MOTGAR :: Volume #12

#1138: Connects the participation


LNMTL needs user funding to survive Read More

„Can he reject?” “他会不会拒绝?” „Can I very lose face?” “我会不会很丢人?” I did this am too also disrespectful......” “我这样做也太失礼了吧……” In the middle of the brain of Yu Jae-seok blank, flashes through this kind of thought. 刘在石空白的脑子当中,闪过此类念头。 Although is very disrespectful, but this truly one time is in the television station high-level mind, makes the impression the good opportunity, throws the street host difficultly over, helping the television station be busy, can perhaps attain the opportunities of some on programs. 虽然很失礼,但这确实是一次在电视台高层心目中,留下印象的好机会,扑街主持人难出头,帮了电视台大忙,说不定就能借此拿到一些上节目的机会。 Ji Suk-jin surprise visits him, cannot think own friend, to dares to ask Han Xuan to make the program unexpectedly brave. 池石镇诧异看着他,想不到自己朋友,居然会胆子大到敢请韩宣去做节目。 He does not think that Han Xuan will promise Yu Jae-seok, because Yu Jae-seok's position is insufficient, if the stage senior clan members of television station originally also almost...... 他根本不认为韩宣会答应刘在石,因为刘在石的身份地位不够,如果是电视台的台长亲自来还差不多…… The social class concept of South Korea is quite heavy. 韩国的阶级观念相当重。 In United States, even the middle schools in some remote areas, dare to ask Han Xuan to give the speech, but actually unable to go, that is the matter that he himself decides. 美国,即使一些偏远地区的中学,都敢请韩宣去发表演讲,但究竟去不去,那是他自己决定的事。 In the future worth several hundred hundred million US dollars Mayor Michael Bloomberg, every day coming and going to work pushing subway. 将来身价数百亿美元的迈克尔-布隆伯格市长,每天上下班都挤地铁。 ZARA founder Mr. Amancio Ortega, maximum time worth about 80 billion US dollars, actually open more than 20,000 US dollars populace to leap. ZARA创始人阿曼西奥-奥特加先生,最高时候身价将近八百亿美元,却开两万多美元的大众迈腾。 Facebook founder Mark Zuckerberg, the young worth is several hundred hundred million US dollars, the opened car(riage) is also more than 10,000 US dollars Honda Fit. Facebook创始人马克-扎克伯格,年纪轻轻的身价就达到数百亿美元,开的车也不过是一万多美元的本田飞度而已。 Oriental tasteful position, but Han Xuan actually does not care about these. 东方人讲究身份地位,而韩宣却不在意那些。 East and West were different in social concept, his these years influence subtly are affected, simply had not considered these that Ji Suk-jin thinks. 东西方在社会观念方面本就不同,他这些年来潜移默化受到影响,根本没考虑过池石镇想的那些。 Happiness most important, but he is interested to the content that Yu Jae-seok says now very much, has not accepted the interview of Asia TV Station by the present, the company will develop toward here recently, an improvement popularity is good very much. 开心最重要,而他现在就对刘在石说的内容很感兴趣,到现在还没有接受过亚洲电视台的专访,公司最近会往这边发展,提升点知名度很有好处。 Thinks carefully, later has liked the variety show, has not as if appeared now, participates did not have the meaning, therefore said: „ If the finance and economics class talk show, I can find a time. 仔细想了想,以后喜欢过的综艺节目,如今似乎都还没有出现,去参加了也没意思,于是开口说:“假如是财经类的访谈节目,我可以抽出点时间。 Later makes my secretary keep the contact method, waited to arrange you to make my phone call, the time that will should better to interview places tomorrow, because I was possibly quick must leave from Seoul...... ” 待会儿让我秘书留个联系方式,等安排好了你打我电话,最好将采访的时间放在明天,因为我可能很快就要从首尔离开了……” Yu Jae-seok hears these words, the expression instantaneously becomes wild with joy, goes all out to nod, does not want the work, replied that he said: „ Good! 刘在石听到这些话,表情瞬间变为狂喜,拼命点头,连工作都不要了,回答他说道:“好! I go to the television station to contact them now, you are waiting for my news! 我现在就去电视台跟他们联系,你等着我的消息! Thanks! Thanks! ” 谢谢!谢谢!” Said that runs away. 说完撒腿就跑。 Han Xuan looks that his back opened mouth, wants to say the name card also not to him, but such little while time, Yu Jae-seok has run far. 