#949: The cold blood murders heartlessly decisively
A General Rossorderround, not onlyhistheseagents , the companions of theseavengersalsofelt the inappropriateplace.罗斯将军的命令一发出来,不只是他手下的那些特工们,就连那些复仇者的同伴们也感觉到了不合适的地方。Ha-haperson, ifhas opened fire, then the natureis different. Moreoverwhatis most essential, thisalsonotin the US, butinBritain. His USpastgeneralorderedto open fire and kill an English, ifthismatterreallyhaggled overearnestly, almostcanriseto the situation of international dispute.
只是吓吓人而已,如果真的开枪了,那么性质就不一样了。而且最关键的是,这还不是在美国,而是在英国。他这个美国昔日的将军命令开枪打死了一个英国人,这种事情真要是认真计较的话,都几乎可以上升到国际纠纷的地步了。Moreoverwhatis most essential, histhesecompanionsimpossible, whateverhesuchruns amuck. Reason that the superherois the superhero , because theycanstrictly adhere tooneselfbottom line. Butthisbottom lineis the protectionto the innocent person. Iftheirthisbottom linestartsto lose, becomesto the persecutionobject of innocent person, thentheycannot pass their pass/test.
而且最关键的是,他的那些同伴们也不可能任由他这么胡作非为下去。超级英雄之所以是超级英雄,是因为他们能谨守自己的底线。而这个底线就是对无辜者的保护。如果说他们连这个底线都开始丧失,成为对无辜者的迫害对象的话,那么他们自己都过不了自己的那一关。Thereforeimmediately, hadisDoctor Bannersuchgood-hearted personhas stoodlikely, was sayingto the General Rosspersuasion.
所以立刻,就有像是班纳博士这样的老好人站了出来,对着罗斯将军劝说道。„General Ross, suchdoes is not quite appropriate. Ourdutiesandtheseaverage peopledo not havewhatrelations, youdid thissomewhatgo beyondyourauthoritycategory.”
“罗斯将军,这么做是不是不太合适。我们的任务和这些普通人并没有什么关系,你这样做有些超出你的权力范畴了。”
His is the reminder, is the warning. After all before General Ross, wears the body of crime, thereforehisactionmustpay attention tosometo be goodmuch. Howeverregardinghiswarning, the meaning that General Rosshas not shown respect for somebody's ability.
他这是提醒,也算是警告。毕竟罗斯将军之前也算是戴罪之身,所以他的举动更是要多加注意一些才行。但是对于他的这个警告,罗斯将军一点也没有买账的意思。„Thisis the verytime, ourdutiesareto savemorepeople, butis stopped upwith the stupidwoman who the statuetreats as the beliefbysuchonehere. Wedo not have the toomuchtimeto wastehere, this pointyoushouldbe clear.”
“这是非常时刻,我们的任务是救更多的人,而不是被这么一个拿雕像当做信仰的蠢女人堵在这里。我们没有太多的时间在这里浪费,这一点你应该清楚的。”General RossseveralwordsmakeDoctor Bannerbe dumbfounded. Healsoknows that whatdangeroussituationnowis, in this case, General Rossactionnot onlycannotsay that is wrong, but can also be said asverycorrect. Even if putsanycourt martialto come up the ruling, perhapshewill not shoulderanycharge. However, something notpurelybyclear that the legal principle theory of lawcansay.罗斯将军几句话就让班纳博士哑口无言。他也知道现在到底是个什么样的危险情况,在这个情况下,罗斯将军的举动不仅不能说是错的,而且还可以说是非常正确的。就算是放到任何一个军事法庭上去判决,他恐怕都不会担负上任何的罪名。但是,有些事并不是单纯地以法理就能说的清的。Thisisrelates to the life, to insist, as well as the issue of value of lifec. Butthisissueplacesin front of the superheromakesthemcarry on the choice the time, theywill fall intoto a being in a dilemmaregion. For examplenow, Doctor Bannerthey are very difficultto determine,oneselfshouldstandinthat side. Follows the axiom, follows the justice of innermost feelings? Thisisissue that is hardto choose.
这是关系到生命、坚持,以及人生价值观的问题。而这种问题放在很多超级英雄面前让他们进行选择的时候,他们都会陷入到一个两难的境地中。比如现在,班纳博士他们就很难确定,自己到底应该站在那一边上。是跟着公理走,还是跟着自己内心的正义走?这都是难以抉择的问题。However, thisissuedoes not existon the body of thatcrazycrazyfollower. Shelooks at the presentall, particularlyGeneral Ross and Bannerthesepeople'sdisputes, immediatelyhave actually exuded the coarselaughter.
