Clairenot onlyhas not gotten the answer, insteadwas more curious, particularlytothissuddenman, shealwaysfelt that thisperson is not quite as if simple, is not quite same. The opposite partyis not willingto open the mouth, sheis not goodto ask.克莱尔非但没有得到答案,反而更加好奇了,尤其是对这个突然出现的男人,她总感觉这个人似乎不太简单,不太一样。只是对方不愿意开口,她也不好在问。Sheis not a person who is good attalking!
她不是一个擅长交谈的人!
The Su Zhan'svisionhas been staring atoutsideairplane, whentakes off the laterairplaneto explode, reason that in the surfaceexplodesbecause of the accident of airplane, butin fact, thisis the arrangement of God of Death, hewantsto have a look to discoverwhatclue!苏战的目光一直盯着外面的飞机,等到起飞之后飞机就会爆炸,表面上爆炸的原因是因为飞机的事故,但实际上,这是死神的安排,他很想看看能不能发现什么端倪!
The Teacherwillowentreatyhas not affectedobviously, the airportpersonnelsaid can only allowmost a teacherto return to the airplane, Teacherwillow can only makeanotherteacherfirstboard the airplane, becausesheunderstandsFrench, sheremainsto lead others to ride the threehours later flightsto overtake.
柳老师的哀求显然没有作用,机场人员说了只能允许最多一个老师回到飞机上,柳老师只能让另外一个老师先上飞机,因为她懂得法语,她则留下来带着其他人乘坐三小时后的航班赶过去。Wasted the entirethreehours, Cartermorewantsmoreto be angry, cannot bearkick up a racketwithAlex. But the Alexmoodalsocame up, originally‚experience’suchscenemadehismoodbe affected, hebelieves that oneself‚saw’will not be wrong, oneselfthisrescuedCarterone, butCarteralsocomplainedoneself. Two peoplesquabble, has startedto begin.
浪费了整整三个小时,卡特越想越生气,忍不住跟艾利克斯又吵吵了起来。而艾利克斯的情绪也上来了,本来‘经历’了那样的场面让他的情绪受了影响,他又坚信自己‘看到’的不会错,自己这算是救了卡特一名,而卡特还埋怨自己。两人吵来吵去,已经开始动手了。„What are youlooking at?”
“你在看什么?”Clairelooked atquarrellingschoolmate, lookedsideto stare atoutsideSu Zhan, could not bearoropens the mouth.克莱尔看了一眼吵架的同学,又看了看旁边一直盯着外面的苏战,忍不住还是开口了。„Iwas looking how itachieves.”Su Zhanoptionalshouldsay.
“我在看它到底是怎么做到的。”苏战随意的应道。„It?”Clairedoubtsclosely examinedone, saying that Su Zhanintroduced oneself: „IcalledSu Zhan, thiswasmytelephone, Ithink that...... youwill want!”
“它?”克莱尔疑惑的追问了一句,苏战却自我介绍的说道:“我叫苏战,这是我的电话,我想……你会想要的!”
The Su Zhan'spalmturnedto seem the magicto put out the name cardto hand overequallydirectly.苏战的手掌一翻好像变魔术一样直接拿出了名片递了过去。Clairehesitatedunderreceived, the name cardwas very simple, only thennamewithnumber. „Thisname card, youbestto put awaypersonal, if possible...... takes a bathdo not take away.” The Su Zhan'sbusinessyouresoundagain.克莱尔迟疑了下接了过来,名片很简单,只有名字跟号码。“这张名片,你最好贴身放好,如果可以的话……连洗澡都不要拿走。”苏战的生意你再次响起。Clairecannot bearfrown, hiswhat is this, sexually harassesoneself, iswithstart a conversation? Clairesubconsciouslyandcarefullywatched the name card, wantsto have a look atwhatclue, finallyactuallyheardexplosive sound, the glassflash of loungeto be brokensuddenly.克莱尔忍不住蹙眉,他这是什么意思,调戏自己,还是在跟搭讪?克莱尔下意识又仔细的看了看名片,想看看有什么端倪,结果却忽然听见一声爆炸声,候机室的玻璃一瞬间被震碎了。Airborne of distant place, the flame after explosionscatters.
