„No, we are hopeful!” “不,我们还有希望！” Clenches teeth countdown that looks at the computer to calculate, Susan such was saying to other people suddenly. But heard her saying that Reed, Johnny their all surprise looked to her. 咬着牙看着电脑计算出来的倒计时,苏珊突然这么对着其他人说道。而听到她这么说,不论是里德,还是强尼他们全都诧异地看向了她。 „Was Susan, what thing you saying?” “苏珊,你在说什么东西？” „Still remembers urgent evacuation cabin in the space station? We can leave with that.” “还记得空间站里的紧急撤离舱吗？我们可以用那个离开。” „But we have not started the password!” Shakes the head, replied very much agitated as the itself of pilot. „If we must use that evacuation cabin, must obtain the authorized agreement of sunglow company to be good. But now, only remaining such selects the time, even if relates the sunglow, I do not think that they can such quickly take the authorization.” “但是我们没有启动密码！”摇着头,作为驾驶员的本很是烦躁地回答道。“如果我们要使用那个撤离舱,就必须要得到日冕公司的授权同意才行。而现在,只剩下这么点时间,就算是联系上了日冕,我也不认为他们能够这么快就把授权拿下来。” „Moreover, the solar beam started to disturb our communication. Can we relate to the Earth base, perhaps is a serious issue.” “而且,太阳射线已经开始干扰起我们的通讯。我们能不能联系到地球基地,恐怕都还是一个严重的问题。” Shook the head, Reed has given a very unfortunate news once more. However facing such news, Susan such said. 摇了摇头,里德再次给出了一个非常不幸的消息。但是面对这样的消息,苏珊却是这么说道。 „I know that which issues we must face now. However I had visited in the outer space department of sunglow, knows them, when dealt with this matter to leave behind the special subsequent hand. Only needs some people to draw the urgent use valve outside evacuation cabin, can make the evacuation cabin automatic be separated from the space station. Therefore I said that we are hopeful.” “我知道我们现在要面对哪些问题。但是我曾经在日冕的太空部门参观过,知道他们在应付这种事情的时候留下了特殊的后手。只需要有人在撤离舱外面拉动紧急使用阀门,就可以让撤离舱自动从空间站脱离出去。所以我说我们还有希望。” Looks that the countdown was explaining anxiously, Susan started to explain oneself goal. 看着倒计时急切地解释着,苏珊开始说明自己的目的。 „Now you immediately rush to the evacuation cabin, outside I change the spacesuit to go to draw the urgent valve of evacuation cabin, so long as the movement suffices the speed, we can withdraw safely.” “现在你们就立刻赶到撤离舱去,我换上太空服去外面拉动撤离舱的紧急阀门,只要动作够速度,我们就都能安全脱身。” But regarding such arrangement, three men shakes the head immediately. 而对于这样的安排,三个男人立刻都摇起头来。 „Again thinks that we should have other means.” “还是再想想吧,我们应该有别的办法。” „It is not good, cannot make you handle this matter. Let me come, I draw the valve. You enter to evacuating in the cabin.” “不行,不能让你去做这种事情。让我来吧,我去拉动阀门。你们进入到撤离舱里。” „Right, Susan. This matter should not be you goes. You are only scientific researchers, I am the most appropriate candidate.” “没错,苏珊。这种事情不应该是你去。你只是一个科研人员,我才是最合适的人选。” Almost every person does not approve of by her handles such matter of risk, however Susan's a few words completely have actually stopped up the reasons of these people. 几乎每个人都不赞同由她去做这么冒险的事情,但是苏珊的一句话却是把这些人的理由全部堵了回来。 „Only then I know the position of urgent valve, only then I have the jurisdiction of opening valve operation panel. Except for me, anyone of you goes to be useless. Does not have in the time, my this trades the spacesuit. You pack the thing, immediately arrives at the evacuation cabin!” “只有我知道紧急阀门的位置,也只有我拥有开启阀门操作面板的权限。除了我,你们谁去都没有用。没有时间里,我这就是换太空服。你们收拾东西,马上到撤离舱去！” Said that this saying, Susan does not return on walks toward the space station exit hatch, but looks at such resolute Susan, his younger brother Johnny cannot bear immediately. He just about to goes forward to prevent her dangerous conduct, but at this time, Reed suddenly had actually held on him. This makes Johnny immediately being filled with the anger scattered Reed's body. 