New York, a babel of voices, the noiseis lively.纽约,人声鼎沸,喧嚣热闹。
The afternoonsunlightis not so dazzling, in the park, manyold peopleare playing chess. A gracefulcharmingyouthsitson the benchis somewhat incompatiblewithhereenvironment.
午后的阳光并不是那么刺眼,公园里,很多老人正在下棋。一个优雅帅气的青年坐在长椅上跟这里的环境有些格格不入。After all, fewyoung peoplewill sitinthis timein the park!
毕竟,没有几个年轻人会在这个时间坐在公园里!
The breezeblowssuddenly, the young peoplenarrowed the eyeto look atonetoward the parkopposite , a dooropenedsuddenly, the surroundingsleafdustin the airdanced in the air, the insidegreengrasswas graceful, just likeanotherworldwas ordinary.
微风陡然吹起,年轻人眯着眼睛朝着公园对面看了一眼,一扇门陡然打开,周围树叶灰尘空中飞舞,里面绿草盈盈,犹如另一个世界一般。
A wearwindproof coatled the black person of scarfto walkfrominside, all aroundas ifno onenoticedthisphenomenon, thispersonslowlywalkedtoward the park, saton a bench near young people, put out a newspaperto look. Hesits downshortly , the distant placewalks a middle-agedwomanto sitinherside, two peoplediscussedin a low voice.
一个穿着风衣带着围巾的黑人从里面走了出来,四周仿佛都没有人注意到这种异象,这人缓缓的朝着公园走了过来,在年轻人附近的一个长椅上坐了下来,拿出一份报纸看了起来。他坐下没多久,远处走来一个中年女人坐在她的旁边,两人低声谈论了起来。
The soundis very small, the expressionis quite serious, after two peoplediscussedseveral , the womanleaves, the manas ifalsopreparesto walk, butactuallyas iffelt that anythingresembled, surprisedlooked atonein the direction of young people, the young peopleas iffelt the gaze, turned the headto cast asideonetowardhim, laterturned the headselfishadmiring the scenery.
声音很小,表情颇为严肃,两人谈论了几句后女人离开,男人似乎也准备走,但却仿佛感觉到了什么似的,惊讶的朝着年轻人的方向看了一眼,年轻人仿佛感受到了注视,转头朝着他撇了一眼,随后转过头来自顾自的欣赏风景。„Hello, can Isit down?” The menwalkto askin a low voice.
“你好,我可以坐下吗?”男人走过来低声问道。„Should better not.” The young peoplesaidlightly.
“最好不要。”年轻人淡淡地说道。„Why?”Mancuriousasking.
“为什么?”男人好奇的问道。„BecauseIknow that youmustsayanything, butIdo not wantto comply, thereforeIurgedyounot to waste the time.” The young peoplesaidlightly.
“因为我知道你要说什么,但是我不想答应,所以我劝你还是别浪费时间了。”年轻人淡淡地说道。
The mengawked, sat. „Iamdean of Brooklynuniversity, looked that youryoungis not big, shouldalsobe the student. Icanfeel that youare very special, butBrooklyn is also a specialschool, happen towesoonmustrecruit students, are youinterested inparticipating?”
男人愣了一下,还是坐了下来。“我是布鲁克林大学的院长,看你的年轻并不大,应该也是学生吧。我能感觉到你很特别,而布鲁克林也是一所特别的学校,正好我们即将要招生,你有兴趣参加吗?”„No!” The young peoplesaidsimply.
“没有!”年轻人干脆地说道。deanhas not thoughtsimple that such opposite partyrejects, cannot bearsay: „Do you...... believemagic? Icanfeelto come out, youhave the excellentmagictalent, ifyouare willingto participate, perhaps...... you experiencewill arrive atanothermysteriousworld.”院长没想到对方拒绝的这么干脆,忍不住说道:“你……相信魔法吗?我能感觉到出来,你有绝佳的魔法天赋,如果你愿意参加的话,或许……你将会见识到另一个神奇的世界。”„Do youknow? Youare truly wasting the time.” The young peoplehave turned the head, both handsoptionalswinging. Sawhishand signal, deanto show the shockingexpressionunrestrainedly, subconsciousraising the headlooked.
