Han Xuan does not appear already, appears everywhere is his news, using the headline to be insufficient, the second edition must leave him. 韩宣不出现则已,一出现到处都是他的新闻,用了头条还不够,第二版也要留给他。 French finance minister visits in and British Lord High Chancellor to have an affair, Russian regional situation anxious anything, stands out of the way entirely, thinks that on the headline must line up. 法国财政部长访中、英国贵族院议长偷情、俄罗斯地区局势紧张什么的,统统靠边站,想上头条得排队来。 What the United States people are interested is looks at Han Xuan to sleep, he can be over-the-rim shot also the Stallone having an affair appointment young female student to have the anticipation. 美国民众们感兴趣的是看韩宣睡觉,他能扣篮也比史泰龙偷情约会小女生更加有看点。 These media have discovered, so long as puts the news about Han Xuan in the newspaper front page, the same day sales volume incomparably exploded the fire absolutely. 那些媒体们已经发现了,只要在报纸头版上放关于韩宣的新闻,当天的销量绝对无比爆火。 Recently Christie's Auction room also taking advantage of his fame, attracted a big attention. 最近佳士得拍卖行也借着他的名气,吸引了不小的关注。 Because in couple days ago auction, there is very unusual goods: Han Xuan eats meal has used the knife and fork, in addition one set of dishes, have not washed „treasures original”. 因为前几天的拍品中,有一件非常奇特的物品:韩宣吃饭使用过的刀叉,外加一套碗碟,都是没洗的“珍惜原版”。 It is said is a meet restaurant potman, emits the dismissed danger steals. 据说是一位meet餐厅洗碗工,冒出被开除的危险偷出来的。 Is the thing of such rare and beautiful flowers, by a Japanese renowned young woman fan, being spent 267,000 US dollars to buy. 就是这样奇葩的东西,被日本一位名媛脑残粉,花二十六万七千美元买下了。 It is said at that time competed is very intense, the starting bid price only then 500 US dollars, she is the prime minister Ryutaro Hashimoto's youngest daughter, but also said the words saying that non- Han Xuan did not marry, spent one's last years evidently lonely 据说当时竞争还挺激烈,起拍价只有五百美元而已,她是首相桥本龙太郎的小女儿,还放出话说非韩宣不嫁,看样子得孤独终老 Then the issue came, will she have so much money? 那么问题来了,她怎么会有这么多钱？ The Japanese that side is this matter makes imposingly, adult question source of funds, but important goods Japan female students protested she is not concerned about face, thinking Han Xuan should be their. 日本那边为这件事闹得轰轰烈烈,成人质疑资金来源,而一大帮日本女生则抗议她不要脸,认为韩宣应该是她们的。 Holds up the display board to complain her so to grow Picasso, the beforehand action tarnished Han Monarch simply, how also to have a face to say the so impudent and shameless confession? 举牌控诉她长得如此毕加索,之前的举动简直是玷污了韩君,怎么还有脸说出如此厚颜无耻的告白？ But these and Han Xuan are not related, he heard, smiles, has not cared. 但那些和韩宣没关系,他听说后只是笑了笑,没有太在意。 Because had been used to it for these years, is such popular. 因为这几年已经习惯了,就是这么受欢迎。 After watching the sports match, keeps New York not to walk, yesterday and Sichuan family member had the dinner together, makes a belch by the present also has the curry taste, he really does not like that flavor, is the difficult to turn down an offer make with such warmth 看完球赛后留在纽约没有走,昨天和川普家人一起吃了顿晚餐,到现在打嗝还有咖喱味,他实在是不喜欢那味道,可是盛情难却 Today is a cloudless day. 今天是个晴天。 In the morning arrives at rooftop to read the newspaper, in the minibus that moe the goods to lie down in the Lord human foot sleeps, the vigor that Fatty digs a pit in the cat sand, after squatting, uses to nurse to draw corpulently. 清晨来到天台看报纸,小巴里那萌货正躺在主人脚边睡觉,胖丁则在猫砂里挖坑,蹲好后用出吃奶的劲拉便便。 