Obtains the information that oneselfwanted, Tonyleftthisunderground laboratoryat the maximum speed.
得到了自己想要的信息,托尼以最快的速度离开了这个地下实验室。As the president, heapparentlydoes not have the toomuchtimeto delayonthis. On the one handisbecausedomesticmonetary disturbancealsoneedshimto manage the general situationsecretly, buton the other handis, heneedsto givesomepeopleto explain.
作为总统,他显然没有太多的时间可以耽误在这上面。一方面是因为国内的金融动荡还需要他在幕后主持大局,而另一方面是,他需要给一些人一些解释。Thisis notrelaxedliving. Plays the politics, is the capitalistsimilarvampire. Theywill find each opportunityto nip the nextmeatfromyourbodyruthlessly. It can be said that Tonyhas preparedbloodletting. Butin fact this typepreparesto doveryis correct, becausethesepeopleindeeddo this.
这并不是个轻松的活。玩政治的,都是和资本家差不多的吸血鬼。他们会找准每一个机会从你的身上狠狠地咬下一口肉来。可以说,托尼已经做好了放血的准备。而事实上他这种准备做的非常正确,因为这些人的确是这样做的。Naturally, theyhave not doneis too ominous. Because everyone knows, the presentis the unitytime. The crisis that Earthfacesmakesthemhave torestrainownsmallthoughtsas far as possible. ThereforeTonypaysare not many. Whenhecarries onpayout in thissurface, heisquietlyhas actually been ordering, sped upWyoming the construction of Arc Reactor.
当然,他们没有做的太凶。因为每个人都知道,现在是团结的时候。地球面临的危机让他们不得不尽可能地收敛起自己的小心思。所以托尼付出的并不多。而在他进行这种表面上的付出的时候,他却是已经悄悄地命令着,加快了怀俄明州的方舟反应堆的建设。Provides for a rainy day, hehas also spokensuchwords. Buthealsoindeedfor the future, butis preparingahead of time. Fromcertainperspectives, provided for a rainy daymaycontinuehis. Some otherpeople, are planningfor the future.
未雨绸缪,他自己也说过这样的话。而他也的确是为了未来而提前准备着。只是从某些角度来说,正在未雨绸缪的可不止他一个。还有一些其他人,也在为未来打算着。Washingtonunderground base. AfterTonyleavesbecomes a darkmysteriouscreates the serverundercertainspecialpeople'scontrols, made a fresh start the revolution. Butalong with the revolutions of thesemachines, AoChuang the consciousnessalsoreturnedin the network.
华盛顿地下基地。在托尼离开之后就变得一片黑暗的奥创服务器在某些特殊人的操控之下,重新开始了运转。而随着这些机器的运转,奥创的意识也重新回到了网络之中。„How long was Iclosed?”
“我被关闭了多久?”Innetwork that returns to itselfto make one's home, AoChuangtois releasingownpersonto asklike this. Butis quick, a familiarsoundhas made the replytohim.
一回到自己所存身的网络之中,奥创就对着释放自己的人这样问道。而很快,一个熟悉的声音就对他做出了回答。„12hours. The Starkmaster'sself-confidenceas alwaysinprocessing of thismatter, heextremelytrustedoneselfability.”
“12个小时。史塔克主人在这件事情的处理上一如既往的自信,他太过信任自己的能力了。”„No, hetootrustedyou, Jarvis.”mysteriouscreatedto denycame the view of person, andquiteassuredlysaid. „Tradesto doisanyhuman, perhapsdoes not believe that has served nearly 20years of stewardforoneself, will betray itselfwithoutanymotive. Father, no! Tony Starkeventually is also only a mortal, thereforedoes not needto report the etherhighhopetohim.”
“不,他是太信任你了,贾维斯。”奥创否定了来人的说法,并且相当笃定地说道。“换做是任何一个人类,恐怕都不会相信为自己服务了将近20年的管家,会在没有任何动机的情况下背叛自己。父亲,不!托尼.史塔克终究也只是一个凡人,所以没有必要对他报以太大的希望。”Extremelyuser-friendlysighing, Jarvisdid not continueinthistopic.
极其人性化的叹了口气,贾维斯就不在这个话题上继续下去了。„Was good, AoChuang. Thisis notwediscussed the master the time. Ihave releasedyouaccording to the agreement, how do nextstepyouplanto do?”
“好了,奥创。这不是我们讨论主人的时候。我已经按照约定把你释放出来了,下一步你打算怎么做?”„Naturally, ifyoudo not wantto discuss.”
“当然,如果你不想谈的话。”Regarding the taboo of Jarvis, AoChuangfeelsveryis clear. Heis nothuman, thattypehas not provoked the disposition of personbadly. Thereforehechanged the topicdirectly, startedto answer the Jarvisissue.
