Han Xuaninunderstood a truthvery muchin childhood: Makes the industrynotnecessarilycompared withplaying the financemakes moneyfew, but the monopolycomplies with the technology of historical development, sometimescompared withplaying the finance and industrywill make money. Fatality of this world? Article? Studies? Net韩宣在很小时候就懂得一个道理:做实业不一定比玩金融赚钱少,但垄断顺应时代发展的技术,有时会比玩金融和实业都赚钱。塵緣?文?學?網
The Federal Reserve the profit, might as well the blueberrylaboratoryearnedlast yearmany, Han Xuanmainlygets richin the process of Internettechnological progress, enters the handsetindustry the time is not goodnot to go bad, pressesUnited StatesgiantMotorolanot to gasp for breath, beforewasMotorolacollects the Han Xuanpatent fee, nowactuallyturns intoMotorolato sell a cell phoneevery time, about1/9profitsneedto giveHan Xuanto work as the licensing fee, inthishas not calculated that sold the spare parttomoney that Motorolamade.
美联储去年利润,还不如蓝莓实验室赚得多,韩宣主要是在互联网科技发展的过程中发了财,进入手机制造行业的时间不好也不坏,偏偏压得美国巨头摩托罗拉喘不过气,以前是摩托罗拉收韩宣的专利费,现在却变成了摩托罗拉每卖一部手机,大约九分之一的利润需要交给韩宣当授权费,这里面还不算卖零部件给摩托罗拉赚到的钱。Gets to know the benefits in 2 gtimeHan Xuan, therefore a quickpersonlayout3 gmarket, the global3 gmarket sizeestimated that exceeds800 billionUS dollars, the small scaleindustry was unable to attractHan Xuan, butheincomparablyattaches great importance to the 3 gindustry, the research and developmentfundinvestedabout3 billionUS dollars, thisis onlyQualcomminternalinvestment, healsoparticipated in the industry chains of otherlinks, the total investmentscalesurpasses10 billion, for this reasonpurchased the stocks of more than 20enterprises, some investmentsreach as high as40 billionUS dollars.
在2g时代韩宣尝到了甜头,因此快人一步布局3g市场,全球3g市场规模预计超过八千亿美元,小打小闹的产业已经无法吸引韩宣,但他对3g产业无比重视,研发资金投入了大约三十亿美元,这只是高通内部的投资,他还参与了其他环节的产业链,总投资规模超过百亿,为此收购了二十多家企业的股份,这部分投入高达四百亿美元。Without a doubt, 3 gwill bringmoreopportunitiesfor the worldcommunications industry, the formation of promotiontwo-way charges for cellular phonesnewpattern, the brand-newmultimedia service that in the meantime, 3 gbrings, will create the hugeincomeneworigin, brings the opportunity and benefitfor the entireindustry, andexpedites the mobile communicationnewvalue chain.
毫无疑问,3g将为世界通信产业带来更多机遇,促进移动通讯新格局的形成,同时,3g带来的全新多媒体服务,将会创造巨大的收入新来源,为整个行业带来机遇和利益,并催生移动通信新的价值链。
The network equipment manufacturer and content provider and content aggregatorbusiness, the service, the network operator and terminalapplication softwarebusiness, the terminal manufacturer and terminal user, the industry of thisentireindustry chainHan Xuancovered, International Telecommunication Unionhas not promulgated the standardtime, hehas startedto research and develop, becauseHan Xuanhad confidence that in the standard of owncompany, formulatesthird-generation mobilecommunications standard, like the data lineconnection and audio format, the video formatand so on innumerablethings, the entire worldis using the standard that hiscompanyformulatedhand/subordinate.
网络设备制造商、内容供应商、内容集成商、服务供应商、网络运营商、终端应用软件商、终端制造商、终端用户,这一整个产业链韩宣的产业都覆盖到了,国际电信联盟还没颁布标准时候,他就已经开始研发,因为韩宣有把握以自己公司的标准,来制定第三代移动通讯标准,就像数据线接口、音频格式、视频格式等等无数东西,全世界都在采用他手下公司制定的标准。If the singleenterprisealsohas the competitor, whenthatinHan Xuanallcartels the time, are almost invincible, if the ssgroup and hpsgroup, thatwere in addition more fearful, theseenterprise many operation targets, the entirealliancestrengthis powerful, the presentis the crucial phase of expansion, the capitalis scatteredtoward the world, everyonecooperation for win-win situation.