McDull, Obama, Snoopy they, had been returned to Snow Mountain Ranch, Han Xuan mother Guo Feng must celebrate a birthday recently, he prepares to go back, but something have not finished. 麦兜、奥巴玛、史努比它们,已经被送回了雪山牧场,韩宣老妈郭枫最近要过生日,他准备回去一趟,但还有些事情没忙完。 Like this waits till about 8 : 30, was supposing the store should to start doing business, sets out to change the clothes, leaves situated in Manhattan south the luxury apartment in Central Park No. 220 attic, goes to represent poor and backward Xiacheng District. 就这样等到八点半左右,估摸着商店应该要开业了,起身换好衣服,离开位于曼哈顿南中央公园220号顶楼的豪华公寓,前往代表着贫穷与落后的下城区。 Today Han Xuan must go to the tattoo, he is determined to try finally. 今天韩宣要去纹身,他终于下定决心想要试试。 Mark is small, but New York cancels coincidentally starting from this year, forbade the tattoo industry ban that from 1961. 只是纹个小的,而刚巧纽约从今年开始取消,从1961年就禁止的纹身行业禁令。 Had asked after some people, inquires New York famously and one of the most ancient tattoo parlours: fineline. 问过一些人之后,打探到纽约最出名、最古老的纹身店之一:fineline。 Heard shop owner Mike Catty who that shop, has been engaged in the tattoo industry more than 30 years, is the innumerable stars and civilian mark passes away, the experience is rich, the technology is the most important thing is good , will not be sore. 听说那家店的店主麦克-波卡迪,已经从事纹身行业三十多年,为无数明星、平民纹过身,经验丰富,最重要的是技术好而且不会太疼。 In Huaxia, people frequently the tattoo and bludger, not the normal crowd link, that is affected by the Hong Kong movie. 在华夏,人们常常将纹身和混混、不正常人群联系在一起,那是受到港片的影响。 But in the West, the tattoo is more like an art. 但在西方,纹身更像是一种艺术。 In almost every four people, tattoo, the recent tattoo upsurge among the young people are irritable, according to the investigation, in 20 people will have seven to go to the tattoo. 差不多每四个人里,就有一个纹身,最近的纹身热潮在年青人当中更是火爆,根据调查,二十个人里有七个会去纹身。 At present in the upper society people are unpopular, most big companies do not permit the rating of supervisors above staff member, the body has existence of tattoo. 目前上层人士中还不流行,绝大多数大公司都不允许主管级别以上的职员,身上有纹身的存在。 Regarding the decision of Han Xuan, Secretary Dawson does not approve of actually, at this moment has turned head, asked that the young boss said: „ Did you really decide? 对于韩宣的这个决定,道森秘书其实不赞同,此刻扭过头,问小老板说道:“你真的决定好了吗？ After the tattoo, wanted to wash off was difficult, that will remain on the body for a lifetime. 纹身之后想要洗掉就难了,那会在身上留一辈子。 Moreover you should choose a high-end point tattoo parlour, these machines do not know that has used in anyone, might carry the disease. 而且你应该挑选一家高端点的纹身店,那些机器都不知道在什么人身上用过,很可能会携带疾病。 If really thinks the tattoo, you should use a brand-new machine, pigment anything, should use the healthiest brand. ” 如果真的想纹身,你应该使用一台全新的机器,颜料什么的,也应该用最健康的品牌。” „ All right, when the time comes with new good. “没事,到时候用新的就好。 A small tattoo, I do not have to be big to the mark stupidly, several hours should be able to do well. 只是个小纹身,我没傻到纹多大,几个小时应该就可以弄好了吧。 Doesn't Jason, the tattoo time hurt sorely? ” 杰森,纹身时候疼不疼？” Han Xuan inquired that driving Jason bodyguard, the person who their these have become a soldier, almost will have the tattoo, it is very popular in the middle of the army. 韩宣询问正在开车的杰森保镖,他们那些当过兵的人,几乎都会有纹身,它在军队当中很流行。 Jason looks to the backing up mirror, replied with a smile: „ Tattoo time fortunately, mainly looks at the tattooist technology, I felt myself also well, try to know later. 杰森看向倒车镜,笑着回答说:“纹身的时候还好,主要看纹身师技术,我感觉还不错,待会儿自己试试就知道了。 