Robert. Bob. Reynolds. A suchnameregardingAllecSya was really extremelyatstrange a point, orshebelieves firmlyvery muchoneselfhave not listened tothisname. Moreovershe can also definitelysayvery much, perhapsnot onlyshe, the most people in worldwill not know a suchfellow.
罗伯特.鲍伯.雷诺兹。这样的一个名字对于阿莱克西亚来说实在是太过于陌生了一点,或者说,她很确信自己从来没有听过这个名字。而且她还可以很肯定地说,不只是她,世界上的绝大多数人恐怕都不会认识这样的一个家伙。He is not only not the star, is notblatantly the superhero who reveals the status. Did not know that heis normal, knew that heis strange. Naturally, those whomostmadeherfeel strange, whySmith. The weekmustintroducesuchunknowngoodswiththisway.
他既不是什么明星,又不是什么公然露出身份的超级英雄。不认识他是正常的,认识他才是奇怪的。当然,最令她奇怪的是,为什么史密斯.周要用这种方式来介绍这么一个名不见经传的货色。Smith. Zhouintroduced that a suchfellownaturallyhashisreason, butthisreasonisstartsfromthisname.
史密斯.周介绍一个这样的家伙自然是有着他的理由的,而这个理由则是就是从这个名字开始的。„Robertis a drug addict! A veryseriousdrug addict. It can be said that thisfellowtopull outthatthingcanmakeanythingto come.”
“罗伯特是一个瘾君子!一个非常严重的瘾君子。可以说,这家伙为了抽那个东西能做出任何事情来。”Hearsthissayingtime, even ifbyAllecSyatoSmith. The trustdegree of weekhad the meaning that wantsto vacillate. Becauseis calledRobert'sfellowthatlionsamesemblancefromthis, hereallylikelyis not a drug addict.
听到这话的时候,即便是以阿莱克西亚对史密斯.周的信任程度都有了一些想要动摇的意思。因为从这个叫做罗伯特的家伙那雄狮一样的外表来看,他真的不像是一个瘾君子。
If human, contaminatedthattype of thingawfully is impossibleto be longsuchstrongly. The drug dependencewill sap the will of person, the body of corrodedperson. Anybodyalmostimpossibleincontaminationindrug dependence the situation is also maintainingownhealth. Theirbodiesonlyunceasinglybecomeweak, thin. Finallyuntildeath.
如果是人类的话,沾染上了那种要命的东西是不可能长得这么强壮的。毒瘾会消磨人的意志,侵蚀人的身体。任何人几乎都不可能在沾染上毒瘾的情况下还保持着自己的健康。他们的身体只会不断地变得虚弱,骨瘦如柴。最后直至死亡。Therefore ,ifthisfellow is really a drug addict, thenhe can only besuperhumanexistence. Howeverthissaying could also not convince, oncebecause the physical qualitymet the standard of exceeding others in ability, thenabsolutelyimpossibleto be twistedownwillbynarcotics. Anynarcoticsregardingthispersonare the function, evenmost basicpossiblylosesto the imaginaryability.
所以说,这个家伙如果真的是一个瘾君子的话,那么他只会是一个超人般的存在。但是这话又说不通,因为一旦身体素质达到超人的水准,那么就绝对不可能被曲曲的毒品扭曲自己的意志。任何毒品对于这种人来说都是起不到作用的,甚至就连最基本的致幻能力都可能丧失。ThishisNakahikohas certainly the issue. Butcanexplain that perhapsthisissue, only hasSmith. Week. Perhapsisthinks after today, aboutthisperson the storyagaindoes not haveanysignificance. Perhapsisconsideredpresentalsosufficientspoke the time of story. Smith. The weeksits cross-leggedsits, exhibits the appearance that a storybegan lecturing.
这其中彦一定有问题。而能够解释这个问题的,恐怕也只有史密斯.周自己了。也许是想到今天之后,关于这个人的故事就再也没有任何意义了。也许是考虑到现在还有一个充足的讲故事的时间。史密斯.周盘膝一坐,就摆出了一副故事开讲的模样。„Thisstory must 20years ago mentioned. That timeIwas still findingwayto purgemyinfluence. Andby any possibleway, is promotingownoverall strength. Then, a laughablematteroccurred.”
“这个故事大概要从20年前说起。那个时候的我还在想办法整肃自己的势力。并且借由着任何一种可能的方式,来提升自己的整体实力。然后,一件可笑的事情发生了。”„Thatis the scientist who a natural talentoverflows, hestudiedonetypeincluding the liquid medicines that oneselfdid not explain. Butaccording tohisresearch, heguessed that thisbottle of liquid medicineswill probably make the organismhave the unpredictablechange, relatesto an unknownspace. Thisisshareveryspecialinvention, Ievensuspected that inventorhas not made clearincluding the principle. Ifaccording tomytentative plan, is obvious, thisliquid medicinespossiblyareinthisworldonlyone. Therefore, Isenthand/subordinateto seekitefficiently. However, Ihave not thought,I have bytruncationHu'sonedayunexpectedly.”