说完这话,苏珊就头也不回地向着空间站出舱口走去,而看着这么果决的苏珊,他的弟弟强尼立刻就忍不住了。他刚要上前去阻止她的这种危险行为,但是这个时候,里德却是突然拉住了他。这让强尼立刻把满心的怒火都撒到了里德的身上。 „Lets loose your hand, mildew male. Otherwise I will be impolite to you.” “把你的手放开,白毛男。不然我不会对你客气的。” „Do not be willful, Johnny. You could not prevent your older sister. Listens to her words, arrives at the evacuation cabin with us. She came back there is the wisest decision.” “别任性了,强尼。你是阻止不了你姐姐的。听她的话,和我们一起到撤离舱去。在那里等她回来才是最明智的决定。” „Is this your present idea? You such do pursue my elder sister?” “这就是你现在的想法？你就是这么追求我姐姐的？” „I have made the most correct decision.” Knits the brows, closely sips lives in own corners of the mouth. Reed replied Johnny with such way. „Now this is also the method that we can be saved only completely, therefore, I cannot make you destroy the motion of your older sister.” “我只是做了最正确的决定而已。”皱着眉,紧紧地抿住自己的嘴角。里德用这样的方式回答了强尼。“这也是现在我们唯一能够全部得救的方法,所以,我不能让你去破坏你姐姐的行动。” „Your this fellow!” Grips tightly the fist, Johnny cannot be bearing the anger in heart again, was being a fist has wielded to him. However has not waited for him to project on Reed, at the same time had gripped his hand, has controlled him stubbornly. “你这家伙！”紧握着拳头,强尼再也忍不住心中的怒火,对着他就是一拳挥了过去。但是还没有等他打到里德,一边的本就握住了他的手,把他死死地控制了起来。 „Now and fellow of this short temper said that these truth useless, Reed , helping my. We drag his one to the evacuation cabin.” “现在和这个脾气暴躁的家伙说这些道理是没有用的,里德,帮我一把。我们把他一起拖到撤离舱去。” „I knew!” Nodded, Reed knits the brows to help this to hold down Johnny's shoulder, then and yells in struggling that Johnny goes all out, sends under escort him to walk toward the evacuation cabin forcefully. “我知道了！”点了点头,里德皱着眉帮着本按住了强尼的肩膀,然后在强尼拼命的挣扎和叫喊中,强行押解着他向着撤离舱走去。 But at this time, in the sunglow company of Earth, specifically is responsible for the outer space department of the space station management and communication suddenly discovered, they lost and contact of space station. The formidable disturbance has severed them and space station all communications facilities, making them know nothing regarding the matter that the space station has radically. But this lets be responsible for the person of this department being worried immediately. 而此时,在地球的日冕公司中,专门负责航天空间站管理和通讯的太空部门则是突然间发现,他们失去了和空间站的联系。强大的干扰切断了他们和空间站的一切通讯设施,让他们对于空间站所发生的事情根本一无所知。而这立刻就让负责这个部门的人感到了忧虑。 „Damn, exactly what happened? Hadn't found the reason?” “该死,到底发生了什么事情？还没有找到原因吗？” „Director, seemed the solar periodicity that Dr. Reed they studied erupts has been ahead of time suddenly, the massive strong beams have disturbed our communication establishment, making us lose and contact of space station.” “主任,似乎是里德博士他们研究的太阳周期性爆发突然提前了,大量的强射线干扰了我们的通讯设置,让我们失去了和太空站的联系。” „Will they have the danger? I meant that this sudden event in the person to space station will cause the personnel casualty?” “他们会有危险吗？我是说这次突然事件会对太空站里的人造成人员伤亡吗？” As the senior staff of sunglow, this director is clearer very important straight tip. For example some young lady in space station in the presence of everyone had once given them a wave ss palm of the hand, or is the president urges over and over supervises the security problem of good space station. Therefore he is very clear, at this thunderbolt what oneself this care is any issue. But on this issue, his staff hand/subordinate has given him not a good news. 作为日冕的老员工,这个主任非常清楚一些非常重要的内幕消息。比如说空间站里的某位小姐曾当众给了他们波ss一巴掌,又或者是总裁再三叮嘱监管好空间站的安全问题。所以他很清楚,自己在这次突发事件上最该关心的是什么问题。而在这个问题上,他手下的员工则给了他一个不好的消息。 „According to the original plan that Dr. Reed sends, this eruption should approach one week later. In other words their space station protective layer installment should finish three days later. Person who Dr. Reed has very much planedly, therefore I suspected very much, they have not prepared sufficient.” “按照里德博士发过来的原定计划,这次爆发应该是在一周后才来临的。也就是说他们的太空站防护层安装应该是在三天后才完工。里德博士是个很有计划性的人,所以我很怀疑,他们并没有做好充足的准备。” „In other words, will they have danger?” Swallowed a saliva, the director such asked to own staff. “也就是说,他们会有危险？”咽了口唾沫,主任这么对自己的员工问道。 „I want, Sir. If Dr. Reed has not installed the good protective layer ahead of time, then came from the strong beam direct radiation of Sun to each of them's body. Looks like is the same with the gamma-ray direct radiation human body of high radiation, on them each cell will be killed. Naturally, may have the contingency, for example turns into Hulk such big fellow anything.” “我想是的,先生。如果里德博士没有提前安装好防护层的话,那么来自太阳的强射线会直接照射到他们每一个人的身上。就像是用高辐射的伽马射线直接照射人体一样,他们身上的每一个细胞都会被杀死。当然,也有可能出现意外情况,比如说变成浩克那样的大块头什么的。” The staff think oneself expressed oneself humorous cell very well, but regarding this point, his boss does not approve. 员工自以为自己很好地表达了自己的幽默细胞,但是对于这一点,他的上司并不认同。 „This is not funny, gentlemen. This is very serious, relates to the future of our department also to present work. I think that you do not want to lose this work. Therefore, thinks. You can also have any means.” “这不好笑,先生们。这很严重,关系到我们部门的未来还有在座各位的工作。我想你们都不想丢掉这份工作吧。所以,想一想。你们还能有什么办法。” Looks at a piece of silent staff, the director sighs, talked to oneself. 看着一片沉默的员工,主任叹了口气,自语道。 „Ok, I reported this matter in the past. Hopes wave ss not to vent anger to us on.” “算了,我还是把这件事情上报过去吧。但愿波ss不会迁怒到我们身上。” In finally, wise department heads has made a wisest decision. The secretary who after receiving this message the matter has informed Ida, Ida immediately this news told Zhou Yi. 在最后,明智的部门主任做了一个最明智的决定。而当收到这个消息的秘书把事情通知了艾达以后,艾达立刻把这个消息告诉了身边的周易。 „Space station there has had an accident probably, I think that you should act quickly, otherwise fears you unable to see your old sweetheart.” “太空站那里好像出事了,我想你应该动作快一点,否则恐怕你会看不到你的老情人的。” „Space station? Susan?” One hear of this saying, Zhou Yi immediately anxious. He looked up a space, by matter that the boundless darkness saw beside Earth outside directly that space station occurred. “太空站？苏珊？”一听这话,周易顿时就紧张了起来。他抬头看了一眼天上,透过茫茫的黑暗直接就看到了地球之外那个太空站外正在发生的事情。 At this time, in outer space. Susan has changed the spacesuit following the space station peripheral pipeline, transferred the evacuation cabin and space station the place of union little. In space station one side, special remaining panel, for prepares for such dangerous time. 此时,在太空中。苏珊已经换上了太空服顺着空间站外设的管道,一点点地挪移到了撤离舱和太空站的结合之处。在太空站的一侧,有一个专门的余留面板,为的就是为这样的危险时刻而准备的。 But as renting debit side, in situation that in this communication situation malfunctions, they should not have the correct method to open this to be the Sunglow Group private property. However, Susan's once status has given her a help. Under the leadership of Zhou Yi, she has contacted this thing exactly, and knows how should open it correctly, uses it. 而作为租借方,在这种通讯情况失灵的情况下,他们本来应该没有正确的方法来打开这个属于日冕集团的私人财产。但是,苏珊曾经的身份给了她一点帮助。在周易的带领下,她恰恰接触过这个东西,并且知道该如何正确地打开它,使用它。 Opened panel in the control desk, Susan in wearing the situation of spacesuit glove has pressed down password of one group of 26 figures difficultly. Then, behind the panel that a red valve in contracting reveals. But when Susan prepares to draw this valve, suddenly, one side of the space station had the explosion fiercely. 翻开了操作台上的面板,苏珊在戴着太空服手套的情况下艰难地按下了一组26位数的密码。