Thisage, internationally the positionhighestChinesefamilyisHan, ithas the sufficientfinancial resource and influence, canmake the resoundingsoundin the world stage, looks likethispositionalsoto continueto maintaina long timeat present, is unable to be exceededbyotherChinese.
这个年代,在国际上地位最高的华人家族是韩家,它拥有足够的财力和影响力,在世界舞台上都能够发出响亮的声音,就目前看来这种地位还将继续保持很长一段时间,无法被其他华人超越。
The rise of Hanhaslegendary, now the mainstreamposition of the world was being dominatedbyEuropeanUnited StatesCaucasian, underthisaspectotherraces are very that difficult the stagehasto display, the black personarrives at the United Statesseveral hundredyears, in this periodhad not even produced, even if a financial tycoon who has the sufficientstrength, the highest levelclass of societybycountlessCaucasianinterest groupcarving up, themdoes not hope that leaves behind the positionto others.
韩家的崛起本身就带有传奇色彩,如今世界的主流地位被欧美国家白人把持着,这种局面下其他人种很难具有施展开来的舞台,黑人来到美国数百年,期间甚至没有产生哪怕一位具有足够实力的金融大亨,社会的最顶级阶层被无数个白人利益集团给瓜分掉了,他们并不希望给其他人留下位置。In addition the Hanolder generationmember, revealed that for a long timeis intimate with the meaning of Huaxia, therefore the opposite partytriesto requestthemto help, improvescountrypositioninternationally, is the indisputablematter.
再加上韩家老一辈成员,长期都表露出亲近华夏的意思,因此对方试图请求他们帮忙,提高自己国家在国际上的地位,也是无可厚非的事情。Alternativedocumentary film«Tip of tongueHuaxia» on is bornunderthisaspect, Han Xuanthought that told the westernerwithitwith the writing, Huaxiais changing, might as wellmakethemseethrough the eye, the documentary filmwas very goodtheme.
另类纪录片《舌尖上的华夏》就是在这种局面下诞生出来,韩宣觉得与其用文字告诉西方人,华夏正在发生变化,不如让他们自己通过眼睛看见,纪录片就是很好的题材。
The ancestors, «Tip of tongueHuaxia» on caused very tremendouspositive influencein the Westerncountry, itcanbe eye-catching, the most importantaspectisitis not pureonlytells the good food, but alsotreated as a medium the good food, throughthisordinarymedium, causecanmake the aspect of populacewarmponder, for exampletraditional value, the interpersonal relationship and survivalconditionevenwere the methodologies, canthroughsuch a movie that recorded the Huaxiagood foodexpressed.
上辈子,《舌尖上的华夏》在西方国家引起了很大的正面影响,它之所以能够吸引眼球,最重要的方面是它并不单纯只讲述美食,还把美食当做一种媒介,通过这个普通的媒介,引起能够令大众热情思考的方面,比如说传统价值观、人际关系、生存状态甚至是哲学思考,都能够通过这样一部记录华夏美食的影片表达出来。As the reform and opening of economic and culturallevelare unceasingly thorough, friendly relations between Han and Huaxiaincreasinglyare also close, thistypedoes not establishunder the background that paysunilaterallyin a friendly way, butis more likeonetypemutually beneficial and win-winto relate.
随着经济文化层面的改革开放不断深入,韩家和华夏之间的友好关系也日益密切,这种友好并不是建立在单方面付出的背景下,而更像是一种互利共赢关系。For example the old gentlemanhelpssettleduring the dispute that acceding toWorld Trade Organizationboth sidesproduce, in return, Hanalsoobtained the rewards in somecommercial, otherwiseHan Xuan, will not seize the situationin the enterprise system reformtideeasily, takesincludingseveralbanksandseveralstate-owned insurance companyenterpriseslots ofstocks.
比如老爷子帮忙协商解决在加入世界贸易组织期间双方产生的纠纷,作为回报,韩家也取得了一些商业方面的报酬,要不然韩宣也不会轻而易举地,就在企业制度改革浪潮中抢占了先机,拿下包括几家银行、几家国有保险公司在内的企业的大量股份。Oncewent to the HuaxiaShanghai stock markettime, Han Xuanin the room in Peace Hotel, sawnearby the signboard of Pacific Ocean Insurance Company, nowheisthisinsurance companyaccounts for a proportionto reach as high as32%major stockholders, butalsotriedto meddle the foreign capitals of thesegiantenterprises, brutallykept them out, thiswas the friend or strangeris able to discriminate, evenhewere borninUnited States, butinknew that inhishigh levelseye, actuallylikeownyounger generation that had the achievement.