If not use many colors, truly could not spend how much time, little, most 2-3 hours. ” 如果不用很多种颜色,确实花不了多少时间,一点点的话,最多2-3个小时。” „ Then on line. “那就行。 The health problem has a look later, if were not good said again ” 卫生问题待会儿看看,如果不行再说” The so-called Manhattan Xiacheng District, south of all places including Brooklyn bridge, the famous building has the municipal government, Wall Street and World Trade Center twin-tower. 所谓曼哈顿下城区,包括布鲁克林桥以南的所有地点,著名建筑有市政府、华尔街、世贸中心双子塔等。 Xiacheng District also has the backward and lively division, Greenwich Village that this time they go, is the poor region of Manhattan island. 下城区也有落后和繁华之分,这次他们去的格林威治村,就是曼哈顿岛的贫穷地带。 Different with Greenwich Village that future artist and writer gather, now there nature, poisonous and violent synonym. 和将来艺术家、作家聚集的格林威治村不同,如今那里还是性、毒、暴力的代名词。 One goes down in the world the artist and poor person in large numbers lives in the , formed the style different culture characteristics. 一大批落魄艺术工作者和穷人居住在附近,形成了风格不同的文化特色。 Greenwich Village is left bank of Paris United States reprint, walks, sees many movie theaters, galleries and cafe, is quite similar to the Brooklyn Williamsburg area that Anya was at initially. 格林威治村是巴黎左岸的美国翻版,一路走来,看见不少电影院、画廊、咖啡馆,和当初安雅家所在的布鲁克林威廉斯堡地区比较相似。 On the map is labelling the accurate position of tattoo parlour, therefore does not need again the asking the way person, the arrival of Rolls-Royce team, attracted many attention, the rich person rarely came to this place generally, at night took taxi the taxi drivers not to come. 地图上标注着纹身店的准确位置,所以不需要再问路人,劳斯莱斯车队的到来,吸引了不少注意力,富人一般很少来这种地方,夜晚打车连出租车司机都不愿过来。 The path is slightly bumpy, after finding the fineline tattoo parlour stops, Han Xuan turns head to look toward the roadside, is only a slightly worn-out shop, cannot think that such place, can in New York tattoo, rush out the gigantic fame unexpectedly. 道路略微颠簸,找到fineline纹身店后停车,韩宣扭头往路边看,只是一家略显破旧的小店,想不到这样的地方,竟然能在纽约纹身界,闯出硕大的名气。 Ahead of time has made an appointment, but had not said that the customer is Han Xuan, when they walk the time, stood is shocked in shop more than ten individuals. 提前预约过,但没有说顾客是韩宣,当他们走进去时候,站在店里的十多个人都愣住了。 The senior tattooist feels somewhat unbelievable, regarding sees him in own shop, is quite surprised. 老纹身师感到有些难以置信,对于在自己店里见到他,感到十分意外。 Others in tattoo parlour, obviously are not the good person, the close relation of tattoo and bludger, manifested on them clearly. 纹身店里的其他人,显然不是什么好人,纹身和混混的密切联系,在他们身上清晰体现了出来。 Han Xuan looks at the position that they stand, guessed that seems like this is two groups of people, moreover just the coming in time also detected that the atmosphere is somewhat tight, said: „I think the tattoo, some people, I will have come next time again.” 韩宣看他们站立的位置,猜测似乎这是两伙人,而且刚进来时候还察觉到气氛有些紧张,说道:“我想纹身,已经有人了么,那我下次再来好了。” „ Doesn't matter. “没关系。 He the mark was good couple days ago, now I am helping him inspect, immediately good. ” 他前几天纹好了,现在我只是在帮他检查,马上就好。” Wears the old man of eyeglasses and a tattoo straight burr on to face, said with a smile: „ I am very accidental/surprised you to come to my shop. 一位戴着眼镜、纹身一直纹到脸上的老头,笑着说道:“我很意外你会来我店里。 Chose the design, what appearance did you want? 选好图案了吗,你想要什么样子的？ The underage should not probably the tattoo, but I believe, you do not need to be worried these right ”( ~ ~) 未成年应该不许纹身,不过我相信,你不用担心这些对吧”(~~)