„Whatyou said that does Sherrydisappear?”
“你说什么,雪莉不见了?”Is listening tonarration of Aretha, the Serenawhole personbecamehas felt helpless. The occurrence of matternot onlymakes these intruder who hangsincredible, isincludingher is very difficultto believe that will havesuchstrangematteroccurrence. Howeversheknows that Arethahas not lied, because ofthischildneversuchproblem. Sheneedsto be definite.
听着艾瑞莎的讲述,瑟拉娜整个人都变得不知所措了起来。事情的发生不仅仅让那些已经挂掉的入侵者不可置信,就是连她自己也很难相信会有这么离奇的事情发生。但是她知道艾瑞莎并没有说谎,因为这个孩子从来就没有这么个毛病。她只是需要再确定一下。„Youweresaid that Sherrycarried offby a darkyellowgem? A gemhere?”
“你是说雪莉是被一个昏黄色的宝石带走的吗?就在这里的一颗宝石?”„In thisthatthing, seems likeis setting upright the eyesamestone. Serena, will Sherrybe all right?”
“就是这里面的那个东西,一个看起来像是个竖着的眼睛一样的石头。瑟拉娜,雪莉会没事吗?”„Believesme, dear! Shewill be all right. Our looks foryour father, believes that heknowswhichSherry, thengivesto leadher.”
“相信我,亲爱的!她会没事的。我们这就去找你的父亲,相信他会知道雪莉在哪,然后把她给带回来的。”Looks some no usealsothattypes that on the Arethafacerevealsworry that makespeoplelove dearly, Serenacloselyholdsownbosomher, thencomfortstoherwarmsound.
看着艾瑞莎脸上流露出的无助还有那种让人心疼的担忧,瑟拉娜把她紧紧地抱到了自己的怀里,然后对她温声安慰起来。Arethaenoughwas frightened, if was unable to select the comforttoherat this time, thenonlywill leave behind the indeliblewoundinherimmaturemind. Therefore, althoughSerenaalsovery muchworriedfor the Sherrysafety,howeverthis timesheactuallymustdisplayenoughstrength.艾瑞莎已经受到了足够的惊吓了,如果这个时候还不能给她点安慰的话,那么就只会在她幼小的心灵里留下不可磨灭的创伤。所以,尽管瑟拉娜自己也很为雪莉的安危而担忧,但是此时的她却必须表现出足够的坚强。Regardless of the mask of semblancehashowhardly, cannotchangeSerenaitselfon the delicateinnermost feelings. This momentsheactuallyveryno use, sheveryexistence that needsone to makehimdepend upon. In other words, this momentsheincomparablyhopesZhou Yito be ableinherside.
然而无论外表的面具到底有多么的坚硬,也不能改变瑟拉娜本身就柔弱的内心。这一刻的她其实非常的无助,她非常需要一个能让他依靠的存在。也就是说,这一刻的她无比地希望着周易能在她的身边。HoweverZhou Yinowactuallynotinthis, presenthein front ofanothertwono usewomen.
但是周易现在却并不在这,现在的他正在另外两个无助的女人面前。10880Malibustreets, Tonyin the personalresidence in seashore, Zhou Yistandsby the stuportwowomensilently, looks attheythin and paleandpalefaceby the look that onetypedeeply regrets.
10880马里布街,托尼在海边的私人住所里,周易默默地站在昏迷的两个女人旁边,以一种痛惜的眼神看着她们憔悴而苍白的脸庞。Regardinghim, thisisin this lifeviolatesbiggestwrongone. Heshould notmakethesetwopersonwomenarrive in the battlefield, should not, becauseowntemporaryarrogance, arbitrarilyleavesthemto go. Nowhehas paid the pricefinally, butthispriceisto really lethimis grieved.
对于他来说,这是他这一生中所犯下的最大的错误之一。他不应该让这两个人女人走到战场上,更不应该因为自己的一时狂妄,就擅自离她们而去。现在他终于付出了代价,而这代价实在是让他心痛无比。
The pain of thisinnermost feelingshas even surpassed the pain of physical bodyand evendeath, if possible. Hehopesreally can shiftall thesetoownbody, tradestheir is wellwithowngrief. However, thisregarding the fact, was only a dream of expectation.
这种内心的痛苦甚至超过了肉体乃至死亡的痛苦,如果可以的话。他真的希望能把这一切都能转移到自己的身上,用自己的伤痛换来她们的平安无事。但是,这对于已经发生的事实来说,只是一个奢望的梦想而已。„Do not be worried. Theywill be all right. Iwill curetheir!”
“别担心。她们会没事的。我会治好她们的!”Althoughis the love rivalwiththesetwowomanshares, butlooks atthat on Zhou Yifaceto be sadandsorrowful, JeanGeLeicould not beargrip the hand of Zhou Yisuchto guaranteeto saytohim.
