With the help of Quicksilver, Jenniferquicklywas delivered to AoChuangownresearch center. Butin that Jenniferis given the treatment of new technologyAoChuangsaidimmediately.
在快银的帮助下,詹妮弗很快就被送到了奥创自己的研究中心里。而在那里面,詹妮弗立刻就接受到了奥创所说的新技术的治疗。
It looks like such that AoChuang said that thistechnology can definitely play the role that gets quick resultsregardingJennifer. Thesenanometerhormonesinpouring intoto the flash of Jenniferwithin the body, the instruction that createdundermysterioushave repairedherheartblood vessel, andat the maximum speedpenetratedinherbreakageorganism, cleaned up the extravasated blood of herwithin the bodyalsoto haveotherdamageparts.
就像是奥创所说的那样,这项技术对于詹妮弗完全能起到立竿见影的作用。那些纳米激素在注入到詹妮弗体内的第一瞬间,就在奥创的指令下修复了她的心脏血管,并且以最快的速度深入到了她的破损肌体内,清理起了她体内的淤血还有其他的受损部件。It can be said that in the face ofthistechnology, the body of humanlooks likecanbe patched, eveninstallsto trade the components the machineto be the same. Butthisis also representing, the science and technology of humanwill soon enterto a newera.
可以说,在这项技术面前,人类的身体就像是一个可以被修修补补,甚至装换零件的机器一样。而这也代表着,人类的科技即将进入到一个新的纪元当中。As the pioneer of researchscience and technology, TonyorBanner are very clear, thistechnologymeansanything. Oncethisdissemination of technologyto the worldabove, then the flesh wound of anydegreewill obtain the cures of varying degrees. But many other similardiseases, canbe undersuppression of certain extentin the face ofthistechnology.
作为研究科技的先驱,不论是托尼还是班纳都很清楚,这项技术意味着什么。一旦这项技术推广到世界之上,那么任何程度的外伤都会得到不同程度的治愈。而很多其他类似的疾病,在这项技术面前也可以得到一定程度的抑制。Humanis goingto welcome a time of medical technologybigleap, butthiswill also representhumanto welcomeoneto be far away fromalldiseases, delayed the natural deathdeadlinegreatly the newera.
人类将要迎来一个医学技术大飞跃的时代,而这也将代表着人类将会迎来一个远离所有疾病,大大延缓自然死亡期限的新的纪元。Thiscanbehugeachievements, thisiswithout a doubt. Tonyis conceivable, so long asannouncedthismatter, andvigorouslypromotedthistechnology. A strengthening of howthenhisstatuswill obtaindegree. Humanwill definitely feel gratefulhisactions, even if thesehas the fellow of opinionregardinghim, inthistypealmostcanbenefit the entirehumanin front of the technology, has toacknowledgehiscontribution.
这会是一项巨大的政绩,这是毫无疑问的。托尼可以想象,只要自己把这件事情公布出去,并且大力地推广这项技术。那么他的地位将会得到一种怎样程度的强化。人类必然会感激他的所作所为,即便是那些对于他有所意见的家伙,在这种几乎可以惠及整个人类的技术面前,也不得不承认他的贡献。Un! OrisAoChuang the contribution. Howeverno matter what, AoChuangare the thing that hecreates. Hismerit, naturally is also ownmerit. Moreover, ifthiscalculates that becomes the patent, whosethenthisisbelongs? Perhapsunder the presentlaw , was really somewhatsaid that was not quite clear.
嗯!或者说是奥创的贡献。不过不管怎么说,奥创都是他创作出来的东西。他的功劳,自然也算是自己的功劳。而且,如果把这个算成专利的话,那么这是属于谁的呢?按照现在的法律来说,恐怕还真是有些说不太清楚呢。HoweverTonydoes not care aboutthisfellow. As the president, in a science the honor was unable to makehimwhat kind. Conversely, so long asthistechnologycanbenefithuman, andstrengthenshisstatus, whomhedoes not care aboutthistechnology is. Even if the Hydratechnology, healso can still illuminateusesnot to harm.
不过托尼也并不是在意这个的家伙。身为总统,一个科学上荣誉还并不能让他怎么样。相反的,只要这项技术能够惠及人类,并且巩固他的地位,他才不在乎这项技术到底是属于谁呢。哪怕就是九头蛇的技术,他也依然可以照用不误。Thereforenowheconsidershowto expandthistechnology, as well as can thistechnologyhave any fatalloophole.
所以他现在考虑的只是如何把这项技术扩展出去,以及这项技术会不会有什么致命的漏洞。Thereforeimmediately, hewas askingtoAoChuang.
于是当下,他就对着奥创发问了起来。„What is the foundation of thistechnology? Whatpriceifneedsto promoteneeds?”