“你知道吗?你确实在浪费时间。”年轻人转过头,双手随意的摆动。看见他的手势,院长情不自禁地露出了震惊的表情,下意识的抬头看去。
The sunnyskychangesgloomy, the windstarts, the dark cloudtumbles, the thunderclaprings out.
原本晴朗的天空变的阴沉了起来,风乍起,乌云翻滚,雷声大作。„Damn, is thismustrain?”
“该死,这是要下雨了吗?”„Do not walk, youmustlose.”
“别走啊,你都要输了。”„Doesn't walkto waitto become the drenched chicken? Damn, thisisNew York, when the weatherchangesturned hostilewith the womansame.”
“不走等着成落汤鸡吗?该死的,这可是纽约啊,什么时候天气变的跟女人变脸一样了。”Nearbytwoplaying chessold peopletalked, tidy upcheckerboardpreparationhurriedlyto leave. Justtidied up, the dark cloudactuallydivergedsuddenly, the skyrestoredsunny, as ifnothing happenedis a moment ago same.
旁边两个下棋的老人你一言我一语,收拾了棋盘急匆匆的准备离开。刚刚收拾好,乌云却忽然散去,天空又恢复了晴朗,仿佛刚才什么都没有发生过一样。„Really wasweird, whatghostweather was this?”
“真是邪门了,这是什么鬼天气?”„Do wecontinue?”
“那咱们继续?”„Ok, the air/Qiwas too weirdon this dayseemedsome people samein the control, perhapsdoes not wantto makeusplay chess, will beanother day.”
“算了吧,这天气太邪门了就好像有人在操控一样,说不定就是不想让我们下棋,还是改天吧。”
The young peoplereceive the hand, looks atshockingdean: „Yousaid,Ido believemagic?”
年轻人收手,看着震惊的院长:“你说,我相信魔法吗?”
The deanforced smilelooks at the young peopleshocking: „Cansucheasilyon the releaseweathermagicpersonat leastalsobe the Grand Magicianrank, Icannot achievelikeyouin any caserelaxed, canachievefearsfewindividuals, who are you?”院长苦笑震惊地看着年轻人:“能够这么轻易就释放天气魔法的人至少也是大魔法师级别的,反正我做不到像你这样轻松,能做到的恐怕没几个人,你是谁?”„IcalledSu Zhan!”
“我叫苏战!”„Su Zhan? Ihave not listened toyourname, butlaterIthink that Iwill not forget, wasItook the libertyoffensively, invitingyoursuchGrand Magicianto take the entrance examinationsimplyis an insult, hopes that should not be offended.”deansaidsincerely.
“苏战?我并没有听过你的名字,但是以后我想我不会忘记,是我唐突冒昧了,邀请你这样的大魔法师参加入学考试简直就是一种侮辱,希望您不要见怪。”院长真诚地说道。Su Zhanshakes the headlightly.苏战淡淡地摇摇头。deanhesitated, said: „But, Ihopeyoucanjoin the school, butnotasstudent, butis the teacher, youinterested?”院长迟疑了下,道:“不过,我还是希望您可以加入学院,不过不是作为学生,而是老师,你有兴趣吗?”„Has no interest, the wastetime.”Su Zhansaid.
“没兴趣,浪费时间。”苏战道。deanforced smile, starting to speak but hesitatingdoes not know that shouldsayanything.院长苦笑,欲言又止的不知道该说什么了。Su Zhanlooked athim, said: „Do Ihearinyourschoolto havemanylarge-scalemagic? Icanconsiderto hold concurrent jobs, Iam interested inattending class, nointerestdoes not go, naturally, youmustmakemelook atallmagic.”苏战看了看他,道:“我听说你们学院里有很多大型魔法是吗?我可以考虑兼职一下,我有兴趣就上课,没兴趣就就不去,当然,你必须要让我看所有的魔法。”„This......”
