Can not help, unknowinglykissed, the timecarvedatthis timeas ifbogs down, onlyhad the heartbeat and musical sound, resoundedin the room.
情不自禁,不知不觉就吻了,时间在这时刻仿佛停滞不前,只剩下心跳声和音乐声,在房间里响起。Evenhewas shocked, sigh with emotioninowncourage and shamelessness, Han Xuanexcitedalso is a little shyly small, twolifetimeinitiallykisses, finallygives, asverysuccessfulcrossing over, thisis giving the fellow villagersto lose facesimply.
连他本人都被惊呆,感慨于自己的勇气和无耻,韩宣激动中又有点小羞涩,两辈子的初吻,终于就这么给出去,做为很成功的穿越者,这简直是在给老乡们丢脸。Actuallyas forkissingiswhattaste, he brainblank, had not felta moment ago, thereforekissedone, thistimekisses/intimateonhercheek, the touchis good , likepudding.
至于接吻究竟是什么样的滋味,他刚才脑子空白,并没有感觉出来,所以紧接着又亲了一口,这次亲在她脸蛋上,触感好得很,滑滑的,像布丁。Recovers consciousnessfrom the initialshock, AnyanaturallyknowsDawsonanythingmatter, detected that hekisses/intimateononeselfmouthquickly, the expressionis angryandshamesangry, after shoving openHan Xuan, kicked his foot, with the fullstrength, loveshimto waul.
从最初的震惊中缓过来,安雅自然知道生什么事,察觉他又快亲到自己嘴上,表情生气又羞恼,推开韩宣后踢了他一脚,用足力气,疼得他哇哇叫。„Were youinsane?”Anyawipes the faceon the salivawith the hand, the eyestaresloudlyinterrogateshim, fromneckcontinuously as redasear.
“你疯了?”安雅用手擦擦脸上口水,眼睛瞪大质问他,从脖子一直红到耳朵。Withoutspokeagain, thinks soHan Xuan, waited forhisexplanation, the handdoes not know where shouldtowardput, obviously the innermost feelingswere not very calm.
没有再说话,就这么看着韩宣,等待他的解释,手不知道应该往哪里放,显然内心很不平静。Although the kissritual of Westernsocietyis very common, butthatclearlywas the kiss between loversa moment ago, mattercametoosuddenly, two people are very awkward.
虽然西方社会的亲吻礼挺普遍,可刚才那分明就是属于恋人间的吻,事情来得太突然,两人现在都很尴尬。
The Han Xuanheartplop plop the beat, hecanestimateto appearineveryminute of beatnumber of times, crossesabsolutely160times, someanxiouslythus it may be known.韩宣心脏扑通扑通跳动,他可以估算出现在每分钟的跳动次数,绝对过一百六十次,有多紧张由此可知。A while agowhen the leadacted in the movie, manylearned a thing, on the facedoes intentionally the tranquilexpression, probablyaskedvery muchindifferentlyAnyasaid: „Hey, whenmygirlfriendhow?”
前段时间当主角演电影,多少学到点东西,脸上故作平静表情,好像很无所谓地问安雅说:“喂,当我女朋友怎么样?”
The wordssay, heis instantaneously more anxious, the palmperspired.
话说出口,他瞬间更加紧张,手心都出汗了。Thisis smallbeginning the elder brother, mostfeared that from the Anyamouth, hearswords that does not wantto listen, for example„you are a good person”and„sorry”and„Ihave not thoughttemporarily( withyou) is in love”and„weto be ablefirstto befriend”and„youwithsuch and some is very suitable”and„actuallyIto likewoman”and so on.
这位小初哥,最怕从安雅口中,听到不想听的话,例如“你是个好人”、“对不起”、“我暂时还不想(跟你)谈恋爱”、“我们可以先做朋友”、“你跟某某某很适合”、“其实我喜欢女人”之类的。
The timeeachover the past one second, heincreased a disturbance, Anyahas not madehimand otherstoolongluckily, the nodsaid: „Good, if you, Iam gladvery much, but......”