“这项技术的基础是什么?如果需要推广的话需要什么样的代价?”„The foundation of thistechnologyisto compile to use the programmed control the particle, thenthroughregarding the againprogramming of procedure, thustoinjectinginto the particle in human bodycontrols, letsitsbe ableaccording toownmeaning, carries on the patchingrestorationregarding the patient. Therefore, thisdissemination of technologydoes not needanymedicalsupplies, onlyneedsto provideenoughcancarry on the nanoelementproduction the factoryto be OK.”
“这项技术的基础是编造可以用程序控制的纳米粒子,然后通过对于程序的再编程,从而对注射入人体内的纳米粒子进行操控,让其能够按照自己的意思,对于患者进行修补再造。所以,这项技术推广起来并不需要任何的医疗供给,只需要提供足够的可以进行纳米元素生产的工厂就可以了。”
The reply that mysteriouscreatescannottake advantage of the Tonyintentionsimplyagain. In this case, healmostset firm resolveimmediately, under thatimmediatelyapproves the massivefactories, createsthenew technology that to provideenoughfoundationformysterious. Thentaking advantage ofthis, gainsforowngovernmentsuffices the finalprestige.
奥创的回答简直不能再趁托尼的心意了。在这种情况下,他几乎立刻就下定了决心,那就是立刻批下大量的工厂,为奥创的这项新技术提供足够的基础。然后借此,为自己政府赚够最后的声望。Do not think that presenthedid not needthesethings, in fact, thistype of thing, Tonyonlywill forever consider too little, will not dislikemany.
不要以为现在的他就不需要这些东西了,事实上,这种东西,托尼永远只会嫌少,不会嫌多。
The prestigeis bigger, hecanachieveare also more. Alsocancontribute labor and materialsforownenterpriseonmore. ResistsHydrato killconstructsthiscountry, heneedsmorepeopleto givehimto support.
声望越大,他所能做到的也就越多。也就越能为自己的事业添砖加瓦。不论是对抗九头蛇害死重新建造这个国家,他都需要更多的人来给予他支持。However, althoughhethinks that like this, butotherpeoplemaynot necessarilysoapprove. For exampleBanner, heafterhearingAoChuang the view, cannot bearasksimmediately.
不过,他虽然是这样想的,但是其他人可就未必如此的赞同了。比如说班纳,他在听到了奥创的说法之后,就忍不住立刻地问道。„Whatthen the shortcoming of thistechnologyis? Imeant,whatinfluenceitwill come under?”
“那么这项技术的缺点是什么呢?我是说,它会受到什么样的影响?”„Shortcoming? Ithinkthistechnologynotonanyshortcoming. Becauseeachindependentnanoelementneedsto accept the reason that the instructioncanoperate, thistechnologyregarding the demand of computation loadveryhuge. Therefore, Ipassed the burdenin the computationdemand of thistechnology the wisdomweaponnetwork, through the Chileanweaponnetwork and connection of modern Internetsystem, shared the computation load of thistechnologyby all intelligence products of world. Ifmustsay the shortcoming, only thenthiscanbe countedis a shortcoming.”
“缺点?我认为这项技术并没有就什么缺点。只是,因为每一个单独的纳米元素都需要接受指令才能运作的缘故,这项技术对于计算量的需求非常的巨大。所以,我把这项技术的计算需求转嫁到了智械网络中,通过智械网络和现代网络系统的连接,借由人类世界的所有智能产品来分担这项技术的运算量。如果一定要说缺点的,只有这个才能算作是缺点。”„Thenthiswhether means that thistechnology is youbindsthoroughlyintogether. Does the lateranymedical careneed to carry onunderyourcontrol?”
“那么这是否就意味着,这项技术是和你彻底地绑定在一起的。以后的任何一次医疗援助都需要在你的操控下才能进行?”On the faceappeared the dignifiedlook, Banneralreadyregarding the manner that thisso-calledshortcomingrevealed unable to approve. Heis very clear, holdson a systemto meananything the medicalsecuritycompletejunction. Especiallyafterthisdissemination of technology, the entirehumanwas includedinsituation.
脸上浮现出了凝重的神色,班纳已经对于这个所谓的缺点流露出无法认同的态度。他很清楚,把医疗的安全完全交托到一个系统身上意味着什么。尤其还是当这项技术推广之后,整个人类都被囊括在其中的情况下。Thatmeans that the human the securityis goingto be kidnapped, evensaid that the humanlaterhealth and growthmultiplicationissuewill even be createdto take back the subordinatesbymysterious. The matter that cannotbe permittedabsolutely, anycountry, anygovernmentevenisanyhuman, cannotallowthismatterto occuronownbody. Because in that case, themis equal to is organized.