虽然和这两个女人份属情敌,但是看着周易脸上的那种忧伤和悲痛,琴葛蕾还是忍不住握住了周易的手这么对他保证道。„Askedyou, Jean. Theygaveyou!”
“拜托你了,琴。她们就交给你了!”Butlistened to the JeanGeLeiguarantee, on the Zhou Yifaceto show the smiling face of littledimfinally. Has the help of Jean. Indeedisonecanmakehimfeel the matter of comfortregardingtheirrecoveries. Hebelieves that the Jeanmethod, believesshecanleadto return tooneselfsidethem.
而听着琴葛蕾的保证,周易脸上终于露出了一点点熹微的笑容。有琴的帮助。对于她们的康复来说的确是一件能让他感到安慰的事情。他相信琴的手段,相信她能把她们带回到自己的身边。Let aloneJeanis willingto helpthem, isworthmadehimfeel the gratifiedmatter. Hehas shouldered was really too many, is not willingto loseanythingreallyagain.
更何况琴愿意帮助她们,本来就是一件值得让他感到欣慰的事情。他真的已经背负了太多的,真的不愿意再失去些什么了。Butlooks at each otherinthemspeechless, allcompletelywhendo not call the turn, Tonyis takingtwowine glasses, walkedquietly.
而就在他们两个相视无言,一切尽在不言中的时候,托尼拿着两个酒杯,悄悄地走了过来。Heas if no meaningto breakattentive of thesetwopeople, butheknows himself , if not make noisewill be only more awkward, thereforehe can only coughtwo, will walk up. Was sayingtothem.
他似乎并没有意思打断这两个人的温存,但是他知道自己如果不出声的话只会更尴尬,所以他只能咳了两声,就走上前去。对着他们说道。„Too should not be worried, Mate. Ihave madeJarvisscantheircondition. Theyare only some spiritualissues, the trainingonewill be good.”
“别太担心了,伙计。我已经让贾维斯扫描过她们的状况了。她们只是有一些精神上的问题,修养一下就会好起来的。”„Iknow, Mate. Right, Idid not havethank you, helpingmebringthemto a safeplace, thisisIowesyou.”Shows a faint smile, receivedthatwine glassfrom the hand of Tony, Zhou Yiwas thankingtohim.
“我知道,伙计。对了,我还没有谢谢你,帮我把她们带到一个安全的地方,这是我欠你的。”微微一笑,从托尼的手里接过那个酒杯,周易就对着他感谢了起来。Butlistens tohiswords, Tonyto shrug the arm. Answered.
而听着他的话,托尼只是耸了耸肩膀。就回话道。„Shouldsay that wehave averaged, youhave savedmetwice, Ihelpedyousaveyourtwowomen. Thereforeon this issue, whosewedo not owe.”
“应该说我们扯平了,你救了我两次,我帮你救了你的两个女人。所以在这个问题上,我们谁也不欠谁的。”„Thatpressedyouto say. Whosewedo not owe.”
“那就按你说的来。我们谁也不欠谁的。”Has held upownwine glass, drinksinsideliquoronecompletely. Zhou Yiexpressedin this mannertoTony the thanks of thefriendship. Butlooks atZhou Yithatalreadysomevicissitudes, evencomparedcould not miss many precipitationwith the appearance of years. On the Tonyfaceshowslook that regrets, was askingtohim.
举起了自己的酒杯,将里面的酒一口饮尽。周易以这种方式表示了对托尼的这份友情的感谢。而看着周易那已经有些沧桑的,甚至和自己比起来也差不了多少的沉淀了岁月的容貌。托尼脸上露出惋惜的神色,对着他问道。„Does Mate, suchdoto be worth?”
“伙计,这么做值得吗?”Has been equal to giving upheroicstatushim was very curiousat this moment, howZhou Yiwill replyhim. Hewantsto knowvery much. Isanythingdrivesthisfriendto handle the matter that theseheavylettingpeople are almost unable to bear.
已经等同于放弃了英雄身份的他这一刻真的很好奇,周易会怎么来回答他。他很想知道。到底是什么来驱使着这个朋友去做那些沉重的让人几乎无法负担的事情的。Butlistened to the question of Tony, Zhou Yito pull a smiling face, has putonowneyethreewomen.
而听着托尼的疑问,周易扯出了一个笑容,就把自己的眼睛放到了身边的三个女人身上。„Is worth, is why unworthy!”
“值得,为什么不值得!”„Mate, youalmostdied. They are also same! Foronegroup of strangers, do you need to achievethisdegreereally?”
“伙计,你可是差点死掉。她们也是一样!为了一群陌生人,你真的有必要做到这种程度吗?”