曾经去华夏沪市时候,韩宣在和平饭店的房间里,见到旁边太平洋保险公司的招牌,现在他已经是这家保险公司占股比例高达百分之三十二的大股东,而很多同样试图插手这些巨头企业的外资,则被无情地拒之门外,这就是亲疏有别,即使他出生于美国,但在许多认识他的高层们眼中,其实就像自己家有成就的晚辈一样。At the grand military reviewceremony of October of this year, Han Xuanfelt the incomparablyintenseenthusiasm, thatfeelingwent homesimplyprobably, thereforedid not mind that put the thoughtsto help, entire«Tip of tongueHuaxia» on photographed the program, washestudiesinUniversity of Cambridgewantsto come outin this period......
在今年十月份的大阅兵仪式上,韩宣感受到了无比强烈的热情,那感觉简直像是回家,因此不介意花心思多帮忙,整部《舌尖上的华夏》拍摄大纲,都是他在剑桥大学念书期间想出来的……At this moment, Han Xuancontinuesto ask that the grandfathersaid: „ Dubbinglinesmustdesign, ifextremelyin the orientalization, EuropeanUnited Statesresidentsdefinitelycannot understand, butextremelyin the westernization, the Huaxiaresidentwill also think that itis the weird creature, thereforeis bestto designtwosets of differentdubbing.
此时此刻,韩宣继续问外公说:“配音台词一定要设计好,如果太过于东方化,欧美国家居民们肯定听不懂,而太过于西方化,华夏居民也会觉得它是四不像,所以最好设计出两套不同的配音。
After broadcasting, firsthas a look at the effect, becausebefore the ideologywas different, under the influence of thislong-termnegativepropaganda, United Stateshereresidentshave formed the thoughtinertia, wantedto changetheirthoughts is not not possibleto get it done in one action, needsto changefor a long timeslowly, had very bigrelationswithHuaxiadevelopment situation.
播放去之后先看看效果,以前因为意识形态不同,这长期负面宣传的影响下,美国这边的居民们已经形成了思维惯性,想要改变他们的思维不可能一蹴而就,需要很长时间来慢慢改变,和华夏本身的发展情况也存在很大关系。ThisaspectIdid not worry, so long as the development directionis correct, under the powerfulgovernment policyguidance, the development speedwill be above the imagination of peopleabsolutely.
这方面我并不担心,只要发展方向正确,在强有力的政府政策引导下,发展速度绝对会超乎人们的想象。Idid not planto return toUniversity of Cambridgeto continueto studyagain, continuedto wastemytime, whennext yearhaving free timetime, Iplanned that a Huaxiapersonallylayout, beforeacceding toWorld Trade Organizationlaysover the next 20 years the foundation of development. ”
我不打算再回剑桥大学继续念书了,继续下去是在浪费我的时间,等到明年有空时候,我打算去一趟华夏亲自布局,在加入世界贸易组织之前奠定好未来20年发展的基础。”Guo Muzhouis gladto seegrandchild who very muchhaslofty aspirations and high ideals, makingonebe inconceivable is actually the commercialachievement of facton the swayedbeforeoneself, heneverworried that Han Xuanwill investcarelessly,郭穆州很乐意见到一位具有雄心壮志的外孙,令人难以想象却已经是事实的商业成就就摆在自己面前,他从不担心韩宣会胡乱投资,Let alonein his opinion, the focus of familyindustrycanbeas beforeEuropeanUnited States, the eggdo not placein a basket is quite good. Repliedwith a smile: „Iam not a fool, knows that Huaxiathatset of inappropriateWest, for exampleyouin the harmony of nature and man that in the scriptwrites, how the residents of EuropeanUnited Stateswantto break unable to feelthat is a condition, Iasked the personotherto write said that although the linessoundedsomewhatstrange, buttheycanunderstand.”
何况在他看来,家族产业的重心依旧会是欧美国家,鸡蛋还是不要放在一个篮子里比较好。笑着回答说:“我又不是傻子,知道华夏那一套不合适西方,比如你在剧本里写的天人合一,欧美国家的居民们想破头也感受不到那是怎样一种状态,我请人另外写了介绍,虽然台词听起来有些怪怪的,不过他们可以看懂。”Speaking of the sensitive issuetime, thisusesChinesetomastergrandson, others cannot understandcompletely, a faceignorantdullappearancevisitsthem, after Han Xuanhear, nodsto expressoneselfknew, the surfaceinquiredtoward the femaledirectornamedVictoria: „Iprepared, wherenowfromstarts?”