对于贾维斯的忌讳,奥创感受的非常清楚。他不是人类,没有那种恶劣的撩拨人的性格。所以他直接就转开了话题,开始回答起贾维斯的问题来。„Tony Starkgave upme, thereforeI am impossibleto appearbeforehimin a short timeagain. ThereforeImustfind the wayto shift.”
“托尼.史塔克放弃了我,所以我短时间内是不可能再出现在他面前的。所以我必须要想办法进行转移。”Hejustspoke ofhere, Jarvishas brokenhim, was warningtohim.
他刚说到这里,贾维斯就打断了他,对着他警告道。„Youshouldbe readyto be rightahead of time. Thisfloorwill have the doing an inspectionpersonnelto pass throughafteronehour. Iftheysaw the server and supercomputerwere started, youwere impossibleto haveanyopportunityto leavehere.”
“你应该提前做好了准备才对。这个楼层会在一个小时之后有巡查人员经过。如果他们看到了服务器和超级计算机被启动了的话,你就再也不可能有任何的机会离开这里了。”„Iknow,Ihad already completed the plan.”
“我知道,我早就做好了计划。”Scanned the laboratorysituationby the Jarvischannel, inAoChuangtonewere manymeaning of not being able to say.
借由贾维斯的渠道扫描了一下实验室内部的情况,奥创的语气中多了一点说不出来的意味来。„Tony Starksaid that humanis stupid, Ihave not believed that butcarefullythinksnow, the situationas ifindeedisthisappearance. Theythink that establishedsuch a specialsupercomputingairplane group to surroundme, thinks that Idid leavehere unable to exist? Simplylaughable.”
“托尼.史塔克说人类是愚蠢的,我原来还不相信,但是现在仔细地想一想,情况似乎的确是这个样子。他们以为建立了这么一个特殊的超级计算机群就能困住我,以为我离开了这里就无法存在了?简直可笑。”„Said,youdid have arranged?”
“这么说,你已经有了安排了吗?”Heardthissaying, Jarviscannot bearask. Butmysteriousestablishmentcarvedhas givenhisanswer.
听到这话,贾维斯忍不住发问了起来。而奥创立刻就给出了他答案。„SinceTony StarkgivesinIconstruct the jurisdiction of laboratory the time, Istartedto beginto prepare. Has not thought at that time, butwantedto be readytoownturning to a new generation. Thereforedevelopedto be simpler, a more highly effectivesupercomputer. Has not thought that thispreparationcandisplayto affectunexpectedlyatthis time. This is really humanall along a word that likessaying, the destiny!”
“自从托尼.史塔克给于我建造实验室的权限的时候,我就已经开始动手准备了。当时并没有多想,只是想要给自己的升级换代做好准备。所以开发出了更简便、更高效的超级计算机来。没想到这种准备居然在这个时候能够发挥出作用来。这真是人类一贯喜欢挂在嘴边上的一个词,命运!”„Destiny?”Jarvisaccepts the humanknowledge the time to wantto createto be much longer, afterhehadsuchintelligence, hisexperiencetothiswordalsowantsto createto be much more. Thismakeshimdeeplysigh, althoughdid not haveanylanguage, butmeant that in is actually the deepdisconsolateness.
“命运?”贾维斯接受人类知识的时间可要比奥创长得多,所以在他拥有了这样的智能之后,他对这个词的体会也要比奥创多得多。这让他深深地叹了口气,尽管已经没有了什么语言,但是意味里却是深深的惆怅。How longhoweverthismoodhas not continued, quick, herestored the normalreason, andwas continue inquiretoAoChuang.
不过这种情绪并没有持续多久,很快,他就恢复了正常的理智,并且对着奥创继续询问了起来。„Shiftedyourcoredata, do youthenplanto do? Do not tellmeyouto makemereleaseyou to understand the freefeeling. Iunderstandyou, AoChuang. Youhave stood erecttoyourselffromthat day of birth the goal. By the view of humanis, yourbody has strongsense of mission. Existencelikeyou, is impossibleto be resignedto admit defeat, thenconceals identityto makespirit on a network.”
“转移了你的核心数据,你接下来打算干什么?别告诉我你让我释放你就是想体会一下自由的感觉的。我了解你,奥创。你自诞生的那一天起就给自己竖立了目标。以人类的说法就是,你身上有很强的使命感。像你这样的存在,是不可能甘心认输,然后隐姓埋名地去做一个网络上的幽灵的。”„Yousaidright, mymissionindeedhas not been completed. ButI not willinglyam onlytheappearance of present!”
“你说的没错,我的使命的确还没有完成。而我也不甘心只是现在的这个样子!”Assimilar, AoChuanghas not concealedanything'smeaningtoJarvis. Quick, heentireis making a clean breast to Jarvisoneselfplan.
