The passage ticketsellsverywell, more than 30,000first voyagepassage ticketsare scheduledin one day, the release conferencehad ended for twomonths, peopleworryto wait for the intelligence machineto go on the marketofficially, twolucky fellowshave attained the blueberrynew modelcell phonesuccessfully, theybecome the object who the mediapursue, somepeopleblow out1 millionUS dollarshigh price, what a pityahead of timesigned the contract, is unable to hand overto sell, thismakestwo peoplefeelworried. Dust? Reason? Literarynetwork
船票卖得很好,三万多张首航船票在一天时间里就被预定完,发布会已经结束两个多月,人们着急等待智能机正式上市,已经有两位幸运儿成功拿到蓝莓新款手机,他们成为媒体们追逐的对象,有人爆出一百万美元高价,可惜提前签了合约,无法转手卖出去,这让两人觉得苦恼。尘?缘?文学网
The third-generation mobiletransport technologyis in the massive capitalstage, recently the Internet industryplate of NurseNarkermarketacceleratedto recover, the Han Xuanworththereforepromotes300 billionUS dollars, hehas not cared aboutthesecompletely, entrustingthe world'smost splendidweddingplancompanyto helpplan the wedding, the timeis decidedonAugust 11, wason the day of7 th day of the seventh lunar month, placeinSnow Mountain Ranch.
第三代移动传输技术进入大规模建设阶段,最近纳斯纳克市场的互联网产业板块加速复苏,韩宣的身价因此提升三千亿美元,他完全没在意这些,委托世界最出色的婚礼策划公司帮忙策划婚礼,时间被定在八月11号,也就是农历七月初七这一天,地点就在雪山牧场。Han XuanfianceeAnya, in the bellycherished a boy, the nutritioniststook overherdietmatching, the specialistshelpedherarrange the dailymovement plan, before the bellywas very smooth, horseA-wire, therefore the bellybulgephenomenonbeing pregnant for threemonthslateris very obvious.韩宣的未婚妻安雅,肚子里怀了个男孩,营养师们接手了她的饮食搭配,专业人员帮她安排每天的运动计划,以前肚子很平坦,还有马甲线,所以肚子凸起现象在怀孕三个多月后已经很明显。Shedoes not adapt tobyonegroup of peopleobviously is gesticulated, andtoldshouldeatanything, should severalpointsto sleep, cannot the early morningrunand so on, butfor the baby in belly, had the patienceto acceptvery much, the designer who manufactured the nuptial dressconsideredthis, toldHan Xuanto sayspecially, will make the waistloosely, avoidingUntidy-looking was too when the time comes tight.
她显然很不适应被一帮人指手画脚,并且告诉说应该吃什么、应该几点睡觉、不能晨跑之类,不过为了肚子里的宝宝,还是很有耐心地接受了,制作婚纱的设计师考虑到了这点,特意告诉过韩宣说,会将腰部做得宽松一些,避免到时候勒得太紧。
The timetoAugust 10, Han Xuanput downallthingsrecently, prepares the weddingwholeheartedly, in August of Montanastate the temperatureis not hot, taking a broad viewto lookis the red indigoalfalfa, the lavandula spicajustwitheredeverywhere, but alsohas not harvestedin the field, the purplebecamedeepenssecretly, seeminglyhadflavor.
时间到了八月 10 号,最近韩宣放下了所有的事情,一心一意准备婚礼,蒙大拿州的八月份气温不算热,放眼望去遍地都是紫花苜蓿草,熏衣草刚枯萎,还在田里没有收割,紫色变得更加深暗,看起来别有一番韵味。Is the cattle, near the Lake Rotasilver birchsecretionis everywhere light green, distant place can also seeFlattHeerde'ssnowy mountain, the skistops usingtemporarily, the house in resorthad been scheduled, even the hotel within peripheraldozenskilometersis scheduled, for these dayssomepeoplehad caught upone after another, whenvisitsthiswidely-notedwedding.
到处都是牛羊,罗塔湖边的白桦树树液嫩绿,远处的还能见到弗拉特黑德的雪山,滑雪场暂时停用,度假村的房子早就被预定完,甚至连周边数十公里内的宾馆都被预定完,这几天已经有人陆续赶来,等到参观这场举世瞩目的婚礼。
The pastureor the same as usual, the orchardhuge harvest, the sale of vegetablesplantationis also goodthis year, the trufflehas no wayto survivehere, ingood of 17li (0.5 km)bayactuallygrowth.
