MOTGAR :: Volume #18

#1726: Very disgraced

LNMTL needs user funding to survive Read More

To take holding powers of market value over a thousand hundred million US dollars companies, even in commercial developed United States is still a big matter. 想要拿下一家市值上千亿美元公司的控股权,即使在商业发达的美国也算是件大事情。 The media channel is United States affects entire world one of the three big secret weapons, but Time Warner Group takes the United States biggest media group importance and influence is self-evident. 都说媒体渠道是美国影响全世界的三大秘密武器之一,而时代华纳集团作为美国最大的传媒集团重要性和影响力不言而喻。 In the impression of Anthony executive officer, since the young boss has started an undertaking, the style of doing business has invested the growth potential of small company, then invests the fund to develop slowly, Starbucks and Hasbro, are these automobile companies, the Internet enterprises wait/etc, mostly is that style. 在安东尼执行官的印象里,自从小老板创业以来,做生意的风格一直是投资小公司的成长潜力,然后投入资金慢慢发展,无论是星巴克、孩之宝,还是那些汽车公司、互联网企业等等,大多都是那种风格。 Han Xuan has not even purchased the market value to surpass 10 billion US dollars industry, the high market value means that the development opportunities change will be small, moreover takes too many funds, in the recent years development center main centralized in Internet industry. 韩宣甚至没有收购过市值超过一百亿美元的产业,高市值意味着发展空间会变小,而且占用太多资金,最近几年来发展中心主要集中在互联网产业方面。 At this moment, heard that the young boss plans to purchase Time Warner Group, the Anthony executive officer the spirit inspires immediately, in the head has many ideas, thought that is a good matter. 此时此刻,听说小老板打算收购时代华纳集团,安东尼执行官顿时精神一振,脑袋里冒出不少想法,觉得算是一件好事情。 Afterward he fell into had a headache about the condition, before did not act, acted is such big industry, the Anthony executive officer inquires: „ Do you determine? 随后他又陷入了头疼状态,以前不出手,一出手就是这么大的产业,安东尼执行官询问说:“你确定吗？ I know that United States online with Time Warner Group a while ago at matter of discussion merge, over the two days the United States online company lost seriously, slightly is only better than sun. 我知道美国在线和时代华纳集团前段时间在商谈合并的事情,这两天来美国在线公司损失惨重,只比sun稍微好一点。 The decline ranges of these two companies exceed my imagination, it is estimated that the merger did not have the means to continue to discuss right? ” 这两家公司的跌幅超出我的想象,估计合并案没办法继续谈下去了对吧？” „ Un, yesterday evening I did the mister to meet with chief executive officer old of Time Warner Group, he complied to help. “嗯,昨天晚上我和时代华纳集团的首席执行官老洛干先生见了一面,他答应帮忙。 However received a bad news a moment ago, their side board of directors overruled my purchase condition, therefore I plan to purchase it now forcefully. 但是刚才接到个坏消息,他们那边的董事会否决了我的收购条件,所以现在我打算强行收购它。 I am now rich . Moreover the ratio of debt to net worth of company also 2% of total assets, purchase the fund that it utilizes, will not affect the plan of our buy-back Internet industry stock, has such a company, can play very big help in the future to my business...... ” 我现在有钱,而且公司的负债率还不到总资产的百分之二,收购它所动用的资金,不会影响我们回购互联网产业股票的计划,拥有这样一家公司,能够在未来对我的生意起到很大帮助……” The Han Xuan speech time, found today the stock transaction data of United States online company from the terminal, is still red, so far today the market value of United States online company has fallen 11.3%. 韩宣说话时候,从终端机当中找到今天美国在线公司的股票交易数据,依然是一片红色,到目前为止今天美国在线公司的市值已经下跌百分之十一点三。 The US stock market ordinary kind of stock price does not have the rise and decline to limit, but implements the fuse mechanism, according to rule that the major stock exchanges formulate, the price is not lower than one US dollar stock, the margin of fluctuation achieves in five minutes or over 30%, will be suspended trading. 