那意味着人类的安全将要受到绑架,甚至说人类以后的健康、生长甚至繁衍问题都将被奥创收归麾下。那绝对是不能被允许的事情,任何国家,任何政府甚至是任何人类,都不能允许这种事情发生在自己的身上。因为那样的话,他们就等同于受人摆布。Therefore, Bannerwas sayingtoTonyimmediately.
所以,班纳立刻就对着托尼说道。„Tony, Iknow that youwantto doanything. Howeveryoumustthistechnical controlinyourhand, evencontrolsincertainrange. Humancannotallow an intelligentlifeto control the sohugerightabsolutely, ifyouholdthisrightjunctiontomysteriouscompletelycreate, thiswill only cause the humaninternalrepugnanceas well as the difference, thisis the omen of war. Thereforeyoumustprudentagainprudent.”
“托尼,我知道你想要干些什么。但是你必须把这项技术控制在自己手中,甚至控制在一定的范围之内。人类绝对不能允许一个智能生命掌控着如此巨大的权利,如果你把这项权利完全地交托给奥创的话,这只会引起人类内部的反感以及分歧,这是战争的先兆。所以你必须慎重再慎重。”Bannersaidveryofficial, thereforeTonyquicklyhas also realizedinside story. In additionheimpossibleto give upthistechnologyonsucheasily, thereforehewas sayingtoAoChuangimmediately.班纳说的非常的正式,所以托尼也很快就意识到了其中的内情。再加上他不可能就这么轻易地放弃这项技术,所以他立刻就对着奥创说道。„AoChuang, transmitsthistechnologytome, Ok?”
“奥创,把这份技术转交给我,可以吗?”„Iam not clear, father. Why do youwantsuchto do?” The tone that mysteriouscreateshas glittered, butis earnestis askingto the Tonyround. „Mybasic principleservesforhuman, Iam impossibleto makeanyinjuryhuman the matter. Usingthistechnology, Ionlyam maintaining completelyin the foundation that the productionneedsto benefit the entirehumanethnic group. Buthumanwas different, hasthem of technologyonly to thinksqueezedowncompatriot, sought the hugebenefitforoneself. Thiswill only makethisspecialtechnologyhave the functioninonesmallsomepeople, mostpeoplewill unable to enjoybenefitting of thistechnology. Thisandmyfundamental principleconflictsmutually, thereforeIcannotunderstand why youthis.”
“我不明白,父亲。为什么你要这么做?”奥创的语气闪烁了一下,但是还是认真得对着托尼发问道。“我的基本原则就是为人类服务,我不可能做出任何伤害人类的事情。利用这项技术,我完全在只维持生产需要的基础上惠及整个人类族群。而人类则不一样,拥有了技术的他们只会想着压榨自己的同胞,为自己牟取巨大的利益。这只会使这项特殊的技术在一小部分人中产生作用,绝大多数的人都将享受不到这项技术的惠及。这和我的基础原则是相互冲突的,所以我并不能理解您为什么会这样做。”At this time, Tonyalsohas toacknowledgeactuallyAoChuangsaidindeedhadsuchseveralpoints of truth. Humanracehas the naturalegos, likelyis the nanoelementpatchingsuchadvancedtechnology, onceentersto the market, likewill bewill only speculate in the stock marketby the interest group of human, will advancein the situation that an average personis unable to touchdirectly. Suchresultisthistechnology can only become the toys of upper class, butis impossibleto benefittomajority ofhumanon. This point, even if ashe of presidentmustreversefirst, evencarries outsometo be unlikelyto achieveforcefully. Becausehesuchdoesismostis havingonegroup of interest groups of influenceto opposewith the entirehuman. Theresultonlypossiblyishelow-spiritedsteps down the stageto go.
这个时候,托尼其实也不得不承认奥创说的的确有那么几分道理。人类这种种族有着天然的自私心,像是纳米元素修补这么先进的技术,一旦进入到市场之中,只会被人类的利益团体像是炒股一样,直接推到一个普通人根本无法触及的地步上。那样的结果就是这项技术只能成为上层阶级的玩物,而并不可能惠及到大部分的人类身上。这一点,即便是身为总统的他先要扭转,甚至是强行推行都有些不大可能做到。因为他这么做是在和整个人类最有势力的一帮利益团体作对。其结果只可能是他黯然地走下台去。However, even if this, Tonyafterseveralestimate, the decisiontakes backthistechnology. Reasonnotbecause ofother, butwasthatworry of Bannertrulyspoke in hisinnermost feelings.