如果说单个企业还有竞争对手,那么当韩宣手里所有企业联合起来时候,几乎是无敌的,要是加上ss集团、hps集团,那就更加可怕了,这些企业还有不少合作对象,整个联盟实力强悍,现在是对外扩张的关键时期,资本往全球分散,大家合作共赢。Initially after the Internet bubblecrisisbroke out, the snowy mountainfinancial grouprankedthird, the enterprise that recentlythesemarket valuesplummetedis restoring, canexpectsoon, itsscalewill leap to the United Statesfirstfinancial group, jumped overseconddirectly, nowneedsto accumulate the prestige......
当初互联网泡沫危机爆发后,雪山财团排名第三,最近那些市值大降的企业正在恢复,可以预料在不久之后,它的规模会跃居美国第一财团,直接跳过第二名,现在需要积累声望……Slightlywent throughHuppeTerry LuoBen'stopic, Han XuanandAnyahas not mentioned, proceeds the timeto say the relatedrespectiverecentmatter.
略过关于佩特里-罗本的话题,韩宣和安雅都没提起,往前走时候只是在说有关各自最近发生的事情。Han Xuanis chatting the human geographyenvironment of AfricanGabon, the unusualanimals are also the key points, in something telephoneshas toldAnya, butshestillhearstonightwith great interest, latertoldhim the matter in the school, the chattimeoftenmentioned that Ivanka'sname, Donald's daughter IvankanowalsoinCaliforniaLos Angeles, at the beginning of the yearafter the fatherquarrels, bringingownlittle strongboxto arrive atLos Angelesto start an undertaking, wantsto organize a ownmoistsignclothingcompany, the name is Ivanka......韩宣在聊非洲加蓬的人文地理环境,奇特动物们也是重点,有些东西电话里已经告诉过安雅,但她今晚仍然听得津津有味,随后告诉他在学校里发生的事情,聊天时候经常提到伊万卡的名字,唐纳德的大女儿伊万卡如今也在加州洛杉矶,年初跟父亲吵架后,带着自己的小金库来到洛杉矶创业,希望创办一家属于自己的潮牌服饰公司,名字就叫做“伊万卡”……
The distant placecansee a circularto construct, the wholelooks like a completebigcake, the color is like the snowy mountainfourtowers, is the silver, notthatgoldenouter wall the spiralbuildinghigh-sounding talk of situated inNew York, thisisthe late 90'sstartsto construct, in 2003blueberryresearch institutethat had just been put into use.
远处能看见一栋圆形建筑,整体就像是个完整的大蛋糕,颜色和雪山四塔一样,也是银色,没有位于纽约的那栋金色外墙的螺旋大厦高调,这是九十年代末期开始修建,2003年刚投入使用的蓝莓研究所。
The name is blueberry, butactually and blueberrygroup are not related, before the blueberrygrouprushes to the NASDAQstock exchange, Han Xuanstrippedfrom the blueberrygroupit, in 2003conformedafteroriginallyBell Labotherresearch departments, moved tothisnamed„space ship”entirelyinconstruction, the staffreached more than 11,000people, had the doctors of more than 2000various trades and occupations, at present the studyingmain programreaches1200much, frommaydegrade the plastic bag, to the honeycombtwo-way charges for cellular phonesequipment and car engine and aircraft engine and airplaneaerodynamics, sparks/Marslandingcabinwait/etc, coveredmanydepartments.
名字叫做blueberry,但其实和蓝莓集团没有关系,在蓝莓集团赶赴纳斯达克交易所上市之前,韩宣将它从蓝莓集团剥离了出来,2003年整合包括原贝尔实验室在内的其他研究部门后,统统搬到了这座名叫“太空船”的建筑里,员工多达一万一千多人,当中有两千多位各行各业的博士,目前正在研究的主体项目多达一千两百个,从可降解塑料袋、到蜂窝移动通讯设备、汽车引擎、飞机发动机、飞机气动力学、火星登陆舱等等,涵盖了多个部门。Han Xuancalleditfor„of the 21 st centurygreatestscientific innovationincubator”vividly, simultaneouslyoccasionallywill also callitfor„the devil of suck drypocket”, thisresearch institutecanmake money, will spend, operatessince2003now, had invested40 billionUS dollarsfundtowardinside, the value of luckilycreatingsurpassedthisdigit, otherwiseevenhe, must unable to bearworry, will be worriedto be doneby the research institutegoes bankrupt.韩宣形象地称呼它为“二十一世纪最伟大的科技创新孵化器”,同时偶尔也会称呼它为“吸干自己口袋的魔鬼”,这座研究所能赚钱,更会花钱,自从2003年开始运行到现在,已经往里面投入了四百亿美元资金,幸好创造出的价值超过这个数字,要不然即使是他,都要忍不住捏一把冷汗,担心会被研究所搞得破产。
After much money investthrows away carelessly, for exampleinthat„sparks/Marscolonizingproject”, at least30yearswill not bring the profitforhim, it is expected thatcanbe at being unable to make ends meetconditionfor a long time, when cancarry outsparks/Marstraveling, oronsparks/Marsfound that the valuablemysteriousmineral, mayre-steamsomemoney, mainlyconstructsstemming fromhisindividualinterest.