美股普通类股票价格没有涨跌幅限制,但实行熔断机制,按照各大证券交易所制定的规则,价格不低于一美元的股票,在五分钟内波动幅度达到或超过百分之三十,将被暂停交易。 But the price is lower than one US dollar securities, the wave amplitude achieves in five minutes or over 50%, similarly will be suspended trading. 而价格低于一美元的证券,在五分钟内波幅达到或超过百分之五十,同样会被暂停交易。 European United States mature stock exchange , the ordinary undulating quantity is very small, the rise and drop over 2%, belong to fall suddenly and rise suddenly, this refers to already listing some time traditional industry, the volatility of Internet industry has been big, nearly two years that particularly the bubble starts to have. 欧美国家成熟的股票交易市场,平常波动值很小,涨跌百分之二以上,都属于暴跌、暴涨,这是指已经上市一段时间的传统产业,互联网产业的波动性一直比较大,尤其是泡沫开始产生的近两年时间里。 Moreover, the stock exchange of European United States, the supervision to the listed company is also quite perfect, Huaxia of Pacific opposite shore, the stock transaction system develops quite late, the system does not exist perfectly, the stock reaches the limit down and reaches the upper trading limit frequently, the listed company craves the circle money, therefore does not set some limits to have many issues. 另外,欧美国家的证券交易所,对上市公司的监管力度也比较健全,太平洋对岸的华夏,股票交易体系发展得比较晚,制度也存在不健全,股票常常跌停、涨停,上市公司热衷圈钱,所以不设置一些限制会产生很多问题。 Although Huaxia has started to permit the implementation stock transaction policy at present, but United States did not acknowledge that is a healthy securities trading system, was discussing a while ago joins the World Trade Organization time, the old gentleman has also inquired the suggestion to Han Xuan specially. 尽管目前华夏已经开始允许实施股票交易政策,可美国这边一直不承认那是一种健康的证券交易体系,在前段时间商谈加入世界贸易组织时候,老爷子还专门向韩宣询问过建议。 Because the commercial system of Huaxia is special, has the state-owned enterprise massively, both countries had the difference in the issue of securities trading, the old man holds the idea that gives a try to ask Han Xuan, never expected that Han Xuan really offered many good suggestions. 由于华夏的商业体系过于特殊,大量存在国有企业,两国在证券交易的问题上产生了分歧,老头抱着试试看的想法才来问韩宣,没想到韩宣真的给出了许多挺好的建议。 United States also has one small batch „state-owned enterprise”, but majority under special historic condition, to solve the special problem produces, the set up principle is: Personal is unable to do or unable to complete, is done by the country. 美国也存在一小批“国有企业”,但大部分是在特殊的历史条件下,为了解决特殊问题而产生,设立的原则为:私人无法做或做不好,才由国家去做。 This some United States „state-owned enterprise” output value, accounts for about 5% of gross value of industrial output, mainly distributes in postal service, defense, electric power and railway transportation, air control, environmental protection, museum and park and other industries. 这部分美国“国有企业”产值,占工业总产值的百分之五左右,主要分布在邮政、军工、电力、铁路客运、空中管制、环境保护、博物馆和公园等行业。 In joining the agreement of WTO, forced to stipulate Huaxia will greatly reduce proportion of the state-owned enterprise in total output value, from the commercial point, innate held the state-owned enterprise of advantage, did not have the advantage to the healthy development of economy harmfully, each country had the state-owned enterprise, but occupied proportion many issue 在加入世贸组织的协议中,强制规定了华夏将大幅度减少国有企业在总产值中的比重,从商业角度来看,先天占有优势的国有企业,对经济的健康发展有害无利,每个国家都有国有企业,只是占比重多少的问题 The Anthony executive officer closely examined saying: „ Why doesn't comply? Our company might as well United States online? 安东尼执行官追问说:“为什么不答应？难道我们公司还不如美国在线？ Which aspect regardless of looked, the United States online company missed our big truncation, does the mister besides, didn't their Time Warner Group have the smart person? ” 无论从哪方面看,美国在线公司都差了我们一大截,难道除了洛干先生以外,他们时代华纳集团就没有聪明人了？” „Possibly was the price that I paid frightens them, according to 100 billion US dollars market value purchased the stock from their hands, I thought that are actually many.” “可能是我出的价格吓到他们了,按照一千亿美元市值从他们手中收购股份,我觉得其实已经很多了。” „...... 100 billion US dollars?” “……一千亿美元？” Han Xuan these words, making the Anthony executive officer dumbfounded, why he really cannot imagine the young boss to pay this price, and also hopes that the opposite party little darling gives oneself the stock transfer. 韩宣的这番话,让安东尼执行官目瞪口呆,他实在想象不出小老板为什么会出这种价格,并且还希望对方乖乖将股票转售给自己。 Suddenly thinks of anything, asked: „Did you get the handle of Time Warner Group?” 突然想到什么,问道:“你抓住时代华纳集团的把柄了？” „Yes, I use the handle to threaten him but actually to be disregarded, this makes me feel very disgraced.” “是的,我用把柄威胁他但却被无视,这让我觉得挺丢人的。” The tone brings a disconsolateness, Han Xuan to lie down on the sofa waits and sees the data that on several terminal screens demonstrates, rises the back that or falls each time, related to tens of millions over a hundred million US dollars funds even, this feeling is really good, the charm of money to most men, is more powerful than the beautiful woman. 语气带着点惆怅,韩宣躺在沙发上观望几块终端机屏幕上显示的数据,每次上涨或下跌的背后,都涉及到数千万甚至上亿美元的资金,这种感觉真的非常好,金钱的魅力对绝大多数男人而言,比美女更加强大。 He continued: „Therefore I plan to publish that news, I must Time Warner Group these to know, my threat actually many might, gave their correct roads to walk, oneself looked for trouble that unable to blame me, perhaps can also save the money.” 他继续说:“所以我打算将那条消息公布出去,我要让时代华纳集团的那些人知道,我的威胁究竟有多少威力,给了他们正确的路走,自己找麻烦那就不能怪我了,或许还能省下一大笔钱。” The Han Xuan enemy is own enemy, as helps him manage the snowy mountain group „majordomo”, the Anthony executive officer has the profound cognition regarding this, among them the benefit and glory are closely linked, temporarily does not know in the small boss hand is grasping any important sign, but actually understands that Time Warner Group this time was really bad. 韩宣的敌人就是自己的敌人,身为帮助他管理雪山集团的“大管家”,安东尼执行官对于这点有着深刻认知,他们俩人之间的利益和荣耀都息息相关,暂时不知道小老板手里握着什么重要的牌,但却明白时代华纳集团这次真的要糟糕了。 „ Purchase established enterprise is like this troublesome, the circulation stock of Time Warner Group are not luckily many, communicates well with the major stockholders. “收购这样的老牌企业非常麻烦,幸好时代华纳集团的流通股份不多,和大股东们沟通就好。 Needs to plan well, just for these days in the company the flustered, advantageous news can make the staff restore self-confidently, I relate that side the interstellar investment, having them will help be more convenient, you planned that which some industries will make purchase it? 需要好好策划一下,刚好这几天公司里人心惶惶,有利消息可以让员工们恢复自信,我去联系星际投资那边,有他们帮忙会方便许多,你打算让哪部分产业收购它？ I thought that the snowy mountain group and your family Charities Trust Fund are appropriate, the floating capital in company are many enough, the plan went to Russian purchase energy industry according to your idea, if when the time comes the fund is insufficient, can loan temporarily. 我觉得雪山集团和你的家族慈善信托基金都合适,公司里的流动资金足够多,原本打算按照你的想法去俄罗斯收购能源产业,到时候如果资金不够,可以暂时贷款。 In 1995 the Russian Federation government, established state-owned open style stock enterprise Russia Oil Company, we were discussing with the opposite party, attempted all stocks of overall purchase this company, its market value only then 600 million US dollars, I planned that through this company, takes the exploit right of part of oil-gas fields ” 1995年俄罗斯联邦政府,成立了国有的开放式股份企业俄罗斯石油公司,我们正在和对方商谈,试图整体收购这家公司的所有股份,它的市值只有六亿美元,我打算通过这家公司,去拿下一部分油气田的开采权”
To display comments and comment, click at the button