MOTGAR :: Volume #16

#1506: Roof

LNMTL needs user funding to survive Read More

Has not started to repair, the construction trash of roof has not cleaned up, the spiral building upward is smaller, the whole presents the electric drill drill bit shape, viewing platform is small, can only park about ten helicopters. 还没开始装修,楼顶的建筑垃圾也没清理完,螺旋大厦越往上越小,整体呈现出电钻钻头形状,以至于观景台面积不大,只能停放十架左右的直升机。 Close to near a rooftop flat land on, the bedding has the square shape red rug today, above is placing the black boasting sofa, on the tea table is two cups, one bottle of red wines just opened, Han Xuan is using to sober up to sober up, the fruit tray and dessert place by the cup. 靠近天台边的一块平地上,今天被铺起了方形红色地毯,上面摆放着张黑色牛皮沙发,茶几上是两个杯子,一瓶红酒刚打开,韩宣正在用醒酒器醒酒,果盘和甜点摆放在杯子旁边。 Writing that in the deep glass jar writes, showed that this was the bottle 1992 howling eagle restaurant wine, it was one of the top brands in the United States wine. 深色玻璃瓶上写的文字,显示这是瓶1992年的啸鹰酒庄葡萄酒,它在美国葡萄酒中属于顶级品牌之一。 Snow Mountain Ranch also has the wine to deliver, but due to the latitude and climate reason, the habitat of grape is unsatisfactory, expensive/noble of because containing Act selling, the taste is not good in people opinion. 雪山牧场也有葡萄酒产出,但由于纬度和气候原因,葡萄的生长环境不佳,只是因为含有Act才卖的贵,口感在人们看来并不是太好。 Because deposits few years the reason, does not need to sober up too for a long time, to shake at will several, he then takes the bottle, pours into the red wine two wine glasses, but also said to Anya: „You little drink, previous one glass of beer got drunk, sexually harasses the whole evening unable to have a good sleep to think me, knows, your is playing with fire?” 因为存放没几年的缘故,不需要醒酒太长时间,随意晃了几下,他便拿着瓶子,将红酒倒进两个酒杯里,还对安雅说:“你少喝点,上次一杯啤酒就喝醉了,把我调戏得整晚睡不好觉,知不知道,你那是在玩火？” Anya remembers the matter that at that time had, felt at heart shy at the same time, somewhat is slightly annoying, oneself is a woman, moreover is very pretty woman, is cruel-hearted while the alcoholic intoxication time, does such action, is hints very much boldly. 安雅记得当时发生的事情,心里感到害羞的同时,微微又有些懊恼,自己身为女人,而且还是很漂亮的女人,趁着醉酒时候狠下心,干出那样的举动,已经是很大胆的示意了。 But this wood/blockhead...... unexpectedly anything has not done! 而这块木头……竟然什么都没干！ That night, after Anya takes a bath, is suppressing sleepily, waited for about an hour, he still has not looked to give a pretext casually. 那天晚上,安雅洗完澡后强忍着瞌睡,等了将近一个小时,他依然没有随便找个借口过来。 Anya at that time, even suspected that own charm, is actually Han Xuan a man, this she clearly knows, cannot bear the guess , because expressed insufficiently is clear. 以至于安雅当时,甚至怀疑起自己的魅力,韩宣究竟是不是男人,这点她清楚知道,忍不住猜测,难道是因为自己表示得还不够清楚。 Luckily her courage is so big, if runs up to the Han Xuan bedding to entice, he will unable to control himself absolutely, in afterward night, two people rested occasionally in the same place...... 幸好她的胆子只有那么大,如果跑到韩宣的被窝里勾引,他绝对会控制不了自己,后来的夜晚中,两人偶尔只是睡在一起而已…… Jumps over this to make her feel that the awkward topic did not discuss, Anya pretends not to care said: „ Un, I know, is drunk the later head to hurt. 跳过这个会让她感到尴尬的话题不谈,安雅装作不在意地说:“嗯,我知道,喝醉酒以后脑袋会疼。 The New York night scene is really attractive, unlike looks at the time feeling on the airplane, now seems to be more real, the wind blows comfortably in. ” 纽约的夜景真漂亮,跟在飞机上看时候感觉不一样,现在似乎更加真实,风吹在身上也舒服。” „ That possibly is your misconception. “那可能是你的错觉。 