“那是一个天资横溢的科学家,他研究出了一种连自己都说不明白的药水。而根据他自己的研究,他猜测这瓶药水可能会使生物体发生不可预知的改变,联系到一个未知的宇宙空间。这是份非常特殊的发明,我甚至怀疑那个创造者连原理都没有搞清楚。而如果按照我的设想的话,那么显然,这份药水可能是这个世界上唯一的一个。所以,我派了得力手下去谋取它。但是,我没有想到,我居然也有被截胡的一天。”
Here, Smith. ZhouPaihas tappedRobert'shead, is very clearthinks that AllecSyaexpressedwhothistruncationhisHu'spersonis.
说到这里,史密斯.周拍了拍身边的罗伯特的脑袋,无比清晰得想阿莱克西亚表示出了这个截了他胡的人到底是谁。„Issuch a muddledfellow, does not know that what degreewas the luckis good. Unexpectedlywill trace the laboratory of oneselfteacherbecause of the drug dependenceoutbreak, thenwithtook awaythatbottle of liquid medicinescompared withonmysubordinatequicksuchstepspeed. Orthisboldfellowhas drunkthisbottle of liquid medicinesunexpectedlydirectly.”
“就是这么一个糊涂的家伙,也不知道到底是运气好到了一个什么样的程度。居然会因为毒瘾发作而摸进了自己老师的实验室,然后用比我的手下快上那么一步的速度拿走了那瓶药水。或者说,这个胆大包天的家伙居然把这瓶药水给直接喝了进去。”„Whatconsequencenobodycanimagineleavesthisto have. Thatlucky, has researched and developed the professor of thisthing, mythisis covetingitsfellowin secret. It is not ableto imagineleavesthisto have what kind ofresult. Isgoodorbad, ischange in the biomorph, ischange in the ideology, thesewecannot guess. Youknowthisfellowdrinks upliquid medicines the resultiswhat kind of?”
“没有人能想象出这会产生什么样的后果。不论是那个幸运的,研发了这个玩意的教授,还是我这个在暗中觊觎它的家伙。都无法想象出这会有着一个怎么样的结果。是好还是坏,是生物形态上的变化,还是意识形态上的变化,这些我们都猜测不到。你知道这个家伙喝掉药水的结果到底是一个怎么样的吗?”AllecSyashook the headregardingsuchissuedirectly. Underthisuncertainpremise, even if herpromotionintelligence quotient is also very difficultto obtain a concreteresult. Butregarding this, Smith. Weekimmediatelybigmouth, has smiledloudly.
阿莱克西亚对于这样的问题直接地摇了摇头。在这种充满变数的前提下,即便是她的超拔智商也很难得到一个具体的结果。而对此,史密斯.周立刻咧大了嘴,大声地笑了起来。„Thatis the result that youcannot imagineabsolutely. Becausehas drunkthisbottlenever the possiblyforecastliquid medicines, thisfellowbecamesuperhumangeneralexistence. Youknow why Idon't meetregarding my son'sstrengthsurprisedly? Not is only because his strengthisItakes tohim, becauseIhad already experiencedto crosssuchstrength.”
“那是一个你绝对想象不到的结果。就因为喝了这瓶永远不可能被预测的药水,这个家伙就成为了一个超人一般的存在。你知道为什么我对于我的那个儿子的力量会一点也不惊讶吗?不仅仅是因为他的那个力量是我带给他的,更因为我早就已经见识过了这样的力量。”„Did yousay?”HearsSmith. The view of week, AllecSyahas grown upimmediately the mouth, has shown the incredibleexpression. Butthisexpression, obviouslyisSmith. ZhouXiangyaosees.
“你是说?”听到史密斯.周的这个说法,阿莱克西亚立刻长大了嘴,露出了不可置信的表情。而这个表情,显然是史密斯.周想要看到的。„Right, issuch that youthink. Thisfellow, heismyfirsttimeseeslike thatexistence of strength. Isbecausehas drunkthatbottle of liquid medicines, hehas the strength that 1 millionSunsimultaneouslyexploded. Soundsisfeelsinconceivable, isfelt that the destinyis playing a hugejokewithyou!”