时间每过去一秒,他就增加一丝忐忑,幸好安雅没让他等太久,点头说:“好啊,如果是你的话,我很乐意,不过……”
The moodlike the roller coaster, heard the frontwordsto be just happyshortly , the heartraised, closely examined saying: „What?”
心情就像过山车,听到前面的话刚开心没多久,心又提了起来,追问说:“不过什么?”„Ahead of timetoldyou, my mother...... did not allowusto dothatmatter.”
“提前告诉你,我妈……不允许我们干那种事。”Anyasaidthese wordstime, the soundmosquitohmph hmphlikely, Han Xuanfirstisblurry, along withevenunderstands.安雅说这句话时候,声音像蚊子哼哼,韩宣先是迷糊,随即便明白过来。Thought that MadameCeciliaactuallyfavors herself, has tacitly approvedoneselfrelationswait/etcwith the Anya, why must callher the name, clearlyis mother -in-lawSir!
心想塞西莉亚夫人竟然这么看好自己,早就默认自己跟安雅的关系等等,为什么还要叫她名字,分明已经是丈母娘大人!Anyawantsto smile, becauseHan Xuansmilesnowlooks like the fool, thenclosely examined saying: „Youwill complyright?”安雅很想笑,因为韩宣现在笑得像傻子,接着追问说:“你会答应对吧?”
„ Un.
“嗯。In other words, except forthatstep, whatcandofinally? ”
也就是说,除了最后那步,什么都可以干?”Han Xuansmilesbadly, holds in the armsheragain, the handstartsto conduct the backto walk randomlytowardAnya.韩宣坏笑,再次搂住她,手开始往安雅背上游走。Has not really had the badthoughts, butfrightensherintentionally, the accident/surpriseonlywears a smallvestpresently, thiswas somewhat impulsive.
倒没真动坏心思,只是故意吓唬她而已,意外现只穿着一件小背心,这回真有点冲动了。What a pity„threat” the effectis not good, Anyadoes not understandexcept for that whichmatterbut can also have, butis certain, is not a good deed, on the day of exampleslept outsideinGrand Canyoninitially, shedoesin the tentsecretly, recalls to look for a crackto worm one's way into, loses facesimply.
可惜“恐吓”的效果并不好,安雅不明白除了那个,还能有哪种事,但可以肯定,绝不是好事,比如当初在科罗拉多大峡谷露宿那天,她在帐篷里偷偷干的,回忆起就想找个地缝钻进去,简直太丢脸。At this momentshakes the headagain and again, pats the Han Xuansaltypig's trotter, likein the smallwhite rabbit of avoidancetimber wolf.
此刻连连摇头,将韩宣的咸猪手拍开,就像在躲避大灰狼的小白兔。
The whole facewritesunbelievable, whyAnyacould not think throughHan Xuansuddenlywithtradingresembledpersonally, said: „ It is not, beforespoke incorrectly, anythingnot!
满脸都写着难以置信,安雅想不通韩宣为什么突然跟换了个人似的,开口说:“不是,之前说错了,什么都不可以!
The presentis only a junior high pupil, does not wantsameveryearlyto have a childwith the schoolmate, mymyI...... must go to school...... ”
现在只是初中生,不想跟同学一样很早就生孩子,我我我……还要上学呢……”Lookedappearance that this begged, is certainshewill be eatenstubbornlybyHan Xuan, will not rejectothers'personalitystrongly, particularlyis facing the Han Xuantime.
看她这幅略带央求的模样,可以肯定她会被韩宣吃得死死的,根本就不是会强硬拒绝别人的性格,尤其是在面对韩宣时候。
The United Statessex educationpopularizationdegreeis especially high, will not make the joke that kissesspeaksto be pregnant, ifwhosexually harasses the girllike this, even the elementary studentwill still despisehisignorance.美国性教育普及程度格外高,不会闹出亲亲嘴就会怀孕的笑话,假如谁这样调戏女孩子,即使是小学生也会鄙视他的无知。
The Han Xuanhearin the middle ofthese wordskey point, selects the eyebrowto ask: „Was yourschoolmatepregnant? Does shego to schoolinmysnowy mountainmiddle school?”韩宣听出这句话当中的重点,挑眉问道:“你同学怀孕了?她在我的雪山中学里上学?”