牧场还是老样子,今年果园大丰收,蔬菜种植园的销路也挺好,松露在这里没法存活,在十七里湾倒是生长的挺不错。In the past, Han Xuanwas busy athalf a monthin the snowy mountaingroup, laterwent to a Washington, discussed the matter of purchaseshort-termbondwithMr. President, moreoverwasAtlantis, thisshipmustset sail, naturallymustvisit, wantedto placeonthatshipwedding, afterwardHan Xuanthought was quite goodbecause ofSnow Mountain Ranch, since childhoodgrew uphere, hereholds the weddingto feelcomfortable, Anyadid not have the opinion.
前一段时间,韩宣在雪山集团忙了半个月,随后又去了趟华盛顿,跟总统先生商谈购买短期国债的事,另外就是亚特兰蒂斯号,这艘船就要起航,当然要去参观一下,原本想要将婚礼现场放在那艘船上,后来韩宣觉得还是在雪山牧场比较好,从小在这里长大,在这里举办婚礼会觉得舒服,安雅对此没有意见。Shealsoreturned to the schoolto treatsome timerecently, becausewhoclosely examines the matter that shemarries, but alsohas complainedtoHan Xuanfor this reason, possibly after is pregnant, within the bodyhormone are too much , possiblywithwedding dateclose tofeelinganxious, in briefheris not quite happy.
她最近还回学校待了一段时间,因为谁都追问她结婚的事,还为此向韩宣抱怨过,可能是怀孕后体内激素过多,也可能是随着婚期临近感到焦虑,总之她的情绪不太好。Recentlyfor these days, matter of Han Xuan to businessdisregarded, actuallyin the arrangementweddingprocess the matter that neededhimto dopersonallyare not many, peoplehelpedhimprocess.
最近这几天,韩宣对生意上的事不管不顾,其实筹备婚礼过程中需要他亲自去做的事并不多,人们都帮他处理好了。Todaysnatches a little leisure from the busy schedules, plays the driftwith the bodyguardstogether, after giving up the oardrifts with the current, isin the adjustmentmood, as the day of marriageapproachesday-by-day, healsoanxious, but the belly of Anyais increasingunceasingly, is unable to continueto tow, initiallywith the old gentlemantheydiscussed a timebrainheat, nowsomeregretsdecideearly.
今天忙里偷闲,跟保镖们一起去玩漂流,放弃船桨后随波逐流,也算是在调节情绪,随着结婚的日子一天天临近,他心里也紧张,而安雅的肚子在不断变大,无法继续拖下去了,当初和老爷子他们商量时候脑子一热,现在有些后悔定得这么早。OldPattonwaited more than for a month to come backinhiBs, nowsomepeopleare pushing the wheelchairevery day, leadinghimto walkto have a lookeverywhere, Old JohnsonsmallJohn, after the wifehad clashes of opiniondivorcessuddenly, gives up the well-paid job in city, returned toSnow Mountain Ranchagain, thisplacehad the charmprobably, making one not hateto leave.
老巴顿在hiBs待了一个月多才回来,如今有人每天推着轮椅,带他到处走走看看,老约翰的儿子小约翰,突然跟妻子闹矛盾后离了婚,放弃城市里的高薪工作,再次回到雪山牧场,这片地方像是有魔力,让人不舍得离开。FattyanddonkeyMcDull, Wigny, Alaskasled dogSnoopy, blueblack tigerObamaand otherpets, go outon the groupthis morning, does not know where ranto goto play, Martinezfollowedthey, pouredto be insufficientto be worried about the security problem.胖丁、小驴麦兜、维尼、阿拉斯加雪橇犬史努比、蓝黑虎奥巴玛等宠物,今天早上就组团出门,不知道跑去哪里玩了,马丁内兹跟着它们,倒不至于担心安全问题。In the last several days, camemanyguestsone after another, for example the friendinSilicon Valleyarea and friendinWall Street and friendsand othersinWashington, Mr. Presidentwill cometomorrow, similarlywill arrivetomorrow, livedin the Pope of Vaticanfor a long time, manyheads of statewill also arrive, the scene was very definitely lively, the reportershad gone badexcitedly, caught upunceasinglytowardSnow Mountain Ranch, thispasture for several hundredyearslikehad not lived it uprecently.
