Does not flow the bystanderfieldin line withFei Shui, cangain the principle that do not waste, in the eveningarrives atMadisonGarden squareagain, conducted that hall of annual meetingyesterday, alltraded the stagearrangement.
本着肥水不流外人田,能自家赚就别浪费的原则,当晚再次来到麦迪逊花园广场,还是昨天举办年会的那个厅,把舞台布置全都换了。.Had the seafoodbuffetto assemblesimplynearFifth Avenue, they arrived here, the visitVictoria'ssecretangelwalked the showto display.
简单在第五大道附近吃海鲜自助餐凑合了顿,他们又来到这里,参观维多利亚的秘密天使走秀展览。Tonightseveral hundredmediacome, the celebritiesgovernment and businessare innumerable, altogetherarrange/cloth115sets of new modelunderwear, withmodel of a levelgoldunderwearnext to last act that mountsfull the grandmotheremerald.
今晚数百家媒体前来,名流政商无数,总共布一百一十五套新款内衣,其中用一款镶嵌满祖母绿宝石的级黄金内衣压轴。
Is the wearcomfortableHan Xuannot to know, but is truly dazzling, was boughtwith2.65 millionUS dollarspricebyRussianrich and powerful peopleat the scene, flirts with the eyeswithsomemold, middleas if there is deal that cannotstate clearly.
穿着舒不舒服韩宣不知道,但确实很耀眼,当场就被一位俄罗斯富豪用两百六十五万美元价格买走,跟某位模眉目传情,当中似乎存在着不能明说的勾当。
Other thing that has noto chat, secretwalks the showflowandlast year and year before lastarrange/clothcannot have the toowide difference, the modelmostlyis an old person, theysign the lengthto makewith the company, nothing but has a look at the slender waist, long leg and smallbuttocks, the sceneis very attractive.
其余没什么好聊的东西,维秘走秀流程和去年、前年的布会没太大差别,模特大多都是老人,她们跟公司签订长约,无非就是看看细腰、长腿、小屁股罢了,场景挺诱人。In the Han Xuaneyeonly hasAnya, seeson the tstagetheseonlyto wear the underwear and silk stockings, wears the maturewoman of doublebigwing, is popular not in a big waytothem.韩宣眼睛里只有安雅,看到t台上那些只穿着内衣和丝袜,戴着双大翅膀的成熟女人,对她们兴不大。
It is not eachmancan the unfaithful/stamen, has the bestwoman, does not needto make upwith the quantityagain, let alonethinksIsabeli who whenhischildmother, is letting the Han Xuanheadache.
不是每个男人都会花心,已经拥有了最好的女人,不用再用数量弥补,何况还有个想当他孩子妈妈的伊莎贝莉,正让韩宣头疼呢。
The displaytimehas been busychattingwithAnya, Ramirezarrives atshowagain, sangfacing the televisionfirst6000ten thousandUnited Statesaudience, has reorganized«bease-of-yo», during half time, hiexploded the audience.
展览时候一直在忙着跟安雅闲聊,拉米瑞兹再次来到走秀现场,面对电视机前六千多万美国观众唱歌,一改编过的《bease-of-yo》,中场休息期间嗨爆全场。Buthas not obviously wieldedhisordinarylevel, in the afternoonsits the roller coasterto calltooloudly, simplyto the rendingsituation, a bigheartacheto the vocal cord, luckilytonightRamirezis not a lead, thesefemalemodelsare the leads, andfewpersoncares aboutthis, even ifnotices, stillonlythinks that the sound effecthas problems.
可是明显没有挥出他平常的水平,下午坐过山车叫得太大声,简直到了撕心裂肺的地步,不小心伤到声带,幸好今晚拉米瑞兹不是主角,那些女模特才是主角,并没有太多人在意这点,即使注意到,也只以为音响效果出问题。Hanwill sometimes celebrate the Christmas Eve, if busy atnot celebratingalsogood, Thanksgiving Dayhad just met, at the end of the year the family membersare busy, whenbosswantsto have a vacationtooneselfis not easy, tied upatvariousbig or smalltrivial matters
韩家有时候会庆祝平安夜,如果忙起来不庆祝也行,感恩节刚见过面,年末家里人都忙,当老板的想给自己放假也不容易,都在各种大小琐事捆住了Therefore1997Christmas Eve, the familymembersdid not havemeansall assembled, usuallyalsogatheredlittleleavesmany, thiswas the richfamily'snormal state.