韩宣看着他的背影张张嘴,想要说名片还没有给他,但就这么会儿功夫,刘在石已经跑远了。 Only can beckon to Secretary Dawson, making him come with a name card, looks to Ji Suk-jin the name card to him, the mouth is saying: Please help me transmit to Mr. Yu Jae-seok, he just forgot takes.” 只能对道森秘书招招手,让他拿一张名片过来,看向池石镇将名片给他,嘴里说着:“请帮我转交给刘在石先生吧,他刚刚忘记了拿。” Ji Suk-jin ridicules, said: Good, I will help you give him, this fellow usually likes doing things recklessly, do not care......” 池石镇讪笑,说:“好,我会帮你给他,这家伙平时就喜欢毛手毛脚,你别在意......” ********************* ********************* Aquatic overcomes an obstacle the game, the progress is quick. 水上闯关游戏,进度非常快。 Participates one after another, was one's turn Han Xuan quickly they. 一个接一个地参加,很快轮到了韩宣他们。 Possibly is because the difficulty is too high . Moreover the time too short reason, comes to here to look to start from them, but also no one can successfully overcome an obstacle. 可能是由于难度过高,而且时间太短的缘故,从他们来这里看开始,还没有人能够成功闯关。 Actually Ji Suk-jin also wants with Yu Jae-seok together, to go to the television station to mix to look familiar, but he had walked, oneself cannot walk again, otherwise the front several days of work on the white wine, do not want to receive the wages, in the family/home also waits for the meter/rice to put into the pot. 其实池石镇也想跟刘在石一起,去电视台混眼熟,可他已经走了,自己总不能再走,要不然前面几天工作就都白干,别想拿到工资,家里还等着米下锅呢。 Picks up the microphone to shout: „ The following participant is a handsome fellow, very graceful handsome fellow! 拿起话筒喊道:“接下来的参赛者是一位帅哥,非常非常帅的帅哥! Compared with front all participants, I most favor him to be successful, but failed had not related, only blamed the organizer to make the game too difficultly! 跟前面所有的参赛者比起来,我最看好他能够成功,不过失败了也没关系,只怪主办方把游戏弄得太难! Han...... did the young master, you prepare? ” 韩……少爷,你准备好了吗?” Stands in the starting point position, hearing this fellow to flatter , has preventive inoculation, Han Xuan takes off the shoes barefoot, nods funnily, expressed that has prepared. 站在出发点位置,听见这家伙又是拍马屁,又是打“预防针”,韩宣脱下鞋子光着脚,好笑点了点头,表示已经准备好。 Sees the referee to wield the flag time downward, bent/tune knee jumps same place forward, in the screams of audience, jumps out of over two meters five distance, falls in that platform. 见裁判往下挥旗帜时候,曲膝原地向前跳,在观众们的惊呼声中,跳出超过两米五的距离,落在那块平台上。 Then has not stayed, runs immediately forward. 接着没有停留,立马向前跑。 The motion path of these rocking big hammer is very orderly, to him wants to avoid simply does not have the issue, only needs maintains balanced. 那些晃动大锤子的移动轨迹很有规律,对他而言想要避开根本没问题,只需要保持平衡就可以。 Barefoot is very instead good, with ease through the first pass/test, when slows the tempo after the balance beam time, the Han Xuan motion nerve is quite good, this pass/test has not perplexed him. 光着脚反而很好走,轻轻松松通过第一关,等到经过平衡木时候才放慢速度,韩宣的运动神经相当不错,这关也没有难住他。 The audience had not responded, Ji Suk-jin first takes the microphone to applaud loudly, in the sound broadcasts the sound suddenly, almost frightens Han Xuan to fall down from the circular big wheel. 观众们还没有反应,池石镇就先拿着话筒大声叫好,音响里突然传来声音,差点吓得韩宣从圆形大转盘上掉下去。 Anya stands in the shore, gets hold of the fist slightly is Han Xuan refuels, sees him through the circular big wheel, the smile claps to applaud immediately. 安雅站在岸边,微微握紧拳头为韩宣加油,见到他通过圆形大转盘,立马微笑拍手鼓掌。 Then starts to be worried, oneself can successfully pass, wrinkled the attractive eyebrow worriedly...... 然后又开始担心起,自己能不能顺利通过,苦恼皱起了好看的眉毛…… Han Xuan puts on the specially-made hat, hat above has a steel needle, needs to jump to puncture to be hanging at the big water ball of top of the head. 韩宣戴上特制的帽子,帽子上面有根钢针,需要跳起来戳破悬挂在头顶的一个大水球。 