The Tonytoneall of a suddenbecameintense, withhejustheard the Zhou Yideath news the time is the same. Asfriend not manyfellows, heincomparablytreasuresoneselfeachfriend, thisalsomadehimget rid of itselfat that timewithout hesitationproudall, onlytoprotect the Zhou Yimost importantthing.托尼的语气一下子就变得激烈了起来,就和他刚刚听到周易死讯的时候一样。作为一个朋友并不多的家伙,他无比珍惜自己的每一个朋友,这也让他在那个时候毫不犹豫地就抛弃了自己所骄傲的一切,只为了保护周易最重要的东西。„Youwere good, Tony that Ithought. Actuallyregardingme, they are most important. Myfamily member, loverandfriend, thesemostlet the thing that Itreasure, forthem, regardless ofachieves what kind ofdegreenot to be excessive. Therefore, thisdoes not haveanythingto be worthunworthy!”
“你把我想的太好了,托尼。其实对于我来说,她们才是最重要的。我的家人、爱人、朋友,这些才是最让我珍惜的东西,为了他们,不论做到怎么样的一个程度都不过分。所以,这没有什么值得不值得的!”„Thattheseaverage people? Do not forgetthemtoall that youmake, theyhave disappointedyoutoall that theymake. This is they have a deficityour, Ido not knowreally why you must helpthem, but must helptheseungratefulfellows. In my opinion, theyare not worth makingthese.”
“那那些普通人呢?别忘了他们对你所做的一切,他们可是辜负了你对他们所做的一切。这所有的一切都是她们亏欠你的,我真的不知道,为什么你还要去帮助他们,还要去帮助这些忘恩负义的家伙。在我看来,他们真的不值得你做这些。”
The Tonytonealreadybecamebad, was nottoZhou Yi, buttotheseaverage people, eventooneself. Hedeteststheseungratefulaverage people, butis more repugnant unable to insistfinal. Hehas dropped outoneselfpridepersonally, butwantsto pick the words that again, does not haveeasythat. Heneeds a reason, canmakehimchangeoneselfmind the power. Butthispower, can only derivefromZhou Yisuchfellow.托尼的语气已然变得恶劣了起来,不是对周易,而是对那些普通人,甚至是对着自己。他憎恶那些忘恩负义的普通人,但是却更讨厌不能坚持到最后的自己。他亲自抛下了自己的骄傲,而想要再捡起来的话,就没有那么容易的。他需要一个理由,一个能让他改变自己主意的动力。而这个动力,只能从周易这样的家伙身上汲取过来。Perhapssaw the meaning of Tony, saw the confusion of hisheart, hishesitationwithhisstruggling. Zhou Yihas thoughtthinks, has openedownmouth, was sayingtohim.
也许是看出了托尼的意思,看出了他心底的困惑,他的犹豫和他的挣扎。周易想了又想,才张开了自己的嘴,对着他说道。„Mate, Ido not know how shouldreplyyou. HoweverI can only tellyou, a lotIdo not wantto be too many. Thiscannotweigh the clearmatter, every so often, youmustdepend onyourfeeling.”
“伙计,我不知道该怎么回答你。但是我只能告诉你,很多事情我真的没有想太多。这根本不会一个能衡量清楚的事情,很多时候,你必须去靠自己的感觉。”„Iknow that thesepeopletoall that Imake, sometimesIalsoknowall these that Imakeare unworthy. However, somepeoplestandinyoursidenot? Got ridbyallpeopleinme, was denounced, was cursed, but alsosomepeoplestandinmysidesteadfastly, is supportingme, is believingme. Thiswas actually enough, not?”
“我知道那些人对我所做的一切,有时候我也知道我做的这一切并不值得。但是,还是有人站在你身边的不是吗?在我被所有人抛弃,被人声讨,被人咒骂的时候,还有人坚定不移地站在我的身边,支持着我,相信着我。这其实已经足够了,不是吗?”„Moreover, sometimesthinks. They are also onlyonegroup of no usepitifulpeople. Althoughtheymade the stupidmistake, but sometimes Ireallythought that does not needto vent angerown to theirbodies. They are the same withme, there is the family member, a lover and child, ifmyignorestheydied, the ignorestheydiein the hands of theseevil people, wasn't the tragedy that thenbrewsthroughmyhandtoomany? Youknow that myveryrepugnanttragedyhas said.”