然后,一个红色的阀门才在收缩起来的面板后面显露出来。而就在苏珊准备拉动这个阀门的时候,突然间,太空站一侧猛地发生了爆炸。 The intense solar beam has exceeded their anticipated obviously, time or the intensity of approaching, was they said rapid and great strength that has not thought. But as external specifically is used to collect the data the detecting instrument, will lay aside in the plan in protective layer below. However, all came suddenly. The team that let Reed simply does not have such to do with enough time. 强烈的太阳射线显然超过了他们的预期,不论是来临的时间还是强度,都是他们说没有想到的迅速和强大。而作为外置的专门用来收集数据的探测仪器,本来在计划中会放置于防护层的下面。但是,一切来得太突然了。让里德的团队根本没有来得及这么做。 But this has caused, under intense beam that approaches suddenly, these precise instruments simply have not borne the intense beam and impact, but on entire must explode instantaneously. 而这就导致了,在骤然来临的强烈射线之下,这些精密的仪器根本没有承受住强烈射线和冲击,而是在瞬间就整个得爆炸开来。 In universe, even if a small explosion can obtain the several fold, even dozens times of might promotion. Without the resistance and gravity, sputtering of explosion will obtain the kinetic energy acceleration that is unable to imagine under that instantaneous impact. But this in this time, regarding Susan who wanting to escape them, absolutely is matter awfully. 在宇宙中,哪怕一次小小的爆炸都会获得数倍,甚至数十倍的威力提升。因为没有阻力和重力,爆炸的溅射物会在那瞬间的冲击下得到无法想象的动能加速。而这在此时,对于想要逃生的苏珊他们来说,绝对是要命的事情。 Although is only small components fragment, but flies not more inferior than the might of any bullet. But as scientific researchers of lacking the strength to truss up a chicken, Susan does not know how obviously should deal with these dangerous the fliers. 虽然只是小小的零件碎片,但是飞起来却不比任何子弹的威力逊色。而作为一个手无缚鸡之力的科研人员,苏珊显然不知道该怎么应付这些危险的飞行物。 She can only the futile effort stick to oneself outside the evacuation cabin, then makes an effort to pull the urgent valve. However under the coincidence, the fragment of splash flew without bias and without favor, and has hit the valve of evacuation cabin directly. 她只能徒劳地把自己紧贴在撤离舱外面,然后使劲地拉扯着紧急阀门。但是在巧合之下,飞溅的碎片已经不偏不倚地飞了过来,并且直接击中了撤离舱的阀门。 Even if aerospace metal, is unable to withstand the hit of this degree of space trash. All of a sudden, the entire valve has hit tiny bits. But pastes to be attached to above Susan, although has avoided this hit by luck, but her whole person directly had been thrown into the outer space by the tremendous strength. 哪怕是航天金属,也无法承受住这种程度的太空垃圾的撞击。只是一下子,整个阀门都撞了个稀碎。而贴附在上面苏珊虽然侥幸地避开了这次撞击,但是她整个人都已经被巨大的力量直接抛到了太空之中。 Lost the attachment, all alone wandered about destitute in the outer space means anything, that was at all not the issue that used to ponder. But after several minutes, the intense solar beam will directly shoot through her body, brings the most serious injury to her. It looks like such that they calculate, human is almost impossible under such beam to survive again. Therefore can say, her life has soon come to the end. Most, only remaining several minutes. 失去了依附,孤身一人流落在太空中意味着什么,那是根本不用思考的问题。而几分钟后,强烈的太阳射线就会直接射穿她的身体,给她带来最沉重的伤害。就像是他们计算的那样,人类几乎不可能再这样的射线下存活下来。所以可以说,她的生命已经快要走到尽头了。最多,也不过只剩下几分钟了而已。 But this, is actually the matter that Zhou Yi is unable to accept absolutely. Although said that among them as if has been unlikely to have in the future, but that does not mean that Zhou Yi can think so helplessly Susan dies. Therefore he acts immediately. 而这,却是周易绝对无法接受的事情。虽然说她们之间似乎已经不太可能有未来了,但是那并不意味着周易就能这么眼睁睁地看着苏珊去死。所以他立刻动作了起来。 But looks that such vanishes in oneself present Zhou Yi suddenly, Ida sighs to other people was saying. 而看着突然间就这么消失在自己眼前的周易,艾达叹着气对着其他人说道。 „I know, all such easy will not finish.”( To be continued ~^~) “我就知道,一切不会这么容易就结束掉的。”(未完待续~^~)