“没错,就是你想的那样。这个家伙,他就是我第一次看到那般力量的存在。仅仅是因为喝了那瓶药水,他就拥有了1000000颗太阳同时爆炸的力量。听起来是不是感觉不可思议,是不是感觉命运在和你开一个巨大的玩笑啊!”Even ifhadcertainpreparation, howeveris hearingSmith. The view of weektime, AllecSyacannot bearis flabbergastedsecretly. Howeversheis very sane, becausethiswas known asat presenthas the smalllamb that the fellows of 1 millionstrengthslook likebeing harmlesssameto treatinownfront. Has not shownto belong tohismight. Thismakeshernot needto be worried, does not needto be worried. Naturally, in this case, shehad the leeway of ponder. But a ponder, shehas discovered immediatelysomelogicallyunreasonableplace.
即便是有了一定的心理准备,但是在听到史密斯.周的这个说法的时候,阿莱克西亚还是忍不住暗暗咋舌。不过她很理智,因为眼前这个号称有着1000000力量的家伙就像是一只无害的小羊羔一样待在自己的面前。一点也没有展现出属于他自己的威力。这让她根本不用担心,也不必担心。自然地,在这种情况下,她就有了思考的余地。而一思考,她立刻就发现了一些逻辑上并不合理的地方。„Iam notveryclear. Ifheissuchhaslike that the terrifyingstrength that yousaidreallylikely, whyhecanhere. I mean, comparesbyourstrengths, youas ifsimplydo not havethatpossibility, makinghimbe imprisonedherethese manyyearsbythisappearancebyyoulike this. Thissome are not quite as if reasonable!”
“我不是很明白。如果他真的像是你说的那样有着那般恐怖的力量的话,为什么他会在这里。我的意思是,以我们的力量来比较,你似乎根本没有那个可能,让他以这种模样被你这样囚禁在这里这么多年。这似乎有些不太合理啊!”„Yousaidright, does not gather the common sense!”Nodded, Smith. The weekhas given an affirmativemannerregardingAllecSya'squestion. Howeverquick, hepulled the corners of the mouth, revealssmiling face that could not sayisanythingmeans. „But, the common sensecould not play the rolesometimes. It looks like onRobert'sbody, you can never guess that actually a suchfellowwill make a howstupiddecision.”
“你说的没错,是不太合常理!”点了点头,史密斯.周对于阿莱克西亚的这个疑问给出了一个肯定的态度。但是很快,他就拉扯起了嘴角,露出了一个说不出是什么意味的笑容来。“但是,有的时候常理是发挥不了作用的。就像是在罗伯特的身上,你永远猜测不出这样的一个家伙究竟会做出一个怎么样愚蠢的决定来。”„Has hemade a verystupiddecision?”AllecSyaheardthese words, thinks,somewhatdidto be mute the throatto ask. Is relying onherwisdom, shecandistinguishSmithvery muchclearly. ZhouHualimeaning. Thatcertainlywasthisfamily/homegroup crime a giantmistake, just nowfellinhishand. However, shecannot think, can actually be what mistake, unexpectedlywill makeonehavesuchstrengthpersonto turn intothispitifulappearance. Almostlostincludingownpersonality, thissimplyis the inconceivablematter.
“他做了一个很愚蠢的决定吗?”阿莱克西亚听到了这番话,想了一想,就有些干哑着嗓子问了起来。凭借着她的智慧,她可以很清楚地分辨出史密斯.周话里的意思。那一定是这个家伙犯了一个巨大的错误,方才落到了他的手中。但是,她怎么也想不出来,究竟会是一个什么样的错误,居然会让一个拥有这样力量的人变成这种可怜的模样。几乎连自己的人格都丧失了,这简直就是不可思议的事情。„Yes, verywrongdecision.”
“是的,很错误的决定。”Has worked onRobert'shairfiercely, likewas a puppetcarriesownfronthim. Thenlooksignorant his, including a faint tracemost basicintelligentbrilliancenoeye. Smith. The weekhehehas smiledimmediately.
猛地抓起了身边的罗伯特的头发,把他像是一个玩偶一样拎到了自己的面前。然后看着他那懵懂的,连一丝丝最基本的智慧光彩都没有的眼睛。史密斯.周立刻就嘿嘿地笑了起来。„In the final analysis, thisfellow is also a role of suitablehero. Was a pityvery much,hedoes not havethatlife.”
“说到底,这个家伙也是一个相当英雄的角色而已。只是很可惜,他没有那个命。”„Strengthandmentality, thisis a veryinterestingdialecticaltopic. Somepersoninstinctare good, are strong-minded. Therefore when is obtainingsuddenlyis above the imaginationstrength, canstabilizelives inownmentality. Howeversuchpersoneventuallyisminority, most peopleatthis time, will loseoneselfnatural disposition.”