但是,即便是这样,托尼在几番揣摩之后,还是决定将这项技术收归回来。原因不是因为别的,而是班纳的那份担心确实说到了他的内心里。Indeed, thistechnology, ifwere taken backbyhim, controlsitbyhuman, whencarries on the promotion, unavoidablywill havesuchmatter that AoChuangsaid. Itbecomes the humaninterest groupwill seek the newmethod of biggerbenefit, but the person who thistechnologybenefitstrulyinsteadis only a smallpart in human. Most peopleare impossibleto movehim. ThisandunderAoChuang the control, enables the entirehumanto obtain the situation of practical interestsdirectlyto have the difference of heaven and earth.
诚然,这项技术如果被他收归回来,以人类掌控它在进行推广的时候,难免地会发生奥创说的那样的事情。它会成为人类利益集团牟取更大利益的新的手段,而这项技术真正惠及的人反而只是人类中的一小部分。大部分人根本都不可能触碰到他。这和奥创控制下,直接使整个人类都能得到实际利益的情况有着天壤之别。Howeversuchmakesactually very specialadvantage, thatisceaseshumanpossiblyby the threat of intelligentlifecontrol, butonly hasthis point, enoughTonyhad set firm resolve.
但是这么做却有一个非常特殊的好处,那就是杜绝人类可能被智能生命掌控的威胁,而只有这一点,就已经足够托尼下定了决心。Onlybenefits some youngpeopleonlyto benefit some smallpeople. Tony believes that so long as the society of humanis progressing, the science and technologyis developing, thenone day, thistechnologywill become the thing that allpeoplecanenjoy. Like the computer, from the beginning, computerforwar industryaerospace, even the large commercialcompanyprovides the support the thing, at that timewhocanimagine, the computercanbecome the toys on eachindividualhand. Butthisprocess, how manyyearsaltogetherexperienced, tenyears, 20years?
只惠及小部分人就只惠及小部分人。托尼相信,只要人类的社会在进步,科技在发展,那么总有一天,这项技术会成为所有人都能享受到的东西。就跟电脑一样,在一开始的时候,电脑只是为军工航天,甚至大型商业公司提供支持的东西,那个时候谁能想象的到,电脑会成为每个人手上的玩物。而这个过程,一共才经历了多少年,十年,20年?Onegeneration of time, the science and technologypromoted the industryto complete the transformation of suchdegree, then the nanomedical technology can definitely use the similartime , to promote to the bodies of allpeople. Onlyneedspatiently, thisis the absolutely possiblematter.
连一代人的时间都不到,科技就已经推动着产业完成了这样程度的变革,那么纳米医疗技术完全可以用差不多的时间,推广到所有人的身上。只需要一点耐心,这是完全有可能的事情。Butin comparison, paysthistechnologytoAoChuangthoroughly, althoughin a short timewill possibly benefitmost people, but the consequenceactuallypossiblywantsseriousmany. Human is always not a customholdsownfreedomevensafejunctiontootherraces. In this case, the contradictorystackis inevitable, butcauses the war, isabsolutely possible.
而与之相比,彻底地把这种技术交付给奥创,虽然可能会在短时间内惠及大部分人,但是后果却可能要严重的多。人类从来都不是一个习惯把自己的自由甚至是安全交托给其他的种族。在这种情况下,矛盾的堆积是必然的,而就算是引发战争,也是完全有可能的。Tonyis not willingin a short timeto betforbenefit, thereforehehas madeverywisedecision of onebyhisstatus.托尼可不愿意为了短时间内的利益而赌上一把,所以他做了一个以他的身份来说非常明智的决定。Butfacinghisdecision, AoChuangwas silent.
而面对他的这个决定,奥创沉默了。Hisintelligencebyoneselfmustfromthisissueinhesitant, becauseheis an independentindividual, isonehasexistence of self-awarenesscompletely. Ifhedoes not want, Tonysimplydoes not haveanymeansto forcehim. Thisisestablishesfrom the beginning, nowactuallyalsohas becomebiggestuncertainties. However, perhapsis the Tonystatuscreatesregardingmysteriousis indeed different, aftersilentonenext, heagreed with the view of Tony.
他的智能让自己必须自这个问题上犹豫,因为他是一个单独的个体,是一个完全有着自我意识的存在。如果他不愿意,托尼也根本没有任何办法来强迫他。这是一开始就设定好的,现在却也成了一个最大的不确定因素。不过,也许是托尼的身份对于奥创来说的确不一样,在沉默了一下之后,他还是同意了托尼的说法。ButthisalsomakesTonytheygrowfiercelyvented anger. AoChuangke of acting willfullyis notgoodAoChuang, in that case, perhaps they reallymustconduct a specialinspectiontohim.
而这也让托尼他们猛地长出了一口气。一意孤行的奥创可不是好的奥创,如果那样的话,他们说不定就真的要对他进行一番特殊的检查了。Howevercurrently speaking, allare the wellappearances. Thisis really good!( To be continued.)
不过目前来看,一切都是安好的样子。这实在是再好不过了!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #833: Medical technology new time