远处的空中,爆炸后的火光四溅。Everyonewas shocked.
所有人都愣住了。Airplane that the explosion, theymustmake!
爆炸的,正是他们要做的飞机!InAlexsaid that the airplanecanexplodeanyoneno oneto believe that but...... the airplaneactuallyreallyexplodesnow. Everyonewas shocked, unbelievablelookstoAlex.
在艾利克斯说飞机会爆炸谁都没人相信,但是现在……飞机却真的爆炸了。所有人都惊呆了,难以置信的看向艾利克斯。Carterloosened the Alexcollar, dulllooks atoutsideexplosion. WhereAlexdoes not have to gowell, althoughhebelieves that oneself‚looks’, but happened trulymadehimfeelshocking.卡特松开了艾利克斯的衣领,呆呆的看着外面的爆炸。艾利克斯也没好到哪去,虽然他坚信自己‘看’到的,但是真正发生了还是让他觉得震惊。
The explosionshocked the entireairport, somepeoplehave been responsible forrescuing. Meanwhile, arrivesalong with the personnel of relevant authority, the Alexstrangeactionalsobrought to the attention, after allthismatteris too strange, was contrary to the common sense.
爆炸震惊了整个机场,已经有人去负责救援了。同时,伴随着相关部门的人员抵达,艾利克斯的诡异举动也引起了注意,毕竟这事太诡异,太有违常理了。Clairewas also startled, subconsciousturning headlookedtonearbySu Zhan, actuallydiscovered that hisexpressiondid seem like...... is not satisfactory?克莱尔也被惊到了,下意识的扭头看向了旁边的苏战,却发现他的表情好像是……不满意?Why does hewillnot be unsatisfied?
他为什么会不满意?
Is the explosion of airplanerelatedwithhim?
难道飞机的爆炸跟他有关?Claireis guessingcarelessly, the people of that siderelevant departmentshad arrived, led the airportpeacefulroomto prepareto ask about the accidentthem. Entered the roomto sit down, Clairediscoveredsuddenly,Su Zhandisappeared.克莱尔这边胡乱的猜测着,那边有关部门的人已经到了,将他们带到了机场安静的房间准备询问事发情况。进了房间坐下,克莱尔陡然发现,苏战不见了。Iswalkswas slow, hasn't come in?
难道是走的慢了,还没进来?
It is not right, the gatehas closed, person-in-chargemust as ifstartto inquire.
不对,门已经关上了,负责人似乎已经要开始询问了。„Alex, did youseebymethatperson?”Clairecannot beartowardnearbyAlexasks.
“艾利克斯,你见到我旁边那个人了吗?”克莱尔忍不住朝着旁边的艾利克斯问道。Alexshakes the head: „Whatperson? Byyouwherehas the person, Iremember that isyouroneself.”艾利克斯摇摇头:“什么人?你旁边哪有人啊,我记得一直都是你自己啊。”„Howpossibly? The man, shouldbeAsian, longis very graceful. Beforehealsoon the airplane, got downwithmetogether, Ialsosatinhissidea moment ago, youlooked that...... thisishegivesmyname card.”Clairequickly said that andputs out the name cardto prove the oneselfwords.
“怎么可能?有一个男人啊,应该是亚洲人,长的很帅的。之前他也在飞机上,跟我一起下来的,我刚才还坐在他的旁边呢,你看……这是他给我的名片。”克莱尔急忙说道,并且拿出名片来证明自己的话。Alexlookedto shake the head saying: „Ido not know where your name cardcomes, butIreallydo not remember that suchindividual, possiblyis...... youreceivesto frighten, therefore......”艾利克斯看了看摇头说道:“我不知道你这名片是哪来的,但是我真的不记得有这么个人,可能是……你收到惊吓所以……”Thereforewhathehad not said that butwas sayingobviouslyshepossiblyisreceivesto frighten, thereforesomememorywere chaotic.