This city from establishing since first day, really does not have, it builds in the desires of countless person and greedy above, reality that only remains, was covered. ” 这座城市从建立的第一天起,就从没有真实过,它堆砌在无数人的欲望和贪婪之上,仅剩的真实,也被遮盖住了。” Han Xuan likes New York, but does not have too many favorable impressions to it, if must make a choice, he rather chooses in the Augusta town/subdues, will not settle down in New York, the pressure is big, „money” character, caught the neck of entire city people. 韩宣喜欢纽约,但对它没有太多好感,假如非要做出个选择,他宁愿选择住在奥古斯塔镇,也不会定居在纽约,生活压力大,一个“钱”字,卡住了整座城市居民们的脖子。 He then said: „ Night scene is truly good, moreover is so high, will not be noisy, following one is my office and apartment, here will take the helipad. 他接着说:“夜景确实不错,而且这么高,不会过于吵闹,下面一层就是我的办公室和公寓,这里会做为直升机停机坪。 Has not constructed the blocking line of sight in any case, can see the same landscape in the apartment, is placed the sofa near the window, every night can see such city night scene...... ” 反正没有建筑遮挡视线,在公寓里也可以看见一样的景观,把沙发摆在落地窗边,每晚都能看见这样的城市夜景……” Drank the howling eagle restaurant six years ago the red wine that produces, the entrance lets the red wine in the mouth stay little while, actually cannot taste too many flavors, the so-called taste is the bartenders says, they thought that which type of liquor is good, which type of liquor is good, not necessarily suits everyone's taste. 喝了口啸鹰酒庄六年前出产的红酒,入口让红酒在嘴里停留会儿,其实品尝不出太多味道,所谓口感都是调酒师们说出来的,他们觉得哪种酒好,哪种酒就好,并不一定适合所有人的口味。 In addition must consider that the output with the fame in restaurant, is putting together the advertisement, to put together the hype in the final analysis, naturally, this is establishes above the quality excellent premise, with doing business is a truth. 另外还得考虑产量跟酒庄的名气,说到底还是在拼广告、拼炒作,当然,这是建立在品质出色的前提之上,跟做生意是一个道理。 Before he has tasted 1948 Ratu, that thing cannot the entrance, the wine connoisseur actually display the appearance that the whole face acclaimed simply, possibly keeled over drunk in the history, are not related with the liquor. 以前他品尝过1948年的拉图,那玩意简直不能入口,品酒师却表现出满脸赞叹的样子,可能是醉倒在了历史里,跟酒本身没关系。 Han Xuan most likes, the wine that in oneself family/home brews, the raw materials provenance close to the cowboy place of residence, he tastes there red wine since childhood, has been used to the unique taste. 韩宣最喜欢的,还是自己家里酿造的葡萄酒,原料产地靠近牛仔居住地,他从小就品尝那里的红酒,早就习惯了独特口味。 Now is making to put up with drinking, the liquor is eases the pressure adjustment, the food that goes well with wine besides the fruit and dessert, entire New York night scene. 现在将就着喝,酒是缓解压力的调剂品,下酒菜除了水果、甜点以外,还有整座纽约的夜景。 Sits near tall building rooftop, the vision even can bridge over the Manhattan island Dong River, 坐在高楼天台边,目光甚至可以跨过曼哈顿岛东河, Sees the giant ferris wheel in Pulau Coney Amusement Park. The design time considered angle issue, it in the most beautiful shape, the variegated light on ferris wheel steel frame, presents in Han Xuan their front, will have shone to 11 points. 看到康尼岛游乐园里的巨大摩天轮。设计时候就考虑到了角度问题,它以最美的形态,将摩天轮钢架上的斑斓灯光,呈现在韩宣他们的面前,一直会亮到十一点。 Even the sunny night, in the city cannot see too many stars, the wind blows is very comfortable, under the air does not have so to be sadly filthy, the feeling is very terrific. 即使是晴朗的夜晚,城市里也看不到太多星辰,风吹在身上很舒服,空气也没有下面那样污浊沉闷,感觉挺棒。 The ordinary elevator does not have the means to carry Wigny, here elevator specifically is used to transport freight, therefore this moment this fat bear and Fatty also , the present scene, are shock to them, is standing near rooftop looks around everywhere. 普通电梯没办法搭载维尼,这里的电梯是专门用来运货的,所以此刻这头胖熊和胖丁也在,眼前的场景,对它们而言是个震撼,正站在天台边四处张望。 