MSG :: Volume #10

#902: The anger of president is driven beyond the limits of forbearance


How matter?” Listened to the General Ross issue, Natasha to hug one's shoulders, has sent out a helpless sigh. This is not matter that but obviously Yi (easy) sees? Swallows the female of star to come to issue the war declaration for her father, this was not said was very explicit?” “怎么一回事?”听着罗斯将军的问题,娜塔莎抱着肩膀,发出了一声无奈的叹息。“这不是显而见的事情吗?吞星之女为她的父亲前来下达战书,这不是已经说的很明确了吗?” I need more concrete point explanation, is not this unclear words. Under she comes the war declaration, to whom?” “我需要更具体一点的说明,不是这种含糊不清的话语。她是来下战书,向谁?” General Ross lowers is roaring, but vent on this mood simply does not have what influence regarding Natasha. She is tying tight oneself elegant face as before, the tone does not fluctuate replies. 罗斯将军低吼着,但是这种情绪上的发泄对于娜塔莎来说根本没有什么影响。她依旧是紧绷着自己的俏脸,语气毫无波动地回答道。 „Does this also need to ponder? You think that who can also cope with such match in this world. Or depending on you, the strength that our human has, you thought that we can achieve?” “这还需要思考吗?你认为在这个世界上还有谁能对付得了这样的对手。凭你,或者说我们人类拥有的力量,你觉得我们能做得到吗?” The words spoke of this degree to understand actually. However heard this words suddenly, General Ross feels from the heart of hearts deeply was restless. He is not willing to accept such fact, but this is actually the fact that he has to accept. 话说到这种程度其实已经是非常的明白了。但是骤然听到这种话语,罗斯将军还是从内心深处感受到了深深的不安来。他并不愿意接受这样的事实,但是这却是他不得不接受的事实。 In level that the strength of person in this transcendence they have imagined, the role that can play was minimal. But can control all these, throughout is existence that they are unable to hope to attain. 人的力量在这种超越了他们想象的层面上,能起到的作用已经是微乎其微了。而能主宰这一切的,始终不过是他们所无法企及的存在而已。 Did not say among this can discuss? That woman, she did not say must prevent own father?” “不是说这中间还是可以商量的吗?那个女人,她不是说要阻止自己的父亲的吗?” Some people do not believe that has had this question, but is quick, they obtain the reply that has made them have to believe from Natasha there. 有人不相信地发出了这种疑问,但是很快,他们就从娜塔莎那里得到了一个让他们不得不相信的回答。 Do not forget, that woman had not said can certainly persuade oneself father. Moreover what is more important, that woman is always our human. What she for is only this star. This is a gambling makes, gambling approximately content is the destruction of human. This only relates to human, but does not relate to other things.” “别忘了,那个女人从来没有说过自己一定能劝服自己的父亲。而且更重要的是,那个女人为的从来都是我们人类。她为的只是这个星球而已。这是一个赌约,赌约的内容就是人类的毁灭。这只关系到人类,而不关系到其他的东西。” Although the Natasha words are tranquil, however meaning actually can only make people feel disappointed. Facing all these, an avenger finally was silent. Only can be the they of observer as well as passive heir at this matter, did not have the qualifications to speak any words again. 娜塔莎的话语虽然平静,但是其中的意思却只能让人感到失望。面对这一切,一众复仇者终于是沉默了下来。只能在这件事情上作为旁观者以及被动承受者的他们,已经是没有资格再多说任何的话语了。 But looks at their responses, Natasha shook the head immediately, was saying to them. 而看着他们的反应,娜塔莎立刻摇了摇头,对着他们说道。 Do not be depressed. After all, we have certain hope. Moreover there is this time, you care about your companion.” “也别太沮丧了。毕竟,我们还是有着一定希望的。而且有这个功夫,你们还是关心一下自己的同伴吧。” Swung waving the hand, Natasha directly from these people at present gets out of the way. But hears his words, avengers like were suddenly enlighted have thought of the safety of oneself these teammates. But most made one be concerned, was Spidey and Rhodey two people. 摇了摇手,娜塔莎就径直从这些人的眼前走开了。而听到他的话,复仇者们才像是恍然大悟一样想到了自己的那些队友们的安危。而其中最令人挂记的,莫过于小蜘蛛罗迪两个人了。 