“这……”deanis somewhat scruple, magic in schoolare truly many . Moreover the might is very strong, ifwill revealpossiblyto create the very bigdanger. Butchanges mindalways, the magicstrength that Su Zhanshoweda moment agomay be calledGrand Magician, evenistopGrand Magician, ifhehasanythingto scheme, thesemagic can only improve on perfection, ordoes not havesimilarlyactually.院长有些迟疑,学院里的魔法确实很多,而且威力都很强,如果流露出去的话可能会造成很大的危险。但转念一向,苏战刚才表现出来的魔法实力堪称大魔法师,甚至是顶尖的大魔法师,如果他有什么图谋,这些魔法只能是锦上添花,又或者没有其实都差不多。Buthehas such strongstrengthyoung, ifbecomes the teacherdefinitely to teachmanyoutstandingstudents? Even if not teach, if the schoolencounterswhatdanger, hashiminstillto assure the security.
而他这么年轻就有这么强大的实力,如果成为老师的话肯定能够教出很多优秀的学生吧?就算不教课,如果学院遇到什么危险的话,有他在也可以保证安全啊。Considers all the factors after, deandecidesto accepthiscondition.
综合考虑过后,院长还是决定答应他的条件。„Welcomeyouto join the school.”deanputs out a handto welcometo say.
“欢迎你加入学院。”院长伸手欢迎道。Su Zhanlooked atoneto stand, said: „Thatwalks.”苏战看了一眼站了起来,道:“那就走吧。”Hisattitudeis somewhat arrogant, butdeantowardhas not actually goneat heart, the person who personalityhas the skillis naturally arrogant!
他的态度有些傲慢,但是院长却没有往心里去,有本事的人性格自然都是孤傲的!Especiallyis so young!
尤其是这么年轻!Hehas the pride, has the arrogantcapital!
他有骄傲,有傲慢的资本!deanhashewas enteringthatdoor, cross over in the past , the presentsceneryto changewhile convenient, the greengrassis graceful, tranquilpleasant, just likeoutdoorpeach garden.院长带着他进入了那扇门,穿越过去后眼前的景色顺便变化,绿草盈盈,宁静怡人,犹如室外桃园。
The person who the distant place, severalstudentsdress uppasses throughfrom the distant place, lookshas no difference from the university campusprobably. deanbringsSu Zhanto come to the office, helpinghimhandle the file, the document, introducedinstantaneouslyothercolleagues, laterasked: „Whatotherrequestalsohas?”
远处,有几个学生打扮的人从远处经过,看起来就好像跟大学校园没什么区别。院长带着苏战来到办公室,帮他办理好了档案,证件,瞬间介绍了一下其他的同事,之后问道:“还有什么别的要求吗?”„Imustlivethere.”
“我要住在那里。”Su Zhanis pointing atoutside the window, looksfollowing the vision, thatis the studentbedroom and activitydirection, Su Zhanrefers to an independentsmalllog cabin, has the countrysideauravery muchattractivelyvery much.苏战指着窗户外,顺着目光看去,那是学生寝室以及活动的方向,苏战指的是一个单独的小木屋,很漂亮很有田园气息。„Thereis the activitygroup of student.”deanexplainedsaid,hopingSu Zhancanchange a place.
“那里是学生的活动小组。”院长解释地说道,希望苏战可以换一个地方。Su Zhanlooks atdean, saidlightly: „Now, thereismydwelling!”苏战看着院长,淡淡地说道:“现在,那里是我的住处!”„Has the issue?”
“有问题吗?”„Good, Iwill make one helpyoureorganizeas soon as possible.”deansmiled bitterly, complied.
“好吧,我会让人尽快帮你整理出来的。”院长苦笑了一声,答应了下来。
To display comments and comment, click at the button