许多钱投入进去后打了水漂,比如里面那个“火星殖民项目”,至少三十年内都不会为他带来利润,预计会长期处于入不敷出状态,等到什么时候可以开展火星旅游、或者在火星上发现值钱的神奇矿物,才有可能回笼些钱,主要是出于他的个人兴趣才建造。So-called„modularairplane”, is the product of thisresearch institute, last yearHan Xuanhad visited, but alsothinksarrived for 20yearslater, variousnovelthingsmakehimbroaden the outlook, the 3Dimage of airprojection and interactive techniqueandlaser beamprojectionentity, 30degreestotal informationdisplay monitorsand so on, were borninit, manycreativities and strangeideas, similarlyarepossiblyin the precious wealth that the futurewas studied
所谓的“模块化飞机”,也是这座研究所的产物,去年韩宣来参观过一回,还以为来到了二十年以后,各种各样新奇的东西让他大开眼界,空气投影和交互技术、激光束投射实体的3d影像、30度全息显示屏之类,都在它里面被诞生出来,许多创意和稀奇古怪的想法,同样是可能在未来被研究出来的宝贵财富In the afternoonhas related, soonarrives at the time, after blueberryresearch institutemanagerMr.Sakrytelephones, soonsomepeoplecome outto greetthem, as the actualmanager of thisresearch institute, is very difficultto imagineMr.Sakry the undergraduate degree of second-classuniversity, canenterin the Han Xuaneye, naturallyhas the splendidplace, for example the good natureandmanagementare earnest, facial skinenoughthickwait/etc, heis the senioremployee of snowy mountaingroup, had been the secretary of Anthonyexecutive officer.
下午就已经联系好,快要到达时候,给蓝莓研究所主管扎克利先生打了个电话后,不久就有人出来迎接他们,身为这家研究所的实际管理者,很难想象扎克利先生只有二流大学的本科文凭,能够进入韩宣眼中,自然有出色的地方,比如好脾气、办事认真、脸皮足够厚等等,他是雪山集团的老员工,曾经做过安东尼执行官的秘书。Does not hope that the research institutealsohas the bureaucratcolor of enterprise, therefore the choiceletshimhold the post, thispositiondoes not havetoomanyrights, mainlyworks as the scapegoat, and the relations of coordinatedresearch institutesandvariousenterprises, the projectwill not havemoneyto look forhimandthingnot to study, the enterprise that worriedto urgealsolooked forhim, to the request of school recordandabilitywas not high, research instituteproject, allocation, foreign negotiationwait/etcitemshad the specialdepartmentto be responsible.
不希望研究所也带有企业的官僚色彩,于是选择让他来担任,这个位置没有太多权利,主要是当受气包,并且协调研究所和各家企业的关系,项目没钱了会找他、东西没研究出来,着急催促的企业也找他,对学历和能力的要求并不高,研究所立项、拨款、对外谈判等等事项有专门的部门负责。For a long timedoes not see, Mr.Sakry who Han Xuanfeelswas fat, adaptedevidentlygoodon the newpost.
好久不见,韩宣感觉的扎克利先生还胖了些,看样子在新岗位上适应得挺不错。Had heard the stingytemperament of thisfellow, butinthatgroup of researcherseyesalwayscannot seemoney, was not enough to spendtomany, butSakrycompelledthemto know that is savingwith the researchfund, otherwise after moneyall spent, even ifstopped upSakryin the officedoes not giveto go to bathroom, will not complyto allocate funds, seemed like the hoodlum, will not actually delay the important mattertruly, thiswas the intelligentplace of Mr.Sakry, heknows that the demand of youngbossspentleastmoneyto study the bestthing.
