MOTGAR :: Volume #17

#1687: Operates the box

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Han Xuan vision is staring at that person, the name is Breese, he is a French, once worked in the heart of Paris- Louvre museum, afterward the previous manager by chief buried treasure museum, with the high price digging, belonged rare understood western expert who appraises the Huaxia antique. 韩宣目光正盯着的那人,名字叫做布里斯,他是一位法国人,曾经工作于巴黎的心脏-罗浮宫,后来被酋长宝藏博物馆的前一任馆长,用高价给挖了过来,属于少有的懂得鉴定华夏古董的西方专家。 Hears the inquiry, shakes the head to open the mouth to tell Han Xuan saying: „ Boss, this has not known temporarily, but in the ore includes the gold absolutely. 听见询问,摇了摇头开口告诉韩宣说:“老板,这个暂时还不知道,但矿石里绝对含有黄金。 Just took the time I to know that absolutely is the stone that in the gold ore produced, but over time, outside by the microorganism wreckage wrapping, after blowing, can see clearly the true appearance, proved with X optical testing time this, in the stone even had the natural gold of thumb nail size together. 刚拿到手时候我就知道,那绝对是金矿里出产的石头,只不过随着时间流逝,外面被微生物残骸给包裹了起来,刮开之后才能看清楚真正的模样,用X光检测时候也证明了这点,石头里面甚至有一块拇指指甲大小的天然黄金。 This conforms to the local characteristics very much, historically nearby Montrie Bay has also produced the gold, in the cavern these gold on wall, as well as these gold in chief buried treasure museum, mostly obtain from gold ore more than a ten kilometers away. 这很符合当地的特征,历史上蒙特利湾附近同样也出产过黄金,洞穴里墙壁上的那些黄金,以及酋长宝藏博物馆里的那些黄金,大多是从十多公里外的一座金矿里获得。 In the past they should very be traditional, the ancient panning for gold way in the use, after the stone broke, from inside washes the golden sand, by that time technology, this was a work load very huge project. 当年他们应该在使用很传统、古老的淘金方式,将石头砸碎后,从里面淘出黄金沙粒,以那时候的技术来看,这是一项工作量非常庞大的工程。 Therefore I guessed, outside box is very possible becomes in the local manufacture...... ” 所以我猜测,外面的盒子很可能是在当地制作而成……” Reason that asked his question, because of Han Xuan worry box inside thing, the thing that also after was they arrived at North America mainland, makes, although this was also historic, may with bring to compare from remote Huaxia, the significance was littler. 之所以问他这个问题,是因为韩宣担心盒子里面的东西,也是他们来到北美大陆之后弄出来的物件,虽然这样同样具有历史意义,可跟从遥远的华夏带过来相比,意义就小了很多。 „Other things that good, give?” Han Xuan then asked. “好吧,送过来的其他东西呢？”韩宣接着问道。 „After delivering, we have examined completely, these antiques completely real, arranges good serial number evacuation placing in storage, you think that now has a look at them?” “送过来之后,我们已经一件一件全部查看过,那些古董全部都是真的,编排好序号后送进了仓库里,你想现在去看看它们？” Breese appraiser inquired. 布里斯鉴定师询问说。 Han Xuan replied with a smile: „Ok, I have appreciated, knows that perhaps they, should invite somebody are the appraiser, he really has one set evidently very much.” 韩宣笑着回答:“算了,我已经欣赏过,知道它们是真的就可以,或许应该把某个人请来当鉴定师,看样子他确实很有一套。” Does not know that the young boss is saying anyone, Breese could not meet this saying, does not think that he was inquiring own opinion, cutting the sound was very loud, he smiles has not spoken...... 不知道小老板在说谁,布里斯接不了这话,也不认为他是在询问自己意见,切割声音挺大,他笑了笑没说话…… The speed of cutting is not fast, Han Xuan found time to look in the , thought that here very suitable Anya, she also to have studied the cultural relic restore specialty in Royal Academy of Arts, it is estimated that now can only be a crude person, but she liked this industry very much. 