所以什么他没说,但显而易见是在说她可能是受到惊吓所以有些记忆混乱了吧。Clairealsosomewhatsuspectsoneself, however the sense of reality of name cardis tellingher, oneselfmaynot havememoryto be confused, reallyhasthisperson!克莱尔也不禁有些怀疑自己,但是名片的质感却在告诉她,自己可没有记忆错乱,是真的有这个人!Process that the relevant authority inquired the accident, speciallyanddoes not have anyspecialevidencebesidesAlexperformancesomeindicated that the airplanerepresentativeexplodeswiththemhas the relations, can only say the comparisoncoincidence.
相关部门一个个询问了事发的经过,除了艾利克斯的表现有些特别之外并没有什么特别的证据表明飞机代表爆炸跟他们有关系,只能说比较巧合吧。FranceParisdid not goon, after inquired, guardianshave caught up withcameto carry off.法国巴黎是去不上了,询问过后,一个个家长已经赶了过来将人带走了。
The Clairesinglepersoncomes outfrom the airport, whole personabsent-mindedtakes taxito go home, the matter that justhadwas extremely strange, first seems to be the fablesameairplaneexplodes, thenran into a mysteriousman. Althoughseems like, as if the matterhad ended, theyare only the lucky fellows of escaping, butClairealwaysfelt,matterhad not as if endedinsteadjustdaresto start......克莱尔单身一人从机场出来,整个人恍恍惚惚的打车回家,刚刚发生的事情太过诡异了,先是仿佛寓言一样飞机爆炸,然后又遇到了一个神秘的男人。虽然看起来,似乎事情已经结束了,他们只是逃过一劫的幸运儿,但是克莱尔却总觉得,事情似乎还没有结束反而只是刚敢开始……„IcalledSu Zhan, thiswasmytelephone, Ithink that...... youwill want!”
“我叫苏战,这是我的电话,我想……你会想要的!”Claireinexplicablethought ofthese words, the name card in subconscioustracingpocket.克莱尔莫名的想到了这句话,下意识的摸了摸口袋里的名片。
The flightis the evening, tossed aboutfor quite a while, after Claireis proficient, quicklytoearly morning. Turns on the lamp, sitson the bed, Clairetakes the name card, took the telephoneto frownto considerfor quite a whilesingle-handedly, finallygrew the tone, according to the abovenumberhit.
航班本来就是晚上的,又折腾了半天,等到克莱尔到家后都快到凌晨了。打开灯,坐在床上,克莱尔一手拿着名片,一手拿着电话皱着眉头考虑了半天,最终长出了口气,按照上面的号码打了过去。In the telephonebroadcasts the sound that dials, makingClaireinexplicableis anxious.
电话里传来拨通的声音,让克莱尔莫名的紧张起来。Finally, telephoneconnection.
终于,电话接通了。Clairewas silent, suddenlydoes not know that mustsayanything. The train of thoughtis very chaotic, many that wantsto ask, actuallydo not know that from whereasked.克莱尔却沉默了,忽然不知道要说什么。思绪很乱,想问的很多,却又不知道从何问起。„, IsClaire?”
“咳咳,是克莱尔吗?”„Yes, isI......”Clairesubconsciousshouldsay.
“是,是我……”克莱尔下意识的应道。„Just right that yourtelephonecomes, thatwhat...... did youmind that opens the door, andmakesmeliveinyour familytemporarily?”„......?”
“你的电话来的正好,那什么……你介不介意下来开一下门,并且让我暂时住在你家?”“啊……?”Clairewas shockeddirectly.克莱尔直接愣住了。
To display comments and comment, click at the button