Su Zhandoes not knowHelenais anticipatinganything, heis taking a strollin the Star City'sbusiness streetnow, sincemustparticipate inOliver·Queenfamily'sChristmasparty, is not always goodto goempty-handed. The Christmas presentmustprepareseveral, particularlyheremembers that Oliver·Queenyounger sisterThea, a little miss of rebel, firstvisitsto meet, isChristmas, did not prepare the gift is too disrespectful.苏战可不知道海伦娜在期待什么,他现在正在星城的商业街里溜达呢,既然要参加奥利弗·奎恩家里的圣诞派对,总不好空手去吧。圣诞礼物还是要准备几份的,尤其是他记得奥利弗·奎恩的妹妹西娅,一个叛逆的小姑娘,初次登门见面,还是圣诞节,不准备礼物太失礼了。Then, butTheain the futureGreen Arrow'sassistantSpeedy, althoughreplacedred arrow, buthas not actually replacedthisgiven name.
说起来,西娅未来可是绿箭侠的助手快手呢,虽然顶替了红箭,但却没有顶替这个名号。Is walking, feeling that the Su Zhanactuallyonetypesstared , the tracktechnology of opposite partyshouldbe very wise, if notheis very keen, but also is really not necessarily ableto feel. Pretendsunknowinglylooked aroundto lookhas not discovered any suspiciouscharacter.
走着走着,苏战却有一种被人盯上的感觉,对方的跟踪技术应该很高明,如果不是他特别敏锐的话,还真未必能感觉到。装作不经意的四处看了看没发现什么可疑的人物。„Whocanbestares atme? It seems likemealsoto have no enemyinthisworld? IsDepartment of Extranormal Operations? Howevertheybymyhypnosis, only ifmeetsto excel at this expert in aspect, otherwiseis impossiblesuchrelievingeasily?”Su Zhanthinkssecretly, the corners of the mouthraisesneer: „Makesmecome to see, whoyouare!”
“会是谁盯上我了呢?在这个世界貌似我还没什么敌人吧?难道是超自然行动局的?不过他们被我催眠,除非遇到擅长这方面的高手,否则的话不可能这么轻易的解除吧?”苏战暗自想了想,嘴角扬起冷笑:“让我来看看,你到底是谁!”Su Zhanmoved towardnearbyalley, follows close onsuddenlyis changing, heturned intoanotherpersoninstantaneously, rascally, dyes the younghooligan of yellowhair, in the handalsotakes the rootsmoke, byattractedon the wall.苏战走向了旁边的胡同,紧跟着陡然一变,他瞬间变成了另外一个人,一个流里流气,染着黄色头发的小流氓,手里还拿着根烟,靠在墙上吸了起来。Approximatelycrossed a 3~4minute of appearance , a middle-aged manwalked, about 40~50appearance, the hairsomewhatwas white, put onverysimplesimple.
大约过了三四分钟的样子,一个中年男人走了进来,四五十模样,头发都有些白了,穿的很简单朴素。
After thismiddle-aged mancomes, casts asideSu Zhan, laterdiscoveredthisis an impasse, heknits the brows, saidtowardSu Zhan: „Do youseeyellow skinAsian?”
这中年男人过来后撇一眼苏战,随后发现这是个死胡同,他皱了皱眉,朝着苏战道:“你有没有见到一个黄皮肤的亚洲人?”„Has not seen!”Su Zhandid not saypatiently.
“没看见!”苏战不耐烦地说道。
The middle-aged manis somewhat disgruntled, buthas not actually gotten angry. „Strange, howto disappear, discoversme? Is impossible!” The middle-aged manmumbledonelow voice, someare unwilling.
中年男子有些不悦,但却没有发火。“奇怪,怎么不见了,难道是发现我了?不可能啊!”中年男人小声的嘟囔了一句,有些不甘心。Su Zhannarrowed the eyeto look athisoneeyes, hedid not knowthisperson, moreovermind reading, telepathyas ifexpired, the way of thisexpirationmadehimfeelveryfamiliar, hissubconsciouscasting asideto the hand of middle-aged man, onhisright handwears a ring!苏战眯着眼睛看了他一眼,他不认识这个人,而且读心,心灵感应似乎都失效了,这种失效的方式让他觉得很熟悉,他下意识的撇向了中年男人的手,他的右手上戴着一枚戒指!