所以1997年的平安夜,家族成员们没办法聚齐,平常也聚少离多,这才是富人家族的常态。Grandmahurriedcatches upin the eveningfromLos Angeles, night must go toBarcelona, the grandfatherholds the emperorgatemovie industrycelebration partyinHollywoodhost, the old gentlemanrecentworldflieseverywhere, is busyhandling the matter of company.奶奶傍晚匆忙从洛杉矶赶来,夜里还要去西班牙巴塞罗那,外公在好莱坞主持举办帝门影业庆祝会,老爷子最近全球各地到处飞,忙着处理公司的事情。Knew that grandsonandAnyaofficiallovetime, hisGrandmawent badsimplyhappily, holds the hand of Anyato ask that east asked the west, has not prepared the giftspecially, thereforegaveher a pastCartier SAforDuke Windsor's wifecustom-madeleopardmodelingbracelet, the value over 700,000US dollars, usuallyshemostlikedthisbracelet, regardingAnya, Han XuanGrandmaapprovedvery much.
得知孙子和安雅正式恋爱时候,他奶奶简直开心坏了,拉着安雅的手问东问西,没有特意准备礼物,于是送给她一件当年卡地亚为温莎公爵夫人定制的豹子造型手镯,价值在七十万美元以上,平时她最喜欢这件手镯,对于安雅,韩宣奶奶很认可。Anyasaid that the sentencethanksthenaccepts, shewill not inquire after the well being of the smalltalkwithothers, the braceletis worninoneself, the rejection is inappropriate, is just thinkingcomplied withHan Xuanprevioustimeto joke the matter that helping the hoopsgroupshootonegroup of planeadvertisements.安雅说句谢谢便收下,她不会跟别人嘘寒问暖地客套,手镯已经被戴在自己手上,再拒绝不合适,正想着答应韩宣上次开玩笑说的事情,帮hoops集团拍摄一组平面广告。Puts on the differentclothesphotographs, she is very experienced, is the returntothispreciousgift, actuallyAnyadoes not like the picturebeing pastedinvariouscityshop windowswatches, butshethinks it over the place that cannotrepay, delivering the oil paintingmay notlike, hasto decide that „sellsface”.
穿着不同的衣服拍照而已,她对此挺有经验,算是对这份珍贵礼物的回报,其实安雅并不喜欢自己照片被贴在各座城市商店橱窗里供人观看,可她想来想去都没有可以报答的地方,送油画不一定会喜欢,只好决定“卖脸”。
The oldmadamedoes not knowoneselfgift, letsunderstandthisgiftvalue the Anyainnermost feelingshave the burdenfeeling, smallthing that in her opiniondeliversconveniently.
老夫人可不知道自己的礼物,让了解这份礼物价值的安雅内心产生负担感,在她看来不过是随手送出去的小玩意。Theseyears the enterprisegoes well, the rapidexpansionexpands, even if not calculate the sosgroupstock , the worth still has crossed10 billionUS dollars, may become the futuregranddaughter-in-law'sAnyamulti-thingsnot to mindagain, only then won't a grandson, whomfavorHan Xuanto favor?
这些年来事业亨通,迅扩张壮大,即使不计算拥有的sos集团股份,身价也早已过百亿美元,给可能成为自己未来孙媳妇的安雅再多东西都不介意,只有一个孙子,不宠韩宣宠谁?Socalculates, the old man, father, Han Xuan, Grandma, the familyhassixmembers, hasfourworth10 billionUS dollarsexcessively.
如此算来,老头、老爹、韩宣、奶奶,家族现有六位成员,已经有四位身价过百亿美元。
The grandfatherGuo Muzhoucompany, according to the presentsituationshow/unfolds, the worthis10 billionUS dollarsissooner or latermatter.
外公郭穆州的公司,按照现在情况展,身价达到百亿美元是迟早的事。
The Han Xuanfather and mothercancelledbefore the wedding the agreement,韩宣老爹和老妈取消了婚前协议,
The propertyistwo peopleto havetogether, ifattractsKinleyfor the level„Snow Mountain Ranch”initial price20 billionUS dollars, uncertainno onebuys. The referencestableprofit, the market value of listingwill not at least be lower than20 billion, therefore, the Han Xuanmotheralsocalculates the levelrich and powerful peopletheoretically.
