors to bustle about, the one who lies down on the stretcher is her father right. 里面有几位医生正在忙碌,躺在担架上的是她父亲没错。 The mother is in a daze in one side, but has not actually cried, the eye is red, the complexion is very thin and pale...... 母亲正在一旁发呆,但却没有哭,眼睛红红的,脸色很憔悴…… Quick, the airplane takes off. 很快,飞机起飞。 After one hour, arrives at the strange Hokkaidou Sapporo. 一个多小时后,来到陌生的北海道札幌市。 Sapporo was covered by the light snow. 札幌被薄薄的雪覆盖。 The next airplane time, has the ambulance to wait for in the infield, has a 20-year-old woman, brings the cotton-padded jacket to give this pair of mother and daughter. 下飞机时候,已经有救护车在机场内部等待,有位20多岁的女士,拿来棉衣给这对母女俩。 After sitting boards, rapidly arrives at a hospital that is located at the foot of the hill. 坐上车之后,迅速开到一座位于山脚下的医院。 Seino Division can live alone with mother finally, asked her: „What's the matter?” 西野司终于能和母亲独处,问她:“怎么回事？” „ I do not know, your father sat the subway time to be poisoned, but the hospital no one helped him govern, afterward these people came. “我不知道,你爸坐地铁时候中毒了,但医院没人帮他治,后来这些人就来了。 They said that can help your father, is probably your friend helping? What friend? ” 他们说能够帮助你爸,好像是你朋友在帮忙？什么朋友？” In little Si brain appears, the form that couple of days ago saw, did not determine to reply: „Perhaps yes, I have not known......” 小司脑子里浮现出,前两天见到的身影,不确定回答:“或许是吧,我还不知道……” Follows to move the stretcher to proceed, gazes after the father to enter the operating room. 跟着移动担架往前,目送父亲进入手术室。 Suddenly sees near the window, there is a familiar form. 忽然看见窗边,有个熟悉的身影。 But by him that is more familiar, the startled sound called out: „Opens...... Guorong, the mulberry?” 而他旁边那位,更加熟悉,惊声叫道:“张......国荣,桑？” „little Si?” “小司？” Han Xuan saw that she is a little blurry. 韩宣见到她有点迷糊。 Asked that Seino Division knows account, guessed that this should be the arrangement of Yoshihiko Sanshiesu. 问完西野司知道事情经过,猜测这应该是坂本和彦氏的安排。 Leslie Cheung is also he invites, it is estimated that fears the old gentleman to be hospitalized, oneself are sad, has a mind to be able them to look rarely......( to be continued.) 张国荣也是他请来的,估计怕老爷子住院,自己心情不好,难得有心能把他们找来......(未完待续。)