The altitude that the water ball hangs somewhat is slightly high, bouncing ability that but goes against heaven's will by his, the relaxedness can bump into. 水球挂的高度略微有些高,但以他那逆天的弹跳能力来说,轻轻松松就可以碰到。 After the water ball was punctured, drenched the Han Xuan whole body water. 水球被戳破之后,淋了韩宣满身水。 The end point at present, looked at time on the electronic screen, the remaining 21 seconds, were enough. 终点就在眼前,看了眼电子屏幕上的时间,剩下二十一秒钟,足够了。 He circles to proceed to run rapidly curved, holds on to the string that is hanging from the stage, has not stepped on with the foot, draws directly oneself. 他迅速绕个弯往前跑,一把抓住从高台上悬挂下来的绳子,没有用脚踩,直接把自己拉上去。 After coming to a stop, takes up the hammer to sound the copper gong, entire aquatic overcomes an obstacle game big hole all around, emits white smoke. 站稳后拿起锤子敲响铜锣,整个水上闯关游戏大坑的四周,都冒出一阵白烟。 Ji Suk-jin was probably insane was the same, shouting: „ Success! I know you to be able! Hahahaha! 池石镇像是疯了一样,喊着:“成功了!我就知道你可以的!哈哈哈哈! Let us applaud to congratulate him! ” 让我们鼓掌恭喜他!” A middle-level young leader of Lotte Department Store comes the inspection, hears this crazy tone, shakes the head to think aloud: Invited was any host......” 乐天百货公司的一位中层小领导过来视察,听到这略带疯狂的语气,摇了摇头自言自语:“请的都是些什么主持人啊……” Han Xuan panted, stands waves in the stage, used for 51 seconds, his speed is quick. 韩宣气喘吁吁,站在高台上挥挥手,用了五十一秒,他的速度已经很快。 The praise sound that hears people, is thinking at heart Anya wants to overcome an obstacle successfully, possibly is very difficult...... 听见人们的夸赞声,心里在想安雅想要闯关成功,可能很难…… Takes gift that the staff are giving, gets down from the stage, Secretary Dawson brings to do the towel, waits for the young boss in side. 拿着工作人员给的礼物,从高台上下去,道森秘书已经带好干毛巾,在旁边等待小老板。 Received the towel to scratch the hair, gave him to help take Han beef and voucher, slightly ran to arrive at the starting point position. 接过毛巾擦擦头发,将韩牛肉和购物券交给他帮忙拿着,小跑来到出发点位置。 Secretary Shen is accompanying Anya, provides encouragement to her, the young girl is a little obviously absent-minded. 沈秘书正在陪安雅,给她加油打气,少女明显有点心不在焉。 Is hanging the water ball to take several minutes, Han Xuan seizes the chance the place that told her to overcome an obstacle needs to pay attention. 重新悬挂水球需要几分钟时间,韩宣趁机告诉她些闯关中需要注意的地方。 After preparing, Anya also started to challenge. 等准备好后,安雅也开始挑战了。 This fellow usually can walk does not run, cannot think that the motion nerve is good, knocks, but has not fallen into the water. 这家伙平时能走绝不跑,想不到运动神经还挺好,一路磕磕碰碰,但都没有掉进水里。 Has arrived is being hanging that pass/test of water ball, looks not high, but she jumped not to bump into several times, picked the mushroom probably the pipeliner. 一直来到悬挂着水球的那一关,看起来不高,但她跳了几次都没碰到,就好像是采蘑菇的管道工。 That water ball altitude, was really difficult, to waste a lot of time to her here, finally can only admit defeat. 那颗水球高度,对她来说实在是太难了些,在这里浪费很多时间,最后只能认输。 Are many for the audience who Anya is outraged by an injustice, said that the game is unfair to the woman, obvious is the organizer does not want to give the gift again, she can rush obviously. 安雅抱不平的观众不少,都说游戏对女人不公平,明摆着是主办方不想再给礼物,她明明可以闯过去的。 In the crowd the staff of Lotte Department Store, hearing these threads of conversation were big, what is more annoying, host Ji Suk-jin also helps Anya speak, sounding seem like somewhat in the meaning of agitation. 人群中乐天百货公司的工作人员,听到这些话头都大了,更可气的是,主持人池石镇也帮着安雅说话,听起来倒像是有些在煽风点火的意思。 Han Xuan is just about that side Anya, sees only Yu Jae-seok to hurry back out of breath, said: Good fortune...... is good you not to walk, I...... not your contact method......”( to be continued.) 韩宣正要去安雅那边,只见刘在石上气不接下气地赶回来,说:“幸......好你还没走,我……没你的联系方式......”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button