Their situations cannot say are good, therefore these people start to act immediately. But fortunately, Rhodey or Spidey, have not received any specially serious injury. 他们的情况并不能说是好,所以这些人立刻就开始动作了起来。而值得庆幸的是,不论是罗迪还是小蜘蛛,都没有受到什么特别严重的伤害。 Although Rhodey threw into, but he fainted. Has not received the armor that anything is unable to restore wound very well has saved his life, making him peacefully sleep under water. But in comparison, Spidey is much more distressed. 罗迪虽然被扔进了海里,但是他只是晕过去了而已。并没有受到什么无法修复创伤的装甲很好的保住了他的性命,让他只是安安静静地在水底睡了一觉。而相比之下,小蜘蛛可是要狼狈得多。 They found his time, his whole person was buried under the ruins. The powerful impact made him lose own consciousness temporarily, but his physical quality was luckily good, these piles pressed in his thing have not become any many influences to other party. Naturally, the person unavoidably somewhat will always make a mistake in worry. It looks like they, when rescues Spidey, has neglected very much his body peripheral some traces obviously. 他们找到他的时候,他整个人是被埋在废墟下面的。强烈的冲击让他暂时地失去了自己的意识,不过幸好他的身体素质不错,以至于那些堆压在他身上的东西并没有对他造成什么过多的影响。当然,人在着急的时候总是会难免有些出错的。就像是他们在营救小蜘蛛的时候,很明显地就忽略了他体周边的一些痕迹。 That type is not the common accident/surprise can create by trace that the high temperature melts obviously, before because these matters made them shock, they have neglected subconsciously these. 那种被高温融化的痕迹显然不是一般的意外能够造成的,只是因为之前的那些事情太让他们震惊了,以至于他们下意识地就忽略了这些。 Naturally, this is unimportant. News that more importantly they hear. Relates to the fight of human destiny, this is not the minor matter that can keep silent. Therefore quick, they turned toward oneself upper layer to respond the past this news. But hears this news. These have the people of various dirty ideas to start unable to sit still. For example Osborn, he may unable to attend to anything absorbing the SHIELD original influence at this time again, from the idea of Natasha there receive right to speak. Because of this time, again not compared with solution at present this issue more important matter. 当然,这并不重要。重要的是他们所听到的消息。关系到人类命运的战斗,这可不是什么可以默不作声的小事。所以很快,他们就把这个消息向着自己的上层反应过过去。而听到这个消息。那些本来有着各种肮脏想法的人开始坐不住了。比如说奥斯本,这个时候他可再也顾不上什么吸收神盾局原来的势力,从娜塔莎那里接收话语权的想法了。因为这个时候,再没有比解决眼前这个问题更重要的事情了。 When he found Natasha, the leading authority of matter already not on his body. Because he found Natasha in the White House, but this time Natasha started to report the specific situation to Tony. 只是,当他找到娜塔莎的时候,事情的主导权力就已经不在他的身上了。因为他是在白宫里找到娜塔莎的,而这个时候的娜塔莎已经开始向托尼汇报完了具体的情况。 Just right that you come, Director Osborn, I just obtained one to let I very surprised news. I want to ask you, what idea do you have?” “你来的正好,奥斯本理事长,我刚刚得到了一个让我很惊讶的消息。我想问你,你对此有什么想法呢?” Tony asks toward old Osborn that just walked like this, but hears this words, the old Osborn complexion stares immediately, then hard replied. 托尼向着刚刚走进来的老奥斯本这样问道,而听到这种话,老奥斯本脸色顿时一愣,然后就硬邦邦地回答道。 Sorry, the president, I regarding what happened did not have the accurate understanding. Therefore don't I have what idea temporarily?” “抱歉,总统阁下,我对于发生了什么事情还没有确切的了解。所以我暂时并没有什么想法?” Is this? I knew!” “是这样吗?我知道了!” Nodded, Tony quiet such as on the face of water cannot look in this moment innermost feelings is what kind of one idea. However is familiar with his person to know, on his face is this calm, then his innermost feelings activity even more intense. It looks like now this, perhaps his sound does not come before anything erupts the volcano is smaller. 点了点头,托尼沉寂如水的脸上根本看不出来他此刻内心里到底是怎么样的一种想法。但是熟悉他的人都知道,他脸上越是这样的冷静,那么他的内心活动就会越发地激烈。