切割的速度不算快,韩宣抽空在附近看了看,觉得这里挺适合安雅,她也在英国皇家艺术学院学习过文物修复专业,估计如今只能算是个半吊子,但是她很喜欢这个行业。 The cultural relic restore specialty, is in the middle of a region of art important branch, the significance is to let break similarly, mildewy, the artware of damage, gives full play to the vitality through the modern remediation technology. 文物修复专业,同样算是艺术领域当中的一个重要分支,意义在于让已经破碎、发霉、损坏的艺术品,通过现代修复技术重新焕发出生机。 Since likely famous mural «Final Dinner», «Goddess Presenting», «Has created Century», «School of Athens» and so on famous murals, the modern times undergoes restore to a certain extent, they have the glorious history, must be affected by the time. 像著名的壁画《最后的晚餐》、《女神的馈赠》、《创世纪》、《雅典学院》等等著名壁画,近代以来都经过一定程度上的修复,它们拥有着悠久的历史,不可能不被时间影响。 A while ago Han Xuan just from Sotheby's Auction room, a Li Keran who landscape painting «Wan Shanhong bought Spreading», at this moment placed in the transparent glass cabinet, but also left leeway has patched the trace, museum also had the Grandmaster who was skilled to restore a Huaxia kind of antique, mostly came from two Forbidden City of two sides of the strait. 前段时间韩宣刚从苏富比拍卖行,买到的一幅李可染山水画《万山红遍》,此刻就放在透明的玻璃柜里,还留有修补过的痕迹,博物馆方面同样拥有精通修复华夏类古董的大师,大多来自于海峡两岸的两所故宫博物院。 Has the strong cash financial support, do not look that California Chief Buried treasure Museum the scale is not top now, but the technical force stands in the world's most front row absolutely, last year needs to restore Michelangelo's famous mural «original sin Expels Paradise», finds the person to help from here. 拥有雄厚资金财力支持,别看加利福尼亚州酋长宝藏博物馆如今规模不算顶尖,可技术力量绝对站在世界最前列,去年需要修复米开朗基罗的著名壁画《原罪・逐出乐园》,就是从这里找人帮忙。 Approximately past a half hour, the grating cutting sound, stopped at this moment finally. 大约过去半个多小时,刺耳的切割声音,此刻终于停止下来。 Han Xuan has looked back to Manager Lowry that side them, sees the chief cultural relic that before had chatted to restore Mr. master Dawei, after putting down the cutter, casts off the goggles, raises legs to ask him: „Ok?” 韩宣回过头看向洛瑞馆长他们那边,见以前聊过天的首席文物修复师大卫先生,放下切割机后摘掉护目镜,抬腿走过去问他:“好了？” „Almost, should also a little call the roll of officers and assign them tasks two stones to link the spot, I try to make an effort to separate.” “差不多,应该还有一点点将两块石头连接在一起的部位,我试试用力分开。” Mr. David the speech time, looks for a flat shape metal material quality the special tool, after extending to slit inside, blows back and forth, causes many powder, under the Han Xuan anxious waiting, past more than ten minutes. 大卫先生说话时候,找来一把扁状金属材质的特殊工具,伸到缝隙里面之后来回刮,弄出不少粉末,就在韩宣焦急的等待下,又过去十多分钟。 Arrived this time point, the sleepiness raided, discovered that Hernan steward dozes off, oneself cannot bear the opening mouth, helpless said: „ Before if we had known we come, you start, after arriving , the time was just good, this is my mistake, delayed you to sleep, sorry. 到了这个时间点,睡意袭来,发现艾尔纳管家打瞌睡,自己也忍不住张大嘴巴,无奈说:“早知道我们来之前,你们就开始,到达后时间刚刚好,这是我的错,耽误你们睡觉了,抱歉。 Mr. Hernan, you do not need to stay here to accompany us, can first go back to sleep. ” 艾尔纳先生,你不需要留在这里陪我们,可以先回去睡觉。” Hernan steward said: „ Has waited till the present, I do not want to miss first see inside goods the opportunity, waits again, occasionally late rests are not related. 