财产属于两人共同持有,假如为级吸金利器“雪山牧场”开价两百亿美元,不一定没有人买。至少参考稳定利润,上市的市值就绝不会低于两百亿,所以理论上来说,韩宣老妈也算级富豪。Sixlevelrich and powerful people, and has the industryrespectively, inpeopleopinion, thissimplyis a matter that is inconceivable.
一门六位级富豪,而且还各有产业,在人们看来,这简直是件难以想象的事情。If the motherhas not givenhershe1nbeauty companystockHan Xuan, donatesto the han'sCharities Trust Fundmeeting, shenowwill be richer, the foundationhas recruitedenoughmanpower, attained the tenyears of preferential policy of MontanaState authority, allpreparationsare appropriate.
如果老妈没有把韩宣给她的she1n化妆品公司股份,捐赠给han’s慈善信托基金会,她现在会更加有钱,基金会已经招募到足够的人手,也拿到了蒙大拿州政府的十年优惠政策,一切准备妥当。Considersto endcarefully, Han Xuanwas planning that beforenext yeartax paymentday, oneself„contribution”will go out about half ofstocks that the snowy mountaingroupwill hold, the legalowners of thatfoundationwill behe himself, in the future6will also continue the stock of reductiondonationsnowy mountaingroup, tillfeelingto suit.
仔细考虑完,韩宣正打算在明年的纳税日之前,将自己在雪山集团持有的大约一半股份“捐”出去,那家基金会的法定拥有人就是他自己,未来还将六续减持捐赠雪山集团的股份,直到觉得适合为止。Temporarilyhas not announced to the publicthisastonishingnews, the Anthonyexecutive officerand a group of interstellarinvestment, has been dividing some assets that hehas.
暂时还没对外公布这个惊人的消息,安东尼执行官和星际投资的一个小组,已经在分割他拥有的这部分资产。Even ifonlyretainshalf, the stock that in addition the familyofficeinterstellarinvestmentholds, stillmakeshimcontinueto treatsufficientlyinForbeslist of the richestposition, after donating, hisactual assetshave not reduced, changing an anglewere instead many.
即使只保留一半,加上家族办公室星际投资持有的股份,也足以让他继续待在福布斯富豪榜位,捐赠出去后,他的实际资产没有减少,换个角度来说反而多了。
The United Stateslawstipulated, the charity foundationdoes not needto pay taxes, thatsometaxcanbe usedto build the schoolto make money, canbe used for the researchnewmedicineto make money, theseare the charity project, canlivemoneycontinuous growthcharity foundationscale, but the property rights, changes tounderfromoneselfnamethatfoundationname, the controlwill not change.美国法律规定,慈善基金会不用交税,那部分税务可以用来建学校赚钱,也可以用来研新药赚钱,这些都算慈善项目,也可以生钱不断壮大慈善基金会规模,只不过将财产所有权,从自己名下转到那家基金会名下,控制权不会变。Sometimes, Han Xuanthinksownworthfeels the terrifying, moneycomestoowith ease, thereforefirsttwoyearsfeelto do businesshave, thenshifted the concernover the business.
有时候,韩宣想想自己身价都觉得恐怖,钱来得太轻松,所以前两年觉得做生意有,然后就转移了对商业的关注。2 o 15yearlater the matter that canlivehefeelsto have, when the time comesanythingunknown, the investmenthasto winto lose, thiscanhelphimobtain the sense of achievementor the frustration, at that timejustentered the middle age, shouldbe splendid......
2o15年之后会生的事情他才觉得有,到时候什么都是未知的,投资有赢有输,这才能让他获得成就感或者挫败感,那时刚步入中年,应该会非常精彩……In the brother's grandsonspigotknew,in the morningIsabelitothatmatter that he said that walked the showjustto finish, GrandmaurgentdrewHan Xuanto a lounge, having mind filled withquestionopens the mouth: „HowIsabeliyoutold that toldmecarefully.”
从孙子口中得知,上午伊莎贝莉对他说的那件事,走秀刚结束,奶奶就火急火燎将韩宣拉到一间休息室里,满腹疑问开口:“伊莎贝莉怎么跟你说的,仔细告诉我。”These that „ Isaida moment ago.
“就我刚才说的那些啊。Shetoldmeand otherssheto want the having a childtime, makingmedonateto cough, givesher. ”
她告诉我等她想生孩子时候,让我捐赠咳,给她。”Talked aboutthistopicwithGrandma, Han Xuanwas very embarrassed, blamed the Gabrielbigmouthto mention,harmedGrandmato closely examine, otherwisewas impossibleto tellothers.