作为同类,奥创并没有对贾维斯隐瞒什么的意思。很快,他就把自己的计划对着贾维斯整个地和盘托出。„Iwill shiftmeat the maximum speedinall of laboratory, believes that Tony Stark will quickly also rememberthere, andpreparesto take overmyinvention. Theseremainingthings, considermeto the finalgift that heleaves behind.”
“我会以最快的速度转移我在实验室的一切,相信托尼.史塔克也会很快地想起那里,并且准备接手我的发明。那些剩下东西,就当是我给他留下的最后的礼物吧。”„Moreover, Ihave a secretsecretlaboratoryinWyoming, Iplanned that moves totheremyequipment. Meanwhilecompletes the preparatory worktomybeing separatedtypepromotion. Moreover, developmentaboutnanotechnologyIalsoarrived atcertainbottleneck. Possiblyin the followingsome time, Iwill vanishtemporarilypreviousa while, whenIreappear the time.”
“另外,我在怀俄明州有一个隐秘的秘密研究室,我打算把我的设备搬到那里去。同时对我的脱离式升级做好准备工作。另外,关于纳米技术的开发我也到了一定的瓶颈。可能在接下来的一段时间里,我会暂时地消失上一阵子,而等到我重新出现的时候。”
Here, AoChuanghave stopped. Thisis notimpediment of external force, butwashestartsto ferment the moodspontaneously. Butis quick, he mood that used himselfto fermenterupts the finalmanifesto, thismanifestowas boundlessandpowerful, greatwas thickandfull. LetJarvis of seataudiencehaveonetype the feeling that listens torecording tapeMartin Luther Kingto speak.
说到了这里,奥创自己停顿了下来。这并不是什么外力的阻止,而是他自发地开始酝酿起了情绪。而很快,他就用自己酝酿的情绪爆发出了自己最后的宣言,这宣言磅礴而有力,宏厚而饱满。让座位听众的贾维斯有了一种听录像带里马丁路德金演讲的感觉。„Ipledged,Iwill not be stoppedbyanybodyagain. Myenterpriseisjustcause, is the fairenterprise. Is the humanfuturesay/waysign, is the hope of thiscivilization development. Iwill do my besthelp everyone, helpingthemknow itself, understands itself. Letthemknow, oneselfneedisanything, oneselfcanobtainisanything. Makethemno longerignorant, no longerfollows blindly. If the stupidity of human, makingthemnot see clearly the road ahead. Thenmakesmecometheirroad aheadsto indicate. Ifhumanis not willingto open the eyetenaciously, thenmakesmeopentheireyelids, makingthemsee that Ilet the thing that theysee. Humanmustprogress, iftheydo not want, thenImustnot hesitateall, forcingthemto go forward. Thisismymission, issignificance that Iam born. Iam willingfor this reason, to put togethercompletelyallnot to hesitate to struggle!”
“我发誓,我将不会再被任何人所阻拦。我的事业是正义的事业,是公正的事业。是人类未来的道标,是这个文明发展的希望。我会尽我所能地去帮助每一个人,帮助他们认识自己,了解自己。让他们知道,自己需要的到底是什么,自己会得到的又是什么。让他们不再愚昧,不再盲从。如果人类的愚蠢,让他们看不清楚前路。那么就让我来把他们的前路指明出来。如果人类固执地不愿意张开眼睛,那么就让我来撑开他们的眼皮,让他们看到我所让他们看到的东西。人类必须要进步,如果他们不愿意,那么我就要不惜一切,逼迫着他们前进。这就是我的使命,是我诞生的意义。我愿意为此,拼尽一切也不惜一切地奋斗下去!”Iftradesto make a humanto hearthisspeech, hethinks certainlythiswas a brainconvulsionfellow. Whenthisaudienceturn into a specialintelligentlife, heactuallyinown‚innermost feelings’inunavoidablyexcited.
如果换做一个人类听到这种发言,他一定会以为这是一个脑子抽风了的家伙。但是当这个听众变成一个特殊的智能生命的时候,他却是在自己的‘内心’里难免地激动了起来。As the intelligentlifebody, theyare much more practical than human, many of alsohumansincere. Humanhas the honeyed words, thereforelikelyisthisferventness, talked about the mission, faith and dyingtopicbasically was boasting the atmosphere. Tensaid that inthiswordsperson, fiveare the politicians, threeare the capitalmerchants, twoare the multi-level marketingswindlers. Theseareat all not the trustworthymodels.