老艾尔纳管家说道:“已经等到现在,我可不想错过第一时间看到里面物品的机会,再等等吧,偶尔晚睡没关系的。 The chef is waiting for your notice, roasted the pizza unable to spend too for a long time, Miss Dollot Liz, I need to inform the chef to time baking. ” 厨师正在等待你的通知,烤披萨花不了太长时间,多洛莉丝小姐什么时候到,我需要通知厨师在对的时间烘焙。” „Right, I almost forgot her.” Han Xuan pulls out the cell phone, calls to inquire that the Anya decay time, said after several, told her own to make her bodyguards help in 17 li (0.5 km) bay drive. “哦对,我差点忘记她了。”韩宣掏出手机,打了个电话询问安雅降落时间,说了几句之后又告诉她自己正在十七里湾让她的保镖们帮忙开车过来。 Before long, Mr. David thought aloud: „ Really is unbelievable, I believe that now this was similar to the bond of concrete, several thousand years passed by, were so unexpectedly reliable, are tired the back to perspire. 不一会儿,大卫先生自言自语道:“真是难以置信,我现在更加相信这是类似于混凝土的粘合剂了,几千年时间过去,竟然还这么牢固,累得后背都出汗了。 The box nearly is at the seal condition, I think or put on the gas mask is quite good, to guard to inhale certain small materials, although is unlikely, but I remember that in Huaxia many ancient graves and in goods, will join the security measures that prevents others to open. ” 盒子近乎处于密封状态,我认为还是戴上防毒面具比较好,以防吸入某些微小物质,虽然可能性很小,但我记得在华夏许多古老墓葬、物品中,都会加入防止别人打开的安全措施。” „Right! We should be careful.” Mr. Lowry brings the gas mask in a hurry, restores the cultural relic time to use frequently to the material that the human body causes the slight damage, therefore in the research institute provided these things. “对！我们应该小心点。”洛瑞先生匆匆拿来防毒面具,修复文物时候经常用到一些对人体造成轻微伤害的物质,所以研究所里配备了这些东西。 Han Xuan hugs cannot set at attitude otherwise, similarly the choice puts on the gas mask, did not fear that 10,000 fear the eventuality, after preparing completely, Mr. David inserts in the metal stick the slit, makes an effort in the different angles, stone Heqiao. 韩宣抱着不可置否的态度,同样选择戴上防毒面具,不怕一万就怕万一,全部准备好以后,大卫先生将金属棍插进缝隙里,在不同角度用力,将石盒翘了起来。 When became less crowded completely, he puts out a hand to move things out of the way the stone box top head of rectangle, heard that possibly has the dangerous time, Gabriel makes Han Xuan to farther, has not detected at this moment exceptionally, he arrives at side Mr. David, the probe head looked toward the box in, this can see the golden luminous spot in stone wall finally. 等到全部松动了,他伸手将长方形的石盒上盖搬开,听说可能有危险时候,加布里尔让韩宣离远一些,此刻没察觉出异常,他走到大卫先生身边,探头往盒子里看,这回终于能见到石壁上的金色光点。 Then normal, does resplendently in gold and jade green the grave, how putting the box of important goods makes ordinary, fully does not conform to the personality of Huaxia person, several years ago the gold thread trace on cavern wall, was also covered by thick material, cleaning up very eliminates for a long time. 这才正常,将墓葬搞得金碧辉煌,怎么会将盛放重要物品的盒子弄那么普通,完全不符合华夏人的性格,几年前洞穴墙壁上的金丝纹路,同样也被厚厚一层物质覆盖,清理挺长时间才清除掉。 In box, thing with a thing that seems like the animal skin is wrapping, above also writes to be similar on the bronzeware the writing of engraved inscription. 盒子里,物件用一层似乎是兽皮的东西包裹着,上面还写有类似于青铜器上面铭文的文字。 Mr. David the expression is dignified, puts out a hand to take it, reveals the corner/horn of bronze material quality sword hilt...... 大卫先生表情凝重,伸手将它拿出来,露出青铜材质剑柄的一角…… Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button