就像是现在这样,他心里的动静恐怕并不比什么什么爆发前的火山来的更小一些。 He quite restrains, as president, he must maintain before own subordinate the most basic dignity and calmness. Even if has eruption on any mood, he does not reveal possibly casually. Therefore at this moment, him is only cold the face on the scene was saying to all people. 他相当的克制,作为总统,他必须在自己的下属面前保持着一个最基本的威严和冷静。就算是有什么情绪上的爆发,他也不可能随随便便地表露出来。所以在此时此刻,他只是冷着脸对着在场的所有人说道。 Maria, Natasha. As well as all assistants on the scene, please temporarily leave this room. I think that I and between Mr. Osborn have something in private to need to chat to chat well.” “玛利亚,还有娜塔莎。以及在场的所有助理人员,请暂时地离开这个房间。我想我和奥斯本先生之间有一些私下的事情需要好好地聊上一聊。” Hears this saying, all people on the scene slightly have gawked staring. However Tony usually in displays is the suitable dignity, in addition he can say is in all previous US President authority heaviest. Therefore quick, these assistant secretaries class entirely packed own thing, in short one minute, removed from the office. 听到这话,在场的所有人都稍微地愣了愣。不过托尼平日里表现得是相当的威严,再加上他本身可以说得上是历代美国总统中权柄最重的一个。所以很快,那些助理秘书之流的就统统收拾起了自己的东西,在短短的一分钟内,就从办公室里撤了出去。 Tony, I Maria also want to say anything, but Tony has held down ahead of time her hand, was saying to her earnestly. 托尼,我”玛利亚还想说些什么,但是托尼已经提前按住了她的手,对着她认真地说道。 Has sufficed, Maria. Some matters I must talk clearly with Mr. Osborn. You understand that my temperament, this is the best choice. Therefore you exit first, I ensure the matter will not develop the situation that cannot tidy up.” “够了,玛利亚。有些事情我必须和奥斯本先生说清楚了。你明白我的脾气,这是最好的选择。所以你先出去吧,我保证事情不会发展到不能收拾的地步的。” Tony said that Maria is naturally impossible to continue to insist. She can only support by the arm the arm of Natasha obediently and honestly, went out of this room with her slowly. But looks that the front door of office closely has closed under Maria's movement, Tony cannot bear anger at heart again, was shouting curses to Osborn. 托尼都这么说了,玛利亚自然也不可能继续坚持下去。她只能老老实实地搀着娜塔莎的手臂,和她一起慢慢地走出了这个房间。而看着办公室的大门在玛利亚的动作下紧紧地闭合了起来,托尼再也忍不住心里的怒火,对着奥斯本就叫骂了起来。 Stupid bastard, what having a look at you to make recently?” “愚蠢的混蛋,看看你最近都做了些什么?” I am handling the matter that I should handle, president.” “我只是在做我应该做的事情罢了,总统阁下。” Osborn is not can be flustered broadly, spits in the face the dry/does person. In Tony such spoke after him, he is immediately straightforward oneself neck, was replying to him loudly. But heard this words, Tony has thrown toward him the thing in hand immediately. 奥斯本并不是什么能够心慌广阔,唾面自干的人。所以在托尼这么对他说话了之后,他立刻就耿直着自己的脖子,对着他大声地回答了起来。而听到这个话,托尼立刻把手里的东西向着他扔了过去。 That is turned on the ink bottle. Hard bottle body knocked on the forehead of Osborn, making on his forehead present purple immediately. But the ink that splashes also like is the pigment, had in his face the neat clothes contamination the dirt. 那是一个打开了的墨水瓶。坚硬的瓶身磕在了奥斯本的脑门上,让他额头上立刻出现了一片乌青。而泼洒的墨水也像是颜料一样,把他的脸孔还有整洁的衣服沾染上了大片大片的污渍。 This makes him look like very distressed, but this distressed appearance is actually a point cannot disappear in the heart of Tony the anger, he was still shouting curses, the sound has gotten stronger and stronger on the contrary. 这让他看起来非常的狼狈,但是这种狼狈的模样却是一点也消不下托尼的心中怒火,他还在叫骂着,声音反倒是越演越烈了起来。 Matter that you should handle? What is matter that you should handle? Norman. Mr. Osborn, I warned you, the matter that you should handle was maintains this world the public security, manages the matter that in your hand should take care . It is not at sixes and sevens political struggle, does not extend own hand to the place that should not extend. Do I have to make you handle these matters? Replied me, did I make you handle these matters?” “你应该做的事情?