“而且,有的时候想一想。他们也不过只是一群无助的可怜的人。虽然他们犯下了很多愚蠢的错误,但是有时候我真的觉得没有必要把自己的一切迁怒到他们的身上去。他们和我一样,也有家人、爱人和孩子,如果我放任他们死去,放任他们死在那些恶徒的手中的话,那么通过我的手所酿造出来的悲剧不就是太多了吗?你知道的,我可是一直很讨厌悲剧的说。”
The reply of Zhou YimadeTonyreveal the helplessforced smile, hehas struck a fistin the shoulder of Zhou Yiruthlessly, was sayingtohim.周易的回答让托尼露出了无奈的苦笑,他狠狠地在周易的肩膀擂了一拳,然后对着他说道。„Knows that Mate. The words that youspokemakemefeel that yousimplylooked like a sage of present age. Iwasunderstood, whyyouare thinkingmustbe a God. Yoursuchfellow, hasto makequalifications of Godreally!”
“知道吗,伙计。你说的话都让我觉得你简直就像是一个当代的圣人了。我算是明白了,你为什么想着要去做一个神了。你这样的家伙,真的有做一个神的资格!”„Is indebtedyourpraise, Mate. IfIplanto construct a temple, Itoyou a title of honorbishop, will let the feeling of yourcrispcrispclergy. Iknow,youin childhoodvery muchhave hadresentfulreadingtothatinyouto the father who youtalked endlessly.”
“承蒙你的夸奖,伙计。如果说我打算建一个神庙的话,我会给你一个荣誉主教的称号,让你爽一爽神职人员的感觉。我知道,你可是对那个在你小时候一直对你喋喋不休的神父很有怨念。”„, Imayprobablyreallythank you, Mate. Heh, thismatterImustremember, hearnot to have, Jarvis! Iwantto know that group of annoyingfatherstoare putting onme who the bishoptakesalso to haveanyidle talk!”Smileshumorously, Tonyshiftedowntopic. „Was right, about the future, whatidea you have?”
“哦,那我可真的是要谢谢你了,伙计。嘿,这件事我要记下来,听到没有,贾维斯!我可是非常想知道那群烦人的神父对着穿着主教服的我还能有什么废话!”诙谐地一笑,托尼就转移了自己的话题。“对了,关于未来,你有什么想法?”„Ihad saidwith the team leader, Iwill put downall that Ishouldernow, went to a normallife, withthemtogether.”
“我已经和队长说过了,我会放下我现在背负的一切,去过一个正常的生活,和她们一起。”„Thatmayreally beenviable! However, thiscitywhat to do. PresentNew Yorkno longerhas suitedhumanto live!”
“那可真是让人羡慕啊!不过,这个城市怎么办。现在的纽约可是已经不再适合人类居住了!”„Iknow, thereforeIplanned that moves toRadiance Cityto go the home. Youknow that thereismybaseindustryis, therebelongs tomycity. Naturally, ifyouwantto cometo be a neighborwithme, Iwill also welcome. Preferably, isyouandPeppertogethercomes!”
“我知道,所以我打算把家搬到辉耀市去。你知道的,那里才是我的基业所在,那里才算是属于我一个人的城市。当然,如果你想来和我做一个邻居的话,我也是会非常欢迎的。最好,就是你和佩佩一起过来!”„Forget about it, butheremyhometown.”Looked atcloud of smoke float overNew Yorkby the window, Tonyshook the headas before, saidfirmly. „No matter what, Iwill not drop outit. Iwill reconstructhere, makingitrestore the oldappearanceonce again. No, Iwill makehercomparewas more beautiful!”
“还是算了吧,这里可是我的家乡。”透过窗户看了一眼依旧硝烟弥漫的纽约,托尼摇了摇头,坚定地说道。“不管怎么说,我都不会抛下它的。我会重建这里,让它再度恢复旧貌的。不,我会让她比原来更美丽!”„Great idea, but will be very difficult!”Zhou Yiwas just aboutto sayanything, Jarvisinterruptedsuddenly.
“好主意,不过会很艰难!”周易正要说什么,贾维斯却突然插嘴了进来。„Sir, the external communications, come fromMedusa. Does sherequestto relateMister Zhou?”
“先生,有一份外部通讯,是来自美杜莎的。她要求联系周先生?”„Medusa, whatmatter?”Heard the communicationrequest of Medusa, the Zhou Yiinstinctfeelsoneominouspremonition. Hehas put through the communicationimmediately, thensendsto ask.
“美杜莎,什么事?”听到美杜莎的通讯要求,周易本能地感受到了一种不祥的预感。他立刻接通了通讯,然后发问道。But, a sad newsspread to hisear. Thisletshimalreadyquietinnermost feelings, the hurricanehad the angerto comeonce again.
而紧接着,一个噩耗传入到了他的耳朵之中。这让他已经沉寂的内心,再度狂飙起了怒火来。Healreadyviolent angeris unable to suppress.( To be continued.) The mobile phone userpleasevisithttp://m.piaotian.net
他已然暴怒的无法抑制了。(未完待续。)手机用户请访问http://m.piaotian.net
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #464: The value with being unworthy will give free reign to the imagination in the future