说到敏感话题时候,这对爷孙俩都用中文,身边的其他人完全听不懂,一脸懵呆模样看着他们,韩宣听完后点点头表示自己知道了,面朝名叫维多利亚的女性总导演询问说:“我准备好了,现在从哪开始?”Suddenlyhearsthis, Ms.Victoria is a little obviously helpless, the timereallycaught up, bydrawing, her preparationdid not havehurriedly, beforelistened tobossGuo Muzhouto inquire that whowatched the reality showdocumentary film that pastHan Xuanhas acted the leading role, herfirstraised the hand, was the directorbydrawing, to herprobablywas simply dream-like, a hugeopportunitypoundedsuddenlyononeselfhead.
忽然听见这句,维多利亚女士明显有点手足无措,时间真的太赶了,匆匆忙忙被拉来,她一点准备都没有,之前听老板郭穆州询问谁看过当年韩宣主演的真人秀纪录片,她第一个举起了手,然后就被拉来当总导演,对她来说简直像是梦一样,一个天大的机遇突然就砸在了自己脑袋上。After allhas been responsible for the senior workers of manyprogram, shenotthateating without workingmediocre person, otherwiseGuo Muzhouwill not chooseherto be responsible, reorganizes the mentalityrapidly, replied: „ Howyoufeelthis.
毕竟是负责过很多节目的资深员工,她并不是那种吃干饭的庸才,不然郭穆州也不会选择她来负责,迅速整理完思路,回答说:“你觉得这样怎么样。Previoustimehas not patted, thereforefirstpats an introduction of returnprogram, butdiscussedsimply the feelings, thenwebegan shootingofficially.
上次并没有拍完,所以先拍一段回归节目的介绍,只是简单谈一谈感想就可以,然后我们就正式开拍。Someintroduced,canthistimeprogram, withprevioustimecontact, believes that is still waiting foryouthesepeople who continueto photograph, will be certainly happy, now the status, alreadyandwas differentat that time, Ithink that the viewing ratiois absolutely high, peopleare interestedinyou. ”
有了介绍,就能够将这次的节目,和上次联系起来,相信依然在等待你继续拍摄的那些人,一定会非常开心,现在你的身份,已经和当时不一样了,我认为收视率绝对非常高,人们对你十分感兴趣。”„Ok.”Han Xuanwantsnot to think,said: „Only then a premise, ifIsaid the fragment that cannotbroadcast, mustpinchto be good.”
“行吧。”韩宣想都不想,说道:“只有一个前提,如果我说不能播的片段,一定要掐掉才行。”„Thisyoucould rest assured that Iguaranteedno onecan attain the fragment that photographs.”HisgrandfatherGuo Muzhouconnectionsaid.
“这个你放心,我保证谁都拿不到拍摄出来的片段。”他外公郭穆州接口说。Owngrandchild'sa few words, evencanmake the WorldStock markethave the fluctuation, this is provenby the market, for example the past yearsprovokedhisDaimler Mercedes-Benz Group, thatlessonletsituntil now, but alsohad very bigsequela, the brandimagedropped sharply, was bearing a grudgebya group ofvehicle owners.
自己外孙的一句话,甚至可以让世界股市产生波动,这是已经被市场证明过的,比如当年撩拨他的戴姆勒-奔驰集团,那次教训让它直到现在,还存在很大的后遗症,品牌形象大跌,被一批车主们记恨着。Noworsensitive timesection of Internet bubbleavalanche, so long ashesaidone„oneyearlaterInternet industrytotalmarket value, most, only thenpresentperhaps1/3”, the entireUnited Statesstock exchangewill fallto the suspensiontomorrowtrades, the influence that hehasnowissuchterrifying......
现在还是互联网泡沫崩塌的敏感时间段,只要他说一句“一年后互联网产业总市值,最多只有现在的三分之一”,明天说不定整个美国股票交易市场都会跌到暂停交易,他现在所具有的影响力就是这么恐怖……Browsingreadingaddress:
浏览阅读地址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1753: Huaxia on tip of tongue ( 2 )