不过,这个问题并不存在在那个疯狂的狂信徒的身上。她看着眼前的一切,尤其是罗斯将军和班纳这些人的争执,却是立刻发出了难听的笑声。„Do your uglydevils, wantto coveryourtimidnesswiththisway? Laughable, was too laughable. Godgrantsme the wisdom the eye, your cheapperformancesare unable to coveryourinnermost feelingsfearfulrestless. Shivers, beforeenvoy of God. Acknowledged guilt, in the face ofanger of God. Youwill be reduced to ashesfinally, only thenconfessedyou to be forgiven!”
“你们这些丑陋的魔鬼,想用这种方式来掩盖你们的怯懦吗?可笑,太可笑了。上帝赐予我智慧的眼睛,你们这些粗劣的表演根本无法掩盖住你们内心的惶惶不安。颤抖吧,在上帝的使者面前。认罪吧,在上帝的愤怒面前。你们终将化为灰烬,只有忏悔你们才能得到宽恕!”Theseare somewhat laughable, whatwas similar tomodern dramaperforms the samespoken languageto be saidbyherwas the righteousnesswords. Butunderher the performance of going all out, an agentdoes not know that is the handshakes, wantsto confess, unexpectedlyhas thrown the firearms in own. Theseallpeoplevisioncentralizedonhisbody, felt that includinghimownbehaviorleft the blunder, thereforeonemoves there does not dareto move. Butthis, exactlythatcrazy womanbelowcherishes.
这些有些可笑的,如同话剧表演一样的言语被她说的是义正言辞。而在她的这种卖力的表现之下,一个特工也不知道是手抖,还是真的想要忏悔,居然真的把自己手里的枪械扔了下去。这一下所有的人都把目光集中在了他的身上,连他自己也感觉到了自己的这个行为是出了大错,所以愣在那里一动都不敢动。而这,恰恰中了那个疯婆子的下怀。She was almost screaming, referred to the fingeron the agent of thatmaking mistakes, was similar to an Great General is the same, has been giving orderstobehindthesepeople.
她几乎是尖叫着,把手指指在了那个犯错的特工身上,然后如同一个大将军一样,对着自己身后的那些人就发号施令了起来。„Look, a Evil Demonlackeyhas feltto dread in a terrified way. Under the honor of God, theseEvil Demonlackeyscannothaveanythreattous. Lambs of God, youalsoinanything. Mustwait tillanger of Godto fire the ashesyou, youknow that the opportunity of thismaking reparationsdoes havetreasuringhow? Expelsthem, makingthemaccept the penalty of God. Thisis the decree of God, youmustcomply with!”
“看啊,一个恶魔的爪牙已经感受到了畏惧和惶恐。在上帝的荣光之下,这些恶魔的爪牙再也不能对我们有任何的威胁。上帝的羔羊们,你们还在等什么。难道一定要等到上帝的怒火把你们烧成了灰烬,你们才知道这个赎罪的机会到底是有多么的珍惜吗?赶跑他们,让他们接受上帝的惩罚。这是上帝的旨意,你们必须遵从!”Shewas saying, took the leadto step the footstepsforward. Butactsalong withherlike this, but alsohasthattype the fellow who reallyhas lacked the mindstartsto clamor the strategic placeto come upandtheseagentsslaughters. Butsaw that the situationmustdevelopin the most awfuldirection, suddenly, a gunshottransmitsfrom the crowdsuddenly.
她说着,就带头向前迈动起了脚步来。而随着她这样动作,还真有那种缺了心眼的家伙开始叫嚣着要冲上来和这些特工们厮杀一番。而眼看着情况就要向着最糟糕的方向发展起来,突然间,一声枪响猛然间从人群中传来。Flash, incrowdfiercelypeaceful. Beforethesepeople, no mattermoved restlesslyrestlessly, is ready to make trouble, watched criticallyandplaces oneselfbesides, at this timethoroughlynotsound, andhas placedin the line of sight the origin of sound of gunfirecompletely. Butin fact, is not only they, theseagentswith the avengers are also same.
只是一瞬间,人群中就猛地安静了下来。之前那些人,不管是躁动不安、蠢蠢欲动的,还是冷眼旁观、置身其外的,这个时候都彻底地没有了响动,并且全部把视线放在了枪声的来源上。而事实上,不仅仅是他们,就连那些特工和复仇者们也是一样。Theircompletelines of sightcentralizedon the body of Natasha, probablycannotbelieve that thischarmastonishingwomancanmakesuchactionunexpectedly.
他们全部的视线都集中在了娜塔莎的身上,好像根本不敢相信这个魅力惊人的女人居然能做出这样的举动来。Butin fact, shehas indeed done this, moreoververysimple, does not havehesitantandshrinks. Thisspear/gunhitdirectlyon the chest of thatcrazy woman, making all her spoken languagesandideas have the aspiration, turned into a result of vanishing into thin airinthisflash.