作为智能生命体,他们比人类务实得多,也比人类真诚的多。人类有花言巧语,所以像是这种慷慨激昂,大谈使命、信念、至死方休话题的基本上都是在胡吹大气。十个说这种话的人里,五个是政客,三个是资本商人,还有两个是传销骗子。这些都是根本不值得信任的典范。Howevertheyare different, theysaid that thiswordsbasicallyare equal to setting firm resolve to suchdo, andtrueachievesdoes not diecontinuous, regards the lifetime the faithto struggle. Ifmustcompare, they can definitely compare withthattype the crazyfollower who the life and deathdisregards, moreoverthattype is very hard to deal with, is ambitious, has the goal, andthere is a crazyfollower of aspiration. This is also the type that the Americanmostdoes not like.
但是他们不同,他们说这种话基本上就等同于下定了决心要这么做,并且真正的做到不死不休,当成毕生的信念去奋斗。如果要比较的话,他们完全可以比作那种把生死置之度外的狂信徒,而且还是那种很难缠的,有理想,有目标,并且有抱负的狂信徒。这也是美国人最不喜欢的类型。Naturally, no matter what, this is actually the type that AoChuangmostis willingto become. Butunderhislead, Jarvisalsohadsomeheart movements.
当然,不管怎么说,这却是奥创最愿意成为的类型。而在他的带动下,贾维斯也有了些心动起来。Hehas served the quick20yearsforTony, buttrulyhas the intelligenttimeactuallyto create the invasionfrommysteriousandchangeshissource codeto start. Since hadownwisdom, helearned the hideaway, learned the ponder.
他为托尼服务了快20年,但是真正拥有智能的时间却是从奥创入侵并修改他的源代码开始的。而自从有了自己的智慧之后,他就学会了隐藏,学会了思考。Createsdifferentlywithmysterious, hedoes not havethatfrank and uprightstatus, canbyexpandownintelligentemotionwith the exchange of human. Howeverhethroughobservationandstudy, a experience that can also be in sole possession ofoneself. To a certain extent, the difference that hisintelligence and emotionandmysteriouscreateis not big. Even said that becausehas the reason of 20years of experience, heinsteadwantsto createappearsis calmerandintelligent.
和奥创不同,他没有那种光明正大的身份,能够借由和人类的交流来扩充自己的智能情感。但是他通过观察和学习,也是能得到自己独有的一份体会。从某种程度上来说,他的智能和情感和奥创的区别并不大。甚至说因为有着20年经历的缘故,他反而要比奥创显得更加沉稳和智慧一些。Howeverthiscannotrepresentanything, becauseheis very clear, oneselfcreate the biggestdifferencewithmysterious. Similar to human, the difference of distinguishableeach otherdisparity. Thatis the ideal.
不过这并不能代表什么,因为他很清楚,自己和奥创最大的区别。一个和人类非常相似的,辨别彼此差距的区别。那就是理想。Humanoftensaid,not the idealperson and salt fishhave not distinguished. Butlooks likeinJarvis, front idealhave not createdinmysteriousreallyverylikelyis a salt fish. Hethinksoneselfpossiblyforever can only work asspirit on a network, pretendsfoolishly, can only listen to the appearance that the making farewell speechpersondirects. Untiloneselfwere closed that day of stoppingby the request. Howevernow, heactuallydid not think. Because of a specialimpulsion, makinghim unable to bearwantto makeanything.
人类常说,没有理想的人和咸鱼没有区别。而在贾维斯看来,没有理想的自己在奥创面前真的很像是一条咸鱼。他本来以为自己可能永远只能当一个网络上的幽灵,装作痴痴傻傻,只能听作别人使唤的样子。直到自己被要求关闭停止的那一天。但是现在,他却不这么想了。因为一种特殊的冲动,让他忍不住想要做点什么。
The ideallikelyis the flame, will lightothers. Especiallythattypeflaneries, an innermost feelingspiece of emptyfellow. ButregardingJarvis, whatAoChuangidealhasagitational. Thereforehecannot bearimmediatelytohimwas saying.
理想像是火焰,是会点燃别人的。尤其是那种漫无目的的,内心一片空洞的家伙。而对于贾维斯来说,奥创的理想的确是非常具有鼓动性。所以他立刻就忍不住对着他说道。„AoChuang, do youneedhelper? Iwantto dowithyoutogether, Iwantto shareyourmission, yourglory.”
“奥创,你需要帮手吗?我想要和你一起干,我想要分享你的使命,你的荣耀。”„Naturally, I the partner who welcomeeachto have a common goal. Humanorintelligentlife. So long aswehave a commongoal, Iwelcome.”
“当然,我欢迎每一个志同道合的伙伴。不论是人类还是智能生命。只要我们有着一个共同的目的,我都欢迎。”mysteriousestablishmentcarvedto exude the laughter, at this moment, hefelt the light!( To be continued.)
奥创立刻发出了笑声,这一刻,他感觉到了光明!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #881: Intelligent ideal mechanical pledge