„ Right,
“没错,Heard that herboyfriendis the student in other school, andheris equally old, nowpreparesto have the child. ” Anyaspillsby the clothes of shrink, two peoplehastytransformation relation, buthas not feltdoes not adapt, is only an oralcommitment, trulydoes not haveto needto changetoomany.
听说她男朋友是外校的学生,跟她年纪一样大,现在准备把孩子生下来。”安雅拉拉被弄皱的衣服,两人仓促变换关系,可并没有觉得不适应,只是一句口头承诺,确实没有太多需要改变的。„Now the studentis really open, muststrengthen the propaganda, thisis not the goodmatter, many have a childgreatly, is too bigto the bodydamage......”
“现在学生真开放,必须要加强宣传,这可不是好事情,才多大就生孩子,对身体损伤太大……”At this time the knocktransmitted, SecretaryShenYutongstoodoutside the doorsaid: „YoungbossandAnya, yourbreakfastsprepared.”
这时候敲门声传来,沈语彤秘书站在房门外面说:“小老板、安雅,你们的早餐准备好了。”„Came.”
“来了。”Han Xuanrepliedher, opened the gateto walk, howon the face the smilecannot hide, but alsopraised the clothes that shewearstodayto be attractive.韩宣回答她,拉开门走出去,脸上笑容怎么都隐藏不住,还夸赞她今天穿的衣服好看。SecretaryShenis panic-stricken, immediatelythinksHan Xuanfell ill, Anya is not quite presently right, the visiondoubt, takes a fast look aroundamongtwo peopleback and forth.
沈秘书惊恐,顿时认为韩宣生病了,紧接着现安雅也不太对劲,目光狐疑,在两人之间来回扫视。Has not thought,thenmentions the clothes of Fifth Avenueto be cheaptoday, during the expressionsdisclosed that „Iwantto ask for leaveto take a walk”these words, Han Xuanpermittedvery muchmagnanimously, shewas almost happy that tojumping, sighed the heavento be perforated, the evilyoungbosshad the benevolencefinally......
并没有多想,转而说起今天第五大道的衣服多便宜,言辞间透露出“我想请假去逛街”这句话,韩宣很大度地允许了,她差点高兴到跳起来,感叹苍天有眼,邪恶的小老板终于产生善心……Today the breakfasteats the steamed stuffed bun.
今天早餐吃包子。SecretaryDawson the steamed stuffed bun that goes tooutsideseveralstreetsto buy, but alsohot.
道森秘书去几条街外买来的包子,还热着。
After office workerbeing sick of eatingsandwichandhot dog, occasionallywill eatthistype of unusualfoodto change the taste, is the most important thing is convenient, New Yorkstreetrecentlynewly-openedseveralsteamed stuffed bunshops.
上班族吃腻三明治和热狗之后,偶尔会吃这种奇特食物换换口味,最重要的是方便,纽约街头最近新开好几家包子店。Han XuanandAnyahave the tacit understandingvery much, does not planto tellthem the lovematter, two peopleseem like that was like before, but was a little also different.韩宣和安雅很有默契,不打算将恋爱的事情告诉他们,两人看似跟以前一样,但又有点不同。For example the vision and opposite partycontacttime, will show the smilefrom the innermost feelings, Anyaeat the meat dumpling, will have nipped a meat dumplingtoHan Xuan, Han Xuanwill take the vegetarian dishsteamed stuffed buntoher.
比如目光和对方接触时候,会自内心地露出笑容,安雅吃到肉包子,就将咬过一口的肉包子给韩宣,韩宣则会把素菜包子拿给她。Seesthistime, not onlyGabriel, Jasontheirexpressionis strange, walks without restWigny who joins in the fun, the complexion is very strange.