什么是你应该做的事情?诺曼.奥斯本先生,我警告你,你应该做的事情是维持这个世界的治安,是管理好你手上应该管好的事情。不是什么乱七八糟的政治斗争,更不是把自己的手伸到不应该伸到的地方去。我有让你做过这些事情吗?啊,回答我,我又让你做过这些事情吗?” No, your excellency.” Makes an effort to nip own root, old Osborn has borne the humiliation in heart, argued for oneself in a low voice. But your excellency, I such does also for the interests of America. I the influence in day hammer bureau am getting more and more weak, was not enough to resist with other two directors. I need the new strength, this is can add only holds in my hand the opportunity of jurisdiction. Therefore I think matter that I handle does not have what mistake.” “没有,阁下。”用力地咬了咬自己的牙根,老奥斯本还是忍住了心中的屈辱,低声为自己辩解道。“但是阁下,我这么做也是为了美利坚的利益。我在天锤局里的势力越来越微弱,已经不足以和另外的两个理事长对抗了。我需要新的力量,这是唯一能够加持我手中权限的机会。所以我认为我做的事情并没有什么错误。” You, when I am a fool? Do you regard here all people is a fool?” “你当我是傻子吗?还是你把这里的所有人都当成是傻子?” You in losing power of day hammer bureau are you, because made the giant mistake. I you push up this position the time, the right that you have is in the entire day hammer bureau is biggest. However you cannot control yourself, for your selfish desire, you give the cleanness that me your excellent situation destroys. I was the innumerable time-comsuming to let you to sit in this position calmly and steadily. I am not high to your request. Is controlling all on your hand obediently and honestly, making us maintain in the day hammer bureau enough right to speak, this was enough. You are actually good, unexpectedly projected on the body of oneself colleague idea. You think, these matter nobody who oneself are do know? You think really, you do have that skill to coerce other that two people? You are bringing about own destruction, Osborn. You for your desire, make the gambling stake with the interests of entire country. You have any right to do, who gives your qualifications!!” “你在天锤局的失势是你因为自己犯下了巨大的错误。我把你推上这个位置的时候,你拥有的权利是整个天锤局里最大的。但是你自己控制不住自己,为了你自己的私欲,你把我给你的大好局势毁的干干净净。我费了无数的工夫才让你能安稳地坐在这个位置上。我对你的要求并不高。老老实实地控制着你手上的一切,让我们在天锤局里保持着足够的话语权,这就已经足够了。你倒是好,居然把主意打到自己同僚的身上去了。你真的以为,自己做的这些事情没有人知道吗?你真的以为,你有那个本事压服住另外的那两个人吗?你这是在自寻死路,奥斯本。你这是为了自己的欲望,拿整个国家的利益去做赌注。你有什么权利去这么干,谁给你的这个资格!啊!” Tony shocking sound that the table pats, but faced such accusation, Osborn somewhat cannot be enduring. 托尼把桌子拍的震天响,而面对着这样的指责,奥斯本也有些忍受不住了。 President, do not forget. Is I am supporting you, can you sit in the position of present. You cannot such dismantle the bridge after crossing, violate among us the agreement.” “总统阁下,不要忘了。是我支持着你,才能你坐在现在的这个位置上的。你不能这么过河拆桥,违背我们之间的协议。” Among us the agreement is you have under the premise of that ability. However now, Osborn, I have not seen you to display any able appearance. What I see is only a greedy hot tempered autocrat, only considered avid follower who own benefit. I have given you enough many opportunities. However you have been disappointing me, therefore I decide to remove from office your. Mr. Osborn, where you come, where rolls to me returns goes. The US government no longer needed you!” “我们之间的协议是你有那个能力的前提下。但是现在,奥斯本,我没有看到你表现出任何有能力的样子。我看到的只是一个贪婪暴躁的独夫,一个只考虑自己利益的狂徒。我已经给了你足够多的机会了。但是你一直在让我失望,所以我决定撤销你的职务。奥斯本先生,你从哪里来,就给我滚回哪里去。美国政府不再需要你了!” The words that renounces, Tony all has issued a final conclusion. But facing a such view, Osborn narrowed the eye instantaneously. 决绝的话语,托尼给所有的一切下达了最后的一个定论。而面对这样的一个说法,奥斯本瞬间就眯上了眼睛。
To display comments and comment, click at the button