Han Xuan turns upwards one leg on the other, holds in the arms Anya to lie down in that comfortably, anything does not want to do, has not worried, is talking about the topic about traveling. 韩宣翘起二郎腿,搂住安雅舒服躺在那,什么都不想干,也没有烦恼,聊着关于旅游的话题。 They planned to find time recently, go to a that private island of Hawaii, or go to Cerralvo is also good, Maldives was too hot, moreover was just the vacation, the tourist number was big, this season was not suitable. 他们打算最近抽空,去一趟夏威夷的那座私人岛屿、或者去塞拉尔沃岛也行,马尔代夫太热了,而且刚好属于假期,游客数量众多,这个季节不适合过去。 Anya side looks to Han Xuan, inquired that he said: „Right, I saw in the newspaper mileage, said that recently Huaxia encountered flood many places to be submerged, do you want to help them?” 安雅侧头看向韩宣,询问他说:“对了,我在新闻报道里看见,说最近华夏遭遇洪水许多地方被淹没,你要帮帮他们吗？” „Does, when you your boyfriend is superman? Can reverse the Earth space and time, before the flood season, saves them?” “干嘛,你当你的男朋友是超人？可以逆转地球时空,在洪水到来之前,把他们救出来？” Han Xuan joked to her. 韩宣对她开玩笑说。 Mentioned that this matter feels weak, that flood of previous generation comes in time, but he does not have the means to change, does not have the means to inform ahead of time, because the normal person will be impossible to know in advance the future. 提到这件事情就觉得无力,前世的那场洪水如期而至,而他却没办法去改变,也没办法提前通知,因为正常人不可能预知未来。 Last year the diversified economy appeared, the experts have expected, this year many places may be hit by the drought and flood disaster. 去年厄尔尼诺现象出现,专家们已经预料到,今年很多地方可能会遭遇旱涝灾难。 However the outstanding meteorologist, were even impossible to forecast before, this year Huaxia that side rainstorm can continue is so long, ferments the considerably large disaster, not only has the disaster, and has the man-made disaster, he can only strive in relief materials. 然而即使是再出色的气象学家,之前也不可能预测到,今年华夏那边的暴雨会持续这么久,酝酿成相当大的灾祸,当中既有天灾、又有人祸,他只能在救灾物资方面出力。 This is this century , since in 1931 and 1954, the Yangtze valley has the severe flood for the third time, Nenjiang and Songhua River encountered the catastrophic flood once in 150 years, now less than half Huaxia soaks in the water. 这是本世纪自从1931年和1954年之后,长江流域第三次发生特大洪灾,嫩江、松花江更是遭遇了150年一遇的特大洪水,如今小半个华夏都泡在水中。 Flood disaster , to continue from late July now, and has not had the trend of weakening, each region rainstorm was still continuing. 洪灾情况,从七月下旬持续到现在,并且还没有出现减弱的趋势,各地暴雨仍然在持续。 yesterday, reckless Bei domestic embankment burst a dike, now local relief materials, sufficiently the high water disaster of solution this type of small scale. 就在昨天,胡北境内一处大堤决堤,如今当地的救灾物资,足以解决这种小规模的汛灾。 Knew through the Huaxia local news channel, the province flood control headquarters take immediate action and get 2000 soldiers and police officers and public security police, uses more than 150 charge boats and rafts, full power the rescue, and airdropped 10,000 life jacket. 通过华夏当地的消息渠道得知,省防汛指挥部紧急调动两千名军人、武警官兵和公安干警,动用一百五十多艘冲锋舟、橡皮船,全力抢救,并空投了一万件救生衣。 The snowy mountain group in the name of Han Xuan, first announced donates 50 million Renminbi, will help them rebuild one's homeland for the flood relief and future. 雪山集团则以韩宣的名义,第一时间宣布捐赠五千万人民币,用于抗洪救灾以及未来帮助他们重建家园。 This matter this morning by «Huaxia Daily», was placed in the headline page layout, commended him for „patriotic fellow countryman”...... 这件事今天早上被《华夏日报》,摆在了头条版面上,称赞他为“爱国同胞”…… Please remember this book first round domain name:. Read the cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。都来读手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button