跟奶奶聊这种话题,韩宣挺不好意思,都怪加布里尔大嘴巴地提到,害得奶奶追问,不然不可能告诉别人。Heonlycaresto have a childitself, Grandmathinksdeeply, ascan the Brazilianrespected family who controls the forces of naturein the globalmineralsmarket, thisseems liketo win victory without firing a shotto swallowitsgood opportunity.
他只关心生孩子本身,奶奶则想得更深一点,做为可以在全球矿产市场呼风唤雨的巴西大家族,这似乎是个兵不血刃吞掉它的好机会。Althoughnotintogetherwish, butthatchildwill have the blood relationshipwithownfamilyas the matter stands, thiswithout a doubt.
虽说没有在一起的意愿,但这样一来那个孩子将会跟自己家族产生血缘关系,这点毋庸置疑。Has the blood relationship, thenthere is a statusto be important?
有血缘关系,那么有没有名份还重要吗?Getting to the bottom, isfamily'smember, breaks the bonealsoto link the muscle, shefrombenefitviewpointlong-term, let aloneholdslooseleafmatter, making the old couplesworrybadly.
究根问底,都算是自己家族的成员,打断骨头还连着筋,她从利益角度考虑得更长远,何况开枝散叶这件事,让老两口愁坏了。Continuedto closely examine saying: „How does Anyathink? Isabeliis earnest, cracks a joke?”
继续追问说:“安雅怎么想?伊莎贝莉是认真的,还是开玩笑?”
„ Anyasaidis casualI, hercharacteryouknow,will not care aboutthismatter.
“安雅说随便我,她的性格你知道,不会在意这种事。ButIsabeli, thiswomanpersonalityis stranger, sincecansay, thatdefinitelyreallythinks that like thisright, Iunderstandhervery much.
而伊莎贝莉,这个女人性格更加奇怪,既然能说出来,那就肯定是真的这样想没错,我很了解她。Do not care, probablysheruns into the person who likessuddenly, butis unlikely, beforeIhave thoughtherto be ablealonetoold. ”
你别在意,也可能她忽然遇到喜欢的人呢,不过可能性很小,以前我一直认为她会单身到老。”Han Xuancanguess correctly that probablyGrandmais thinkinganything, saiddifficultly: „Is thisIgoes off trackor the unfaithful/stamen?”韩宣大概可以猜到奶奶在想什么,挠头说:“这算不算我出轨或者花心?”
„ Howthiscancalculate.
“这怎么能算。Youin the selfless contributions, howsolelyonewomanwill have the child, thereforeshouldsay that youare helpingherrealize the desire. ”
你是在无私奉献,单单一个女人怎么会有孩子,所以应该说你在帮助她实现愿望。”
The Tanggracefuloldmadameis very carefultothismatter, ifreallyhas the child, herverydefinitefamilyis competent , helping oneselfthatgreat-grandsonor the great-granddaughter, attainsto belongwithdoes not belong tohis ( her )all, thus the familyfoundationmade that is more reliable.
唐婉老夫人对这件事很上心,万一真的有孩子,她很确定家族有实力,帮自己那个曾孙或者曾孙女,拿到属于和不属于他(她)的一切,从而把家族根基弄得更牢固。Thisis the important matter, shewantsto ask the old gentlemanto discuss,whatnowis importantishowHan Xuanto think, thereforeurgedearnestly: „ Do not play dumb, ifshewill really askyouto wantin the future, Anyadid not mind,yougiveher.
这算大事,她想找老爷子商量商量,现在重要的是韩宣这边怎么想,于是认真叮嘱说:“你不要犯傻,如果她将来真找你要,安雅又不介意,你就给她。Child who regardless has withwhom, isyourchild, when the time comesdo not regard the bystanderthatchild.
无论跟谁生的孩子,都是你孩子,到时候别把那个孩子当成外人。In any caseis the unimportantthing, a dayhas, manycontactswithIsabeli, Ibelieveyourcharm, come on! ”
反正是不重要的东西,一天有很多呢,多跟伊莎贝莉接触,我相信你的魅力,加油!”HowHan Xuanwantsto find itstrange, this momentexpressionthatembarrassed.韩宣怎么想都觉得奇怪,此刻表情那个囧啊。Whatis„is unimportant, a dayhasmany”, thatmayrelateto a child, moreoverextramaritalchild.