见到这幕时候,不仅加布里尔、杰森他们表情古怪,连走来凑热闹的维尼,脸色都很奇怪。BecauseitspresentmasterandAnyaflavorchanged, thatflavoris very familiar, frequentlysmellsonothers, but is so for the first time richon the master.
因为它现主人和安雅身上的味道变了,那种味道很熟悉,经常在别人身上闻到,但在主人身上第一次这么浓郁。
The dogcanhear the joy, anger, sorrow, and happinessby the smell, whatis more astonishingis can also hear that contracts the cancer, thing that theycanachieve, sense of smellkeenerWignynaturally.
狗能靠气味闻出喜怒哀乐,更惊人的是还能闻出是不是患有癌症,它们能做到的事,嗅觉更灵敏的维尼当然也可以。Itbythis, decided that canbeg between -meal snack, when the masterhappytimewants, obtains the probability of between-meal snackto be bigger, nowis a good opportunity.
它就是靠这个,决定能不能去讨要零食,等主人高兴时候去要,获得零食的概率更大,现在就是个好机会。Licks the palminHan Xuanat present, makesto enjoy the shape, this was saying that wantsto eat the honey, but alsostoodto wriggle the waistto sellto sprout/moe, the salivaalmostdroppedto the Han Xuanmilkcup.
在韩宣眼前舔舔手掌,做出享受状,这是在说想吃蜂蜜了,还站起来扭扭腰卖萌,口水差点滴到韩宣的牛奶杯子里。Usuallymust haveoneteach, tellsit to lose weightand so on, today the situationis special, the Han Xuanracketitshead, saidcheerfully: „Ok, laterbuystenjin (0.5 kg), eatstillyouwantto spit, Iabsolutelydo not sayno.”
平时少不了一顿教训,告诉它应该减肥之类,今天情况特殊,韩宣拍拍它脑袋,乐呵说:“行,待会儿去买十斤,吃到你想吐为止,我绝对不说no。”Wignybecame confused the mindby the hugejoy, thisis the biggestnumber that itcanimagine, sways back and forthto indicateto likeon the ground.
维尼被巨大的喜悦冲昏头脑,这是它能想象到的最大数字,在地上打滚表示欢喜。If the kitty and dogdogdo this, will makepeoplethinklovable, but a bear
如果猫咪和狗狗这样做,会让人觉得可爱,但是一头熊
„ Rollsto take a bathdeftly!
“麻利地滚去洗澡!Had the ash, do not disturbusto eat meal! ”
都有灰了,别打扰我们吃饭!”Han Xuandoes not detectright, looked atAnya, slows down the tone: „Good, I the speechwas heavya moment ago, apologizedtoyou, did the little darlingtake a bathto clean the teeth, hears?”韩宣察觉不对,看了眼安雅,又放缓语气:“好吧,我刚才说话重了点,向你道歉,乖乖去洗澡刷牙,听到没?”Is afraid, Wignythought that nowaffablemaster, is too terrifying.
不寒而栗,维尼觉得现在和蔼可亲的主人,实在太恐怖。CalledSecretaryDawsonimmediately, inranduringtaking a bath, feltoneselfwashedtoobored, minibus but who is also eating the thingcalled, is not willingto walkto push, the body was very in any case round.
立马叫上道森秘书,往洗浴间里跑,觉得自己洗太无聊,还把正在吃东西的小巴里叫上,不愿意走就推着走,反正身体很圆。GabrielandIrvinetheylooking pensive, have a look ateach other, understands the look of opposite party, definitelyownidea.
加布里尔和欧文他们若有所思,互相看看对方,读懂对方的眼神,更加肯定自己的想法。Only thenRamirezstupidlyasked: „ Were youin love?
只有拉米瑞兹傻傻地问道:“你们谈恋爱了?Was in loveright, Iyou are very not presently righttoday! ”
是谈恋爱了对吧,我现你们今天很不对劲!”„No, youwant.”
“没有啊,你想多了。”Han XuanandAnyarepliedwith one voice......韩宣和安雅异口同声回答……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1348: If you, I am glad very much