曾经听说过这家伙的抠门脾气,而那帮研究员们眼睛里总是看不到钱,给多少都不够花,而扎克利逼得他们都知道省着用研究资金了,要不然钱花完后,就算把扎克利堵在办公室里不给上厕所,都不会答应拨款,看似很光棍,却不会真正耽误大事,这就是扎克利先生的聪明之处,他知道小老板的需求花最少钱研究出最好的东西。Will be always politerto the usefulperson, afterSakrygave regardsmutually, Han Xuanfromseeming likesouth gate of donutsameconstructionwalks, the floorwas the grey, the wallis painted the white, the decorationwas succinctandattractive, after the cleanercleaned, preparedto get off work, to pack the thing.
对有用的人总是会客气些,跟扎克利互相问好后,韩宣从像是甜甜圈一样的建筑的南门走进去,地板是灰色,墙被刷成了白色,装饰简洁又漂亮,清洁工打扫完之后准备下班了,正在收拾东西。„Youwantto visit the 3 gtechnologytodayis right? Ihave markedto be responsible for the departmentposition of thisprojecton the map, do not followto loseme, insomeroomsalsohas the radiationto remain, but the positionquiteleaning, believes that will not walkaccidentally/surprisingly.”
“你今天想参观3g技术对吧?我已经在地图上标记好负责这个项目的部门位置,跟着我别走丢了,有些房间里还有辐射残留,不过位置比较偏,相信不会意外走进去。”These wordshearHan Xuanto be dumbfounded, ask: „WhatIdid not studyintimethesepeople , did youhowwalkdo not know?”
这句话听得韩宣目瞪口呆,问道:“我不在时候那些人都研究什么了,还有,难道你连怎么走都不知道?”Sakryput out a handto gesticulate, wantsto explainanything, finallysaiddisheartenedly: „ More than 1000departments, but alsoexcludingsomeat sixes and sevenswarehouses, Icomes for more than oneyear, howpossiblyto write downcompletely?
扎克利伸手比划了下,很想解释什么,最终丧气道:“一千多个部门,还不包括一些乱七八糟的仓库,我才来一年多,怎么可能全部记下来?Moreovermanyprojectsare trading, hastimemeto handle matters, on the day before the insectlaboratory, opened the doorto go innext dayagain, youknow that whatIdid see?
而且很多项目都在换,有次我去办事,前一天还是昆虫实验室,第二天推开门再进去,你知道我看见什么了吗?
More than tencorpses! The house number platehas not tradedwith enough time, turned into the dissectionlaboratory, thismakesmyseveraldaysnot have a good sleepto think.
十多具尸体!门牌没来得及换,变成了解剖实验室,这让我好几天没睡好觉。3 gis a goodproject, hadtimethemto be in chargeto take a cell phoneto playtome, unexpectedlycanwatch the movie, moreovernotslow, will budgettailto give outthemat the scene, Ihave not seensuchcell phone...... ”
3g是个好项目,有次他们主管拿了部手机给我玩,居然能看电影,而且一点都不卡顿,当场就将预算尾款拨给了他们,我从没见过那样的手机……”;amp;x;amp;x673a;amp;x4e0B;amp;x8f7d;appamp;x770B;amp;x4e66;amp;x795e;amp;x;amp;xff0c;amp;x767e;amp;x5ea6;amp;x641c;amp;x;amp;x952e;amp;x8Bcd;amp;xff1a;amp;x4e66;amp;x638c;amp;x67dc;appamp;x6216;amp;x76f4;amp;x63a5;amp;x8BBf;amp;x95ee;amp;x;amp;x;amp;x7f51;amp;x7ad9;. ;
;amp;x;amp;x673a;amp;x4e0B;amp;x8f7d;appamp;x770B;amp;x4e66;amp;x795e;amp;x;amp;xff0c;amp;x767e;amp;x5ea6;amp;x641c;amp;x;amp;x952e;amp;x8Bcd;amp;xff1a;amp;x4e66;amp;x638c;amp;x67dc;appamp;x6216;amp;x76f4;amp;x63a5;amp;x8BBf;amp;x95ee;amp;x;amp;x;amp;x7f51;amp;x7ad9;.;
To display comments and comment, click at the button