而事实上,她的确是这样做了,而且还非常的干脆,一点也没有犹豫和畏缩。这一枪直接就打在了那个疯婆子的心口上,让她所有的言语、想法还有抱负,都在这一瞬间变成了一个烟消云散的结局。Thistoher, simplyisallvanishing. Howeverregardingotherpeople, actuallynot necessarilyis not a goodresult. Howeveralthough the words said that but is actually not everyone thinks. It looks like the present, whensees the person who opens fireisNatasha, and after the person who shotmustdiewithout doubt, Doctor Bannermay notbelieveto roartoherimmediatelylowly.
这对她而言,简直就是一切的幻灭。但是对于其他人来说,却未必不是一个好的结果。不过话虽然是这么说,但却不是每个人都这么想。就像是现在,当看到开枪的人是娜塔莎,并且被枪击的人已经必死无疑之后,班纳博士立刻就不可置信地对着她低吼了起来。„Natasha, what are youdoing? Why do youwantto killher?”
“娜塔莎,你到底在干些什么?你为什么要杀了她?”„Does not killher, shewill do the complete messheresituation. Youdo not know that outside is what kind ofsituation. Ifherehad the confusion, perhapsthenoutsidethesemonsterswill flushto have victory fall into one's lap. But the person who tothat time, dyingwas notonetwo. Ias far as possiblecontrol the situationin the bestrange. Therefore”
“不杀她,她就会把这里的情况搞得一团糟。你不会不知道外面到底是一个怎么样的情况吧。如果我们这里发生了混乱,那么说不定外面的那些怪物就会冲进来坐收渔人之利。而到了那个时候,死的人就不会是一个两个了。我只是把情况尽可能地控制在最好的范围之内。所以”Shedisplayedcareless, wordsdoes not say a completeness. Howeverherimplied meaning everyone is clear, butis also clear, theycanunderstand that thiswomanhashowruthlesslyspicy. Was not everyone canunderdecidecruel-heartedlycommits homicideatthis time. Consciousness that thisnot onlyneedsto kill people, isneeds the considerabledegree the boldness. Butwasthis point, the performance of Natashahas dominatedabovemanypeoplemerely.
她表现得漫不经心,连话也都不说个完整。不过她的言下之意每个人都清楚,而也正是清楚,他们才能明白这个女人到底是有多么的狠辣。不是每个人都能下定狠心在这个时候开枪杀人的。这不仅仅需要杀人的觉悟,更是需要相当程度的魄力。而仅仅是这一点,娜塔莎的表现就已经凌驾于了很多人之上。Butalsobecause ofthis, the Natashabehaviorwelcomeddenouncing of Doctor Banner. Heis not always ableto acceptthistypeparticularlytoachieve the goalon the action of murder, thisactionwon the partner who heapprovedto do. Thereforeheis as before indignant, was statingtoNatasha.
而也正是因为这个,娜塔莎的行为就迎来了班纳博士的诟病。他始终无法接受这种为了达成目的就杀人的举措,尤其是这种举措还是已经赢得了他认同的伙伴所做的。所以他依旧是愤愤不平的,对着娜塔莎申述了起来。„Youwantto control the situation, cankillher? The uniform/subdue does she, control unable to solve the problemher?”
“你想要控制情况,一定要杀了她吗?制服她,把她控制起来难道就不能解决掉问题吗?”„Ihave not thoughtthat many, does not have the moodto thinkthat many!”
“我没有想那么多,也没有心情去想那么多!”Fromcarrying outthisdutyfrom the beginningsomewhatcarelessNatashasuchfaintreplied. But the reply of thiscold blood, will enrageDoctor Bannersuchgood-hearted personobviously.
从执行这场任务一开始就有些漫不经心的娜塔莎这样淡漠的回答道。而这种冷血的回答,显然是会更加地触怒班纳博士这样的老好人的。„A human life, yousaidunexpectedlyyoudon't have the moodto thinkthat many? Natasha Romanoff, yourbloodiscold? Youareindividual, is not the murdermachine. Like thiskills peoplecasually, haswhatadvantagetoyou?”
“一条人命,你居然说你没有心情去想那么多?娜塔莎.罗曼诺夫,难道你的血都是冷的吗?你是个人,不是个杀人机器。这样随便杀人,难道对你有什么好处吗?”