A heveryfamiliarring.
一枚他很熟悉的戒指。Green Lantern Ring!绿灯戒指!Su Zhanslightlysomewhatis at heart surprised, has not thought that thispersonreallyhasGreen Lantern Ring, in other words, was heGreen Lantern?苏战心里微微有些惊讶,没想到这人竟然有绿灯戒指,也就是说,他是绿灯侠了?Ifhe did not remember incorrectly, oneselfshouldfirstEarthlingGreen Lanternbe right, then, isn't thispersonEarthling?
如果他没记错的话,自己应该第一个地球人绿灯侠才对,那么,这个人不是地球人?
It seems likenotlike, perhapsmadeanythingto camouflage.
看起来到是不像,或许是做了什么伪装。Then, does helook foroneselfto do? Whatgoalhas?
那么,他找自己干什么?有什么目的?WhileSu Zhanhesitantmustmake an appearanceto ask,actuallysuddenlysaw after thatmiddle-aged manmumbledseverallow voice, lookedagaintohim, butthislookfollowed a differencetime, to the Su Zhan'sfeelingwas, hehas recognized the oneselfidentity.
正当苏战犹豫的要不要露面问问,却忽然见到那中年男人小声的嘟囔了几句之后,再度看向了他,只是这一次的眼神跟上次不同,给苏战的感觉就是,他已经认出了自己的身份。„Ido not know how youachieve, butyouhave not possibly known, amonglantern ringhas the inductionmutually, youhave not gone toOa, thereforehas not activated the lantern ringcompletefunction, otherwise, youknow that thiscamouflageis useless.” The middle-aged mansaid.
“我不知道你是怎么做到的,但是你可能还不知道,灯戒之间互相是有感应的,你没去过OA星,所以还没有激活灯戒的全部功能,否则的话,你就会知道这种障眼法没什么用。”中年男子说道。Su Zhanshrugged, removeability of illusion.苏战耸耸肩,撤掉了幻象的能力。„Iam onlyhave not thought that tracksmyperson to beGreen Lantern Corps, should thisnot beyouroriginalappearance?”Su Zhansaid.
“我只是没想到跟踪我的人会是绿灯军团,这应该也不是你原本的样子吧?”苏战道。„Right, thisis only the appearance that Itransform.”
“没错,这只是我幻化出来的样子。”„, Do youaskmeto do?”Su Zhanspoke thoughtlesslyasked,had no interestinhislonganything. Hewantsto know,Green Lantern Corpslooks for the oneselfgoal.
“那么,你来找我干什么呢?”苏战只是随口一问,对他长什么丝毫没有兴趣。他更想知道,绿灯军团找自己的目的。„Death of Abin SuronEarth, hislantern ringchoseyou. Howeverwethink that Earthlingtoo weak, is not suitableto becomeGreen Lantern Corps, thereforesendsmeto look foryou.”He, continued saying: „Youneedto goOato accept the testwithme, ifyoupassed, youhave the qualificationsto becomeGreen Lantern Corpsone. Ifyoucannotpass, yourGreen Lantern Ringwill be taken back!”
“阿宾虚在地球上死亡,他的灯戒选择了你。但是我们认为地球人太弱了,并不适合成为绿灯军团的一员,所以派我来找你。”他顿了顿,继续说道:“你需要跟我去一趟OA星接受考验,如果你通过了,你才有资格成为绿灯军团的一员。如果你没能通过,你的绿灯戒指就将被收回!”„Do youname?”Su Zhanaskedsuddenly.
“你叫什么名字?”苏战忽然问道。„Toma·thunder!”
“托马·雷!”
The middle-aged mansaid,seesSu Zhanto be astonished, probablyis very surprised, is suppressing the appearance of smilingprobably, asked: „Strangelywhatmynamehas?”