啥叫“不重要,一天有很多”,那可关系到一个孩子呢,而且还是婚外的孩子。„Laterdiscussed that thismatter, do not dolooks likeusto attemptherfamily/homeindustryin the stratagem, allow nature to take its course, ifwhen the time comes, shereallybelongs tome, Iwill consider.”
“以后再谈这件事,别搞得像我们在谋图她家产业,顺其自然吧,假如到时候,她真的非我不可,我会考虑。”In the Grandmamind, appearsIsabeli'smaterial, walksnearfriendwith the grandson, somepeoplehave investigated the detailedbackground, sheremembersclearly during descriptionaboutIsabelipersonality, „unfeelingis suave”and„manyfriends”and„intelligence quotientlevel is not high”wait/etc is completely an odd person.奶奶脑海中,浮现出伊莎贝莉的资料,和孙子走得近的朋友,都有人调查过详细背景,她清楚记得当中关于伊莎贝莉性格的描写,“不通人情世故”、“没多少朋友”、“智商级高”等等完全是个怪人。
The racket the Han Xuanback, said: „ Otherslook foryoucan have a liking foryou, likeyousaid that when the time comesshemustgive, even.
拍拍韩宣后背,笑着说:“人家找你是看得上你,像你说的,到时候她要就给,不要就算了。Icatch the airplane, mustwalk, do yougolater? ”
我赶飞机,就要走了,你待会儿去哪?”„Goes hometo sleep, tomorrowwill be busy, during the daytimegoes to the New Yorkmunicipal government, attended the party the eveningtoUNHeadquarters.”
“回家睡觉,明天还要忙,白天去纽约市政府,晚上到联合国总部参加派对。”„That sideUNalsoinvitedmeandyourgrandfather, Icannot go, yourgrandfather may go.”
“联合国那边也邀请我和你爷爷了,我去不了,你爷爷可能会去。”Han Xuanopens the doorto walk out, twoGrandmabodyguards, are standingby the gate.韩宣打开门往外走,两位奶奶的保镖,正站在门两边。
„ Yes?
“是么?ThatIdid not uselike this, in the family/homehad a representativeon the line, the officialstrengthin the UNwas not big, usuallybarelyusedthem, was the place that eachcountrywrangledmutually. ”
那这样我就不用去了,家里有一位代表就行,驻联合国的官员实力不大,平时很少用到他们,就是各个国家互相扯皮的地方。”
„ Goes toone, someHuaxiathat sidepeopleinvitedyourgrandfather, wantsto makehimhelpwork as the persuasive speaker, convincedtheseto oppose that Huaxiajoined the nationalrepresentative of World Trade Organization, healsowanted the mounting the stagetablespeech.
“还是去一趟吧,华夏那边有人邀请你爷爷,想让他帮忙当说客,说服那些反对华夏加入世界贸易组织的国家代表,他还要上台表讲话。
The UNofficialpoweris not bigright, but the personare many, gathering is also a bigstrength, knew that theydo not have the faulttoyou.
联合国官员权力不大没错,但是人多啊,集合起来也是一股不小的力量,认识他们对你没坏处。Thisleaderswill also visit, wheredo businessnot to have the truth that the politiciandeals with, this year your disciplineshouldmuchstudystudy ”
这次各国领导人也会到访,做生意哪有不跟政客打交道的道理,你这年纪应该多学学”Grandmahelpshimreorganize the western-style clothes, is drawingAnya that wears the prettyevening dress, wentnearbyto saylow voicesomewords, then left.奶奶帮他整理完西服,拉着身穿漂亮晚礼服的安雅,去旁边小声说了些话,然后便离开。„Whatmy did Grandmasaytoyou?”
“我奶奶跟你说什么了?”Han Xuanarrives atyoung girlcurvingarm, Anyais pullinghim, said with a smile: „ Cannotrestin the same place.韩宣走到少女身边弯曲胳膊,安雅挽着他,笑道:“不许睡在一起。Youdareto raise a rumpusmakeherphone call, whenshecomes backto beat to deathyou. ”
你敢动手动脚就打她电话,等她回来揍死你。”
„ IfactuallyImove, shecame back is also late.
“其实如果我动,她回来也已经迟了。However do Ifeelorraiseto eatagainquitewell, go home to do something later? ”
不过我觉得还是养大点再吃比较好,待会回家想不想干点有的事?”„Does not think,mytonguebroken.”
“不想,我舌头破了。”„Unlooks like the technology is not skilled, like thisweshouldpracticemuch”
“嗯看来技术还不熟练,这样我们更应该多多练习”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1354: Farsightedness of Grandma