The Doctor Bannertoneis severe, hisbreathis startingto intensify. Thismakeshispersonalertimmediately, theyknow that thisfellowwill be angrywill turn into what kind ofmonster. Thereforesubconscious, theywere far away fromthisdangerousfellow. However, currently speaking, hehas not been inthatdegree. Until nowhealsostaysinwanting the reasonabledegree. Since can also be reasonable, thenexplained that in losessanelyalsohas the sectiondistancethat.班纳博士的语气严厉,连带着他的呼吸都开始加剧。这让他身边的人立刻警醒起来,他们可是都知道这个家伙生气了会变成一个怎么样的怪物。所以下意识的,他们就远离起了这个危险的家伙。不过,就目前来说,他还没有到那种程度。到现在为止他还只是停留在想要讲道理的程度上。而既然还能讲道理,那么就说明里失去理智还有那么段距离。
The Bannerwordshave brought inmanypeople, particularly the approvals of someavengers. Theydo not thinkonlymethod that the murdercansolve the problem. Althoughfeasible, butratheralsoextremelyextremely a point. Howeverthisistheirviews, is actually not the view of Natasha. In fact, at this moment, simplywas not havingthatleisurely moodto pay attention totheirthissenselessjusticeforNatasha that anotherZhou Yiworries aboutat heart.班纳的话语引来了不少人,尤其是一些复仇者的认同。他们都不认为杀人是能够解决问题的唯一方法。虽然可行,但是未免也太过极端了一点。不过这是他们的看法,却并不是娜塔莎的看法。事实上,此时此刻,心里一直在为另一个周易而担忧的娜塔莎根本没有那个闲心来理会他们这无谓的正义。
Who is she? A spy of KGB, kills peoplethismatterregardinghersimplyis the potluck. Moreoverhas joined the avengersuchorganization , the person who shekillsnotnecessarilywas short. Canwithway that the murdersolves the problemalwaysnot be the issue, this pointregardingher is always same. Therefore, even if thesecompanionssomewhatwantsto denouncehermeaning, butshesticks to one's own way of doing things, not the meaning that theirthesewordscare. Evenincluding the rebuttal, is disinclinedto refuteone.
她是什么人?一个克格勃的间谍,杀人这种事情对于她来说简直就是家常便饭。而且就算是加入了复仇者这样的组织,她杀的人也不一定少了。能用杀人解决问题的方式从来都不是什么问题,这一点对于她来说从来都是一样。所以,即便是这些同伴们都有些想要声讨她的意思,但是她还是我行我素,一点也没有把他们的那些话放在心上的意思。甚至就是连反驳,都懒得反驳一句。Suchmanneris the discerning peoplecanlook. Thereforenaturally, somepeoplewantto increaseoneselfvolumeimmediately, making the complaintis more intense. Howeverat this time, may unable to allowthemto continuelike thisasGeneral Ross of chancellorperson. The dutyhas not been accomplished, how manymeanings are the internal disputes? Harborssuchidea, hehas separatedthesepeopledirectly, thenputs on a serious faceto say.
这样的态度是明眼人都能看得出来的。所以自然地,一些人立刻就想要加大自己的音量,让控诉变得更加激烈一些。不过这个时候,作为主事人的罗斯将军可容不得他们这样继续下去了。任务还没有完成,窝里斗是几个意思?怀着这样的想法,他直接隔开了这些人,然后板着脸说道。„Has sufficed, thismattersuchforget about it. This is handling affairsaccording to the order, withoutplace that anycanaccuse. Do not define a qualifiedservicemanwithyourmoral standards. The dutyis the duty, anythingcannotsay.”
“够了,这件事就这么算了。这是按照命令在行事,没有任何可以指责的地方。不要拿你们的道德标准来定义一个合格的军人。任务就是任务,没有什么可以多说的。”
Here, hewaved, wishwas scatteredthiscrowdbyownsubordinatealmostby the common people of brainwashing. Howeverat this time, Natashabeyondpatrollingthingactuallysuddenlyhas preventedhismovement, andwas warningtothem.
说到这里,他就挥了挥手,想要让自己的手下驱散这群几乎被洗了脑的平民们。但是这个时候,一直在神游物外的娜塔莎却是突然阻止了他的动作,并且对着他们所有人警告了起来。„Waits, the situationis not right. Wehadtroublesome!”
“等一等,情况不对。我们有麻烦了!”„Whatmeaning, were yousayingwhat?”
“什么意思,你在说些什么?”Heard the Natashawords, General Rosshits the spiritimmediately. Heis observing the situationall around, afterhas not discoveredanyexceptionally, immediatelyturns towardNatashato inquire.
听到娜塔莎的话,罗斯将军立刻就打起了精神。他环视着四周,在没有发现任何异常之后,立刻就向着娜塔莎询问了起来。Butat this time, Natasha was actually puts out a handonefinger/refers, the expressionexceptionallywas sayingtothemseriously.
而这个时候,娜塔莎却是伸手一指,表情异常严肃地对着他们说道。„Haven't youdiscovered? Thatwomanlived!”( To be continued.)
“你们没有发现吗?那个女人又活了!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #949: The cold blood murders heartlessly decisively