中年男子说完,就见到苏战一脸愕然,好像很吃惊,又好像是在憋着笑的样子,不由地问道:“我的名字有什么奇怪的吗?”„No, no.”Su Zhanis suppressingsmiling, is shaking the head, why does hesmile? Becausehethinks that whothisToma·thunderwas, orknewhislonganythingappearance.
“没,没什么。”苏战憋着笑,摇着头,他为什么笑?因为他想起来这个托马·雷是谁了,或者说,知道他长什么样子了。
A similarfish, probablychickensameoutsidealien.
一个类似鱼,又好像鸡一样的外星人。Thinks that hisappearance, Su Zhana littlecannot bear.
想到他的样子,苏战就有点忍不住。Looks at the appearance of Toma·thunderdoubts, Su Zhanbears the happy expressionsay: „Good, Iknow that yourmeaning, saidsimplyisyoumustleadmeto go toOa, thendeterminesmeto have the qualificationsto wearGreen Lantern Ring? Ok, OaIhave not gonein any case, has a lookalsoto might as well, butmustwait, in the eveningI have party to participate, tomorrowset offhow?”
看着托马·雷疑惑的样子,苏战忍住笑意说道:“好吧,我知道你的意思了,简单的说就是你要带我去OA星,然后判定我有没有资格佩戴绿灯戒指吧?行,反正OA星我也没去过,去看看也无妨,不过要等一等,晚上我还有个派对要参加,明天出发怎么样?”„Bestispresentset off, wehave askedyouto be very long, myorderis, foundyou, immediatelyleadsyouto return toOa.”Toma·thunderYaotousaid,simultaneouslystretched outlantern ringto coverinstantaneouslySu Zhan.
“最好是现在出发,我们已经找你很久了,我的命令是,找到你,马上带你回OA星。”托马·雷摇头说道,同时伸出灯戒瞬间将苏战罩住了。Su Zhanwrinkledsomewhatdisgruntledly: „Were you preparationleadmeto walkforcefully? Let aloneIwithoutwarningyou, Iagreed that goesOawithyou, but ifyouusethisway, Imaywould have nogood naturethat.”苏战皱了皱有些不悦:“你这是准备强行带我走了?别说我没警告你,我同意跟你去OA星,但如果你用这种方式的话,我可就没那么好脾气了。”„Hey, the tone is very big, how longyouobtainlantern ring, has not undergone the training, does not think that canbe victoriousI? Arroganthuman!”Toma·thundersomewhatlooks down uponsaid.
“嘿,口气还挺大的,你才得到灯戒多久,还没有经过训练,不会以为能够打得过我吧?自大的人类!”托马·雷有些瞧不起地说道。„Arrogant? Hehe, Ilooked that arrogantis you are right, reallythinks that Green Lantern Corpswas invincible?”Su Zhansneers, Green Lanternis only one of his status, ifbecause of the systemquestreason, hehas not prepared, whenGreen Lantern. „Sinceyouare seriousGreen Lantern Ring, Imakeyouhave a look, does not uselantern ring, Iam also samecanbe oppressiveyou!”
“自大?呵呵,我看自大是你才对,真以为绿灯军团就是无敌了?”苏战冷笑一声,绿灯侠只是他的身份之一,如果不是因为系统任务的缘故,他都没准备当绿灯侠。“既然你这么把绿灯戒指当回事,我就让你看看,不用灯戒,我也一样能够虐你!”„? Thatmademehave a look atyoualsoto haveassorted......”whatskillthese wordsnot saying that the Toma·thunderthenshakenretreatseveral, the lantern ringenergywas crushedbySu Zhanunexpectedly! „This...... thisis impossible!”
“哦?那就让我看看你还有什……”什么本事这句话还没说完,托马·雷便被震的后退了好几部,灯戒能量竟然被苏战击碎了!“这……这不可能!”„Is impossible? Impossiblealsoinbehind!”Su Zhansneers, aetherbattle uniformput ondirectlyon the body, latertook offGreen Lantern Ringto admitin the systemspaceslowly.
“不可能?不可能的还在后头呢!”苏战冷笑,以太战服直接穿在了身上,随后慢慢地摘下了绿灯戒指放进了系统空间里。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #197: Green Lantern Corps walks in