最近几天,陆续来了许多宾客,比如在硅谷地区的朋友、在华尔街的朋友、在华盛顿的朋友等,总统先生明天才会来,同样会在明天到达的,还有长期居住在梵蒂冈的教皇,不少国家元首也会到场,场面肯定很热闹,记者们早就激动坏了,不断往雪山牧场赶来,这片牧场数百年来都没有像最近这样热闹过。Brown UniversityformerPrincipalMr.Gregoriancame, Isabeli, Ramirez, roommate of HarristhesethreeHan Xuaninuniversityalsocame, thistimeinvitationaltogethersends more than 10,000, was only row of listsspendsoneweek of time, Han Xuanto writeone, the old gentlemanwroteoneandparentsalsoto have the grandfather, invited the guest, Anyato callseveralfriends and teachersinschoolsimilarlyparticipates.布朗大学的前校长格雷戈里安先生来了,伊莎贝莉、拉米瑞兹、哈里斯这三位韩宣在大学的舍友也来了,这次的邀请函总共发出去一万多份,光是列名单就花了一周时间,韩宣写了一份,老爷子写了一份、老爸老妈还有外公,都邀请了宾客,安雅同样叫了几位在学校的朋友和老师过来参加。Today'sairplanenumberare especially many, muchis the private planes, when the timeestimatewill be moretomorrow, is busytoHan Xuan that does not wantto speaktired, cannot treatsimplyathome, alwayshastreating with courtesy of being able to finish, thishides in the resort......
今天的飞机数量格外多,其中不少都是私人飞机,等到明天时候估计会更多,忙得累到不想多说话的韩宣,在家简直待不下去,总是有忙不完的应酬,这才躲到度假村这边……At this moment, heopens the eyeto look at the top of the headwhite clouds.
此刻,他睁开眼睛望着头顶白云。
The train of thoughtflutteredwas very far, suddenlythinksshortly afterownrebirth, was being heldby the father for the first time, saw the scene of thisblue skytimes, at that timethought the sky was very low, white cloudsto be very white, until nowalsolikes the blue sky of pasturesimilarly.
思绪飘了很远,忽然想到自己重生之后不久,第一次被老爸抱着,看到这片蓝天时候的场景,当时觉得天空很低、白云很白,直到现在也同样喜欢牧场的蓝天。
The windblowsin very comfortablefooton the bubbleincoolcleanHasuri, once for a while the fishleapsfrom the water surface, conditionsis especially huge, the bodyhasonemetermanyredbigcarproamingtoHan Xuansideconsiderable, bodyguardscognitionsettles down in the carpinLake Rota, threwsomeeatingwith a smile.
风吹在身上很舒服脚就泡在凉凉的干净河水里,时不时还有鱼从水面上跃出来,一条体型格外庞大,身长足有一米多的红色大鲤鱼游到韩宣身边,保镖们认知这条定居在罗塔湖里的鲤鱼,笑着扔了一些吃的给它。
The coastcansee the cattle, a group ofalpaca, canseeto ride the bigQvartcowboyssimilarly, whateveroutsideworldconstantlychanges, the pasturesame as usual, has always integratedin the bone of nativeprobablyleisurely and carefree, thisis the Hanmost importantindustry.
沿岸能看见牛羊,还有一大群羊驼,同样可以看见骑着高大夸特马的牛仔们,任由外面的世界不断变化,牧场好像总是老样子,悠闲已经融入当地人的骨子里,这是韩家最重要的产业。Findsseveralalpacasto tell the scene of watermutually, hefeelsincomparablyhappily, the income that considering that the raisingcattlebring, graduallyfallsin the pastureincomeproportiontois very low, Han Xuan the lazyopens the mouthsaidat this time: „ Dawson, youhelpsme, Iplannedto remitthesecattle.
瞧见几只羊驼互相吐口水的场面,他觉得无比美好,考虑到饲养牛羊带来的收入,逐渐在牧场收入比重中降到很低,韩宣这时候慵懒开口说:“道森,你帮我记一下,我打算赦免这些牛羊了。Raisesprofit that yourraise sheepbrings, might as wellsaves the essenceplanterforage grassto extractactto make money, the cattle of pastureraising are too at present many, after the quantityreducespart, raisedthemis working as the petto be good, withoutso manycows, Ithinks that nearby the sceneryshouldbe more wonderful.
养你养羊带来的利润,还不如存粹种植牧草提取act赚钱,目前牧场饲养的牛羊太多,等到数量降低一部份之后,就把它们养着当宠物好了,假如没有这么多牛,我想附近景色应该会更加美妙。When the time comes the animal lovers, will not sayIacted one way to our face and another behind our backsell the cowcruelly, the vegetariancansayme, the person who thathelp/gangoftenate the beef, howhad a faceto accuseme...... ” lt;/pgt;
到时候动物爱好者们,就不会说我当面一套背后一套残忍地卖牛了,素食主义者可以说我,那帮经常吃牛肉的人,怎么有脸来指责我呢……”lt;/pgt;
To display comments and comment, click at the button