“力量和心态,这是一个很有趣的辩证话题。有的人天性善良,意志坚强。所以在骤然获得一份超乎想象的力量时,是可以稳定住自己的心态。但是这样的人终究是少数,绝大多数人在这个时候,都会迷失掉自己的本性。”„Thisprobablywas a trampsuddenly the first prize of powerfulball, became the net worthhundred millionwealthy mento be over same. Youthought that hewill be content to lead a humble but virtuous lifeis living an average personcarefreehappy life, meets the big handto enjoyluxuriouslyto the footexcessivepowerful and wealthy?”
“这就好像是一个流浪汉突然中了强力球的一等奖,一跃成为身家过亿的富翁一样。你觉得他是会安贫乐道地过着一个普通人无忧无虑的幸福生活,还是会大手到脚地享受奢侈无度的豪富呢?”„Theoretically, latterismajority. The trampsdo not know that makes the plan, theywill only squander moneyenjoyoneselfpastonlyto be ablein the thing that in the dreamenjoys.”
“理论上来说,后者的占据大多数的。流浪汉是不知道做规划的,他们只会挥霍无度地享受自己以往只能在梦里享受的东西。”AllecSyawas replying, andlookedtoSmith. Robert who the weekgrabs. Sheguessed correctly something.
阿莱克西亚回答着,并且看向了史密斯.周抓着的罗伯特。她已经猜出了一些东西。„Youweresaid that thisfellowafterobtaining such formidablestrength the innermost feelingsdid startto inflate? Wantedto run amuck? But why as ifcannotexplainheto reducetothis kind offate. After all the mind and strengthshouldbe the things that separatesto calculate. Even if hehas a mentality of nouveau riche, will not haveanyinfluencetohisstrength.”
“你是说这个家伙在得到了那样强大的力量之后内心开始膨胀了?想要胡作非为了?可是着似乎并不能说明白为什么他会沦落到这样一个下场吧。毕竟心灵和力量应该是分开来计算的东西。就算是他有着一个暴发户的心态,也不会对他的力量有任何的影响才是啊。”„Yousaidright, butthisfellowwrongwrongdid not haveinhimthoroughlyhas reversed . The weak willwas nothismistake, in the heartmultiplies the desireis nothismistake. Hismistakeonwrong, sinceis having the strength, does not dareto let loose itselfthoroughly. To use the strengthto conquerall, butactuallybecause oftimidbutself-restraint. Thisis a thought of unimportant personmost typicalstruggling. Buthisstrugglingespeciallyintense, hadtwopersonalitiesonhisbodyunexpectedly.”
“你说的没错,可是这个家伙错就错在了他没有彻底的倒向了一面。意志薄弱不是他的错,心中滋生出了欲望也不是他的错。他的错错就错在了既然拥有着力量,又不敢彻底地放开自己。想要去用力量征服一切,但是却又因为怯懦而自我克制。这是一个小人物最典型的的挣扎的思想。而他的挣扎尤为地激烈,以至于在他的身上居然出现了两个人格。”„A personality of hero, with a fiendish persongeneralpersonality. Thesetwopersonalitiesare engaging in factional strifeunceasingly, struggling, life and death, untilgiving a Ionce in a thousand yearsopportunity.”
“一个英雄的人格,和一个魔王一般的人格。这两个人格不断地倾轧着,斗争着,你死我活,直到给了我一个千载难逢的机会。”„Opportunity?”
“机会?”„Yes, opportunity. Thispitifulfellowwishwas linkedhimto feelbyoneselfthat the darkpersonality of dreadingvanishesfrom the worldthoroughly. He who howeverdoes not dareto commit suicidehas actually chosen an extremelystupidprocedure. Thatisheunexpectedlywantsto useownstrengthto clean the entire worldforcefullytohismemory. Lettheseknowhis, did not know that hisperson will never haveanyimpressiontohim.”
“是的,机会。这个可悲的家伙想要让自己那个连他都感到畏惧的黑暗人格彻底地从世上消失。但是不敢自杀了事的他却选择了一个极为愚蠢的做法。那就是他居然想要用自己的力量强行地清洗整个世界对他的记忆。让那些认识他的,不认识他的人永远都不可能对他有任何的印象。”Loosenedhas graspedis pulling the hand of Roberthair, has referred to itself, Smith. ZhouZheyangreplied.
松开了抓扯着罗伯特头发的手,指了指自己,史密斯.周这样回答道。„Heunderestimated the human in thisworld. Althoughhe is very indeed formidable, butthisdoes not meanhismindalsosamegreat strength. Regardingme, hismindlikelyis nothisstrengthsois most at least indestructible. Especiallywhenheopens wide the mind.”( To be continued.)
“他太小看这个世界上的人类了。虽然他的确很强大,但是这并不意味着他的心灵也一样的强大。最起码对于我来说,他的心灵就不像是他的力量那样坚不可摧的。尤其是在他自己把心灵敞开来的时候。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #955: In the cage imprisons beast 1 million Sun